Burnaby Sc hool Distric t Suc e sso a c a d ê mic o, e xpe riê nc ia c a na d e nse

Transcrição

1 Gra nd e Va nc o uve r, CB, Ca na d á Burnaby Sc hool Distric t Suc e sso a c a d ê mic o, e xpe riê nc ia c a na d e nse Ve nc e dor do prê mio ST Star High Sc hool 2016 e 2017 studyinburnaby.c a Po rtug ue se (Bra zil) BSD16PageBrochurePortuguese.indd 1 8/28/ :14:15 AM

2 Futuro s b rilha nte s c o me ç a m a q ui Por que os e studante s e sc olhe m Burnaby Exc e le nte lo c a liza ç ã o : a mb ie nte urb a no, c o m muita s á re a s ve rde s e pe rto do c e ntro de Va nc o uve r, da s pra ia s, do o c e a no e da s mo nta nha s para e sq uia r Fá c il a c e sso a o s me io s de tra nspo rte púb lic o Exc e le nte re puta ç ã o a c a dê mic a : um do s ma io re s Pro g ra ma s de Co lo c a ç ã o Ava nç a da (AP) do Ca na dá, c o m dua s e sc o la s q ue o fe re c e m o pre stig ia do Diplo ma Ca psto ne de Co lo c a ç ã o Ava nç a da Vá ria s o pç õ e s de e sc o la s: 41 primá ria s (da e duc a ç ã o infa ntil a o sé timo a no ) e o ito se c undá ria s (do o ita vo a o 12º a no ) Uma g ra nde va rie da de de c urso s: a rte s visua is e c ê nic a s, a c a de mia s de TI, e spo rte s e muito ma is Apo io a e studa nte s inte rna c io na is de ntro e fo ra da e sc o la Insta la ç õ e s mo de rna s e te c no lo g ia de po nta Exte nsa s a tivida de s e xtra c urric ula re s: c lub e s e sc o la re s, e xc ursõ e s, prá tic a de e spo rte s de ntro da c o munida de e uso de á re a s de re c re a ç ã o 2 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 2 8/28/ :14:18 AM

3 A lo c a liza ç ã o pe rfe ita A c idade de Burnaby e stá loc alizada no c e ntro da Grande Vanc ouve r, c om bairros se guros, voltados para a família e c om um forte se nso de c omunidade. Burnaby é uma c idade : De na ture za e xub e ra nte, a po uc o s minuto s de distâ nc ia de mo nta nha s, do o c e a no, de la g o s re luze nte s e de ma je sto so s parq ue s de á re a s ve rde s Lo c a liza da a a pe na s 30 minuto s do c e ntro de Va nc o uve r via Skytra in Se de de dua s e xc e le nte s instituiç õ e s de e nsino de níve l unive rsitá rio : a Simo n Fra se r Unive rsity e o British Co lumb ia Institute o f Te c hno lo g y; ta mb é m e stá lo c a liza da a a pe na s 30 minuto s da Unive rsity o f British Co lumb ia Re ple ta de se rviç o s c o mo b ib lio te c a s e a c a de mia s de se rviç o de tuto ria, a lé m de o pç õ e s de e ntre te nime nto c o mo sho pping c e nte rs, c e ntro s de re c re a ç ã o e c ine ma s Se de de fe stiva is e e ve nto s c ultura is c o munitá rio s dura nte o a no to do 3 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 3 8/28/ :14:19 AM

4 No sso suc e sso a c a dê mic o O Burnaby Sc hool Distric t c onta c om 41 e sc olas primárias (para idade s e ntre c inc o e 12 anos) e oito se c undárias (para idade s e ntre 13 e 18 anos). Todas as e sc olas são c re de nc iadas pe lo Ministé rio da Educ aç ão da Colúmbia Britânic a. Pre stígios ac adê mic os: O Burna b y Sc ho o l Distric t te m um do s ma io re s Pro g ra ma s de Co lo c a ç ã o Ava nç a da (AP) do Ca na dá Dua s e sc o la s de Burna b y fo ra m se le c io na da s para o fe re c e r o pre stig ia do Diplo ma Ca psto ne de Co lo c a ç ã o Ava nç a da Gra nde q ua ntida de de b o lsa s de e studo c o nc e dida s para c urso s de e nsino supe rio r Apo io a e studa nte s inte rna c io na is q ue e stã o e ntra ndo na unive rsida de Dive rso s e studa nte s fo ra m a c e ito s na s princ ipais unive rsida de s, c o mo a Unive rsity o f British Co lumb ia, a Unive rsity o f To ro nto, a Unive rsity o f Wa te rlo o, a Mc Gill Unive rsity, o MIT, Princ e to n, Ha rva rd e o utra s Ampla g a ma de disc iplina s e le tiva s inte re ssa nte s, c o mo dire ito, ne g ó c io s, ro b ó tic a, mo da, a nima ç ã o, c uliná ria e muita s o utra s 4 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 4 8/28/ :14:19 AM

