Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Documentos relacionados
Índice. Informações gerais 3 a 7 Marcação dos pneus. Índices de carga e símbolos de velocidad

manual do proprietário pneus michelin NOVOS caminhões e ônibus

Índice. 04 Medidas de Segurança 06 Como escolher um pneu 13 Como ler O seu Pneu 15

Manual de RESSULCAGEM

MICHELIN X MULTI T 11 R22.5

Moradas e telefones de interesse

ANEXO REGULAMENTO TÉCNICO DA QUALIDADE DE PNEUS NOVOS PARA VEÍCULOS COMERCIAIS, COMERCIAIS LEVES E REBOCADOS

Principais partes de um pneu

DATA BOOK Pneus para Veículos Comerciais 2013

TREINAMENTO MANUTENÇÃO DE PNEUS

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE ITAGUARA (Autarquia Municipal) CNPJ: / Inscrição Estadual: Isento

MANUAL DE D MANU ANOS AL DE D VERSÃO 1.4 MAIO 2018

NOÇÕES BÁSICAS PNEU. Título da Apresentação Autor/Departamento : Data da criação: Classificação : D Atualização : Page :

GERENCIAMENTO DE PNEUS NA LIMPEZA URBANA

Portaria n.º 272, de 05 de agosto de 2008.

Até 6% mais economia de combustível no serviço rodoviário* Fuel Max LHD TM. Pedestre, use sua faixa. goodyear.com.br

TOMADA DE PREÇO Nº 34/2011 ANEXO I - ESPECIFICAÇÃO DO OBJETO FORMULÁRIO PADRONIZADO DE PROPOSTA Página 1 de 5

VERSÃO 1.1 MARÇO 2017

Principais causas dos danos, desgastes e deteriorações prematuros dos Pneus de Passeio e Utilitários Leves

Auto Clave Monitoramento por Software. Seção Pneus de Carga Conformidade Portaria 444/2010.

O pneu mais durável para os desafios da cidade * No trânsito, a vida vem primeiro. NOVO! goodyear.com.br

CATÁLOGO DE PRODUTOS PARA PNEUS DE PASSAGEIRO, SUV E 4X4

Twin Radial. Valor à primeira vista.

385/65 R 22.5 MICHELIN X MULTI T

www. flexityre.com.br

O pneu mais resistente para o serviço misto * Pedestre, use sua faixa. goodyear.com.br

MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA, DO COMÉRCIO E DO TURISMO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAÇÃO E QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO

O pneu Goodyear mais resistente para o serviço fora de estrada* No trânsito, a vida vem primeiro. goodyear.com.br

Até 8% mais KM* no serviço urbano. Pedestre, use sua faixa. goodyear.com.br

FIREHAWK 900. principais Aplicações. Rodagem de alta performance. Excelente aderência em vários tipos de terrenos, ótima resposta na direção.

Chip RFID integrado de fábrica (opcional) Característica. Chip RFID incorporado na construção do pneu. Funcionalidade

Seja bem vindo a Big Tires!

MANTEMOS A EMOÇÃO TUDO O QUE DEVE SABER SOBRE PNEUS

Nesta aula. Fundamentos de Dinâmica Veicular Aula 02 Características dos Pneus

PIRELLI PNEUS LTDA. TREINAMENTO OTR CTC MARCOS HENRIQUE

Portaria n.º 083, de 13 de março de 2008.

SEMPRE A ROLAR! PNEUS: ELEMENTOS ESSENCIAIS DE SEGURANÇA

SC811. Aplicação: Características: Pneu radial de carga; Eixo livre; Pisos pavimentados de curtas, médias e longas distâncias.

EQUILÍBRIO OPERACIONAL EM TRATORES. Prof. Dr. CARLOS EDUARDO ANGELI FURLANI

LER 466 Avaliação do Desempenho de Máquinas Agrícolas Depto Engenharia de Biossistemas - ESALQ/USP. Prof. Walter Molina 2014

Presença Mundial Capacidade de produção: 2 milhões anéis /ano.

NS3000 NS5000 NS9000 NU7000 NC1000 NC1100

Manual de Garantia contra Danos Acidentais. para pneus de carga

Orçamento Estimado - LOTE 20 - PNEU RADIAL 10.00R20 LAMEIRO MODELO T-831 OU EQUIVALENTE TÉCNICO, TUBELESS PARA O SBLO

Bem-vindo ao módulo de treinamento virtual sobre os pneus GENERAL.

ESTOQUES EM ALTA GUIA. Pneus&Bandas 2015

Borracha de Ligação. Aplicação: Características: Armazenagem:

DESTINATION A/T. principais Aplicações. Ombros com blocos abertos. Melhor tração e autolimpeza. Desenho dos blocos da rodagem com interligações.

Alberto Mayer Associação Nacional da Indústria de Pneumáticos - ANIP. Direitos de divulgação reservada ao autor

GTPCR201507BR

CARACTERÍSTICAS DE DESEMPENHO DE TRATORES AGRÍCOLAS

MÁQUINAS PARA PREPARO DO SOLO PARTE I

VIPAMOLD CATÁLOGO DE BANDAS

VIPAMOLD CATÁLOGO DE BANDAS

PNEUS AGRÍCOLAS UTILIZADOS NA ÁREA CANAVIEIRA

NOSSOS PRODUTOS PARA MANUSEIO DE MATERIAIS

TM150. Enriquecendo sua lavoura.

GAMA DE PNEUS PARA CAMIÃO 2015

TREINAMENTO - BORRACHARIA

TM053 Fundamentos de Dinâmica Veicular

Série: EDOT MANUAL TÉCNICO. - Bomba de óleo térmico BOMBA DE ÓLEO TÉRMICO EDOT. Aplicação

ABNT NBR NM 225:2000 Critérios mínimos de seleção de pneus para reforma e reparação Inspeção e Identificação

Relatório de inspeção

Novo Michelin Pilot Sport 4 SUV

PNEU COMO UM PNEU É FABRICADO ETAPAS DA PRODUÇÃO DE PNEUS

TABELAS DE CONVERSÃO E FÓRMULAS:

Determinação da altura de chassi em ordem de marcha: cálculo teórico para altura de degrau/plataforma

MANUAL DO PROPRIETÁRIO

VIPAMOLD CATÁLOGO DE BANDAS

SISTEMAS DE TRANSPORTES TT046

Série: FBOT MANUAL TÉCNICO. - Bomba de óleo térmico BOMBA DE ÓLEO TÉRMICO FBOT. Aplicação

B R A S I L. Tecnologia e inovação pelo melhor preço. PASSEIO UHP 4x4 SUV VANS. Distribuidor exclusivo NOS MOVEMOS COM VOCÊ.

New Holland TS TS6020 TS6040

CORTINA DE AR MANUAL DE INSTALAÇÃO

Estabilidade de rolamento e estabilidade anti-capotamento no basculamento

MAIO dossier DE IMPRENSA

COMPACTADORES. Compactador de Solos BW 212 D-40 / BW 212 PD-40 Qualidade BOMAG MARINI Latin America

Super Boom Especificações da minicarregadeira

Dicas Técnicas: Tipos de pneus, nomenclatura, índices e aplicações

MANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO

PROJETO BAJA SAE - USJT

Relatório de inspeção

Trelleborg soluções completas em pneus e rodas

1 HK 12R22.5 AM06 152/148K 16PR HK 12R /148K SUPER GRIP DM03 16PR BR 13 R22.5 L355DZ 154K156G 18 TL BR 13 R22.

a) pressão máxima do ciclo; b) rendimento térmico; c) pressão média

MANUAL DO PROPRIETÁRIO

9. SISTEMAS DE DIREÇÃO

QUADRICICLO ELÉTRICO

LINHA AGRÍCOLA

Motor/Performance. Dimensões. Mecânica. Motorização: 1.6. Potência (cv) Cilindrada (cm3) Torque (Kgf.m) 22,4

Transcrição:

Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Índice Medidas de segurança...03 Como escolher um pneu...04 Segmentação de uso...05 Características do trajeto...06 Como ler o seu pneu...07 Informe técnico...12 Cuidados básicos...30 Manutenção dos pneus...31 Dicas para prolongar a vida útil do pneu...32 Ressulcagem de pneus...34 Reparação e recapagem de pneus...34 Cuidados com seu veículo...35 Garantia...36 2 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medidas de Segurança Atenção: Leia atentamente as informações de segurança aqui fornecidas. O descumprimento de tais medidas podem expor o consumidor a riscos grandes na utilização do produto. 1 - Os serviços de montagem de pneus e aros podem ser perigosos e devem ser feitos somente por profissionais treinados, com a utilização de ferramentas e procedimentos próprios. 2 - A re-inflação de qualquer tipo de pneu que tenha sido usado em condições de baixa pressão (80% ou abaixo da pressão recomendada), pode ocasionar graves riscos de segurança. O interior do pneu pode estar danificado e explodir, enquanto está sendo inflado. As partes do aro também podem estar desgastadas, danificadas ou desalojadas, o que pode ocasionar explosão do pneu. Nunca infle ou re-infle qualquer pneu que tenha rodado abaixo da pressão permitida ou que esteja furado, sem uma cuidadosa inspeção dos danos, dentro e fora do pneu. 3 - O uso de gasolina, petróleo ou qualquer outro material inflamável para lubrificar, vedar ou unir partes do pneu, pode ocasionar a explosão do mesmo ou causar a explosão do conjunto pneu/ aro, resultando em graves riscos de segurança. O uso de qualquer material inflamável durante os processos é absolutamente proibido. 4 - Qualquer pneu inflado e montado em um aro, contém energia explosiva. A montagem imprópria e incompatível das peças do pneu/aro pode provocar explosões. O indivíduo ou objeto atingido por uma peça do pneu/aro proveniente de uma explosão ou por um jato de ar fica exposto a grandes riscos de segurança. 5 - A re-montagem e inflação de pneus com partes do aro incompatíveis podem expor as pessoas envolvidas a riscos de segurança. O fato das partes de um aro se encaixarem não significa que elas pertençam umas às outras. Verifique a devida correspondência das partes do aro, antes de uni-las. 6 - O desencaixe do assento do pneu com o aro é perigoso. A montagem de forma incompatível do pneu e aro pode expor os utilizadores do produto a riscos de segurança. Esse alerta se aplica a todas as combinações dos componentes incompatíveis. Nunca monte um pneu e um aro sem a certeza da correta combinação entre as peças. 7 - Sempre desmonte o pneu a partir do aro e faça a inspeção completa do pneu e do aro antes de remontar os seus componentes. 8 - Usar qualquer pneu que não tenha a pressão correta é perigoso e irá causar danos ao mesmo. Todo pneu abaixo da pressão acumula calor excessivo e pode causar a sua destruição súbita. Pressões muito altas podem levar a um desgaste mais rápido e irregular além de torná-lo mais vulnerável ao choque contra obstáculos. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 3

Como escolher um pneu Cada veículo tem características mecânicas, capacidade de carga e velocidade determinadas pelo fabricante, e a escolha de um pneu tem relação direta com estas características. Por esses motivos, é indispensável usar pneus com as mesmas características técnicas (dimensão, posição de montagem e desenho da banda de rodagem) do original de fábrica, ou o recomendado por um especialista em pneus. A escolha de um pneu afeta diretamente a economia (rendimento quilométrico e consumo de combustível), conforto e segurança do veículo, por isso, é indispensável identificar alguns aspectos quanto ao seu uso, ou seja: Características do trajeto (urbano, rodoviário, misto ou fora de estrada). Velocidade média e máxima atingidas pelo veículo. Carga transportada por eixo. Posição de montagem (eixos direcional, trativo ou portador). 4 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Segmentação de uso O comportamento de um pneu é determinado de acordo com a sua utilização e o tipo de solo. Em função disto, o pneu CHELIN é desenvolvido para se adaptar em cada tipo de uso e para ter a melhor performance. NÍVEL DE SOLICITAÇÃO Tipo de Uso Fora de Estrada Tipo de Uso Urbano Tipo de Uso Misto Tipo de Uso Rodoviário Regional AGRESSIVIDADE DO SOLO Tipo de Uso Rodoviário Auto estrada Observação: O esquema acima detalha o conjunto das gamas CHELIN, em função das condições de uso. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 5

Características do trajeto tipos de uso Rodoviário Auto Estrada Uso em estradas asfaltadas, com percursos predominantemente planos e retilíneos. Rodoviário Regional Uso em estradas asfaltadas, com incidência de curvas e/ou com aclives e declives acentuados. É a principal condição de uso das estradas do Brasil. Urbano Uso em vias urbanas, de cidades e metrópoles, com constantes manobras, aceleração e frenagem durante o uso. Misto Uso em percursos mistos de terra e asfalto, em atividades como usinas de cana-de-açúcar, madeireiras e obras de construção civil. Fora de Estrada Uso em locais extremamente agressivos, em que predominam terra e pedra, como mineração e pedreiras. Fora de Estrada Uso em veículos especiais, civis ou militares, que trafegam principalmente em solos inconsistentes, como lama e areia. X Incity Categoria de uso NOMENCLATURA dos pneus michelin X Marca Registrada do pneu radial CHELIN Z Posição eixo de utilização U Tipo de uso/gama 3 Evolução do produto Posição do pneu nos eixos do veículo: Z Todas as posições F Direcional D Tração T Portador Os pneus, cuja posição nos eixos do veículo é igual à T, são exclusivos para montagem em eixos portadores, não podendo ser montados em eixos direcionais e/ou trativos por risco à segurança. 6 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Como ler o seu pneu 05 03 02 01 04 09 15 16 06 07 08 14 12 13 11 10 01 Largura de seção nominal do pneu (expressa em milímetros: exemplo 295/80 R 22.5 ou em polegadas: exemplo 11.00 R 22). 02 Razão entre a altura e a largura da seção do pneu novo em percentual. Também conhecida como série do pneu. 03 Construção radial. 04 Diâmetro nominal do aro no qual se deve montar o pneu. 05 Escultura/desenho do pneu. 06 Índice de carga em montagem simples (ver tabela Índice de carga). 07 Índice de carga em montagem geminada (ver tabela Índice de carga). 08 Índice de velocidade (ver tabela índices de velocidade). 09 Tubeless, sem câmara, ou Tubetype, com câmara. 10 Nome do fabricante. 11 DOT/local e data de fabricação (semana/ano). 12 Certificação Inmetro. 13 Posição do indicador de desgaste. 14 Matrícula do fabricante encontrada no pneu CHELIN. 15 País de fabricação. 16 Indicação no pneu da possibilidade de ressulcagem. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 7

