MANUAL DOCUMENTAÇÕES E ORIENTAÇÕES PARA EXPEDIÇÃO E TRANSPORTE DE EMBALAGENS VAZIAS NÃO LIMPAS

MANUAL DOCUMENTAÇÕES E ORIENTAÇÕES PARA EXPEDIÇÃO E TRANSPORTE DE EMBALAGENS VAZIAS NÃO LIMPAS

1. OBJETIVO DO MANUAL A TECNOTAM vem, através do presente documento, orientar os fornecedores de embalagens vazias não limpas para a emissão da documentação adequada para o transporte de acordo com a legislação e normas aplicáveis. De acordo com a Resolução 420/04 da ANTT 5.1.3.1, uma embalagem vazia e não limpa que tenha contido produtos perigosos deve permanecer identificada como exigido para aqueles produtos perigosos, a não ser que, para anular qualquer risco, tenham sido adotadas medidas como limpeza, desgaseificação ou novo enchimento com uma substância não perigosa que neutralize o efeito do produto anterior. Embalagens vazias não limpas devem ser transportadas e atender a legislação como se cheia estivessem. 2. ORIENTAÇÃO A classificação de um produto considerado como perigoso deve ser feita pelo seu gerador tomando como base as características físico-químicas do produto, alocando-as numa das classes ou subclasses descritas nos Capítulos 2.1 a 2.9 da Resolução 420/2004 da ANTT. Solicitamos que estas informações sejam repassadas ao responsável pelo acompanhamento da coleta e armazenamento das embalagens, para que o mesmo esteja ciente das características do material a ser coletado e transportado.

3. CONDIÇÕES DAS EMBALAGENS Quanto às condições das embalagens informamos que as mesmas devem estar livres do produto que acondicionavam, contendo apenas material aderente interno não superior a 200 ml por embalagem. De acordo com o item 4.1.1.1 da Resolução ANTT 420, as embalagens (incluindo IBCs e embalagens grandes) vazias e não limpas que contiveram produtos perigosos devem ser transportadas fechadas, de modo a evitar perda de conteúdo provocado por vibração ou outros eventos relacionados às etapas da operação de transporte, e não devem apresentar qualquer sinal de resíduos perigosos aderentes à parte externa dessas embalagens. 4. RESPONSABILIDADES DO GERADOR: I. EMITIR DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA O TRANSPORTE No ato da liberação do caminhão das dependências da empresa GERADORA o motorista deverá OBRIGATORIAMENTE portar os seguintes documentos: Envelope de Transporte Modelo no ANEXO I - emitida pelo Gerador; Ficha de Emergência Modelo no ANEXO II - emitida pelo Gerador; Documento de Transporte - Nota Fiscal do produto emitida pelo Gerador; MTR ANEXO III modelos Este documento deverá ser impresso em pelo menos 03 vias, ficando uma com o gerador, uma com o transportador e uma com o receptor. É obrigatório que o gerador emita o documento de controle do resíduo conforme ABNT NBR 13221:2003. Poderá ser utilizado modelo próprio ou exigido pelo órgão ambiental competente quando aplicável. Rótulo de identificação das embalagens Utilizar um rótulo por recipiente podendo ser mantido o rótulo original da mesma ou emitida pelo Gerador; Cópia da Licença de Operação (do gerador) se houver.

II. DEMAIS RESPONSABILIDADES O GERADOR é responsavel pela cobrança do atendimento as medidas relacionadas no item 5, antes da liberação para o transporte do veículo ou equipamento carregado com suas embalagens. Os nomes utilizados para os produtos na NF, MTR e Ficha de Emergência devem ser padronizados. 5. RESPONSABILIDADES DO TRANSPORTADOR: São responsabilidades do transportador: Possuir e utilizar EPI s adequados para a realização da atividade de carregamento de embalagens bem como para atendimento a situações de emergência. Durante o transporte o condutor do veículo e os auxiliares devem usar o traje mínimo obrigatório, ficando desobrigados do uso dos EPI s. NBR ABNT 9735 define como traje minimo obrigatório para este caso: calça comprida, calçados fechados, camisa ou camiseta, com mangas curtas ou compridas. Emitir Certificado de Destinação de Resíduos com número do Manifesto de Transporte de Resíduos referente ao recebimento, constando número do MTR. Possuir Autorização para transporte.