5 As e sc olas de Burnaby dispõe m das me lhore s e mais mode rnas instalaç õe s e te c nologias. Instalaç õe s pre se nte s e m todas as e sc olas se c undárias: La b o ra tó rio s de info rmá tic a c o m PCs e Ma c s La b o ra tó rio s de c iê nc ia s Ampla b ib lio te c a Estúdio s de da nç a e te a tro Estúdio s de a rte Sa la s de músic a 2 g iná sio s Ac a de mia de musc ula ç ã o Ca mpo s e spo rtivo s a o a r livre La b o ra tó rio s de e c o no mia do mé stic a La b o ra tó rio s de te c no lo g ia industria l Lo ja da e sc o la Re fe itó rio 5 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 5 8/28/ :14:20 AM

6 Esc ola se c undária Alpha 4600 Parke r Stre e t Alunos: Esc ola se me stral: Iníc io e m se te mb ro e fe ve re iro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e spe c iais: certificação em robótica, imersão em francês, companhia de teatro e da nç a Destaques: A Alpha o fe re c e a o s e studa nte s inte rna c io na is um a mb ie nte a c o lhe do r o nde é fá c il fa ze r a miza de s e b usc a r a a ssistê nc ia de pro fe sso re s Um pro g ra ma a c a dê mic o b a sta nte c o mple to, c o m uma va rie da de de c urso s de c o lo c a ç ã o a va nç a da para o s me lho re s a luno s A Alpha oferece a estudantes qualificados um programa e spe c ia liza do da Co mpanhia de Te a tro e Da nç a Um a mplo pro g ra ma de a rte s visua is e c ê nic a s: te a tro, músic a instrume nta l e c o ra l, da nç a, c e râ mic a e e sc ultura s, de sig n, de se nho e pintura, e mídia dig ita l A Alpha ma nté m o fo c o no a tle tismo, inc luindo a prá tic a de e spo rte s específicos como rúgbi masculino, netball feminino e golfe No sso s e studa nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Simo n Fra se r Unive rsity, Unive rsity o f Alb e rta, Unive rsity o f Vic to ria Esc ola se c undária Burnaby Ce ntral 6011 De e r Lake Parkway Alunos: Esc ola se me stral: Iníc io e m se te mb ro e fe ve re iro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e spe c iais: e sc o linha de fute b o l, Va nc o uve r Sympho ny, mo da, c uliná ria Destaques: Supe rla b o ra tó rio de c iê nc ia s de níve l unive rsitá rio O pre mia do pro g ra ma de a rte s visua is e c ê nic a s a b ra ng e uma a mpla gama de disciplinas, como fotografia, banda de jazz, coral, música instrume nta l, da nç a, c ria ç ã o de ro te iro s, dire ç ã o e muito ma is Fa mo sa po r sua pro g ra ma ç ã o e spo rtiva, a Burna b y Ce ntra l c o nta c o m a e sc o linha de fute b o l PASS e já g a nho u ma is c a mpe o na to s pro vinc ia is do q ue q ua lq ue r o utra e sc o la na Co lúmb ia Britâ nic a. Ma is de 30 e q uipe s e spo rtiva s dife re nte s a tua m a c a da a no O c o rpo disc e nte é a tivo e e nvo lve -se e m uma a mpla va rie da de de a tivida de s e xtra c urric ula re s e vo luntá ria s Os e studa nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s e m instituiç õ e s c o mo Unive rsity o f British Co lumb ia, Unive rsity o f To ro nto, We ste rn, Yo rk Unive rsity, Co nc o rdia, Carle to n, Mc Ma ste r, Que e ns, MIT, Bo sto n Unive rsity, Unive rsity o f Mia mi e Arts Institute o f Va nc o uve r 6 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 6 8/28/ :14:21 AM