Índices de velocidade e carga Índice de Velocidade Índice de velocidade Velocidade em km/h D 65 E 70 F 80 Índice de velocidade Velocidade em km/h G 90 J 100 K 110 Índice de velocidade Velocidade em km/h L 120 M 130 N 140 Índices de Carga Índice Carga kg Índice Carga kg Índice Carga kg Índice Carga kg 100 800 123 1.550 146 3.000 169 5.800 101 825 124 1.600 147 3.075 170 6.000 102 850 125 1.650 148 3.150 171 6.150 103 875 126 1.700 149 3.250 172 6.300 104 900 127 1.750 150 3.350 173 6.500 105 925 128 1.800 151 3.450 174 6.700 106 950 129 1.850 152 3.550 175 6.900 107 975 130 1.900 153 3.650 176 7.100 108 1.000 131 1.950 154 3.750 177 7.300 109 1.030 132 2.000 155 3.875 178 7.500 110 1.060 133 2.060 156 4.000 179 7.750 111 1.090 134 2.120 157 4.125 180 8.000 112 1.120 135 2.180 158 4.250 181 8.250 113 1.150 136 2.240 159 4.375 182 8.500 114 1.180 137 2.300 160 4.500 183 8.750 115 1.215 138 2.360 161 4.625 184 9.000 116 1.250 139 2.430 162 4.750 185 9.250 117 1.285 140 2.500 163 4.875 186 9.500 118 1.320 141 2.575 164 5.000 187 9.750 119 1.360 142 2.650 165 5.150 188 10.000 120 1.400 143 2.725 166 5.300 189 10.300 121 1.450 144 2.800 167 5.450 190 10.600 122 1.500 145 2.900 168 5.600 191 10.900 8 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Unidades de conversão Índice de Pressão kpa bar psi kg/cm 2 100 1.0 15 1.0 150 1.5 22 1.5 200 2.0 29 2.0 250 2.5 36 2.6 300 3.0 44 3.1 350 3.5 51 3.6 400 4.0 58 4.1 450 4.5 65 4.6 500 5.0 73 5.1 550 5.5 80 5.6 600 6.0 87 6.1 650 6.5 94 6.6 700 7.0 102 7.1 750 7.5 109 7.7 800 8.0 116 8.2 850 8.5 123 8.7 900 9.0 131 9.2 950 9.5 138 9.7 1.000 10.0 145 10.2 1.050 10.5 152 10.7 Índice de resistência da carcaça LR Load Range PR Play Rating A 2 B 4 C 6 D 8 E 10 F 12 G 14 H 16 J 18 L 20 M 22 N 24 Índice Geral de Conversão Para converter de Para Multiplicar por mm pol 0,0393701 pol mm 25,4 kg lbs 2,20462 lbs kg 0,453592 bar kg/cm 2 1,01972 kg/cm 2 bar 0,980665 bar lbs/pol 2 (psi)/pol 2 14,5038 lbs/pol 2 (psi)/pol 2 bar 0,0689476 km/h m.p.h 0,621371 m.p.h km/h 1,60934 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 9

Cotas Dimensionais S R S Ø D H R E e S largura da seção R raio sem carga R raio com carga D diâmetro externo Ø diâmetro interno do pneu E distância mínima entre geminados e diferença entre R e R H altura do pneu CdR circunferência de rolamento Nota: As características dimensionais fornecidas nas tabelas incluídas nesta documentação correspondem às acima mencionadas, em conformidade com as normas internacionais. 10 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Possibilidades de carga, pressão e velocidade Os limites de carga e pressão de inflação indicados abaixo correspondem a velocidades de utilização de 130, 120, 110, 105, 100, 80 ou 65km/h, segundo as medidas ou tipo de pneu. Estes limites de carga e pressão de inflação podem variar em função da velocidade. Os coeficientes indicados abaixo são fornecidos apenas a título indicativo. Se houver necessidade de trocar os limites de base, consulte primeiro o responsável CHELIN. Velocidade nominal do pneu 130 km/h / 120 km/h 110 km/h 105 km/h / 100 km/h 80 km/h 65 km/h Velocidade Real Carga X Pressão X Carga X Pressão X Carga X Pressão X Carga X Pressão X Carga X Pressão X 120 1,00 1,00 X X X X X X X X 110 1,00 1,00 1,00 1,00 X X X X X X 105 1,00 1,00 1,00 1,00 X X X X X X 100 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 X X X X 90 1,02 1,00 1,02 1,00 1,02 1,00 X X X X 80 1,04 1,01 1,04 1,01 1,04 1,01 1,00 1,00 X X 70 1,07 1,02 1,07 1,02 1,07 1,02 1,05 1,02 X X 65 1,08 1,04 1,08 1,04 1,08 1,04 1,07 1,04 1,00 1,00 60 1,10 1,06 1,10 1,06 1,10 1,06 1,10 1,06 1,03 1,06 50 1,12 1,08 1,12 1,08 1,12 1,08 1,12 1,08 1,10 1,08 40 1,15 1,10 1,15 1,10 1,15 1,10 1,15 1,10 1,15 1,10 30 1,25 1,13 1,25 1,13 1,25 1,13 1,25 1,13 1,25 1,13 20 1,50 1,21 1,50 1,21 1,50 1,21 1,50 1,21 1,50 1,21 15 1,65 1,25 1,65 125 1,65 1,25 1,65 1,25 1,65 1,25 10 1,80 1,30 1,80 1,30 1,80 1,30 1,80 1,30 1,80 1,30 5 2,10 1,40 2,10 1,40 2,10 1,40 2,10 1,40 2,10 1,40 0 2,50 1,40 2,50 1,40 2,50 1,40 2,50 1,40 2,50 1,40 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 11

Informe Técnico R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Medida D20/10.00 R 20 XZU2 146/143G Dimensão D20/10.00 R 20 Escultura Tipo seat Índice de carga e velocidade Ponto Singular PR LR Diâmetro máximo em serviço XZU2 TT 20 146/143G 151/148E 16 H 1074 286 12.00 R 24 XZY 156/153K 12.00 R 24 XZY TT 24 156/153K 160/156G 18 J 1250 319 7.00 R 12 XTA 125/123F 7.00 R 12 XTA TT 12 125/123F 122/122J 12 687 200 7.50 R 15 XTA 135/133G 7.50 R 15 XTA TT 15 135/133G 133/132J 16 787 220 8.25 R 15 XTA 143/141G 8.25 R 15 XTA TT 15 143/141G 141/140J 853 246 205/80 R 15 XTA 124/122J 205/80 R 15 XTA TT 15 124/122J 723 213 10.00 R 15 XTA 148/145G 10.00 R 15 XTA TT 15 148/145G 146/144J 18 939 286 7.00 R 16 XZA1 TL 117/116L 7.00 R 16 XZA 1 TL 16 117/116L 12 7.50 R 16 XCA PLUS TL 121/119L 7.50 R 16 XCA PLUS TL 16 121/119L 7.50 R 16 XZE 2 122/121L 7.50 R 16 XZE 2 TT 16 122/121L 14 818 218 7.50 R 16 XZY* TL 122/121L 7.50 R 16 XZY* TL 16 122/121L 14 8.25 R 16 XZA 128/126K 8.25 R 16 XZA TT 16 128/126K 878 239 195/85 R 16 XJE4 X ENERGY TL 114/112L 195/85 R 16 XJE4 X ENERGY Seção máxima em serviço TL 16 114/112L 751 206 195/85 R 16 XZA TL 114/112L 195/85 R 16 XZA TL 16 114/112L 751 206 215/85 R 16 XZA TL 120/118L 215/85 R 16 XZA TL 16 120/118L 787 227 8 R XZA TL 117/116L 8 R XZA TL 117/116L 10 797 216 8.5 R XZA TL 121/120M 8.5 R XZA TL 121/120M 817 224 8.5 R XZT TL 121/120L 8.5 R XZT TL 121/120L 817 224 8.5 R XZY TL 121/120L 8.5 R XZY TL 121/120L 817 224 9.5 R XZA TL 129/127L 9.5 R XZA TL 129/127L 14 G 857 250 9.5 R XTE2 TL 143/141J 9.5 R XTE2 TL 143/141J 857 250 9.5 R XZY TL 129/127L 9.5 R XZY TL 129/127L 857 250 10 R XZA TL 134/132L 10 R XZA TL 134/132L 875 264 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 205/75 R XDE 2 TL 124/122M 205/75 R XZE 2 TL 124/122M 215/75 R X INCITY XZU 3 TL 126/124J 215/75 R XDE 2 TL 126/124M 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 215/75 R XZE 2 TL 126/124M 225/75 R XDE 2 TL 129/127M 225/75 R XZE 2 TL 129/127M 235/75 R XDE 2 TL 132/130M 235/75 R XTE 2+ TL 143/141J 235/75 R XZE 2 TL 132/130M 245/70 R XDE 2 TL 136/134M 245/70R X LINE ENERGY T TL 143/141J VB 245/70 R XTA 2+ ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTA2 ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTE 2+ TL 143/141J M 245/70 R XZE 2 TL 136/134M 265/70 R XDE1 TL 138/136M 265/70 R XZE1 TL 138/136M 215/75 R 205/75 R 205/75 R 215/75 R 215/75 R 215/75 R 215/75 R 225/75 R 225/75 R 235/75 R 235/75 R 235/75 R 245/70 R 245/70 R 245/70 R 245/70 R 245/70 R 245/70 R 265/70 R 265/70 R XTE 2+ TL 135/133J 779 219 XDE 2 TL 124/122M F 773 212 XZE 2 TL 124/122M F 765 212 X INCITY XZU3 TL 126/124J 797 235 XDE 2 TL 126/124M F 797 235 XTE 2+ TL 135/133J 779 219 XZE 2 TL 126/124M F 797 235 XDE 2 TL 129/127M F 803 235 XZE 2 TL 129/127M F 797 235 XDE 2 TL 132/130M F 811 242 XTE 2+ TL 143/141J 811 242 XZE 2 TL 132/130M F 811 242 XDE 2 TL 136/134M G 811 258 X LINE ENERGY T XTA2+ ENERGY XTA2 ENERGY TL 143/141J 789 248 TL 143/141J 144/144F 803 250 TL 143/141J 144/144F J 803 258 XTE 2+ TL 143/141J 144/144F 803 250 XZE 2 TL 136/134M 14 G 803 258 XDE1 TL 138/136M 831 272 XZE 1 TL 138/136M 831 272 12 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida D20/10.00 R 20 XZU2 146/143G 12.00 R 24 XZY 156/153K 7.00 R 12 XTA 125/123F 7.50 R 15 XTA 135/133G 8.25 R 15 XTA 143/141G 205/80 R 15 XTA 124/122J 10.00 R 15 XTA 148/145G 7.00 R 16 XZA1 TL 117/116L 7.50 R 16 XCA PLUS TL 121/119L 7.50 R 16 XZE 2 122/121L 7.50 R 16 XZY* TL 122/121L 8.25 R 16 XZA 128/126K 195/85 R 16 XJE4 X ENERGY TL 114/112L 195/85 R 16 XZA TL 114/112L 215/85 R 16 XZA TL 120/118L 8 R XZA TL 117/116L 8.5 R XZA TL 121/120M 8.5 R XZT TL 121/120L 8.5 R XZY TL 121/120L 9.5 R XZA TL 129/127L 9.5 R XTE2 TL 143/141J 9.5 R XZY TL 129/127L 10 R XZA TL 134/132L 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 205/75 R XDE 2 TL 124/122M 205/75 R XZE 2 TL 124/122M 215/75 R X INCITY XZU 3 TL 126/124J 215/75 R XDE 2 TL 126/124M 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 215/75 R XZE 2 TL 126/124M 225/75 R XDE 2 TL 129/127M 225/75 R XZE 2 TL 129/127M 235/75 R XDE 2 TL 132/130M 235/75 R XTE 2+ TL 143/141J 235/75 R XZE 2 TL 132/130M 245/70 R XDE 2 TL 136/134M 245/70R X LINE ENERGY T TL 143/141J VB 245/70 R XTA 2+ ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTA2 ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTE 2+ TL 143/141J M 245/70 R XZE 2 TL 136/134M 265/70 R XDE1 TL 138/136M 265/70 R XZE1 TL 138/136M Carga nominal por eixo simples (Kg) Carga nominal por eixo geminado (Kg) Pressão nominal (carga em simples) psi Pressão nominal (carga em geminado) psi Pressão nominal (ponto singular) psi Roda aconselhada Seção livre mm 6000 10900 112 112 112 7.5 285 1060 313 494 3240 323 18.2 4.0 20 N 8000 14600 109 109 109 8.5 313 1222 342 568 3730 354 18.1 4.0 24 Q Diâmetro livre mm Seção com carga mm Raio com carga mm Circunferência de rolamento mm Entre eixos mm Profundidade de escultura mm Profundidade de ressulcagem mm Câmara Protetor 200-20L / 20X7.50 240-24/25L / 24/25X8.50 3300 6200 116 116 116 5.00S 194 661 212 304 2010 220 9.2 12 H 125-12 LD 4360 8240 124 124 124 6.0 210 769 233 354 2340 238 10.5 3.0 15/16 J 200-15L / 15X6.00 5450 10300 124 124 124 6.5 232 834 259 381 2547 262 11.2 3.0 15 K 200-15L / 15X6.00 3200 6000 105 105 5.5 203 708 222 328 2160 230 10.8 3.0 15/16 J 200-15L / 15X6.00 6300 11600 124 124 124 7.5 269 914 298 419 2780 304 11.5 3.0 15 P 200-15L / 15X6.00 2570 5000 87 87 5.50F 195 786 218 368 2410 221 10.0 3.0 16 J 170-16L / 16x6.00+ Jt 1786 2900 5440 95 95 6.00G 210 805 240 374 2460 238 10.5 3000 5800 102 102 6.00G 208 804 228 377 2460 236 13,5 3,0 16 J 3000 5800 102 102 6.00G 208 808 228 379 2480 236 13.0 3.0 16 J 3600 6800 98 98 6.50H 233 862 257 401 2630 264 12.6 3.0 16 J 2360 4480 87 87 5.50JK 197 733 217 343,5 2241 223 8.5 2360 4480 87 87 5.50JK 197 737 217 344 2250 223 10.0 2800 5280 87 87 6.00JK 219 773 241 359 2360 248 10.9 2570 5000 87 87 5.25 196 785 213 367 2400 222 12.5 3.0 2900 5600 91 91 5.25 201 802 221 373 2450 228 12.5 3.0 2900 5600 91 91 5.25 200 806 222 374 2459 227 14.7 3.0 2900 5600 91 91 5.25 200 806 220 374 2460 227 13.4 3.0 3700 7000 102 102 6.00 222 843 246 390 2568 252 11.6 3.0 5450 10300 124 124 6.00 230 846 257 386 2560 260 13.0 3.0 3700 7000 102 102 6.00 228 840 250 388 2559 258 14.0 3.0 4240 8000 109 109 6.75 241 861 266 397 2620 273 12.5 3.0 4360 8240 124 124 6.00 215 777 236 359 2370 243 12.2 3.0 3200 6000 95 95 6.00 210 763 231 353 2312 238 14.0 3.0 3200 6000 95 95 6.00 210 763 230 353 2310 238 12.5 3.0 3400 6400 95 95 6.00 216 779 237 362 2382 244 15.0 4.0 3400 6400 95 95 6.00 216 778 238 360 2370 245 15.0 3.0 4360 8240 124 124 6.00 215 777 236 359 2370 243 12.2 3.0 3400 6400 95 95 6.00 217 774 238 357 2353 246 13.0 3.0 3700 7000 102 102 6.75 232 798 255 369 2415 263 15.0 3.0 3700 7000 102 102 6.75 233 792 255 367 2414 264 13.0 3.0 4000 7600 105 105 6.75 239 807 262 373 2447 271 15.0 3.0 5450 10300 124 124 6.75 241 398 265 364 2410 273 12.3 3.0 4000 7600 105 105 6.75 239 805 261 373 2451 271 13.0 3.0 4480 8480 116 116 6.75 245 797 268 368 2419 277 14.0 3.0 5450 10300 124 124 6.75 246 793 270 363 2424 278 10.0 3.0 5450 10300 124 124 6.75 241 396 265 362 2400 273 10.6 3.0 5450 10300 124 124 124 6.75 241 792 266 361 2400 273 10.6 3.0 5450 10300 124 124 6.75 241 398 265 364 2410 273 12.3 3.0 4480 8480 116 116 6.75 245 795 268 368 2420 277 13.0 3.0 4720 8960 109 109 7.50 264 822 286 380 2500 299 15.5 3.0 4720 8960 109 109 7.50 264 820 286 379 2500 299 14.0 3.0 170-16L / 16x6.00+ 170-16L / 16x6.00+ 170-16L / 16x6.00+ Junta R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 13

