Superior Tribunal de Justiça

Transcrição

1 EMBARGOS INFRINGENTES EM AR Nº SP (2000/ ) RELATOR : MINISTRO HÉLIO QUAGLIA BARBOSA EMBARGANTE : INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS PROCURADOR : MARCELLO SANTIAGO WOLFF E OUTROS EMBARGADO : MARIA FLAUZINA RAMOS ADVOGADO : ABDILATIF MAHAMED TUFAILE EMENTA PREVIDENCIÁRIO. EMBARGOS INFRINGENTES. APOSENTADORIA POR IDADE. RURÍCOLA. CERTIDÃO DE CASAMENTO. INÍCIO RAZOÁVEL DE PROVA DOCUMENTAL. DOCUMENTOS NOVOS. PREEXISTENTES À ÉPOCA DA PROPOSITURA DA AÇÃO ORIGINÁRIA. ADMISSIBILIDADE. ARTIGO 485, VII, DO CPC. SOLUÇÃO PRO MISERO. EMBARGOS REJEITADOS. 1. Segundo iterativa jurisprudência desta Corte, a certidão de casamento, da qual conste a profissão do marido como lavrador, constitui razoável início de prova material que, corroborada com a prova testemunhal, enseja a concessão do benefício de aposentadoria por idade à autora, pelo exercício de atividade rural. 2. A eg. Terceira Seção deste Sodalício, adotando a solução pro misero, firmou entendimento no sentido de que os documentos preexistentes à propositura da ação originária autorizam a rescisão do julgado, com base no artigo 485, inciso VII do Código de Processo Civil, face às condições desiguais vivenciadas pelo homem do campo. 3. Embargos infringentes rejeitados. ACÓRDÃO Vistos, relatados e discutidos estes autos em que são partes as acima indicadas, acordam os Ministros da TERCEIRA SEÇÃO do Superior Tribunal de Justiça, na conformidade dos votos e das notas taquigráficas a seguir, por unanimidade, rejeitar os embargos infringentes. Votaram com o Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 1 de 9

2 Relator os Srs. Ministros ARNALDO ESTEVES LIMA, JOSÉ ARNALDO DA FONSECA, GILSON DIPP, PAULO GALLOTTI, LAURITA VAZ e PAULO MEDINA. Ausentes, ocasionalmente, os Srs. Ministros NILSON NAVES e HAMILTON CARVALHIDO. Presidiu o julgamento o Sr. Ministro FELIX FISCHER. Brasília (DF), 10 de novembro de 2004 (Data do Julgamento). MINISTRO HÉLIO QUAGLIA BARBOSA Relator Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 2 de 9

3 EMBARGOS INFRINGENTES EM AR Nº SP (2000/ ) RELATÓRIO O EXMO. SR. MINISTRO HÉLIO QUAGLIA BARBOSA (Relator): Trata-se de embargos infringentes opostos pelo Instituto Nacional do Seguro Social - INSS, contra acórdão proferido pela eg. Terceira Seção desta Corte, quando do julgamento da ação rescisória ajuizada por Maria Flauzina Ramos, assim ementado: "AÇÃO RESCISÓRIA. DOCUMENTO NOVO - ART. 485, VII, DO CPC. RURÍCOLA. DIFICULDADE DE OBTENÇÃO NA ÉPOCA PRÓPRIA. SOLUÇÃO PRO MISERO. 1. Segundo entendimento pretoriano - REsp /RJ - documento novo referido no inciso VII, do art. 485, do Código de Processo Civil, é, "em princípio, o já existente quando da decisão rescindenda, ignorado pelo interessado ou de impossível obtenção à época da utilização do processo, apresentando-se bastante para alterar o resultado da causa". 2. No caso específico do rurícola (bóia-fria) em virtude de suas desiguais e até mesmo desumanas condições de vida e de cultura, autoriza-se inferir, dado os percalços encontrados na busca, não obstante a existência do documento quando do ajuizamento da ação, cujo julgado ora se rescinde, a ausência de desídia ou negligência. Pode-se - ainda - sem margem de erro, concluir que sua existência era ignorada até mesmo em função das adversas condições de cultura. 3. Matéria previdenciária. Compreensão ampla. Solução pro misero. 4. Rescisória procedente." Aduz o embargante que a admissibilidade de documentos existentes à época da propositura da ação, sobejamente conhecidos pela parte autora, que não foram trazidos aos autos na oportunidade adequada, para instruir a ação rescisória como se fossem documentos novos, contraria o disposto no artigo 485, VII, do Código de Processo Civil. Dessarte, pugna pela reforma do julgado. Admitidos os embargos (fl. 124), abriu-se vista para impugnação, tendo sido devidamente ofertada. Sustenta a embargada que, em relação à prova material, verifica-se a existência de certidão de casamento acostada aos autos, na qual consta a profissão de rurícola atribuída ao seu marido, o que, segundo o entendimento consolidado desta Corte, constitui início razoável de prova material da atividade Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 3 de 9