7 Esc ola se c undária Byrne Cre e k th Stre e t Alunos: Esc ola se me stral: Iníc io e m se te mb ro e fe ve re iro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e spe c iais: programa de certificação em artes visuais e cênicas, treinamento para a indústria de a rte s midiá tic a s, ne g ó c io s e te c no lo g ia da info rma ç ã o e ro b ó tic a Destaques: Fre q ue nte me nte c o nside ra da a e sc o la núme ro 1 e m níve l de sa tisfa ç ã o de e studa nte s inte rna c io na is Co nhe c ida po r se u pro g ra ma e xc e pc io na l de a rte s visua is e c ê nic a s, q ue inc lui a rte s midiá tic a s, da nç a, te a tro, músic a e a rte s visua is Pro g ra ma de da nç a b a sta nte c o mple to e a lta me nte re no ma do : coreografia, companhia de atuação e todos os tipos de dança Impo rta nte s pro duç õ e s de te a tro music a l Co nta c o m o q ue há de ma is mo de rno e m te c no lo g ia, c o m se is la b o ra tó rio s de info rmá tic a, um supe rla b o ra tó rio de c iê nc ia s e uma b ib lio te c a info rma tiza da Uma g ra nde va rie da de de e q uipe s e spo rtiva s e sc o la re s e c lub e s de a tivida de s e xtra c urric ula re s As insta la ç õ e s mo de rna s a b ra ng e m um c e ntro de vide o c o nfe rê nc ia para q ue o s a luno s partic ipe m de a pre se nta ç õ e s inte rna c io na is e disc ussõ e s e m níve l g lo b a l Estuda nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Simo n Fra se r Unive rsity, We ste rn, Unive rsity o f Alb e rta, Wa te rlo o, Unive rsity o f Edinb urg h (Re ino Unido ), Unive rsity o f We st Lo ndo n (Re ino Unido ) Esc ola se c undária Burnaby Mountain 8800 Eastlake Drive Alunos: Esc ola line ar: Iníc io e m se te mb ro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e spe c iais: lide ra nç a, justiç a so c ia l, ho te la ria, e studo s a mb ie nta is, pro g ra ma de fute b o l da Simo n Fra se r Unive rsity, pro g ra ma de na ta ç ã o da Simo n Fra se r Unive rsity Destaques: Os e studa nte s se de sta c a m e m c o mpe tiç õ e s distrita is, pro vinc ia is e na c io na is na s á re a s de ma te má tic a, a rte s midiá tic a s, te a tro, re da ç ã o, músic a, da nç a, de b a te s e e spo rte s A e sc o la c o nta c o m uma vib ra nte c o munida de de e studa nte s, c o m ma is de 30 e q uipe s e spo rtiva s e um a lto índic e de partic ipaç ã o e m c o nse lho s e studa ntis e c lub e s de a tivida de s e xtra c urric ula re s, ta is c o mo a rte s, a nime, g rupo s de da nç a, g o lfe, e sq ui e sno wb o a rd Amplo pro g ra ma de a rte s visua is e c ê nic a s: c o ra l, ja zz vo c a l, b a nda de c o nc e rto, b a nda de ja zz, o rq ue stra, da nç a, c urso s e pro duç õ e s de inte rpre ta ç ã o te a tra l, e de dire ç ã o e c ria ç ã o de ro te iro s O pre stig ia do pro g ra ma de na ta ç ã o c o mb ina o tre ina me nto profissional oferecido pelos treinadores da Simon Fraser University com um programa acadêmico modificado Estuda nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s unive rsida de s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Unive rsity o f To ro nto, Mc Gill Unive rsity, Yo rk Unive rsity, Simo n Fra se r Unive rsity, Unive rsity o f Vic to ria 7 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 7 8/28/ :14:22 AM

