Healio.com/Ophthalmology Volumen 15 Número 1 janeiro/fevereiro 2013 Latin America EDITION Bancos de olhos ao redor do mundo ampliam os padrões e expandem a missão Ver versão em espanhol Apesar dos muitos desafios, os bancos de olhos continuam a crescer ao redor do mundo, oferecendo uma contribuição inestimável para os avanços, a segurança e o sucesso da cirurgia corneana. Nos países ocidentais, os bancos de olhos possuem uma rede sólida de serviços, cobrindo áreas amplas e atendendo de forma eficiente a crescente demanda por tecidos oculares. Em outras partes do mundo, onde a demanda é ainda maior devido à alta taxa e múltiplos casos de cegueira corneana, a população está ainda desassistida. Entretanto, associações internacionais estão trabalhando incansavelmente para chegar até estas pessoas e atender suas necessidades. continua na página 61 Os bancos de olhos na América Latina sofrem de falta de consistência, declarou o Dr. Mark J. Mannis, FACS.
Melhore sua prática incorporando serviços para desempenho da visão Ver versão em espanhol Instalações na América Latina estão incorporando a visão desportiva para ajudar os atletas a melhorar o componente visual dos seus jogos. pelo Dr. Barry L. Seiller, MBA Na medida em que o mundo se prepara para aterrissar no Rio de Janeiro, Brasil, para os Jogos Olímpicos de 2016, o foco atlético nunca brilhou tanto nas Américas Latina e do Sul. Atletas sejam profissionais, amadores ou recreativos estão adotando novos tecnologias e métodos de treinamento para ampliar seu desempenho. Mas embora eles levantem pesos, treinem em túneis de vento, sigam dietas rígidas e gastem horas incontáveis aperfeiçoando técnicas, eles frequentemente negligenciam um componente crucial do corpo seus olhos. Estudos recentes são definitivos: Atletas com habilidades de visão superiores desempenham melhor no campo de jogo. Até recentemente, Barry L. Seiller Ocular Surgery News Latin America Edition 100 janeiro/fevereiro 2013 Healio.com/Ophthalmology entretanto, não existiam programas quantitativos e interativos no mundo do treinamento visual. Uma empresa inovadora de Chicago, EUA a Vizual Edge está trabalhando para revolucionar o jogo de treinamento visual. Como um especialista no campo do treinamento do desempenho visual, formei uma equipe com a associada Kathy Puchalski para projetar o Vizual Edge Performance Trainer (VEPT), um ferramenta 3D computadorizada que melhora o tempo, a percepção visual e a tomada de decisões de uma pessoa. Nos o chamamos de
Ocular Surgery News Latin America Edition 101 janeiro/fevereiro 2013 Healio.com/Ophthalmology levantamento de peso para os olhos, mas você poderia dizer que é um treinamento de desempenho com um clique do mouse. O VEPT é tremendamente promissor no treinamento de atletas bem como em outros campos, como o do treinamento militar, a reabilitação de concussões, exercícios acadêmicos e treinamento de mão de obra. Treinamento feito em casa Além de avaliar o alinhamento visual, existem quatro exercícios principais no arsenal do Vizual Edge: percepção de profundidade, flexibilidade visual, reconhecimento visual e rastreamento visual. Os exercícios do Vizual Edge podem ser feitos em qualquer lugar que O Vizual Edge Performance Trainer é baseado na Web, assim os pacientes podem treinar em casa. Imagem: Seiller BL
Ocular Surgery News Latin America Edition 102 janeiro/fevereiro 2013 Healio.com/Ophthalmology haja um computador com conexão à Internet, usando um joystick, um controlador de jogos, um mouse ou as setas do teclado. Alguns dos exercícios exigem óculos 3D, os quais são fornecidos pela Vizual Edge, e o acesso ao banco de dados do Vizual Edge, onde você pode rever e atualizar os dados de avaliação pessoal e criar gráficos de melhoria de habilidade visual ao longo do tempo. Como na maioria dos videogames, você pode aumentar o nível de dificuldade dos exercícios na medida em que suas habilidades progridem. Tendo estado no campo de desempenho esportivo por muito tempo, descobri que para o campo progredir e satisfazer os céticos, tinha que ser desenvolvido um programa que fosse confiável, consistente e orientado metricamente. Havia demanda por um programa que pudesse ser usado em clínicas oftalmológicas bem