4 laborativa exercida pela esposa, na condição de trabalhadora rural. É o relatório. Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 4 de 9

5 EMBARGOS INFRINGENTES EM AR Nº SP (2000/ ) EMENTA PREVIDENCIÁRIO. EMBARGOS INFRINGENTES. APOSENTADORIA POR IDADE. RURÍCOLA. CERTIDÃO DE CASAMENTO. INÍCIO RAZOÁVEL DE PROVA DOCUMENTAL. DOCUMENTOS NOVOS. PREEXISTENTES À ÉPOCA DA PROPOSITURA DA AÇÃO ORIGINÁRIA. ADMISSIBILIDADE. ARTIGO 485, VII, DO CPC. SOLUÇÃO PRO MISERO. EMBARGOS REJEITADOS. 1. Segundo iterativa jurisprudência desta Corte, a certidão de casamento, da qual conste a profissão do marido como lavrador, constitui razoável início de prova material que, corroborada com a prova testemunhal, enseja a concessão do benefício de aposentadoria por idade à autora, pelo exercício de atividade rural. 2. A eg. Terceira Seção deste Sodalício, adotando a solução pro misero, firmou entendimento no sentido de que os documentos preexistentes à propositura da ação originária autorizam a rescisão do julgado, com base no artigo 485, inciso VII do Código de Processo Civil, face às condições desiguais vivenciadas pelo homem do campo. 3. Embargos infringentes rejeitados. VOTO O EXMO. SR. MINISTRO HÉLIO QUAGLIA BARBOSA (Relator): 1. Os presentes embargos não merecem acolhimento. Compulsando os autos, verifica-se que a certidão de casamento da autora foi acostada aos autos, quando da propositura da ação originária, objetivando a concessão do benefício de aposentadoria por idade, por prestação de serviços na área rural (fl. 02). marido, lavrador. Na referida certidão, foi atestada sua profissão de doméstica, e a de seu Cumpre esclarecer que a iterativa jurisprudência desta Corte é no sentido de considerar eficaz a certidão de casamento, de sorte a caracterizar a atividade rurícola da autora, mesmo que a qualificação específica se reporte ao cônjuge varão e não, repetidamente, à mulher, rotulada genericamente como doméstica. Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 5 de 9

6 Vale referir, por todos, o seguinte julgado: "PROCESSUAL CIVIL. AÇÃO RESCISÓRIA. ERRO DE FATO. DOCUMENTO NOVO. PREVIDENCIÁRIO. RURÍCOLA. INÍCIO DE PROVA MATERIAL. CERTIDÃO DE CASAMENTO. 1. A certidão de casamento, da qual conste a profissão do marido da Autora como lavrador, vale como início de prova material. 2. Rescisória julgada procedente para rescindir o acórdão atacado e restabelecer as decisões proferidas nas instâncias ordinárias" (AR. 888-SP, Rel. Min. Edson Vidigal, D.J. de 12/11/2001). Dessarte, a certidão de casamento, dando conta que a profissão do marido é lavrador, constitui razoável início de prova material que, corroborada com a prova testemunhal, enseja a concessão do benefício de aposentadoria por idade à autora, pelo exercício de atividade rural. 2. Quanto aos documentos novos juntados pela autora, quando do ajuizamento da ação rescisória, a eg. Terceira Seção deste Sodalício, adotando a solução pro misero, fixou entendimento no sentido de que, conquanto existentes à época da propositura da ação originária, tais documentos autorizam a rescisão do julgado com base no artigo 485, inciso VII, do Código de Processo Civil, face às condições de exclusão vivenciadas pelo homem do campo, distintas das que ostenta o trabalhador urbano, também em nível de informação. Dentre muitos, colhem-se os seguintes julgados: "AÇÃO RESCISÓRIA. PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR IDADE. RURÍCOLA. CERTIDÃO DE CASAMENTO. DOCUMENTO NOVO. SOLUÇÃO PRO MISERO. PEDIDO PROCEDENTE. 1. A certidão de casamento, onde consta a profissão de lavrador do marido da segurada, constitui-se em início razoável de prova documental, que a ela deve ser estendida. Precedentes. 2. Embora preexistente à época do ajuizamento da ação, a jurisprudência da 3ª Seção deste Tribunal fixou-se no sentido de que tal documento autoriza a rescisão do julgado com base no artigo 485, inciso VII, do Código de Processo Civil, dadas as condições desiguais vivenciadas pelo trabalhador rural e adotando-se a solução pro misero. 3. Pedido procedente." (AR 789/SP, Terceira Seção, Relator Ministro Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 6 de 9