8 Esc ola se c undária Burnaby North 751 Hammarskjold Drive Alunos: Esc ola line ar: Iníc io e m se te mb ro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP); Diploma Capstone de Coloc aç ão Avanç ada Cursos e programas e spe c iais: contabilidade financeira, orquestra de cordas, filosofia, programa de e nriq ue c ime nto de a rte s, e sc o linha de hó q ue i, Diplo ma Capsto ne de Co lo c a ç ã o Ava nç a da, ro b ó tic a Destaques: A Burna b y No rth o fe re c e um do s ma io re s Pro g ra ma s de Co lo c a ç ã o Ava nç a da (AP) e m to do o Cana dá, c o m um histó ric o de e xc e le nte s re sulta do s no s e xa me s Uma das pouquíssimas e sc o las do Canadá se le c io nadas para o fe re c e r o pre stig iado pro g rama do Diplo ma Capsto ne de Co lo c aç ão Avanç ada A e sc o la c o nta c o m um do s maio re s pro g ramas de arte s visuais e c ê nic as da Colúmbia Britânic a, inc luindo g ravaç ão de so m dig ital, fo to jo rnalismo, c o ra l de c o nc e rto s e uma b a nda ma rc ia l c o m 75 inte g ra nte s O c o rpo disc e nte é a tivo e e nvo lve -se e m dive rsa s á re a s e xtra c urric ula re s e o po rtunida de s de se rviç o e vo lunta ria do A e sc o linha de hó q ue i no g e lo da Burna b y No rth te m um pro g ra ma de fo rma ç ã o de ha b ilida de s e m q ue me nino s e me nina s po de m fre q ue nta r a e sc o la e de se nvo lve r sua s ha b ilida de s no e spo rte Estudante s inte rnac io nais já fo ram ac e ito s nas se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumbia, Unive rsity o f To ro nto, Unive rsity o f Wate rlo o, We ste rn, Yo rk Unive rsity, Carle to n, Mc Gill Unive rsity, Que e ns, Princ e to n, Unive rsity o f Califo rnia e m Lo s Ang e le s, Bo sto n Co lle g e, Unive rsity o f Lo ndo n (Re ino Unido ), Unive rsity o f Warwic k (Re ino Unido ) Esc ola se c undária Burnaby South 5455 Rumble Stre e t Alunos: Esc ola line ar: Iníc io e m se te mb ro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP); Diploma Capstone de Coloc aç ão Avanç ada Cursos e programas e spe c iais: ne g ó c io s, o rq ue stra sinfô nic a, a rte e de sig n e m 3D, pro duç ã o te le visiva, serviços de panificação e bufê, programa de certificação em pre para ç ã o físic a Destaques: A Burna b y So uth o fe re c e um do s ma io re s pro g ra ma s de c o lo c a ç ã o a va nç a da de Burna b y e é uma da s po uq uíssima s e sc o la s do Cana dá a uto riza da s a o fe re c e r o pre stig io so Diplo ma Capsto ne de Co lo c a ç ã o Ava nç a da A e sc o la o fe re c e um e xc e le nte pro g ra ma de e duc a ç ã o para ne g ó c io s, c o m disc iplina s de e c o no mia, e mpre e nde do rismo, ma rke ting e turismo Uma a mpla g a ma de c urso s de a rte s visua is e c ê nic a s, inc luindo o rq ue stra sinfô nic a, b a nda de ja zz, c o ra l, c o ra l de ja zz vo c a l e pro duç ã o te le visiva A Burna b y So uth c o nta c o m e xc e le nte s insta la ç õ e s, e ntre e la s o Te a tro Mic ha e l J. Fo x (q ue re c e b e o no me do fa mo so a to r e x-a luno de Burna b y), um e stúdio de pro duç ã o te le visiva to ta lme nte e q uipado e um estúdio de gravação profissional Estuda nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Unive rsity o f To ro nto, Mc Gill Unive rsity, Yo rk Unive rsity, Unive rsity o f Alb e rta, Simo n Fra se r Unive rsity, Unive rsity o f Wa shing to n, Sa xio n (Ho la nda ) 8 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 8 8/28/ :14:22 AM

9 Esc ola se c undária Cariboo Hill th Ave nue Alunos: 675 Esc ola line ar: Iníc io e m se te mb ro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e spe c iais: pro g ra ma de pré -e ng e nha ria, dire ito, de se nho té c nic o, ime rsã o e m fra nc ê s, g rê mio e studa ntil, ro b ó tic a, a c a de mia s de TI (jo g o s, se g ura nç a cibernética, especialização em Microsoft Office), academia de vôlei Destaques: Um pro g ra ma e spe c ia l de funda me nto s de e ng e nha ria, o fe re c e ndo uma e xc e le nte pre para ç ã o para e studa nte s inte re ssa do s e m c ursa r a fa c ulda de de e ng e nha ria. As princ ipais a ula s do pro g ra ma sã o pro je ta da s para a te nde r a o s re q uisito s de ing re sso e m pro g ra ma s de e ng e nha ria da Unive rsity o f British Co lumb ia, da Simo n Fra se r Unive rsity e do British Co lumb ia Institute o f Te c hno lo g y Po r se r uma e sc o la me no r, a Carib o o Hill o fe re c e a o s e studa nte s inte rna c io na is um a mb ie nte fa milia r, fa c ilita ndo a b usc a de a miza de s e a a ssistê nc ia de pro fe sso re s Um g ra nde pe rc e ntua l do s e studa nte s re c e b e b o lsa s de e studo s unive rsitá ria s O e xc e le nte pro g ra ma de a rte s visua is e c ê nic a s a b ra ng e disc iplina s como estudos cinematográficos, fotografia, coral, dança, teatro, pro duç ã o te a tra l, b a nda de c o nc e rto s e b a nda de ja zz Uma a mpla g a ma de pro g ra ma s e duc a c io na is re la c io na do s a te c no lo g ia, inc lusive de se nho té c nic o, me ta lurg ia e ma rc e na ria Estuda nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Simo n Fra se r Unive rsity, Unive rsity o f Vic to ria, Emily Carr Unive rsity o f Art a nd De sig n Esc ola se c undária Mosc rop 4433 Mosc rop Stre e t Alunos: Esc ola line ar: Iníc io e m se te mb ro Cursos de Coloc aç ão Avanç ada (AP) Cursos e programas e xc lusivos: robótica, psicologia, certificação BCIT em ciências da saúde, liderança e m músic a, tuto ria Destaques: A Mo sc ro p é re c o nhe c ida po r se us a lto s padrõ e s a c a dê mic o s e po r sua s re a liza ç õ e s O va lo r to ta l da s b o lsa s de e studo o fe re c ida s a o s fo rma ndo s da Mo sc ro p no rma lme nte ultra passa US$ 1,5 milhã o, b e m a c ima da mé dia da s e sc o la s da Co lúmb ia Britâ nic a A e sc o la c o nta c o m e xc e le nte s insta la ç õ e s, c o mo um supe rla b o ra tó rio de c iê nc ia s, a mplo s la b o ra tó rio s de info rmá tic a e e stúdio s de da nç a e músic a de prime ira linha O fo rte pro g ra ma de a rte s visua is e c ê nic a s a b ra ng e disc iplina s de músic a, pintura, de se nho e c e râ mic a, a lé m de da nç a, dire ç ã o e c ria ç ã o de ro te iro s A e sc o la de sfruta de uma a lta partic ipaç ã o e m c lub e s de a tivida de s e xtra c urric ula re s e e q uipe s de e spo rte s c o mo vo le ib o l, e sq ui/ sno wb o a rd, b a sq ue te, b a dminto n, fute b o l, g iná stic a o límpic a, g o lfe e rúg b i Estuda nte s inte rna c io na is já fo ra m a c e ito s na s se g uinte s instituiç õ e s: Unive rsity o f British Co lumb ia, Simo n Fra se r Unive rsity, Unive rsity o f To ro nto, Mc Gill Unive rsity, Unive rsity o f Wa te rlo o, Unive rsity o f Vic to ria, Emily Carr Unive rsity o f Art a nd De sig n, Unive rsity Co lle g e Lo ndo n (Re ino Unido ) 9 18.BSD16PageBrochurePortuguese.indd 9 8/28/ :14:23 AM