R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Medida D20/10.00 R 20 XZU2 146/143G 12.00 R 24 XZY 156/153K 7.00 R 12 XTA 125/123F 7.50 R 15 XTA 135/133G 8.25 R 15 XTA 143/141G 205/80 R 15 XTA 124/122J 10.00 R 15 XTA 148/145G 7.00 R 16 XZA1 TL 117/116L 7.50 R 16 XCA PLUS TL 121/119L 7.50 R 16 XZE 2 122/121L 7.50 R 16 XZY* TL 122/121L 8.25 R 16 XZA 128/126K 195/85 R 16 XJE4 X ENERGY TL 114/112L 195/85 R 16 XZA TL 114/112L 215/85 R 16 XZA TL 120/118L 8 R XZA TL 117/116L 8.5 R XZA TL 121/120M 8.5 R XZT TL 121/120L 8.5 R XZY TL 121/120L 9.5 R XZA TL 129/127L 9.5 R XTE2 TL 143/141J 9.5 R XZY TL 129/127L 10 R XZA TL 134/132L 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 205/75 R XDE 2 TL 124/122M 205/75 R XZE 2 TL 124/122M 215/75 R X INCITY XZU 3 TL 126/124J 215/75 R XDE 2 TL 126/124M 215/75 R XTE 2+ TL 135/133J 215/75 R XZE 2 TL 126/124M 225/75 R XDE 2 TL 129/127M 225/75 R XZE 2 TL 129/127M 235/75 R XDE 2 TL 132/130M 235/75 R XTE 2+ TL 143/141J 235/75 R XZE 2 TL 132/130M 245/70 R XDE 2 TL 136/134M 245/70R X LINE ENERGY T TL 143/141J VB 245/70 R XTA 2+ ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTA2 ENERGY TL 143/141J 245/70 R XTE 2+ TL 143/141J M 245/70 R XZE 2 TL 136/134M 265/70 R XDE1 TL 138/136M 265/70 R XZE1 TL 138/136M Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 psi 15 18 22 25 29 33 36 40 44 47 51 54 58 62 65 69 73 3880 4060 5090 5330 5580 2170 4070 2000 2100 2200 2300 3750 3940 4130 4310 1430 1520 1620 1710 1810 1900 2000 2090 2190 2780 2960 3150 3330 3520 3700 3890 4070 4260 2008 2141 2270 2400 3767 4016 4260 4503 1840 1940 2030 2130 2230 3550 3740 3930 4120 4300 1840 1940 2030 2130 2230 3550 3740 3930 4120 4300 2160 2280 2400 2520 2640 2760 4080 4310 4530 4760 4990 5210 1310 1400 1490 1570 1660 1750 1840 1920 2010 2490 2650 2820 2990 3150 3320 3480 3650 3820 1490 1570 1660 1750 1840 1920 2010 2820 2990 3150 3320 3480 3650 3820 2060 2120 2200 2280 2360 2440 2520 3900 4020 4180 4340 4480 4600 4740 1430 1520 1620 1710 1810 1900 2000 2090 2190 2780 2960 3150 3330 3520 3700 3890 4070 4260 1660 1760 1860 1970 2070 2180 2280 2380 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 1660 1760 1860 1970 2070 2180 2280 2380 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 1660 1760 1860 1970 2070 2180 2280 2380 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 2270 2390 2510 2630 2750 4290 4520 4740 4970 5190 2270 2390 2510 2630 2750 4290 4520 4740 4970 5190 2700 2830 2960 5090 5330 5580 1880 1990 2100 2210 2320 2430 2540 3520 3720 3930 4140 4340 4550 4760 1880 1990 2100 2210 2320 2430 2540 3520 3720 3930 4140 4340 4550 4760 1990 2110 2230 2340 2460 2580 2700 3750 3970 4190 4410 4630 4860 5080 1990 2110 2230 2340 2460 2580 2700 3750 3970 4190 4410 4630 4860 5080 1990 2110 2230 2340 2460 2580 2700 3750 3970 4190 4410 4630 4860 5080 2270 2390 2510 2630 2750 4290 4520 4740 4970 5190 2270 2390 2510 2630 2750 4290 4520 4740 4970 5190 2500 2630 2750 2880 4750 4990 5230 5460 2500 2630 2750 2880 4750 4990 5230 5460 2940 5570 14 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida D20/10.00 R 20 XZU2 146/143G Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00 psi 76 80 83 87 91 95 98 102 105 109 112 116 120 124 127 130 4240 4410 4590 4760 4940 5120 5290 5470 5650 5820 6000 12.00 R 24 XZY 156/153K 5820 6060 6300 6550 6790 7030 7270 7520 7760 8000 7.00 R 12 XTA 125/123F 2260 2360 2450 2550 2640 2730 2830 2920 3020 3110 3210 3300 4250 4430 4610 4780 4960 5140 5310 5490 5670 5850 6020 6200 7.50 R 15 XTA 135/133G 2950 3060 3180 3300 3420 3540 3650 3770 3890 4010 4120 4240 4360 5570 5790 6010 6240 6460 6680 6900 7130 7350 7570 7790 8020 8240 8.25 R 15 XTA 143/141G 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 205/80 R 15 XTA 124/122J 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 4500 4690 4880 5060 5250 5440 5630 5810 6000 10.00 R 15 XTA 148/145G 4260 4430 4600 4770 4940 5110 5280 5450 5620 5790 5960 6130 6300 7840 8150 8460 8780 9090 9410 9720 10030 10350 10660 10970 11290 11600 7.00 R 16 XZA1 TL 117/116L 2280 2380 2470 2570 4440 4630 4810 5000 7.50 R 16 XCA PLUS TL 2463 2527 2652 2777 2835 2900 121/119L 4322 4741 4976 5210 5325 5440 7.50 R 16 XZE 2 122/121L 2320 2420 2520 2610 2710 2810 2900 3000 4490 4680 4860 5050 5240 5430 5610 5800 7.50 R 16 XZY* TL 122/121L 2320 2420 2520 2610 2710 2810 2900 3000 4490 4680 4860 5050 5240 5430 5610 5800 8.25 R 16 XZA 128/126K 2880 3000 3120 3240 3360 3480 3600 5440 5670 5890 6120 6350 6570 6800 195/85 R 16 XJE4 X 2100 2190 2270 2360 ENERGY TL 114/112L 3980 4150 4310 4480 195/85 R 16 XZA TL 114/112L 2100 2190 2270 2360 3980 4150 4310 4480 215/85 R 16 XZA TL 120/118L 2590 2660 2730 2800 4880 5020 5160 5280 8 R XZA TL 117/116L 2280 2380 2470 2570 4440 4630 4810 5000 8.5 R XZA TL 121/120M 2490 2590 2690 2800 2900 4800 5000 5200 5400 5600 8.5 R XZT TL 121/120L 2490 2590 2690 2800 2900 4800 5000 5200 5400 5600 8.5 R XZY TL 121/120L 2490 2590 2690 2800 2900 4800 5000 5200 5400 5600 9.5 R XZA TL 129/127L 2860 2980 3100 3220 3340 3460 3580 3700 5420 5650 5870 6100 6320 6550 6770 7000 9.5 R XTE2 TL 143/141J 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 9.5 R XZY TL 129/127L 2860 2980 3100 3220 3340 3460 3580 3700 5420 5650 5870 6100 6320 6550 6770 7000 10 R XZA TL 134/132L 3080 3210 3340 3470 3600 3730 3850 3980 4110 4240 5820 6060 6300 6550 6790 7030 7270 7520 7760 8000 215/75 R XTE 2+ TL 2950 3060 3180 3300 3420 3540 3650 3770 3890 4010 4120 4240 4360 135/133J 5570 5790 6010 6240 6460 6680 6900 7130 7350 7570 7790 8020 8240 205/75 R XDE 2 TL 2650 2760 2870 2980 3090 3200 124/122M 4970 5170 5380 5590 5790 6000 205/75 R XZE 2 TL 2650 2760 2870 2980 3090 3200 124/122M 4970 5170 5380 5590 5790 6000 215/75 R X INCITY XZU 3 2810 2930 3050 3170 3280 3400 TL 126/124J 5300 5520 5740 5960 6180 6400 215/75 R XDE 2 TL 2810 2930 3050 3170 3280 3400 126/124M 5300 5520 5740 5960 6180 6400 215/75 R XTE 2+ TL 2950 3060 3180 3300 3420 3540 3650 3770 3890 4010 4120 4240 4360 135/133J 5570 5790 6010 6240 6460 6680 6900 7130 7350 7570 7790 8020 8240 215/75 R XZE 2 TL 2810 2930 3050 3170 3280 3400 126/124M 5300 5520 5740 5960 6180 6400 225/75 R XDE 2 TL 2860 2980 3100 3220 3340 3460 3580 3700 129/127M 5420 5650 5870 6100 6320 6550 6770 7000 225/75 R XZE 2 TL 2860 2980 3100 3220 3340 3460 3580 3700 129/127M 5420 5650 5870 6100 6320 6550 6770 7000 235/75 R XDE 2 TL 3000 3130 3250 3380 3500 3630 3750 3880 4000 132/130M 5700 5940 6180 6410 6650 6890 7130 7360 7600 235/75 R XTE 2+ TL 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 143/141J 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 235/75 R XZE 2 TL 3000 3130 3250 3380 3500 3630 3750 3880 4000 132/130M 5700 5940 6180 6410 6650 6890 7130 7360 7600 245/70 R XDE 2 TL 3070 3200 3330 3460 3580 3710 3840 3970 4100 4220 4350 4480 136/134M 5810 6060 6300 6540 6780 7030 7270 7510 7750 8000 8240 8480 245/70R X LINE ENERGY 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 T TL 143/141J VB 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 245/70 R XTA 2+ 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 ENERGY TL 143/141J 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 245/70 R XTA2 ENERGY 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 TL 143/141J 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 245/70 R XTE 2+ TL 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 143/141J M 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 245/70 R XZE 2 TL 3200 3330 3460 3580 3710 3840 3970 4100 4220 4350 4480 136/134M 6060 6300 6540 6780 7030 7270 7510 7750 8000 8240 8480 265/70 R XDE1 TL 3570 3710 3850 3995 4140 4285 4430 4575 4720 138/136M 6600 6860 7120 7385 7650 7915 8180 8450 8960 265/70 R XZE1 TL 3570 3710 3850 3995 4140 4285 4430 4575 4720 138/136M 6600 6860 7120 7385 7650 7915 8180 8450 8960 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 15