como fosse acessível longe da clínica para que os pacientes/clientes pudessem utilizar. Na medida em que os reembolsos diminuem para a prática normal, os oftalmologistas estão buscando novos pacientes e maneiras inovadoras de diversificar seus serviços. Nos países das Américas Latina e do Sul, novos pacientes e a demanda por serviços de desempenho visual pode vir dos milhares de atletas interessados em aprimorar o componente visual dos seus jogos. Em minha prática, onde nós oferecemos tais serviços, descobrimos que as vendas relacionadas a lentes de contato, óculos esportivos, óculos de sol e de correção visual por laser aumentaram, bem como o número de novos pacientes. A América Latina adota o treinamento de desempenho visual O Vizual Edge é uma florescente nova adição ao cenário do treinamento visual. Muitas das equipes de beisebol da liga principal incorporam o treinamento de desempenho visual em suas instalações na República Dominicana e na Venezuela. A instalação de ponta da Acumen na Argentina usa o Vizual Edge para os seus atletas. Pilotos
Ocular Surgery News Latin America Edition 103 janeiro/fevereiro 2013 Healio.com/Ophthalmology de corrida no Brasil, jogadores de tênis no México e jogadores de vôlei e polo em todo o continente têm aproveitado o treinamento visual. De acordo com Sandra Rossi, PhD, diretora médica do Acumen Visual, Mental and Physical Training Center, o centro está usando o VEPT principalmente para pilotos de corrida e jogadores de futebol, mas também no hóquei, wakeboard e tênis. No treinamento de alto desempenho, pequenos detalhes fazem grandes diferenças, declarou Rossi. Não é suficiente treinar o corpo e a mente você pode treinar as habilidades visuais. A visão exige 70% do cérebro para processar a informação visual; assim, lembrese, você não está treinando apenas os olhos, você também está treinando o cérebro. Um estudo recente da Texas A&M University-Corpus Christi (EUA) conclui que os jogadores de beisebol universitário demonstram melhora no desempenho da batida após melhorarem suas habilidades visuais através do VEPT; outros estudos refletem descobertas similares. O treinamento da visão como um dos sentidos mais importantes no tênis, em todas as idades, representa uma evolução positiva na experiência de aprendizado de qualquer jogador de tênis, e eu penso que o Vizual Edge é pioneiro neste campo, declarou Francisco Barrientos Casanova, instrutor de tênis na Universidade Católica do Chile. Os clientes interessados em obter acesso aos serviços e à tecnologia de visão incluem militares, policiais, controladores de tráfego aéreo, pilotos, pessoal de linha de montagem e comerciantes. Referências: Hudak R, Spaniol F. An evaluation of visual skills of athletes and nonathletes. Dados não publicados. Spaniol F, Bonnette R, Ocker L, et al. Effect of visual skills training on the batting performance of NCAA Division I baseball players. Pôster apresentado na reunião NSCA Meeting em 14 de julho de 2008.
Ocular Surgery News Latin America Edition 104 janeiro/fevereiro 2013 Healio.com/Ophthalmology Spaniol F, Monteiro I, Ocker L, et al. The relationship between visual skills and tennis performance of NCAA Division I tennis players. Pôster apresenado na National Strength and Conditioning Association Conference. Las Vegas, NV, EUA, 2011. Spaniol F, Temple D, Ocker L, et al. The relationship between visual skills and volleyball performance of NCAA Division I volleyball players. Pôster apresenado na National Strength and Conditioning Association Conference. Las Vegas, NV, 2011. Spaniol F, Temple D, Ocker L, et al. The relationship between visual skills and volleyball performance of NCAA Division I volleyball players. Pôster apresenado na National Strength and Conditioning Association Conference. Las Vegas, NV, 2011. Dr. Barry L. Seiller, MBA, pode ser encontrado no Visual Fitness Institute, 6 Phillip Road, Suite 1110, Vernon Hills, IL 60061, EUA; (847) 816-3131; info@ vizualedge.com; www.vizualedge.com. Ele é consultor chefe da pesquisa de desempenho visual no Sports Performance Research Lab da universidade Texas A&M University Corpus Christi. Divulgação de informações: Seiller é desenvolvedor e proprietário do Vizual Edge Performance Trainer.