10 Apo io a e studa nte s inte rna c io na is Os e studante s inte rnac ionais, e spe c ialme nte aque le s que são me nore s de idade, tê m uma sé rie de ne c e ssidade s e spe c iais. O apoio aos e studante s é um dos princ ipais fatore s de de c isão para pais e alunos na e sc olha de uma instituiç ão de e nsino. Os e studante s muitas ve ze s pre c isam de ajuda para se adaptare m à vida e m um novo país. Como a maioria dos nossos e studante s inte rnac ionais e nc ontra-se aqui e m Burnaby se m os pais e familiare s, e le s pre c isam de ate nç ão e c uidado e spe c iais e os me re c e m. Contando c om uma ampla gama de se rviç os de apoio para os e studante s de Burnaby, nossos alunos são mais prope nsos a se re m be m-suc e didos e m se us programas aqui. Nosso Programa de Apoio a Estudante s Se c undaristas Inte rnac ionais ofe re c e : Uma se ma na c o mple ta de o rie nta ç ã o, c o m passe io pe la s e sc o la s, se le ç ã o de c urso s, re uniõ e s info rma tiva s e uma e xc ursã o pe la re g iã o Ho spe da g e m e m c a sa de fa mília c uida do sa me nte se le c io na da, c o m pla ntã o de a ssistê nc ia 24 ho ra s po r dia e se te dia s po r se ma na Eve nto s info rma tivo s so b re o e nsino supe rio r Curso s pre para tó rio s para IELTS e SAT Tuto ria g ra tuita de c o le g a s a pó s o ho rá rio e sc o la r Exc ursõ e s re g ula re s a po nto s turístic o s inte re ssa nte s BSD16PageBrochurePortuguese.indd 10 8/28/ :14:24 AM

11 Nossa e quipe de apoio c onsiste e m: Um g rupo de func io nário s multilíng ue no Esc ritó rio de Educ aç ão Inte rnac io nal Vic e -dire tor de e studante s inte rnac ionais e m to da s a s e sc o la s. A funç ã o deste profissional da alta administração é supervisionar os estudantes inte rna c io na is e o pro g ra ma e m sua re spe c tiva e sc o la Assiste nte de e studante s inte rnac ionais e m to da s a s e sc o la s se c undá ria s. Esta pe sso a mo nito ra o b e m-e sta r do a luno, b e m c o mo sua partic ipaç ã o e se u pro g re sso a c a dê mic o, se ndo um re c urso para o e studa nte e m muito s a spe c to s do pro g ra ma e da vida e sc o la r Pe ssoa de c ontato para e studante s inte rnac ionais e m to da s a s e sc o la s se c undá ria s. A pe sso a de c o nta to para e studa nte s inte rna c io na is organiza pequenas atividades ou excursões a fim de garantir que os a luno s inte rna c io na is na e sc o la e ste ja m se c o ne c ta ndo e ntre si e c o m o s e studa nte s lo c a is Coorde nador de hospe dagem e m c asa de família para to da s a s ho spe da g e ns e m c a sa de fa mília so lic ita da s e m Burna b y. Os e studa nte s po de m e ntra r e m c o nta to c o m o c o o rde na do r a re spe ito de q ua lq ue r pro b le ma re la c io na do à ho spe da g e m e m c a sa de fa mília c o m a La ng a ra Ho me sta y, 24 ho ra s po r dia e se te dia s po r se ma na Consultore s ac adê mic os e m to da s a s e sc o la s, o s q ua is tra b a lha m junto a o s e studa nte s no pla ne ja me nto de c ro no g ra ma, na s muda nç a s de c urso s, e m c o nsulto ria e a c o nse lha me nto a c a dê mic o, a c o nse lha me nto pe sso a l e a ssistê nc ia e m pla ne ja me nto, e na insc riç ã o e m instituiç õ e s de e nsino supe rio r BSD16PageBrochurePortuguese.indd 11 8/28/ :14:24 AM