Medida Dimensão Escultura Tipo seat Índice de carga e velocidade Ponto Singular PR R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 LR Diâmetro máximo em serviço Seção máxima em serviço 225/70 R19.5 XZE TL LRF 225/70 R 19.5 XZE TL 19.5 125/123L 12 F 245/70 R 19.5 XDE2+ TL 136/134M 245/70 R 19.5 XDE2+ TL 19.5 136/134M 136/135J G 853 258 245/70 R 19.5 XZE2+ TL 136/134M 245/70 R 19.5 XZE 2+ TL 19.5 136/134M 136/135J 853 258 265/70 R 19.5 XDE2+ TL 140/138M 265/70 R 19.5 XDE2+ TL 19.5 140/138M 881 272 265/70 R 19.5 XTY2 TL 143/141J 265/70 R 19.5 XTY2 TL 19.5 143/141J 881 272 265/70 R 19.5 XZE2+ TL 140/138M 265/70 R 19.5 XZE 2+ TL 19.5 140/138M 881 272 285/70 R 19.5 XDE2+ TL 144/142M 285/70 R 19.5 XDE2+ TL 19.5 144/142M 145/143L H 911 294 285/70 R 19.5 XTE2 TL 150/148J 285/70 R 19.5 XTE2 TL 19.5 150/148J J 911 294 285/70 R 19.5 XZE2+ TL 144/142M 285/70 R 19.5 XZE 2+ TL 19.5 144/142M 145/143L 911 294 305/70 R 19.5 XDE2+ TL 147/145M 305/70 R 19.5 XDE2+ TL 19.5 147/145M 148/146L H 949 309 305/70 R 19.5 XZE2+ TL 147/145M 305/70 R 19.5 XZE 2+ TL 19.5 147/145M 148/146L H 941 309 8 R 19.5 XZA TL LRF 8 R 19.5 XZA TL 19.5 124/122L 12 F 871 216 9.5 R 19.5 XZA TL 134/131L 9.5 R 19.5 XZA TL 19.5 134/131L 495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 169J 495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 22.5 169J 1036 519 385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY TL 158L 385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY TL 22.5 158L 160J 1012 401 385/55 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 160J 385/55 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 22.5 160J 158L 1012 401 385/55 R 22.5 XTE2 TL 160J 385/55 R 22.5 XTE2 TL 22.5 160J 158L 1012 401 295/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 150/147K 295/60 R 22.5 295/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 150/147K 295/60 R 22.5 315/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L 315/60 R 22.5 315/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L 315/60 R 22.5 385/65 R 22.5 XF 2 ANTISPLASH TL 158L 385/65 R 22.5 XDA 2+ ENERGY XZA 2+ ENERGY XDA2+ ENERGY XZA2 ENERGY XF 2 ANTISPLASH TL 22.5 150/147K 149/146L J 940 304 TL 22.5 150/147K 149/146L J 940 304 TL 22.5 152/148L J 966 326 TL 22.5 152/148L J 966 326 TL 22.5 158L 160K J 1092 405 385/65 R 22.5 XF 2 TL 158L 385/65 R 22.5 XF 2 TL 22.5 158L 160K J 1092 405 385/65 R 22.5 X MULTI F TL 158L 385/65 R 22.5 X MULTI F TL 22.5 158L 160K J 1092 405 385/65 R 22.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J 385/65 R 22.5 XTA2+ ENERGY TL 22.5 160J 158L J 1092 405 385/65 R 22.5 XTE 3 TL 160J 385/65 R 22.5 XTE 3 TL 22.5 160J 158L L 1092 389 385/65 R 22.5 XZY 3 TL 160K 385/65 R 22.5 XZY 3 TL 22.5 160K 158L 1103 405 425/65 R 22.5 XTE2 TL 165K 425/65 R 22.5 XTE 3 TL 22.5 165K 20 1046 447 425/65 R 22.5 XZY 3 TL 165K 425/65 R 22.5 XZY 3 TL 22.5 165K 20 L 1157 430 445/65 R 22.5 XTE2 TL 169K 445/65 R 22.5 XTE2 TL 22.5 169K 20 1174 472 445/65 R 22.5 XZY 3 TL 169K 445/65 R 22.5 XZY 3 TL 22.5 169K 1174 472 255/70 R 22.5 XZA TL 140/137M 255/70 R 22.5 XZA TL 22.5 140/137M 140L H 944 265 275/70 R 22.5 XDE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 148/145M 16 H 974 287 275/70 R 22.5 X INCITY Z TL 148/145J 275/70 R 22.5 X INCITY Z TL 22.5 148/145J 152/148E 18 J 974 287 275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 22.5 152/148J J 974 280? 275/70 R 22.5 XTE2 TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2 TL 22.5 152/148J 974 287 275/70 R 22.5 XTE2* TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2* TL 22.5 152/148J 974 287 275/70 R 22.5 XTY2 TL 148/145J 275/70 R 22.5 XTY2 TL 22.5 148/145J 16 974 287 275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 22.5 148/145M 18 J 974 287 275/70 R 22.5 XZE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 148/145M 18 J 974 287 275/70 R 22.5 XZU 3 TL 148/145J 275/70 R 22.5 XZU 3 TL 22.5 148/145J 152/148E 16 H 974 287 305/70 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 305/70 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 152/148L 150/147M 1018 317 305/70 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 305/70 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 152/148L 150/147M 1018 317 315/70 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XDA2+ ENERGY TL 22.5 154/150L 152/148M 1042 318? 315/70 R 22.5 XDE2+ TL 154/150L 315/70 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 154/150L 152/148M 1032 318 315/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 22.5 154/150L 152/148M 1032 318 315/70 R 22.5 XZE2+ TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 154/150L 152/148M L 1032 318 275/80 R 22.5 X INCITY XZU 3 TL 149/146J 275/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 22.5 149/146L 275/80 R 22.5 XDE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 149/146L 16 H 1030 287 275/80 R 22.5 XDY 3 TL 149/146K 275/80 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 149/146L 16 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida Carga nominal por eixo simples (Kg) Carga nominal por eixo geminado (Kg) Pressão nominal (carga em simples) psi Pressão nominal (carga em geminado) psi 225/70 R19.5 XZE TL LRF 6.00 227 819 240 378 2490 246 13.5 245/70 R 19.5 XDE2+ TL 136/134M 4480 8480 112 112 112 6.75 244 853 267 396 2600 276 15.0 3.0 245/70 R 19.5 XZE2+ TL 136/134M 4480 8480 112 112 112 6.75 244 849 267 394 2590 276 13.0 3.0 265/70 R 19.5 XDE2+ TL 140/138M 5000 9440 112 112 7.50 262 875 262 404 2660 297 16.0 3.0 265/70 R 19.5 XTY2 TL 143/141J 5450 10300 124 124 7.50 263 873 285 403 2660 298 14.4 3.0 265/70 R 19.5 XZE2+ TL 140/138M 5000 9440 112 112 7.50 263 870 287 402 2650 297 13.6 3.0 285/70 R 19.5 XDE2+ TL 144/142M 5600 10600 116 116 116 7.50 274 899 300 414 2740 310 16.5 3.0 285/70 R 19.5 XTE2 TL 150/148J 6700 12300 130 130 8.25 285 894 311 409 2732 323 14.0 3.0 285/70 R 19.5 XZE2+ TL 144/142M 5600 10600 116 116 116 7.50 275 895 301 412 2720 311 13.9 3.0 305/70 R 19.5 XDE2+ TL 147/145M 6150 11600 116 116 116 8.25 301 931 327 428 2830 341 3.0 305/70 R 19.5 XZE2+ TL 147/145M 6150 11600 116 116 116 8.25 301 924 327 424 2800 341 14.9 3.0 8 R 19.5 XZA TL LRF 3100 6000 110 110 6.00 206 854 228 397 2610 233 12.7 9.5 R 19.5 XZA TL 134/131L 4240 7800 102 102 6.00 234 914 259 423 2787 265 11.9 3.0 495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 169J 11600 130 17.00 499 1012 526 464 3085 15.0 3.0 385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY TL 158L 8500 130 130 11.75 380 997 406 461 3040 13.0 3.0 385/55 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 160J 9000 130 124 11.75 380 1001 406 460 3040 14.3 3.0 385/55 R 22.5 XTE2 TL 160J 9000 130 124 11.75 379 1002 404 461 3050 17.3 3.0 295/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 150/147K 6700 12300 130 130 130 130 289 928 312 429 2830 330 18.2 3.0 295/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 150/147K 6700 12300 130 130 124 130 290 918 311 424 2800 330 12.5 3.0 Pressão nominal (ponto singular) psi Roda aconselhada Seção livre mm Diâmetro livre mm Seção com carga mm Raio com carga mm Circunferência de rolamento mm Entre eixos mm Profundidade de escultura mm Profundidade de ressulcagem mm Câmara Protetor Junta R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 315/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L 7100 12600 130 124 130 313 964 337 447 2940 350 19.0 3.0 315/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L 7100 12600 130 124 130 314 952 335 441 2900 350 12.5 3.0 385/65 R 22.5 XF 2 ANTISPLASH TL 158L 8500 18000 124 130 11.75 376 1072 406 497 3284 15.4 4.0 385/65 R 22.5 XF 2 TL 158L 8500 18000 124 130 11.75 378 1072 408 497 3284 15.4 4.0 385/65 R 22.5 X MULTI F TL 158L 8500 18000 124 130 11.75 376 1073 404 497 3288 15.2 3.0 385/65 R 22.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J 9000 130 124 11.75 377 1070 406 495 3260 16.0 3.0 385/65 R 22.5 XTE 3 TL 160J 9000 130 124 11.75 378 1074 407 497 3292 17.3 3.0 385/65 R 22.5 XZY 3 TL 160K 9000 130 124 11.75 379 1078 409 499 3280 17.7 4.0 425/65 R 22.5 XTE2 TL 165K 10300 124 13.00 421 1130 449 522 3440 16.3 4.0 425/65 R 22.5 XZY 3 TL 165K 10300 124 13.00 421 1136 453 523 3460 18.1 4.0 445/65 R 22.5 XTE2 TL 169K 11600 130 14.00 451 1158 481 534 3520 16.8 4.0 R19.5 - R22.5 - R24.5 445/65 R 22.5 XZY 3 TL 169K 11600 130 14.00 451 1164 486 536 3540 18.5 4.0 255/70 R 22.5 XZA TL 140/137M 5000 9200 116 116 124 6.75 248 927 267 433 2830 281 13.0 3.0 275/70 R 22.5 XDE2+ TL 148/145M 6300 11600 130 130 7.50 275 973 299 454 2970 311 18.5 4.0 275/70 R 22.5 X INCITY Z TL 148/145J 6300 11600 130 124 130 7.50 273 963 296 448 2940 309 16.1 3.0 275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 152/148J 7100 12600 130 130 7.50 271 954 298 440 2224 307 12.4 3.0 275/70 R 22.5 XTE2 TL 152/148J 7100 12600 130 130 7.50 268 958 294 442 2929 303 14.2 4.0 275/70 R 22.5 XTE2* TL 152/148J 7100 12600 130 130 7.50 268 958 294 442 2929 303 14.2 4.0 275/70 R 22.5 XTY2 TL 148/145J 6300 11600 130 124 7.50 276 970 298 450 2960 312 17.0 4.0 275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 148/145M 6300 11600 130 130 7.50 277 966 301 448 2950 314 14.5 4.0 275/70 R 22.5 XZE2+ TL 148/145M 6300 11600 130 130 7.50 276 966 299 448 2950 312 15.0 4.0 275/70 R 22.5 XZU 3 TL 148/145J 6300 11600 130 124 124 7.50 278 971 303 452 2951 315 21.0 4.0 305/70 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 7100 12600 130 130 124 8.25 301 1006 325 467 3070 340 19.0 4.0 305/70 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 7100 12600 130 130 124 8.25 300 999 324 462 3040 339 14.5 4.0 315/70 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 154/150L 7500 13400 130 130 124 130 316 1020 344 474 3113 350 17.0 4.0 315/70 R 22.5 XDE2+ TL 154/150L 7500 13400 130 130 124 130 318 1025 341 476 3130 353 19.5 4.0 315/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 154/150L 7500 13400 130 130 124 130 318 1013 342 470 3090 353 13.0 4.0 315/70 R 22.5 XZE2+ TL 154/150L 7500 13400 130 130 124 130 318 1016 345 471 3110 350 15.0 4.0 275/80 R 22.5 X INCITY XZU 3 TL 149/146J 6500 12000 124 124 7.50 280 1023 307 475 3120 317 18.0 4.0 275/80 R 22.5 XDE2+ TL 149/146L 6500 12000 124 124 7.50 280 1036 307 481 3160 317 22.0 4.0 275/80 R 22.5 XDY 3 TL 149/146K 6500 12000 124 124 7.50 280 1023 307 475 3120 317 22.0 4.0 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 17