Os veículos e equipamentos utilizados no transporte de produtos perigosos devem estar devidamente sinalizados, com os rótulos de riscos e painéis de segurança pertinentes a carga transportada. Obs: A Tecnotam dispõe de painél de segurança para n de risco 90 e n de ONU 3077 e rótulo de risco para n 9, referente a Resíduo, Substância que apresenta Risco para o Meio Ambiente, sólidas, N.E. Sendo esta uma classificação geral que contempla a maioria das embalagens vazias não limpas e contaminadas. Caso o Gerador necessite de sinalização (rótulo de risco e painel de segurança) diferente do descrito acima, deverá ser informado antecipadamente e se possível disponibilizado adesivo para placas. 6. INFRAÇÕES E PENALIDADES Segundo Capitulo VI da Resolução ANTT 420 (atualizado pelas Resoluções ANTT n 3665/11 e n 3762/12) Das infrações e Penalidades: Art. 54 - São infrações de responsabilidade do expedidor: I puníveis com a multa prevista para o Primeiro Grupo (R$1.000,00); I- Embarcar produtos perigosos em veículos sem fornecer a documentação exigida no Artigo 40). 7. INSTRUÇÕES PARA CARREGAMENTO, TRANSPORTE E DESCARREGAMENTO O motorista deve ter conhecimento sobre a Ficha de Emergência, Envelope de Transporte, MTR e NF; Eventuais derramamentos ou sujeiras que possam ocorrer durante o carregamentodevem ser recolhidas, acondicionada em recipientes próprios devendo os mesmos serem destinados pelo Gerador para destinação final adequada; Durante o transporte as embalagens devem estar fechadas sem sinal de resíduos aderentes a parte externa da embalagem. OBS.: O caminhão somente deverá sair das dependências do gerador após atendimento aos itens previstos neste manual.

8. LOCALIZAÇÃO DA TECNOTAM As embalagens vazias não limpas serão transportadas até o endereço abaixo para recuperação e/ou reciclagem: Rodovia BR 277 Km 134, S/N - Balsa Nova PR (CEP: 83.650-000) ANEXOS ANEXO I - REQUISITOS E ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE ENVELOPE DE EMERGÊNCIA ANEXO II - REQUISITOS E ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE FICHA DE EMERGÊNCIA ANEXO III - DOIS MODELOS DE MTR - MANIFESTOS DE TRANSPORTE DE RESÍDUOS

ANEXO I REQUISITOS E ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE ENVELOPE DE EMERGÊNCIA Este documento tem como objetivo orientar Gerados de Embalagens Vazias Não Limpas, sobre as características e as dimensões para a confecção do envelope para o Transporte Terrestre de produtos perigosos, bem como as instruções para o preenchimento do mesmo. As informações foram obtidas da ABNT NBR 7503:2012 e Emenda 1:2013 PAPEL E IMPRESSÃO O envelope deve ser confeccionado em papel produzido pelo processo Kraft ou similar, nas cores ouro (pardo), puro ou natural, com gramatura mínima de 80 g/m 2 e tamanho de 190mmx250 mm com tolerância de ± 15mm. Toda impressão do envelope deve ser na cor preta. A logomarca da empresa pode ser impressa em qualquer cor. Não é permitido o uso de etiquetas no envelope. Pode haver variação na pontuação dos textos, desde que não seja comprometido o entendimento das informações.

INFORMAÇÕES E MODELO O envelope deve conter a ficha de emergência apenas dos produtos que estão acondicionados na unidade de transporte, podendo conter também laudos técnicos dos produtos, documentos fiscais ou outros documentos relacionados aos produtos transportados. O envelope deve ser usado para as fichas de emergência com tarja vermelha, podendo também ser usado para produto não classificado como perigoso (ficha com tarja verde). O(s) telefone(s) para atendimento à emergência deve(m) ser do expedidor, do transportador, do fabricante, do importador, do distribuidor ou de qualquer outra equipe contratada para atender a emergência. Podem ser impresso(s), datilografado(s), carimbado(s) ou manuscrito(s) em caractere legível e indelével, na cor preta ou azul. A área A deve ser destinada à impressão de texto conforme modelo da figura abaixo. A área B deve ser destinada à identificação do expedidor, devendo conter: a) o logotipo e/ou razão social, podendo ser incluído o endereço e o CEP; b) o(s) telefone(s) para contato com o(s) ponto(s) de apoio do expedidor. c) Podem ser incluídos nesta área os telefones dos órgãos de meio ambiente, da defesa civil (199) e da Polícia Rodoviária Federal (191), bem como outros telefones complementares, tais como Pró-Química. Os dados desta área podem ser impresso(s), datilografado(s), carimbado(s) ou manuscrito(s) em caractere legível e indelével, na cor preta ou azul. A área C deve ser destinada à identificação do transportador, devendo constar o título TRANSPORTADOR conforme modelo da figura abaixo. O nome, o endereço (pode ser incluído o CEP) e o telefone do transportador podem ser impresso(s), datilografado(s), carimbado(s) ou manuscrito(s) em caractere legível e indelével, na cor preta ou azul. A área D, no verso do envelope, deve ser reservada para a impressão do texto conforme modelo na figura abaixo, podendo ser acrescentadas outras instruções consideradas desejáveis e necessárias ao motorista sobre os produtos transportados, em caso de emergência.