12 Co nhe ç a o ve rda de iro e stilo de vida c a na de nse Do hóque i e do mountain bike à c anoagem, ao xadre z ou ao c anto c oral, é fác il partic ipar de atividade s e m Burnaby e c onhe c e r o ve rdade iro e stilo de vida c anade nse. As e sc olas de Burnaby, assim c omo o Esc ritório Inte rnac ional, ofe re c e m e xc ursõe s no de c orre r do ano a pontos turístic os da Colúmbia Britânic a e de outros lugare s. Os e studante s pode m aprove itar os dive rsos c lube s e sc olare s, atividade s e sportivas e atividade s e xtrac urric ulare s. Exe mplos de c lube s e sc olare s Xa dre z Ca nto c o ra l De b a te s Ma te má tic a Espo rte s Anima do ra s de to rc ida Simula ç ã o da s Na ç õ e s Unida s Exemplos de atividades extracurriculares Vo lunta ria do Prá tic a de da nç a Prá tic a e spo rtiva intra mura l Tuto ria de c o le g a s Prá tic a de músic a Te a tro Lide ra nç a Exemplos de exc ursões dos estudantes internac ionais Pa sse io para a Ro c ky Mo unta in Esq ui e sno wb o a rd Visita a Vic to ria Ob se rva ç ã o de b a le ia s Auro ra b o re a l e m Yuko n e passe io de tre nó puxa do po r c a c ho rro s Exemplos de exc ursões esc olares Aq uá rio de Va nc o uve r Visita a o Sta nle y Pa rk Jo g o de hó q ue i no g e lo Pa tina ç ã o no g e lo Ra q ue te de ne ve La se r Ta g Bo lic he BSD16PageBrochurePortuguese.indd 12 8/28/ :14:25 AM

13 Os e sporte s e sc olare s da Colúmbia Britânic a são pratic ados e m temporadas específicas. Por exemplo: Outono/ Inve rno: Vo le ib o l Fute b o l ma sc ulino Rúg b i Co rrida Cro ss Co untry Na ta ç ã o Ba sq ue te Luta o límpic a Tê nis de me sa Esq ui e sno wb o a rd Primave ra Ba dminto n Fute b o l fe minino Atle tismo Tê nis Go lfe Vo le ib o l Rúg b i Esc olinhas esportivas Burnaby tem 5 esc olinhas esportivas, onde os alunos combinam um programa de ensino secundário modificado com treinamento de desenvolvimento de habilidades esportivas. Um formulário de solic itação diferente é nec essário, e são c obradas tarifas extras. Fute b o l PASS e m Burna b y Ce ntra l Fute bo l Simo n Frase r Unive rsity So c c e r Clinic e m Burnaby Mo untain Na ta ç ã o Burna b y Mo unta in Hó q ue i no g e lo Burna b y No rth Vô le i Ca rib o o Hill BSD16PageBrochurePortuguese.indd 13 8/28/ :14:27 AM