R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Medida 225/70 R19.5 XZE TL LRF 245/70 R 19.5 XDE2+ TL 136/134M 245/70 R 19.5 XZE2+ TL 136/134M 265/70 R 19.5 XDE2+ TL 140/138M 265/70 R 19.5 XTY2 TL 143/141J 265/70 R 19.5 XZE2+ TL 140/138M 285/70 R 19.5 XDE2+ TL 144/142M 285/70 R 19.5 XTE2 TL 150/148J 285/70 R 19.5 XZE2+ TL 144/142M 305/70 R 19.5 XDE2+ TL 147/145M 305/70 R 19.5 XZE2+ TL 147/145M 8 R 19.5 XZA TL LRF 9.5 R 19.5 XZA TL 134/131L 495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 169J 385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY TL 158L 385/55 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 160J 385/55 R 22.5 XTE2 TL 160J 295/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 150/147K 295/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 150/147K 315/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L 315/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L 385/65 R 22.5 XF 2 ANTISPLASH TL 158L 385/65 R 22.5 XF 2 TL 158L 385/65 R 22.5 X MULTI F TL 158L 385/65 R 22.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J 385/65 R 22.5 XTE 3 TL 160J 385/65 R 22.5 XZY 3 TL 160K 425/65 R 22.5 XTE2 TL 165K 425/65 R 22.5 XZY 3 TL 165K 445/65 R 22.5 XTE2 TL 169K 445/65 R 22.5 XZY 3 TL 169K 255/70 R 22.5 XZA TL 140/137M 275/70 R 22.5 XDE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 X INCITY Z TL 148/145J 275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2 TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2* TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTY2 TL 148/145J 275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZU 3 TL 148/145J 305/70 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 305/70 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 315/70 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XDE2+ TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZE2+ TL 154/150L 275/80 R 22.5 X INCITY XZU 3 TL 149/146J 275/80 R 22.5 XDE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 XDY 3 TL 149/146K Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 psi 15 18 22 25 29 33 36 40 44 47 51 54 58 62 65 69 73 2500 2620 2760 4720 4920 5200 2900 3030 5490 5740 2900 3030 5490 5740 3230 3380 6110 6390 3230 3380 6110 6390 3680 6970 3680 6970 4040 7620 4040 7620 1720 1840 1950 2070 2180 2300 2410 2530 2640 3330 3560 3780 4000 4220 4440 4670 4890 5110 2600 2740 2870 3010 3150 4780 5030 5280 5540 5790 7305 3290 6050 18 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida 225/70 R19.5 XZE TL LRF 245/70 R 19.5 XDE2+ TL 136/134M 245/70 R 19.5 XZE2+ TL 136/134M 265/70 R 19.5 XDE2+ TL 140/138M 265/70 R 19.5 XTY2 TL 143/141J 265/70 R 19.5 XZE2+ TL 140/138M 285/70 R 19.5 XDE2+ TL 144/142M 285/70 R 19.5 XTE2 TL 150/148J 285/70 R 19.5 XZE2+ TL 144/142M 305/70 R 19.5 XDE2+ TL 147/145M 305/70 R 19.5 XZE2+ TL 147/145M 8 R 19.5 XZA TL LRF 9.5 R 19.5 XZA TL 134/131L 495/45 R 22.5 X ONE XDU TL 169J 385/55 R 22.5 XFA2 ENERGY TL 158L 385/55 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 160J 385/55 R 22.5 XTE2 TL 160J 295/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 150/147K 295/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 150/147K 315/60 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148L 315/60 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148L 385/65 R 22.5 XF 2 ANTISPLASH TL 158L 385/65 R 22.5 XF 2 TL 158L 385/65 R 22.5 X MULTI F TL 158L 385/65 R 22.5 XTA 2+ ENERGY TL 160J 385/65 R 22.5 XTE 3 TL 160J 385/65 R 22.5 XZY 3 TL 160K 425/65 R 22.5 XTE2 TL 165K 425/65 R 22.5 XZY 3 TL 165K 445/65 R 22.5 XTE2 TL 169K 445/65 R 22.5 XZY 3 TL 169K 255/70 R 22.5 XZA TL 140/137M 275/70 R 22.5 XDE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 X INCITY Z TL 148/145J 275/70 R 22.5 XTA2 ENERGY TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2 TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTE2* TL 152/148J 275/70 R 22.5 XTY2 TL 148/145J 275/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZE2+ TL 148/145M 275/70 R 22.5 XZU 3 TL 148/145J 305/70 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 305/70 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 315/70 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XDE2+ TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 154/150L 315/70 R 22.5 XZE2+ TL 154/150L 275/80 R 22.5 X INCITY XZU 3 TL 149/146J 275/80 R 22.5 XDE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 XDY 3 TL 149/146K Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00 psi 76 80 83 87 91 95 98 102 105 109 112 116 120 124 127 130 2830 2900 2950 3000 3140 3300 5300 5400 5520 5640 5880 6200 3160 3290 3430 3560 3690 3820 3950 4080 4220 4350 4480 5990 6240 6480 6730 6980 7230 7480 7730 7980 8230 8480 3160 3290 3430 3560 3690 3820 3950 4080 4220 4350 4480 5990 6240 6480 6730 6980 7230 7480 7730 7980 8230 8480 3530 3670 3820 3970 4110 4260 4410 4550 4700 4850 5000 6660 6940 7220 7500 7770 8050 8330 8610 8880 9160 9440 3680 3830 3980 4120 4270 4420 4570 4710 4860 5010 5160 5300 5450 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 3530 3670 3820 3970 4110 4260 4410 4550 4700 4850 5000 6660 6940 7220 7500 7770 8050 8330 8610 8880 9160 9440 3840 4000 4160 4320 4480 4640 4800 4960 5120 5280 5440 5600 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 4640 4810 4980 5150 5330 5500 5670 5840 6010 6180 6360 6530 6700 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 3840 4000 4160 4320 4480 4640 4800 4960 5120 5280 5440 5600 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 4220 4390 4570 4740 4920 5100 5270 5450 5620 5800 5970 6150 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4220 4390 4570 4740 4920 5100 5270 5450 5620 5800 5970 6150 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 2670 2870 2990 3100 5330 5560 5780 6000 3280 3420 3560 3690 3830 3970 4100 4240 6040 6290 6540 6790 7050 7300 7550 7800 7667 8028 8389 8750 8973 9195 9418 9640 9878 10115 10353 10590 10843 11095 11348 11600 5880 6100 6320 6540 6760 6970 7190 7410 7630 7850 8060 8280 8500 6230 6460 6690 6920 7150 7380 7620 7850 8080 8310 8540 8770 9000 6230 6460 6690 6920 7150 7380 7620 7850 8080 8310 8540 8770 9000 4640 4810 4980 5150 5330 5500 5670 5840 6010 6180 6360 6530 6700 8520 8830 9150 9460 9780 10090 10410 10720 11040 11350 11670 11980 12300 4640 4810 4980 5150 5330 5500 5670 5840 6010 6180 6360 6530 6700 8520 8830 9150 9460 9780 10090 10410 10720 11040 11350 11670 11980 12300 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 5740 5970 6200 6430 6660 6890 7120 7350 7580 7810 8040 8270 8500 5740 5970 6200 6430 6660 6890 7120 7350 7580 7810 8040 8270 8500 6200 6430 6660 6890 7120 7350 7580 7810 8040 8270 8500 6230 6460 6690 6920 7150 7380 7620 7850 8080 8310 8540 8770 9000 6230 6460 6690 6920 7150 7380 7620 7850 8080 8310 8540 8770 9000 6230 6460 6690 6920 7150 7380 7620 7850 8080 8310 8540 8770 9000 6960 7240 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 7520 7790 8070 8350 8630 8910 9190 9460 9740 10020 10300 8030 8330 8630 8920 9220 9520 9820 10110 10410 10710 11010 11300 11600 8030 8330 8630 8920 9220 9520 9820 10110 10410 10710 11010 11300 11600 3430 3570 3710 3860 4000 4140 4290 4430 4570 4710 4860 5000 6310 6570 6830 7100 7360 7620 7890 8150 8410 8670 8940 9200 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8030 8330 8630 8920 9220 9520 9820 10110 10410 10710 11010 11300 11600 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8460 8780 9090 9410 9720 10030 10350 10660 10970 11290 11600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8460 8780 9090 9410 9720 10030 10350 10660 10970 11290 11600 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8030 8330 8630 8920 9220 9520 9820 10110 10410 10710 11010 11300 11600 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8030 8330 8630 8920 9220 9520 9820 10110 10410 10710 11010 11300 11600 4360 4520 4680 4850 5010 5170 5330 5490 5650 5820 5980 6140 6300 8460 8780 9090 9410 9720 10030 10350 10660 10970 11290 11600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 4920 5100 5280 5460 5640 5830 6010 6190 6370 6550 6740 6920 7100 8720 9050 9370 9690 10020 10340 10660 10980 11310 11630 11950 12280 12600 5190 5380 5580 5770 5960 6150 6350 6540 6730 6920 7120 7310 7500 9280 9620 9960 10310 10650 10990 11340 11680 12030 12370 12710 13060 13400 5190 5380 5580 5770 5960 6150 6350 6540 6730 6920 7120 7310 7500 9280 9620 9960 10310 10650 10990 11340 11680 12030 12370 12710 13060 13400 5190 5380 5580 5770 5960 6150 6350 6540 6730 6920 7120 7310 7500 9280 9620 9960 10310 10650 10990 11340 11680 12030 12370 12710 13060 13400 5190 5380 5580 5770 5960 6150 6350 6540 6730 6920 7120 7310 7500 9280 9620 9960 10310 10650 10990 11340 11680 12030 12370 12710 13060 13400 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 19