Figura 1 e 2 Modelo de envelope constando medidas recomendadas conforme norma, frente e verso.

ANEXO II REQUISITOS E ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE FICHA DE EMERGÊNCIA Este documento tem como objetivo orientar Gerados de Embalagens Vazias Não Limpas, sobre as características e as dimensões para a confecção da ficha de emergência para o Transporte Terrestre de produtos perigosos, bem como as instruções para o preenchimento da mesma. As informações foram obtidas da ABNT NBR 7503:2012 e Emenda 1:2013 PAPEL E IMPRESSÃO O papel deve ser branco, tamanho A4, carta ou ofício, com gramatura de 75 g/m 2 a 90 g/m 2. A ficha deve ser impressa em uma única folha, não podendo ser plastificada. Toda a impressão deve ser na cor preta, com exceção da tarja, que deve ser na cor vermelha, com largura mínima de 5 mm e comprimento mínimo de 250mm. O padrão da cor de tarja está estabelecido na ABNT NBR 7500. A largura mínima entre as faixas deve ser de 188 mm. A impressão deve ser feita em fonte legível, similar à Arial, corpo mínimo 10, sendo que os títulos FICHA DE EMERGÊNCIA, RISDOS e EM CASO DE ACIDENTE devem estar em letras maiúsculas (caixa-alta). Estes requisitos não se aplicam à impressão da logomarca da empresa. Não é permitido o uso de etiqueta na ficha de emergência.

MODELO E APLICAÇÃO É admitido somente o modelo de ficha de emergência, conforme modelo da figura abaixo, para impressão em gráfica ou impressora de computador. Para cada produto classificado de acordo com a numeração ONU, deve ser elaborada uma única ficha de emergência, ou seja, não pe permitida a utilização de uma ficha de emergência contendo vários produtos com números ONU diferentes. Para diferentes produtos com mesmo número ONU, mesmo nome para embarque, mesmo estado físico, mesmo grupo de embalagem e o mesmo número de risco, pode ser usada a mesma ficha de emergência, desde que sejam aplicáveis as mesmas informações de emergência. A(s) ficha(s) de emergência relativa(s) ao(s) produtos(s) que está(ão) sendo transportado(s) deve(m) estar dentro do(s) envelope(s) para transporte. Deve haver no mínimo um envelope para cada expedidor, contendo as fichas de emergência dos produtos expedidos por ele. A ficha de emergência é destinada às equipes de atendimento à emergência. As informações ao motorista devem estar descritas exclusivamente no envelope para transporte. Os expedidores de produtos perigosos são responsáveis pela elaboração da ficha de emergência dos produtos. A ficha deve conter no seu verso: - o telefone de emergência 193 da corporação de bombeiros. O telefone de emergência 190 da polícia - o telefone de emergência 199 da defesa civil - o telefone dos órgãos de meio ambiente estadual (no mínimo ao longo do itinerário) - o telefone de emergência 191 da policia rodoviária federal Sendo que estes telefones podem constar no envelope para transporte No verso da ficha de emergência podem ser mencionados os telefones de emergência de órgãos de informações centralizadas, tais como Pró-Química/ABIQUIM...

Figura 1 Modelo de ficha de emergência constando medidas recomendadas conforme norma.

ANEXO III DOIS MODELOS DE MTR - MANIFESTOS DE TRANSPORTE DE RESÍDUOS

MTR - MODELO I

MTR - MODELO II