14 Ho spe da g e m e m c a sa de fa mília Os e studante s tê m a oportunidade adic ional de vive r c om uma família c anade nse. A hospe dagem e m c asa de família c onta c om trê s re fe iç õe s por dia, um quarto privativo e um máximo de dois e studante s inte rnac ionais por c asa. Todas as famílias anfitriãs de Burnaby são residentes no Canadá, falam inglês e têm experiênc ia em hospedagem de estudantes. Os estudantes podem especificar no formulário de solicitação de alojamento em c asa de família o tipo de família c om a qual gostariam de viver. Essa informação é usada para c ombinar o aluno c om a melhor família disponível. Como a maioria dos distritos de esc olas públic as no Canadá, Burnaby não oferec e moradias estudantis ou repúblic as. Quais são alguns dos be ne fíc ios da hospe dagem e m c asa de família e m c omparaç ão c om uma moradia e studantil? A c a sa de fa mília o fe re c e um a mb ie nte pe rso na liza do, e stá ve l e se g uro para o s e studa nte s ma is jo ve ns, dife re nte me nte da s mo ra dia s e studa ntis, q ue no rma lme nte c o nta m c o m um a dulto c uida ndo de um g rupo muito ma io r de e studa nte s. Em Burna b y, a pe na s do is e studa nte s inte rna c io na is sã o ho spe da do s e m uma c a sa de fa mília. As c a sa s de fa mília pe rmite m q ue o s e studa nte s me rg ulhe m c o mple ta me nte na c ultura c a na de nse. A e xpe riê nc ia de ime rsã o po de a juda r o s e studa nte s a se a da pta re m à vida e sc o la r e a a lc a nç a re m o suc e sso ma is ra pida me nte. A ma io ria do s e studa nte s q ue vive e m mo ra dia s e studa ntis pre c isa b usc a r a tiva me nte sua s pró pria s e xpe riê nc ia s c ultura is, da do q ue g e ra lme nte e le s e stã o c e rc a do s po r o utro s e studa nte s inte rna c io na is e m ve z de c a na de nse s lo c a is, re duzindo a ssim o ritmo de sua a da pta ç ã o à vida no Ca na dá e a o siste ma de e nsino c a na de nse. Estuda nte s e m uma c a sa de fa mília po de m pra tic a r o idio ma ing lê s c o m o s o utro s mo ra do re s. Em uma mo ra dia e studa ntil, é muito fá c il mo ra r c o m o utro s e studa nte s do me smo país e da me sma c ultura, fa la ndo se mpre a líng ua ma te rna. As famílias o fe re c e m ao s e studante s re fe iç õ e s pre paradas e m c asa, e nquanto mo radias e studantis g e ralme nte o fe re c e m apenas c o mida de re fe itó rio. Os e studa nte s e m c a sa s de fa mília e m Burna b y c o nta m c o m se us pró prio s q ua rto s priva tivo s c o m e sc riva ninha, e m ve z de te re m de c o mpartilha r um q ua rto e a á re a de e studo c o m o utro s e studa nte s e m uma mo ra dia e studa ntil. As fa mília s sã o c uida do sa me nte se le c io na da s para a te nde re m à s pre fe rê nc ia s do e studa nte, e m o po siç ã o a o e stilo "ta ma nho únic o " de uma mo ra dia e studa ntil BSD16PageBrochurePortuguese.indd 14 8/28/ :14:28 AM