R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Medida Dimensão Escultura Tipo seat Índice de carga e velocidade Ponto Singular PR LR Diâmetro máximo em serviço 275/80 R 22.5 XZA1 TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZA 1 TL 22.5 149/146L 148/145M 16 1030 287 275/80 R 22.5 XZE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 149/146L 16 H 1030 287 275/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 149/146L 275/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE Seção máxima em serviço TL 22.5 149/146L 16 H 1030 287 275/80 R 22.5 XZY-2 TL 149/146K 275/80 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 149/146K H 1030 287 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 152/148J 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3+ TL 152/148J 295/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 22.5 152/148J 154/150E 1074 302 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3+ TL 22.5 152/148J 154/150E 1074 302 295/80 R 22.5 XDA2+ ENERGY TL 22.5 152/148M H 1073 310 295/80 R 22.5 XDE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 152/148M 1112 310 295/80 R 22.5 XDY+ PIL TL 152/148K 295/80 R 22.5 XDY+ TL 22.5 152/148M 295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 152/148L 295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 22.5 152/148M H 1062 302 295/80 R 22.5 XZA 2+ ENERGY TL 22.5 152/148M 153/150J 16 H 295/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 22.5 152/148L 1112 310 295/80 R 22.5 XZE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 152/148M 1112 310 295/80 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 295/80 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 152/148K 1112 310 315/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDA2+ ENERGY TL 22.5 156/150L 154/150M J 1107 318 315/80 R 22.5 XDE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 156/150L 154/150M J 1107 318 315/80 R 22.5 XDY 3 TL 156/150K 315/80 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 156/150K L 1096 318 315/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 22.5 156/150L 154/150M 1096 318 315/80 R 22.5 XZE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 156/150L 154/150M 1096 318 315/80 R 22.5 XZY-2 TL 156/150K 315/80 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 156/150K L 1096 318 9 R 22.5 XZA TL 133/131L 9 R 22.5 XZA TL 22.5 133/131L 986 239 9 R 22.5 XZY TL 133/131K 9 R 22.5 XZY TL 22.5 133/131K 986 239 10 R 22.5 XZE TL LRG 10 R 22.5 XZE 2 TL 22.5 14 G 1038 264 10 R 22.5 XZA TL 144/142L 10 R 22.5 XZA TL 22.5 144/142L 1038 264 10 R 22.5 XZY TL 144/142K 10 R 22.5 XZY TL 22.5 144/142K 1038 264 11 R 22.5 XDE2+ TL 148/145L 11 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 148/145L H 1070 290 11 R22.5 XDY-2 TL LRH 11 R 22.5 XDY-2 TL 22.5 16 H 1070 290 11 R 22.5 XDY 3 TL 148/145K 11 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 148/145K 16 H 1070 290 11R22.5 XDY 3 TL LRH 11 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 16 H 1070 290 11 R 22.5 X MULTI D TL 148/145L VM 11 R 22.5 X MULTI D TL 22.5 148/145L 16 H 1070 290 11 R 22.5 XTE2 TL 142/142J 11 R 22.5 XTE2 TL 22.5 142/142J 14 G 1070 290 11 R 22.5 XZA TL 148/145L 11 R 22.5 XZA TL 22.5 148/145L 16 H 1070 290 11 R 22.5 XZE2+ TL 148/145L 11 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 148/145L 16 H 1070 290 11 R 22.5 XZY-2 TL 148/145K 11 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 148/145K 16 H 1070 290 11 R 22.5 XZY 3 TL LRH 11 R 22.5 XZY 3 TL 22.5 16 H 1070 290 11R22.5 XZU 3 TL 148/145J 11 R 22.5 XZU 3 TL 22.5 148/145J 151/148E 16 H 1070 290 12 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XDE2+ TL 22.5 152/148L 16 1104 312 12 R 22.5 XDY 3 TL 152/148K 12 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 152/148K 16 H 1104 312 12 R 22.5 X WORKS XDY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS HD XDY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS XDY TL 22.5 152/148K 16 H 1104 312 12 R 22.5 X WORKS HD XDY TL 22.5 152/148K 16 H 1104 312 12 R22.5 XZE* TL LRH 12 R 22.5 XZE 2* TL 22.5 16 H 12 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XZE 2+ TL 22.5 152/148L 16 1104 312 12 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 12 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 152/148K 16 1104 312 12 R 22.5 XZY 3 TL LRH 12 R 22.5 XZY 3 TL 22.5 16 H 12 R 22.5 X WORKS XZY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS XZY TL 22.5 152/148K 16 1104 312 13 R 22.5 XDE 2 TL 156/150L 13 R 22.5 XDE 2 TL 22.5 156/150L 18 1146 326 13 R 22.5 XDY 3 TL 154/150K 13 R 22.5 XDY 3 TL 22.5 154/150K 156G 18 J 1146 326 13 R 22.5 XZH2 R TL 154/150G 13 R 22.5 XZH2 R TL 22.5 154/150G 156/150F 18 1146 326 13 R 22.5 XZY-2 TL 154/150K 13 R 22.5 XZY-2 TL 22.5 154/150K 156/150G 18 1146 326 13 R 22.5 XZE 2 TL 156/150L 13 R 22.5 XZE 2 TL 22.5 156/150L 18 1146 326 11R 24.5 XDY 3 TL LRH 11 R 24.5 XDY 3 TL 24.5 16 H 11 R 24.5 XZY 3 TL LRH 11 R 24.5 XZY 3 TL 24.5 16 H 12R 24.5 XDY 3 TL LRH 11 R 24.5 XDY 3 TL 24.5 16 H 12 R 24.5 XZY 3 TL LRH 11 R 24.5 XZY 3 TL 24.5 16 H 20 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida 275/80 R 22.5 XZA1 TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZY-2 TL 149/146K 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 152/148J 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3+ TL 152/148J 295/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDY+ PIL TL 152/148K 295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 152/148L 295/80 R 22.5 XZE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 315/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDY 3 TL 156/150K 315/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZY-2 TL 156/150K Carga nominal por eixo simples (Kg) Carga nominal por eixo geminado (Kg) Pressão nominal (carga em simples) psi Pressão nominal (carga em geminado) psi Pressão nominal (ponto singular) psi Roda aconselhada Seção livre mm 6500 12000 124 124 124 7.50 279 1021 303 475 3120 315 14.0 4.0 6500 12000 124 124 7.50 280 1023 307 475 3120 317 15.5 4.0 6500 12000 124 124 7.50 276 1024 305 476 3126 312 14.7 4.0 6500 12000 124 124 7.50 279 1031 304 479 3150 316 18.0 4.0 7100 12600 124 124 127 8.25 298 1058 327 492 3215 337 20.5 4.0 7100 12600 124 124 127 8.25 298 1058 327 492 3225 336 18,0 2,0 7100 12600 124 124 8.25 300 1055 327 491 3215 330 16.8 4.0 7100 12600 124 124 8.25 300 1070 328 497 3270 330 23.0 4.0 7100 12600 124 124 8.25 300 1055 327 491 3215 330 20.0 4.0 7100 12600 124 124 8.25 299 1048 327 486 3212 330 12.5 4.0 7100 12600 124 124 126 8.25 296 1057 325 490 3220 335 14.8 4.0 7100 12600 124 124 8.25 298 1055 327 491 3222 337 15.5 3.0 7100 12600 124 124 8.25 298 1055 326 489 3220 330 16.0 4.0 7100 12600 124 124 8.25 299 1060 328 492 3240 330 17.8 4.0 8000 13400 124 116 116 9.00 318 1080 344 501 3297 350 17.3 4.0 8000 13400 124 124 116 9.00 318 1095 347 507 3320 350 23.5 4.0 8000 13400 124 116 9.00 318 1099 349 509 3350 350 24.5 4.0 8000 13400 124 116 116 9.00 318 1074 346 496 3270 350 13.5 4.0 8000 13400 124 116 116 9.00 318 1083 348 501 3300 350 16.5 4.0 8000 13400 124 116 9.00 316 1088 343 505 3319 350 18.3 4.0 9 R 22.5 XZA TL 133/131L 4120 7800 95 95 6.00 222 965 245 450 2950 251 13.0 3.0 Diâmetro livre mm Seção com carga mm Raio com carga mm Circunferência de rolamento mm Entre eixos mm Profundidade de escultura mm Profundidade de ressulcagem mm Câmara Protetor Junta R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 9 R 22.5 XZY TL 133/131K 4120 7800 95 95 6.00 219 969 246 450 2960 248 13.8 3.0 10 R 22.5 XZE TL LRG 5600 10600 95 95 6.75 259 1018 475 3113 282 16.7 10 R 22.5 XZA TL 144/142L 5600 10600 116 116 6.75 245 1014 270 473 3100 277 15.0 3.0 10 R 22.5 XZY TL 144/142K 5600 10600 116 116 6.75 244 1017 271 473 3110 276 13.9 4.0 11 R 22.5 XDE2+ TL 148/145L 6300 11600 116 116 7.50 266 1061 299 492 3240 301 20.1 4.0 11 R22.5 XDY-2 TL LRH 6000 10900 116 116 7.50 279 1068 501 3264 318 23.8 11 R 22.5 XDY 3 TL 148/145K 6300 11600 116 116 7.50 277 1065 306 496 3250 314 21.5 4.0 11R22.5 XDY 3 TL LRH 6000 10900 116 116 7.50 287 1072 503 3284 318 24.6 11 R 22.5 X MULTI D TL 148/145L VM 6300 11600 116 116 7.50 268 1066 496 3234 303 21.5 3.0 11 R 22.5 XTE2 TL 142/142J 5300 10600 116 116 7.50 268 1050 293 492 3216 303 13.7 3.0 11 R 22.5 XZA TL 148/145L 6300 11600 116 116 7.50 268 1051 297 489 3210 303 14.4 4.0 R19.5 - R22.5 - R24.5 11 R 22.5 XZE2+ TL 148/145L 6300 11600 116 116 8.25 273 1055 303 490 3225 309 15.2 4.0 11 R 22.5 XZY-2 TL 148/145K 6300 11600 116 116 7.50 280 1059 305 492 3230 316 18.2 4.0 11 R 22.5 XZY 3 TL LRH 6300 11600 116 116 7.50 287 1061 487 3245 318 19,0 11R22.5 XZU 3 TL 148/145J 6300 11600 116 116 116 7.50 275 1065 303 495 3227 311 19.7 4.0 12 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XDY 3 TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS XDY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS HD XDY TL 152/148K 7100 12600 124 124 8.25 288 1094 320 510 3340 326 23.2 4.0 7100 12600 124 124 8.25 290 1097 320 510 3350 328 22.3 4.0 7100 12600 124 124 8.25 290 1097 320 510 3350 328 22.3 4.0 7100 12600 124 124 8.25 290 1097 320 510 3350 328 22.3 4.0 12 R22.5 XZE* TL LRH 7100 12600 124 124 8.25 290 1082 503 3311 335 12 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 7100 12600 124 124 8.25 287 1085 318 504 3310 325 15.5 4.0 Dimensões Especiais 12 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 7100 12600 124 124 8.25 291 1092 328 507 3330 329 18.2 4.0 12 R 22.5 XZY 3 TL LRH 7100 12600 124 124 8.25 291 1089 509 3333 335 19.5 12 R 22.5 X WORKS XZY TL 152/148K 7100 12600 124 124 8.25 291 1092 328 507 3330 329 18.2 4.0 13 R 22.5 XDE 2 TL 156/150L 8000 13400 124 124 9.00 308 1132 340 525 3450 349 22.0 4.0 13 R 22.5 XDY 3 TL 154/150K 13 R 22.5 XZH2 R TL 154/150G 7500 13400 124 124 124 9.00 310 1136 343 527 3465 351 23.6 4.0 7500 13400 124 124 130 9.00 317 1135 347 528 3456 359 22.0 4.0 13 R 22.5 XZY-2 TL 154/150K 7500 13400 124 124 124 9.00 309 1129 341 524 3445 350 18.5 4.0 13 R 22.5 XZE 2 TL 156/150L 8000 13400 124 124 9.00 310 1122 344 519 3420 351 16.0 4.0 11R 24.5 XDY 3 TL LRH 6500 12000 120 120 7.50 287 1128 528 3446 318 24.6 11 R 24.5 XZY 3 TL LRH 6500 12000 120 120 7.50 290 1110 521 3402 318 19.1 12R 24.5 XDY 3 TL LRH 7100 13000 120 120 8.25 287 1158 541 3445 335 24.6 Câmaras e Protetores 12 R 24.5 XZY 3 TL LRH 7100 13000 120 120 8.25 292 1140 533 3491 335 19.1 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 21

R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Medida 275/80 R 22.5 XZA1 TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZY-2 TL 149/146K 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 152/148J 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3+ TL 152/148J 295/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDY+ PIL TL 152/148K 295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 152/148L 295/80 R 22.5 XZE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 315/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDY 3 TL 156/150K 315/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZY-2 TL 156/150K 9 R 22.5 XZA TL 133/131L 9 R 22.5 XZY TL 133/131K 10 R 22.5 XZE TL LRG 10 R 22.5 XZA TL 144/142L 10 R 22.5 XZY TL 144/142K 11 R 22.5 XDE2+ TL 148/145L 11 R22.5 XDY-2 TL LRH 11 R 22.5 XDY 3 TL 148/145K 11R22.5 XDY 3 TL LRH 11 R 22.5 X MULTI D TL 148/145L VM 11 R 22.5 XTE2 TL 142/142J 11 R 22.5 XZA TL 148/145L 11 R 22.5 XZE2+ TL 148/145L 11 R 22.5 XZY-2 TL 148/145K 11 R 22.5 XZY 3 TL LRH 11R22.5 XZU 3 TL 148/145J 12 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XDY 3 TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS XDY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS HD XDY TL 152/148K 12 R22.5 XZE* TL LRH 12 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 12 R 22.5 XZY 3 TL LRH 12 R 22.5 X WORKS XZY TL 152/148K 13 R 22.5 XDE 2 TL 156/150L 13 R 22.5 XDY 3 TL 154/150K 13 R 22.5 XZH2 R TL 154/150G 13 R 22.5 XZY-2 TL 154/150K 13 R 22.5 XZE 2 TL 156/150L 11R 24.5 XDY 3 TL LRH 11 R 24.5 XZY 3 TL LRH 12R 24.5 XDY 3 TL LRH 12 R 24.5 XZY 3 TL LRH Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 psi 15 18 22 25 29 33 36 40 44 47 51 54 58 62 65 69 73 2420 2560 2700 2840 2980 3130 3270 4570 4840 5110 5380 5650 5920 6190 2420 2560 2700 2840 2980 3130 3270 4570 4840 5110 5380 5650 5920 6190 3680 6970 3680 6970 3680 6970 4140 7620 4140 7620 4140 7620 3480 6970 4140 7620 4140 7620 4140 7620 4140 7620 4930 8810 4930 8810 4930 8810 22 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida 275/80 R 22.5 XZA1 TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZE2+ TL 149/146L 275/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 149/146L 275/80 R 22.5 XZY-2 TL 149/146K 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3 TL 152/148J 295/80 R 22.5 X INCITY XZU3+ TL 152/148J 295/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XDY+ PIL TL 152/148K 295/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZA 2+ ENERGY TL 152/148M 295/80 R 22.5 X MULTIWAY XZE TL 152/148L 295/80 R 22.5 XZE2+ TL 152/148M 295/80 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 315/80 R 22.5 XDA 2+ ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XDY 3 TL 156/150K 315/80 R 22.5 XZA2 ENERGY TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZE2+ TL 156/150L 315/80 R 22.5 XZY-2 TL 156/150K 9 R 22.5 XZA TL 133/131L 9 R 22.5 XZY TL 133/131K 10 R 22.5 XZE TL LRG 10 R 22.5 XZA TL 144/142L 10 R 22.5 XZY TL 144/142K 11 R 22.5 XDE2+ TL 148/145L 11 R22.5 XDY-2 TL LRH 11 R 22.5 XDY 3 TL 148/145K 11R22.5 XDY 3 TL LRH 11 R 22.5 X MULTI D TL 148/145L VM 11 R 22.5 XTE2 TL 142/142J 11 R 22.5 XZA TL 148/145L 11 R 22.5 XZE2+ TL 148/145L 11 R 22.5 XZY-2 TL 148/145K 11 R 22.5 XZY 3 TL LRH 11R22.5 XZU 3 TL 148/145J 12 R 22.5 XDE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XDY 3 TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS XDY TL 152/148K 12 R 22.5 X WORKS HD XDY TL 152/148K 12 R22.5 XZE* TL LRH 12 R 22.5 XZE2+ TL 152/148L 12 R 22.5 XZY-2 TL 152/148K 12 R 22.5 XZY 3 TL LRH 12 R 22.5 X WORKS XZY TL 152/148K 13 R 22.5 XDE 2 TL 156/150L 13 R 22.5 XDY 3 TL 154/150K 13 R 22.5 XZH2 R TL 154/150G 13 R 22.5 XZY-2 TL 154/150K 13 R 22.5 XZE 2 TL 156/150L 11R 24.5 XDY 3 TL LRH 11 R 24.5 XZY 3 TL LRH 12R 24.5 XDY 3 TL LRH 12 R 24.5 XZY 3 TL LRH Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00 psi 76 80 83 87 91 95 98 102 105 109 112 116 120 124 127 130 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4390 4570 4740 4920 5090 5270 5450 5620 5800 5970 6150 6320 6500 8110 8430 8760 9080 9410 9730 10050 10380 10700 11030 11350 11680 12000 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8680 9030 9370 9720 10070 10410 10760 11110 11460 11800 12150 12500 12840 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8680 9030 9370 9720 10070 10410 10760 11110 11460 11800 12150 12500 12840 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 5410 5620 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5410 5620 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5410 5620 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5410 5620 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5410 5620 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5840 6050 6270 6490 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 3410 3550 3690 3840 3980 4120 6460 6720 6990 7260 7530 7800 3410 3550 3690 3840 3980 4120 6460 6720 6990 7260 7530 7800 3840 4000 4160 4320 4480 4640 4800 4960 5120 5280 5440 5600 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 3840 4000 4160 4320 4480 4640 4800 4960 5120 5280 5440 5600 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 3840 4000 4160 4320 4480 4640 4800 4960 5120 5280 5440 5600 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4320 4520 4630 4740 5000 5200 5300 5400 5600 5740 5810 5880 6000 8320 8640 8820 9000 9440 9840 10040 10240 10600 10720 10780 10840 10900 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4320 4520 4630 4740 5000 5200 5300 5400 5600 5740 5810 5880 6000 8320 8640 8820 9000 9440 9840 10040 10240 10600 10720 10780 10840 10900 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 3630 3790 3940 4090 4240 4390 4540 4690 4850 5000 5150 5300 7270 7570 7870 8180 8480 8780 9090 9390 9690 9990 10300 10600 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4320 4520 4630 4740 5000 5200 5300 5400 5600 5740 5810 5880 6000 8320 8640 8820 9000 9440 9840 10040 10240 10600 10720 10780 10840 10900 4320 4500 4680 4860 5040 5220 5400 5580 5760 5940 6120 6300 7950 8290 8620 8950 9280 9610 9940 10270 10610 10940 11270 11600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4720 4940 5050 5160 5450 5640 5370 5820 6000 6240 6360 6480 6700 9040 9400 9580 9760 10300 10520 10620 10720 10900 11360 11600 11840 12300 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 4720 4940 5050 5160 5450 5640 5370 5820 6000 6240 6360 6480 6700 9040 9400 9580 9760 10300 10520 10620 10720 10900 11360 11600 11840 12300 4800 4990 5180 5370 5560 5760 5950 6140 6330 6520 6720 6910 7100 8510 8850 9190 9540 9880 10220 10560 10900 11240 11580 11920 12260 12600 6270 6485 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 10500 10865 11230 11590 11950 12310 12680 13040 13400 5140 5360 5570 5790 6000 6210 6430 6640 6860 7070 7290 7500 9190 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5140 5360 5570 5790 6000 6210 6430 6640 6860 7070 7290 7500 9190 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 5140 5360 5570 5790 6000 6210 6430 6640 6860 7070 7290 7500 9190 9570 9950 10340 10720 11100 11490 11870 12250 12630 13020 13400 6270 6485 6700 6920 7140 7350 7570 7780 8000 10500 10865 11230 11590 11950 12310 12680 13040 13400 4600 4820 5040 5170 5300 5540 5780 5890 6000 6160 6240 6320 6500 8840 9200 9560 9780 10000 10320 10640 10770 10900 11280 11460 11640 12000 4600 4820 5040 5170 5300 5540 5780 5890 6000 6160 6240 6320 6500 8840 9200 9560 9780 10000 10320 10640 10770 10900 11280 11460 11640 12000 5000 5260 5370 5480 5800 6040 6160 6280 6500 6700 6800 6900 7100 9600 10000 10200 10400 10600 11080 11320 11560 12000 12320 12480 12640 13000 5000 5260 5370 5480 5800 6040 6160 6280 6500 6700 6800 6900 7100 9600 10000 10200 10400 10600 11080 11320 11560 12000 12320 12480 12640 13000 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 23