7 Hamilton Carvalhido, Revisor Ministro Jorge Scartezzini, DJ de 01/07/2004) "PROCESSO CIVIL. PREVIDENCIÁRIO. AÇÃO RESCISÓRIA. RURÍCOLA. PROVA MATERIAL. DOCUMENTO NOVO PREEXISTENTE À PROPOSITURA DA AÇÃO ORIGINÁRIA. ART. 485, VII, DO CPC. ADOÇÃO DA SOLUÇÃO PRO MISERO. 1. Está consolidado, no Superior Tribunal de Justiça, o entendimento de que, considerada a condição desigual experimentada pelo trabalhador volante ou bóia-fria nas atividades rurais, é de se adotar a solução pro misero para reconhecer como razoável prova material o documento novo, ainda que preexistente à propositura da ação originária. Precedentes. Inteligência do art. 485, VII, do CPC. 2. Título eleitoral do qual conste como profissão do autor a de lavrador, preexistente ao tempo da ação originária, é documento novo e constitui razoável prova material da atividade rurícola. 3. Ação rescisória procedente." (AR 551/SP, Terceira Seção, Relator Ministro Paulo Gallotti, Revisor Ministro Fontes de Alencar, DJ de 02/02/2004) "PROCESSUAL E PREVIDENCIÁRIO. AÇÃO RESCISÓRIA. APOSENTADORIA POR IDADE. RURÍCOLA. CERTIDÃO DE CARTÓRIO ELEITORAL. INÍCIO RAZOÁVEL DE PROVA MATERIAL. CARACTERIZAÇÃO. DOCUMENTO NOVO. PREEXISTENTE AO ACÓRDÃO RESCINDENDO. CPC, ART. 485, VII. SOLUÇÃO PRO MISERO. ADOÇÃO. EXIGÊNCIA. PERÍODO DE CARÊNCIA. DESNECESSIDADE. PRECEDENTES. I - Nos termos da assentada jurisprudência da Corte, considerando as condições desiguais vivenciadas pelo trabalhador rural, e adotando a solução pro misero, a prova, ainda que preexistente à propositura da ação originária, deve ser considerada para efeito do art. 485, VII, do CPC. Na hipótese dos autos, o documento novo acostado aos autos, consistente em Certidão de Cartório Eleitoral constitui início razoável de prova suficiente da atividade rurícola do Autor. II - Consoante jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça, para fins de aposentadoria por idade, não é exigível, do trabalhador rurícola, a comprovação de período de carência. Precedentes. III - Ação rescisória procedente." (AR 1427, Terceira Seção, Relator Ministro Gilson Dipp, Revisor Ministro Hamilton Carvalhido, DJ de 11/10/2004). Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 7 de 9

8 3. Do exposto, rejeito os embargos infringentes. 4. É como voto. Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 8 de 9

9 CERTIDÃO DE JULGAMENTO TERCEIRA SEÇÃO Número Registro: 2000/ EAR 719 / SP Número Origem: PAUTA: 10/11/2004 JULGADO: 10/11/2004 Relator Exmo. Sr. Ministro HÉLIO QUAGLIA BARBOSA Presidente da Sessão Exmo. Sr. Ministro FELIX FISCHER Subprocurador-Geral da República Exmo. Sr. Dr. BRASILINO PEREIRA DOS SANTOS Secretária Bela. VANILDE S. M. TRIGO DE LOUREIRO EMBARGANTE PROCURADOR EMBARGADO ADVOGADO AUTUAÇÃO : INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS : MARCELLO SANTIAGO WOLFF E OUTROS : MARIA FLAUZINA RAMOS : ABDILATIF MAHAMED TUFAILE ASSUNTO: Previdenciário - Benefícios - Aposentadoria - Idade - Trabalhador Rural CERTIDÃO Certifico que a egrégia TERCEIRA SEÇÃO, ao apreciar o processo em epígrafe na sessão realizada nesta data, proferiu a seguinte decisão: A Seção, por unanimidade, rejeitou os embargos infringentes, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Votaram com o Relator os Srs. Ministros Arnaldo Esteves Lima, José Arnaldo da Fonseca, Gilson Dipp, Paulo Gallotti, Laurita Vaz e Paulo Medina. Ausentes, ocasionalmente, os Srs. Ministros Nilson Naves e Hamilton Carvalhido. O referido é verdade. Dou fé. Brasília, 10 de novembro de 2004 VANILDE S. M. TRIGO DE LOUREIRO Secretária Documento: Inteiro Teor do Acórdão - Site certificado - DJ: 24/11/2004 Página 9 de 9