15 O q ue no sso s e studa nte s dize m: Minha e xpe riê nc ia de e nsino mé dio e m Burna b y mudo u a minha vida. Os do is a no s (11º e 12º a no ) q ue passe i e m Burna b y fo ra m o s me lho re s q ue já tive. Os a mig o s e pro fe sso re s q ue tive muda ra m a minha pe rspe c tiva de vida. Ag o ra, q ua ndo o lho para mim, nã o so u um jo ve m turc o ; so u um jo ve m inte rna c io na l. Minha s e xpe riê nc ia s e m Burna b y, inc lusive te r sido c a pitã o do time de basquete, mudaram a minha vida. Depois que me formei, fiz bacharelado em dire ito na Ca rle to n Unive rsity, e m Otta wa, e c o nc luí o me u prime iro a no c o m um GPA a lto. Bogac han Ilic a, Turquia Co mo e studa nte inte rna c io na l e m Burna b y, de sc o b ri q ue a e duc a ç ã o pode tra ze r ma is do q ue simple sme nte c o nhe c ime nto g e ra l. Fiz a miza de s só lida s c o m o utro s e studa nte s inte rna c io na is, b e m c o mo c o m re side nte s lo c a is, e perc e b i q ue nã o há me lho r ma ne ira de sa ir da zo na de c o nfo rto do q ue se r um e studa nte inte rna c io na l. Pa ra mim, o me lho r a spec to de e studa r e m Burna b y é a fo rma c o mo o s pro fe sso re s inc e ntiva m o ra c io c ínio c rític o e te nta m c o nsta nte me nte no s fa ze r c re sc e r c o mo indivíduo s. Re c o me ndo que to do s passe m pelo me no s um ano e studando no e xte rio r, porque as experiênc ias e lembranç as que voc ê ganha são eternas e enriquec edoras. Iyal Martine z, Mé xic o Qua ndo c he g ue i a Burna b y, no 10º a no, nã o c o nse g uia fa la r ne m e nte nde r ing lê s. Eu e ra muito tímida. No e nta nto, a me lho r c o isa q ue a c o nte c e u c o mig o fo i me e nvo lve r e m a tivida de s de c lub e s e e ve nto s da e sc o la. A minha vida me lho ro u. Entre i para o Le o Club, um c lub e q ue o rg a niza e patro c ina muito s e ve nto s de ntro e fo ra da e sc o la. Apre nde ndo a pre sidir e ve nto s da escola, melhorei minhas habilidades de liderança e comunicação. Tornei-me mais confiante ao e xpre ssa r minha s o piniõ e s. De po is q ue me fo rma r, pre te ndo e studa r na Emily Carr Unive rsity. Esto u a nsio sa para o pró ximo c a pítulo da minha vida na unive rsida de. Kimika Ozawa, Japão Passe i c inc o me se s c o mo e studante inte rnac io nal e m Burnaby, e fo i uma ó tima e xperiê nc ia. Vi muita s c ultura s dife re nte s e m um só lug a r. Os func io ná rio s da e sc o la se mpre me tra ta ra m b e m e me a juda ra m a c o nstruir "a miza de s para a vida ". De po is de a pe na s uma se ma na na e sc o la, fui a c e ito po r to do s o s a luno s c o mo um Cha rg e r, q ue é o no me da ma sc o te da minha e sc o la! Go ste i muito da minha passa g e m po r a q ui e g o sta ria de te r passa do to do s o s me us a no s do e nsino mé dio e m Burna b y. Vinc e nt Pre ss, Ale manha Co mo e studa nte inte rna c io na l e m Burna b y, tive muita s e xpe riê nc ia s va lio sa s. Muito s a mig o s e pro fe sso re s c a na de nse s c uida ra m de mim, e so u muito g ra ta a e le s. Qua ndo c he g ue i a o Cana dá, nã o e nte ndia to ta lme nte o ing lê s, e po r isso pre c ise i de muita a juda do s pro fe sso re s. Ele s e nte nde ra m a situa ç ã o q ue e u e sta va e nfre nta ndo e fo ra m g e ntis na s dive rsa s ve ze s e m q ue da va m e xplic a ç õ e s q ua ndo e u fa zia pe rg unta s de po is da a ula. Me us c o le g a s mo stra ra m inte re sse e m mim e no me u país, o q ue me a judo u a fa ze r no vo s a mig o s. Eu a mo Burna b y. Soijin Lim, Core ia do Sul Fiq ue i muito fe liz po r te r sido a c e ita no Burna b y Sc ho o l Distric t, po is e le pro po rc io na um b o m a mb ie nte de a pre ndiza do. Os pro fe sso re s sã o simpátic o s e b e m info rma do s. Re c e b i muita a juda do s c o nse lhe iro s da e sc o la, b e m c o mo do e sc ritó rio inte rna c io na l, para to da s a s dúvida s q ue tive. Burnaby também organizou diversas atividades para estudantes internacionais, com a finalidade de q ue no s a da ptá sse mo s à no va vida no Cana dá. Apre ndi muita s c o isa s no va s inte re ssa nte s, passei a confiar mais em mim mesma, formei-me com mérito e fui aceita na University of British Co lumbia. Minh Van, Vie tnã Esc o lhi Burna b y po rq ue te m o ma io r pro g ra ma de c o lo c a ç ã o a va nç a da do Cana dá. No mo me nto, e sto u fa ze ndo c inc o a ula s de c o lo c a ç ã o a va nç a da. As a ula s de c o lo c a ç ã o a va nç a da sã o difíc e is, ma s me c o nduze m a o suc e sso a c a dê mic o e me a juda m a me pre para r para a vida unive rsitá ria. O q ue ma is a pre c io e m minha e sc o la é o a mb ie nte a c a dê mic o c o mpe titivo. Os e studa nte s da minha e sc o la ma ntê m padrõ e s muito a lto s. Vo c ê po de ve r isso nã o a pe na s no de se mpe nho a c a dê mic o, ma s ta mb é m e m o utro s a spe c to s da vida e sc o la r, c o mo na s e q uipe s e spo rtiva s. Re c o me ndo Burna b y a o utro s e studa nte s po rq ue o fe re c e uma c o munida de se g ura, te m um b o m a mb ie nte para a pre nde r ing lê s e pro duz uma mo tiva ç ã o a a lc a nç a r muito ma is do q ue vo c ê a lc a nç a ria e studa ndo e m o utro lug a r. Tong Wang, China BSD16PageBrochurePortuguese.indd 15 8/28/ :14:30 AM

16 Para obte r mais informaç õe s Ta xa s Da ta s e pra zo s Insc riç õ e s Pro g ra ma s Visite studyinburnaby.c a inte rna tio na l@ b urna b ysc ho o ls.c a Te le fo ne BSD16PageBrochurePortuguese.indd 16 8/28/ :14:30 AM