São Paulo, 18 de novembro de 2013. De: Sociedade Vegetariana Brasileira (SVB) Para: JBS S.A. Esclarecimento e solicitação de providência a respeito de equívoco em comercial televisivo da campanha publicitária "Peça Friboi - Carne confiável tem nome" Prezados Senhores, A Sociedade Vegetariana Brasileira (SVB), por meio do seu Departamento de Medicina e Nutrição, vem solicitar esclarecimentos a respeito de informação enganosa veiculada no anúncio intitulado Pergunta se é Friboi - Rio de Janeiro, abaixo referido. O anúncio (ANEXO I) traz informações enganosas a respeito da suposta necessidade nutricional do consumo de carne, quando uma pessoa identificada como nutricionista afirma que carne é essencial fato há muito desmentido por inúmeras pesquisas acadêmicas e instituições da área (como a American Dietetic Association e o CRN3 - Conselho Regional de Nutrição 3ª Região ANEXO II). Solicitamos, assim, esclarecimentos e retratação a respeito da descrita informação enganosa, que configura infração ao art. 37, 1º, do Código de Defesa do Consumidor (CDC). Outrossim, pedimos a imediata suspensão da veiculação da propaganda. Informamos, também, ter acionado o CONAR (Conselho Nacional de Autorregulação Publicitária) e o CRN- 4 (Conselho Regional de Nutrição 4ª Região) a respeito do caso (ANEXO III). Atenciosamente, Dr Eric Slywitch Sociedade Vegetariana Brasileira Departamento de Medicina e Nutrição Dr Eric Slywitch - CRM 105.231 nutricao@svb.org.br
ANEXO I Link do comercial (disponível em 18 de novembro de 2013): http://youtu.be/v4bmv_rjddy Título do comercial (no canal Friboi Alimentos do Youtube): "Pergunta se é Friboi - Rio de Janeiro" Capturas de tela do comercial:
Captura de tela do momento em que a informação enganosa de que carne é essencial é expressa: Transcrição do trecho em que a informação enganosa é expressa: Carne é essencial. É proteína. Tem que ser inspecionada, tem que ser de confiança. Eu sou nutricionista, Tony. Minha função é essa: orientar sobre os cuidados com a alimentação.
ANEXO II Parecer da American Dietetic Association sobre dietas vegetarianas Vegetarian Diets Volume 109, Issue 7, Pages 1266-1282 (July 2009) ABSTRACT It is the position of the American Dietetic Association that appropriately planned vegetarian diets, including total vegetarian or vegan diets, are healthful, nutritionally adequate, and may provide health benefits in the prevention and treatment of certain diseases. Well-planned vegetarian diets are appropriate for individuals during all stages of the life cycle, including pregnancy, lactation, infancy, childhood, and adolescence, and for athletes. A vegetarian diet is defined as one that does not include meat (including fowl) or seafood, or products containing those foods. This article reviews the current data related to key nutrients for vegetarians including protein, n-3 fatty acids, iron, zinc, iodine, calcium, and vitamins D and B-12. A vegetarian diet can meet current recommendations for all of these nutrients. In some cases, supplements or fortified foods can provide useful amounts of important nutrients. An evidence-based review showed that vegetarian diets can be nutritionally adequate in pregnancy and result in positive maternal and infant health outcomes. The results of an evidencebased review showed that a vegetarian diet is associated with a lower risk of death from ischemic heart disease. Vegetarians also appear to have lower low-density lipoprotein cholesterol levels, lower blood pressure, and lower rates of hypertension and type 2 diabetes than nonvegetarians. Furthermore, vegetarians tend to have a lower body mass index and lower overall cancer rates. Features of a vegetarian diet that may reduce risk of chronic disease include lower intakes of saturated fat and cholesterol and higher intakes of fruits, vegetables, whole grains, nuts, soy products, fiber, and phytochemicals. The variability of dietary practices among vegetarians makes individual assessment of dietary adequacy essential. In addition to assessing dietary adequacy, food and nutrition professionals can also play key roles in educating vegetarians about sources of specific nutrients, food purchase and preparation, and dietary modifications to meet their needs. Retirado de: http://www.eatright.org/about/content.aspx?id=8357
Parecer do CRN-3 Conselho Regional de Nutrição 3ª Região sobre dietas vegetarianas Vegetarianismo O Conselho Regional de Nutricionistas 3a Região, dando continuidade ao Projeto Ponto e Contra Ponto, para discussão de diversos temas polêmicos e de interesse para a atuação do nutricionista, divulga o resultado das discussões sobre Vegetarianismo, quando profissionais analisaram as questões nutricionais, sociais e culturais inerentes ao tema. Nesta discussão, destacaram- se as seguintes considerações: os seres humanos são animais onívoros que podem consumir tanto os produtos de origem animal como vegetal. Por sua natureza biológica, o homem pode comer o que quiser. As vicissitudes ambientais, associadas à pulsão de vida vêm determinando as alterações evolutivas nos costumes alimentares; vegetariano é aquele que exclui de sua alimentação todos os tipos de carne, aves e peixes e seus derivados, podendo ou não utilizar laticínios ou ovos; a alimentação vegetariana é praticada, atualmente, por diversas razões - científicas, ambientais, religiosas, filosóficas, éticas. Estudos científicos demonstram que é possível atingir o equilíbrio e a adequação nutricional com dietas vegetarianas- ovolactovegetarianas, lactovegetarianas, ovovegetarianas e até veganas, desde que bem planejadas e, se necessário, suplementadas; a dieta vegetariana estrita (vegana) não apresenta fontes nutricionais de vitamina B12, que deve ser fornecida por meio de alimentos fortificados ou suplementos. Os elementos que exigem maior atenção na alimentação do ovolactovegetariano são: ferro, zinco e ômega- 3. Na dieta vegetariana estrita deve haver atenção, além de vitamina B12, para cálcio e proteína; Diante destas considerações, o CRN- 3 RECOMENDA aos nutricionistas para que estejam atentos ao seguinte: 1) Qualquer dieta mal planejada, vegetariana ou onívora, pode ser prejudicial à saúde, levando a deficiências nutricionais.2) As dietas vegetarianas, quando atendem às necessidades nutricionais individuais, podem promover o crescimento, desenvolvimento e
manutenção adequados e podem ser adotadas em qualquer ciclo de vida. 3) Indivíduos com distúrbios alimentares (anorexia nervosa, bulimia, ortorexia e outros), em algum momento da evolução da doença, estão sujeitos a adotar dietas restritivas de qualquer tipo, vegetarianas ou não e devem ser avaliados nesse contexto. 4) A adequação nutricional da dieta vegetariana estrita (vegana) é mais difícil de atingir e exige planejamento e orientação alimentar cuidadosos, incluindo suplementação específica. Ao nutricionista cabe orientar o planejamento alimentar dos indivíduos, visando à promoção da saúde, respeitando as individualidades e opções pessoais quanto ao tipo de dieta. Aspectos biológicos, psicológicos e socioculturais da relação entre o indivíduo e os alimentos devem sempre ser considerados, no processo da atenção dietética. Colegiado do CRN 3ª Região 2011-2014 Retirado de: http://www.crn3.org.br/legislacao/doc_pareceres/parecer_vegetarianismo_final.pdf
ANEXO III