R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 Medida 11.00 R 16 XZL TL 135K 255/100 R 16 XZL TL 126K 335/80 R 20 XZL TL 141K MPT 365/80 R 20 XZL TL 152K 365/85 R 20 XZL TL 164G 395/85 R 20 XZL TL 168G 9.00 R 20 XL 140/137K Dimensão Escultura Tipo seat Índice de carga e velocidade Ponto Singular PR LR Diâmetro máximo em serviço Seção máxima em serviço 11.00 R 16 XZL TL 16 135K 8 E 1014 290 255/100 R 16 XZL TL 16 126K 134J 8 D 946 260 335/80 R 20 XZL TL 20 141K 16 H 1076 354 365/80 R 20 XZL TL 20 152K 18 J 1128 374 365/85 R 20 XZL TL 20 164G 18 J 1166 379 395/85 R 20 XZL TL 20 168G 161J 18 J 1220 401 9.00 R 20 XL TT 20 140/137K 1038 268 R19.5 - R22.5 - R24.5 11.00 R 20 XZL TL 150/146K 12.00 R 20 XZL TL 154/149K 14.00 R 20 XS TL 160/157F 14.00 R 20 XZL TL 164/160G 11.00 R 20 XZL TL 20 150/146K 16 H 1104 297 12.00 R 20 XZL TL 20 154/149K 18 J 1146 319 14.00 R 20 XS TL 20 160/157F 20 L 1282 377 14.00 R 20 XZL TL 20 164/160G 156G 22 M 1258 384 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores 16.00 R 20 XZL TL LRM 24 R 20.5 XS TL 176F 24.00 R 21 XZL TL 176G 425/65 R 22.5 XZL TL LRL 445/65 R 22.5 XZL TL 168G 13 R 22.5 XML TL 149/146J 12.00 R 24 XDL LRJ 16.00 R 20 XZL TL 20 LRM 22 M 1413 482 24 R 20.5 XS TL 20.5 176F 16 H 1374 602 24.00 R 21 XZL TL 21 176G 16 H 687 200 425/65 R 22.5 445/65 R 22.5 XZL TL 22.5 165L L 1046 447 XZL TL 22.5 168G 1184 472 13 R 22.5 XML TL 22.5 149/146J 18 1146 326 12.00 R 24 XDL TT 24 J 1252 327 24 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida 11.00 R 16 XZL TL 135K 255/100 R 16 XZL TL 126K 335/80 R 20 XZL TL 141K MPT 365/80 R 20 XZL TL 152K 365/85 R 20 XZL TL 164G 395/85 R 20 XZL TL 168G 9.00 R 20 XL 140/137K Carga nominal por eixo simples (Kg) Carga nominal por eixo geminado (Kg) Pressão nominal (carga em simples) psi Pressão nominal (carga em geminado) psi Pressão nominal (ponto singular) psi Roda aconselhada Seção livre mm Diâmetro livre mm Seção com carga mm Raio com carga mm Circunferência de rolamento mm 4360 95 6.50H 287 984 319 455 3000 16P 170-16L Jt 1014 3400 65 85 16-6.50 H Entre eixos mm Profundidade de escultura mm Profundidade de ressulcagem mm 255 923 286 426 2810 16.5 Jt 1967 5150 62 11 DC 345 1037 381 473 3140 17.8 4.0 20 P 7100 87 11 372 1096 410 501 3330 19.9 4.0 20 Q 10000 109 10.00W 368 1144 412 520 3460 22.5 4.0 20 S 11200 124 124 10.00W 388 1189 425 542 3600 25.8 4.0 20 S 5000 9200 102 102 7.0 252 1032 278 479 3148 285 17.0 4.0 20 M Câmara Protetor 310-20LB / 20X10.00 310-20LB / 20X10.00 270-20LB / 20X10.00 270-20LB / 20X10.00 200-20L / 20X7.50 Junta Jt1681 Jt 1443 Jt 1443 Jt 1443 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 11.00 R 20 XZL TL 150/146K 12.00 R 20 XZL TL 154/149K 14.00 R 20 XS TL 160/157F 14.00 R 20 XZL TL 164/160G 6700 12000 116 116 8.0 299 1092 330 508 3340 338 18.0 4.0 20 P 7500 13000 124 124 8.5 311 1131 344 527 3460 352 18.7 4.0 20 Q 220-20L / 20X8.50 230-20LB / 20X124 9000 16500 102 102 10.00W 369 1238 410 566 3772 417 16.5 4.0 20S 20X10.00 Jt 1443 10000 16000 109 109 110 10.00 384 1258 427 579 3826 434 23.3 4.0 20S 20X10.00 Jt 1443 Jt 1443 Jt 1443 R19.5 - R22.5 - R24.5 16.00 R 20 XZL TL LRM 24 R 20.5 XS TL 176F 24.00 R 21 XZL TL 176G 425/65 R 22.5 XZL TL LRL 445/65 R 22.5 XZL TL 168G 13 R 22.5 XML TL 149/146J 12.00 R 24 XDL LRJ 13200 24000 109 109 10.00W 438 1343 488 609 4060 495 27.0 4.0 20 V 14200 87 18.00 602 1374 661 620 4150 16.8 4.0 20.5 WAMD 310-20LB / 20X10.00 14200 87 18.00 608 1388 663 631 4200 25.0 4.0 24Q 24/25X8.50 Jt 1506 10300 120 13.00 421 1139 454 524 3447 20.6 4.0 11200 116 116 14.00 448 1168 486 537 3550 21.0 4.0 6500 12000 105 105 9.00 306 1130 339 526 3450 346 19.5 4.0 7900 14700 110 110 8.5 323 1258 356 586 3814 360 29.9 4.6 24Q 24/25X8.50 Jt 1443 Dimensões Especiais Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 25

Câmaras e Protetores Dimensões Especiais R19.5 - R22.5 - R24.5 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 Medida Medida 11.00 R 16 XZL TL TL 135K 255/100 R R 16 16 XZL XZL TL 126K TL 126K 335/80 R R 20 20 XZL XZL TL 141K MPT TL 141K MPT 365/80 R R 20 20 XZL XZL TL 152K TL 152K 365/85 R R 20 20 XZL XZL TL 164G TL 164G 395/85 R R 20 20 XZL XZL TL 168G TL 168G 9.00 R 20 XL 140/137K 11.00 R 20 XZL TL TL 150/146K 12.00 R 20 XZL TL TL 154/149K 14.00 R 20 XS TL TL 160/157F 14.00 R 20 XZL TL TL 164/160G 16.00 R 20 XZL TL TL LRM 24 24 R 20.5 XS TL TL 176F 24.00 R 21 XZL TL TL 176G 425/65 425/65 R 22.5 R 22.5 XZL TL LRL XZL TL LRL 445/65 445/65 R 22.5 R 22.5 XZL TL 168G XZL TL 168G 13 13 R 22.5 XML TL TL 149/146J 12.00 R 24 XDL LRJ Tabela de pressão Tabela de de pressão inflação de inflação EM SIMPLES EM E E GENADO em em função função da carga da carga máxima máxima por eixo (kg) por eixo (kg) bar bar 1,00 1,001,25 1,25 1,50 1,50 1,75 1,75 2,00 2,00 2,25 2,25 2,50 2,50 2,75 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 psi psi 15 15 18 18 22 22 25 25 29 29 33 33 36 36 40 40 44 44 47 47 51 51 54 54 58 62 65 69 73 (kg) 2650 2650 2800 2800 2960 2960 3110 3110 3270 3430 3580 3740 3890 4050 (kg) (kg) 2430 2430 2590 2590 2750 2750 2910 3080 3240 3400 (kg) (kg) 2000 2000 2250 2250 2500 2500 2750 2750 3000 3000 3250 3250 3500 3500 3750 3750 4000 4000 4250 4250 4500 4825 5150 (kg) (kg) (kg) (kg) 6360 6670 6970 (kg) (kg) (kg) (kg) 3060 3230 3390 3550 3710 (kg) 5640 5940 6230 6530 6830 (kg) 3000 3000 3250 3250 3500 3670 3830 4000 4200 4400 (kg) 5800 5800 6100 6100 6400 6670 6930 7200 7500 7800 (kg) 4500 4690 (kg) 7800 8130 (kg) 5520 5810 6100 6390 6680 (kg) 10110 10650 11180 11710 12240 (kg) 6290 6590 6890 (kg) 11320 11860 12400 (kg) 8400 8800 9200 9600 (kg) 15270 16000 16730 17450 (kg) 9000 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000 (kg) (kg) 9000 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000 (kg) (kg) (kg) (kg) 7360 (kg) (kg) 4090 4290 4500 (kg) 7550 7920 8300 (kg) 6040 (kg) 11440 26 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Medida 11.00 R 16 XZL TL 135K 255/100 R 16 XZL TL 126K 335/80 R 20 XZL TL 141K MPT 365/80 R 20 XZL TL 152K 365/85 R 20 XZL TL 164G 395/85 R 20 XZL TL 168G 9.00 R 20 XL 140/137K 11.00 R 20 XZL TL 150/146K 12.00 R 20 XZL TL 154/149K Tabela de pressão de inflação EM SIMPLES E GENADO em função da carga máxima por eixo (kg) bar 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00 psi 76 80 83 87 91 95 98 102 105 109 112 116 120 124 127 130 4200 4360 6500 6700 6900 7100 7270 7580 7880 8180 8480 8790 9090 9390 9700 10000 7570 7870 8170 8480 8780 9080 9380 9690 9990 10290 10590 10900 11200 3870 4030 4190 4350 4520 4680 4840 5000 7120 7420 7720 8010 8310 8610 8900 9200 4590 4770 4960 5140 5330 5510 5700 5900 6100 6300 6500 6700 8170 8540 8910 9290 9660 10030 10400 10720 11040 11360 11680 12000 4880 5070 5270 5470 5680 5880 6080 6280 6490 6690 6890 7090 7300 7500 8450 8780 9140 9490 9840 10190 10540 10890 11240 11590 11950 12300 12650 13000 R12 - R15 - R16 - R R20 - R22 - R24 14.00 R 20 XS TL 160/157F 14.00 R 20 XZL TL 164/160G 16.00 R 20 XZL TL LRM 24 R 20.5 XS TL 176F 24.00 R 21 XZL TL 176G 425/65 R 22.5 XZL TL LRL 445/65 R 22.5 XZL TL 168G 13 R 22.5 XML TL 149/146J 12.00 R 24 XDL LRJ 6970 7260 7550 7840 8130 8420 8710 9000 12770 13310 13840 14370 14900 15440 15970 16500 7190 7490 7780 8080 8380 8680 8980 9280 9580 9880 12930 13470 14010 14550 15090 15630 16170 16710 17250 17780 10000 10400 10800 11200 11600 12000 12400 12400 12800 13200 18180 18910 19640 20360 21090 21820 22550 22550 23270 24000 12500 13000 13600 14200 12500 13000 13600 14200 6830 7110 7400 7680 7970 8250 8540 8820 9100 9390 9670 9960 10240 7680 8000 8320 8640 8960 9280 9600 9920 10240 10560 10880 11200 4700 4910 5110 5310 5520 5720 5930 6130 6500 8680 9060 9430 9810 10190 10570 10940 11320 12000 6340 6600 6880 7300 7540 7780 8000 8260 8500 12080 12560 13000 13400 13800 14200 14600 15040 15500 R19.5 - R22.5 - R24.5 Dimensões Especiais Pneu Câmara Protetor 7.00 R 12 7.50 R15 8.25 R 15 10.00 R 15 7.00 R 16 7.00 R 16 7.50 R 16 7.50 R 16 8.25 R 16 8.25 R 16 7.50 R 20 12 H 15/16 J 15 K 15 P 16 J 16 JD 16 J 16 JD 16 J 16 JD 20 J 20 K 20 M 20 N 20 P 20 P 20 Q 20 Q 20 Q 22 P 24 Q 24 P 125 12 LD 15 x 6.00 15 x 6.00 15 x 7.50 170 16 L 170 16 LD 170 16 L 170 16 LD 170 16 L 170 16 LD 170 20 L 8.25 R 20 200 20 L 9.00 R 20 200 20 L 10.00 R 20 (D20) 200 20 L 11.00 R 20 220 20 L 11.00 R 20 210 20 LB 12.00 R 20 230 20 LB 12.00 R 20 220 20 L 365/80 R 20 220 20 L 11.00 R 22 220 22 L 12.00 R 24 24/25 x 8.50 11.00 R 24 24/25 x 8.50 Câmaras e Protetores Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 27

Cuidados básicos Diversos fatores são responsáveis pelo desgaste, pela segurança e pelo desempenho dos pneus. Por este motivo, é fundamental o respeito às seguintes recomendações: ARMAZENAGEM DOS PNEUS Assegure-se de que os pneus estejam armazenados em local limpo, seco e livre da exposição da luz solar e de fontes de ozônio (motores elétricos, correntes de ar) e do contato com óleos, graxas ou qualquer produto derivado de petróleo. Quando empilhados, o número máximo é de 7 pneus iguais por pilha. MONTAGEM/DESMONTAGEM Confie estas operações a um profissional experiente que empregue os métodos e ferramentas adequados, respeitando, principalmente, as seguintes orientações: a) Verifique se o anel, aro e/ou roda são adequados ao tamanho do pneu e se estão corretamente limpos e em perfeito estado de conservação (sem quebras, trincas ou empenos). b) Para pneus com câmara (Tubetype), utilize câmara de ar e protetor novos na montagem de um pneu novo. Para pneus sem câmara (Tubeless), utilize uma válvula e anel de vedação novos. c) Lubrifique os talões do pneu e toda a superfície do aro/roda que entra em contato com o pneu, assim como as abas do protetor em contato com a câmara de ar, com a pasta de montagem CHELIN (5085). Nota; Esta recomendação se aplica somente em aros usados, se os componentes do conjunto (pneu/ aro/câmara de ar e protetor) forem novos, não é necessário a lubrificação, existe o risco do pneu girar no aro. Nunca lubrificar em excesso. d) Pulverize ligeiramente a câmara de ar com uma fina camada de talco industrial (evitando excessos) para facilitar sua acomodação e conformação dentro do pneu. e) Monte a câmara e o protetor no interior do pneu (caso seja do tipo com câmara), certificando-se de que não há dobras nas bordas do protetor. Cuidado! Nas operações de pré-inflação e inflação final, os pneus deverão estar em uma gaiola de proteção, a fim de evitar acidentes durante o procedimento. Caso não seja possível a utilização de uma gaiola, evite posicionar-se na trajetória que os elementos do aro/roda tomariam no caso de uma explosão. Nos pneus sem câmara, utilize anel de vedação entre o aro e o pneu para facilitar a inflação do conjunto. 28 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

f) Pré-infle (em até 40 lb/pol²) o conjunto a fim de obter o perfeito encaixe dos talões no aro/ roda. Estando corretamente encaixado, desinfle o conjunto e em seguida coloque a pressão recomendada pelo técnico da CHELIN, certificando-se do uso da gaiola de proteção. g) A desmontagem deve ser feita com o pneu totalmente vazio, tomando todo o cuidado ao desencaixar os talões do aro, para não danificá-los. h) Aros com HUMP as principais funções do HUMP são proteger a válvula e evitar o destalonamento do pneu sobre o aro durante uma eventual rodagem em vazio nos pneus sem câmara. Este novo perfil do aro exige o uso de ferramentas apropriadas para o talão descolar e passar sobre o HUMP minimizando os danos ocasionados no talão durante a desmontagem (para maiores informações consultar o manual de montagem e desmontagem CHELIN). Medidas de segurança: Leia atentamente as informações de segurança aqui fornecidas. O descumprimento das medidas de segurança pode ocasionar graves lesões ou morte. MANUTENÇÃO DOS PNEUS Verifique regularmente se os pneus apresentam: Calibragem correta. Perda de pressão. Desgastes irregulares, medindo a profundidade dos sulcos da banda de rodagem, que deverá respeitar a profundidade indicada pelo TWI, ou seja 1,6mm. Agressões e/ou danos na banda de rodagem e nos flancos. Objetos retidos no desenho da banda de rodagem ou entre geminados. Traços de envelhecimento na borracha, como o aparecimento de pequenas trincas ou rachaduras. Se um pneu mostra um dano qualquer visível, como choque, ruptura e/ou corte, expondo a carcaça, ou se é evidente que o pneu sofreu um impacto violento contra um obstáculo de tal forma que haja risco de um dano interno, o pneu deve ser desmontado e examinado por um especialista mesmo se externamente ele estiver intacto. Caso seja observada qualquer anomalia, consulte nossa Rede de Revendas Autorizadas ou entre em contato com o Responsável Comercial CHELIN. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 29

DICAS PARA PROLONGAR A VIDA ÚTIL DO PNEU CHELIN CALIBRAGEM DE PNEUS A pressão correta para se inflar pneus de carga irá variar de acordo com o tipo de pneu, o tipo de carga e o tipo de utilização. Utilize as pressões recomendadas pela CHELIN. Em caso de dúvidas, consulte sempre nossos profissionais. PRESSÕES As pressões devem ser verificadas sempre com os pneus frios, com o veículo parado por no mínimo 2 horas, e pelo menos duas vezes ao mês, com um manômetro previamente aferido. Pressões corretas são essenciais para evitar a perda de quilometragem e garantir sua segurança. Inspeções visuais regulares podem impedir o surgimento de danos provocados pelo uso incorreto das pressões. Pneus com pressão abaixo da recomendada gastam mais combustível e se desgastam rapidamente. Pneus com pressão acima da recomendada reduzem a aderência e facilitam o surgimento de danos por impacto. Desgastes mais comuns decorrentes de pressão indevida: DESGASTE NOS BORDOS PRESSÕES INSUFICIENTES Mais pronunciado sobre os ombros em relação ao centro da banda de rodagem. DESGASTE CENTRAL PRESSÕES EXCESSIVAS Mais pronunciado no centro da banda de rodagem em relação aos ombros. Zona de desgaste Desgaste nos bordos Zona de desgaste Desgaste no centro 30 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

AroS Os aros devem estar limpos e isentos de oxidação, rachaduras e deformação que possam danificar o pneu. Se for necessária uma nova pintura, cuidar para que não fique acúmulo da pintura antiga, a fim de não prejudicar o aperto do aro ou o assentamento dos talões do pneu. Recomendações importantes: Verificar constantemente o estado dos aros. Não usar aros que não estejam em perfeito estado. Nunca usar aros ou discos soldados. VÁLVULA Verifique seu estado. Caso necessário, troque-a. Uma tampa de válvula em bom estado é indispensável para a proteção do núcleo de válvula. O núcleo de válvula deve estar limpo. Caso necessário, substitua-o. Nos pneus dos geminados internos é recomendável utilizar extensão de válvula. Nas montagens em geminados, observe se as válvulas estão posicionadas em 180º uma em relação à outra. Em pneus tubeless (sem câmara), a cada nova montagem deve-se substituir o anel de vedação (O ring) da válvula*. *Este serviço está disponível na Rede Autorizada CHELIN. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 31

RESSULCAGEM DE PNEUS Todos os pneus de carga CHELIN que apresentam gravada no flanco a palavra RESSULCÁVEL ou REGROOVABLE podem ser ressulcados, desde que apresentem um baixo nível de agressão na banda de rodagem, ou seja, para ser ressulcado, o pneu não deve apresentar nenhum tipo de arrancamento de borracha ou perfurações profundas, com o aço aparente, e o desgaste deve ser regular. Em todo pneu CHELIN ressulcado deverá ser mantido o TWI de 1,6 mm. A ressulcagem aumenta o nível de aderência dos pneus usados em solos molhados, melhorando o escoamento de água e tornando maior, assim, a segurança, além de fazer com que aumente, em média, 25% o rendimento quilométrico na primeira vida. Não existe restrição quanto ao uso dos pneus ressulcados. Eles podem ser montados em qualquer eixo, inclusive no dianteiro. A profundidade mínima do sulco original deve estar entre 2 mm e 3 mm. Abaixo destes valores, consulte o especialista CHELIN. REPARAÇÃO E RECAPAGEM DE PNEUS 1. As reparações dos pneus deverão ser sempre confiadas a profissionais capacitados. 2. A CHELIN não recomenda a utilização de produtos químicos em seus pneus e câmaras de ar, especialmente os que contenham em sua formulação elementos derivados de petróleo ou outros que possam comprometer o estado original dos compostos de borracha, tais como: sprays para reparos, produtos vedantes, produtos de limpeza, etc. 3. Os consertos e reparos devem respeitar os limites de tolerância fornecidos pela CHELIN. 4. É essencial que a recapagem de um pneu seja realizada por empresas competentes. Após um exame meticuloso por um especialista para decidir se a recapagem é possível, estas empresas terão inteira responsabilidade pelos controles e trabalhos que serão realizados sobre o pneu. Medidas de segurança: Leia atentamente as informações de segurança aqui fornecidas. O descumprimento das medidas de segurança pode ocasionar graves lesões ou morte. 32 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

CUIDADOS COM SEU VEÍCULO ALINHAMENTO Alinhe o veículo. Além de ajudá-lo a reduzir o custo de manutenção, proporciona segurança e redução no consumo de combustível. Rodas e/ou eixos desalinhados podem: Afetar a estabilidade do veículo. Comprometer a segurança, em virtude da menor aderência dos pneus. Reduzir a vida útil do pneu. BALANCEAMENTO É o processo de equilíbrio estático e dinâmico do conjunto pneu/roda e deve ser efetuado: Sempre que houver substituição de pneus. Sempre que for efetuado conserto em pneus ou câmaras. Por ocasião de vibrações. Sempre que houver substituição de elementos do conjunto rodante. Por exemplo: pastilhas de freios, rolamento da roda, peças da suspensão, etc. FREIOS Para minimizar as agressões térmicas nos talões dos pneus, recomendamos revisar periodicamente o funcionamento geral dos freios e assegurar a correta utilização do freio-motor do veículo. RODÍZIOS Para prolongar a vida útil dos pneus, recomendamos realizar rodízio a cada 1/4 (25%) de vida. Sempre que for necessário, consulte nossa Rede de Revendedores. ENVELHECIMENTO DOS PNEUS Os pneus envelhecidos devem ser verificados por um especialista para se assegurar que estão ainda aptos o uso. Os pneus montados em veículos estacionados por longo período têm tendência a envelhecer mais rapidamente que os que são usados frequentemente. Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 33

GARANTIA A garantia aplica-se aos pneus novos de caminhões e ônibus, da marca CHELIN, fabricados ou importados pela CHELIN e comercializados diretamente ao consumidor por ela ou por meio de sua Rede de Revendas Autorizadas e dos demais pontos de venda autorizados. Para ter validade, a presente garantia deve ser preenchida com a data da compra, o número da Nota Fiscal e o carimbo do fornecedor. A CHELIN garante seus produtos por um prazo de cinco anos, contados da data de sua aquisição, contra quaisquer vícios de qualidade e/ou defeito que vierem a ser constatados e que impeçam ou limitem seu uso antes do término do referido prazo. Estão excluídas da presente garantia as avarias de origem acidental ou aquelas causadas pela utilização indevida do produto ou do veículo (leia abaixo Casos não cobertos pela garantia). Os produtos objeto de uma reclamação serão submetidos a exame pela nossa Rede de Revendas Autorizadas, por meio de um Verificador Técnico e com suporte de nossos técnicos, capacitados para essa finalidade. Sempre que reclamar de um produto, apresente para exame seus complementos, tais como: PNEU, CÂMARA, PROTETOR (se houver), RODAS e VÁLVULA. A ausência deles dificultará a conclusão do exame e a elaboração do laudo técnico. Caso haja qualquer dúvida com relação a nossos produtos, sugerimos encaminhá-la a nossa Revenda Autorizada mais próxima ou contatar nosso SAC, pelo telefone 0800 970 94 00, em que você será orientado sobre como proceder. Na ocasião da compra, exija a Nota Fiscal. CASOS NÃO COBERTOS PELA GARANTIA Os pneus que se enquadrarem em qualquer uma das hipóteses definidas abaixo não estarão cobertos pela presente garantia: Pneus raspados, recauchutados, recapados ou remoldados. Montagem/desmontagem inadequadas. Desalinhamento da direção ou desbalanceamento do conjunto pneu/roda. Irregularidades mecânicas no sistema de suspensão, direção e freios do veículo. Uso de câmaras de ar, protetores, aros e rodas em mau estado (enferrujadas, trincadas, amassadas ou onduladas). Avarias de origem acidental, como por exemplo: choques em obstáculos na pista, quedas em buracos ou ainda avarias causadas por ação de terceiros. Materiais químicos de qualquer procedência para vedação de furos. Contaminação por produtos químicos, óleos, graxas, solventes ou qualquer outro tipo de produto derivado de petróleo. 34 Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Má distribuição ou excesso de carga. Uso de câmaras de ar em pneus Tubeless (sem câmara). Aplicação incorreta da medida do pneu/roda em relação ao veículo. Uso fora da aplicação de rodagem recomendada. Evidências de utilização com baixa/alta pressão. Falha de válvulas, rodas ou outro equipamento de manutenção da pressão do ar dentro do pneu. Consertos do tipo plugin realizados fora da Rede de Revendas Autorizadas da CHELIN. Falhas de reparos com manchão realizados por recapadores. Pneus que apresentarem desgastes iguais ou inferiores a 1,6 mm (sulco restante). Manual de INFORMAÇÕES TÉCNICAS 35

CAI 192500N - FEV/11 www.michelin.com.br SAC 0800 970 9400

2026 © DocPlayer.com.br Política de Privacidade | Termos de serviço | Feedback