Telephone (55) Fax (55) TERMS AND CONDITIONS

Transcrição

1 Purchase Order 1/5 TERMS AND CONDITIONS THIS PURCHASE ORDER AND ANY PARTS THEREOF IS EXPRESSLY SUBJECT TO P&G'S TERMS & CONDITIONS AVAILABLE ON ("P&G T&C") AND SHALL BE GOVERNED BY AND INTERPRETED FOR ANY AND ALL PURPOSES IN ACCORDANCE WITH THE P&G T&C. SELLER REPRESENTS AND WARRANTS THAT (I) SELLER HAS REVIEWED AND ACCEPTED P&G T&C, (II) P&G T&C SHALL PREVAIL OVER ANY GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF TRADE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SELLER'S GENERAL TERMS AND CONDITIONS AND (III) PERFORMANCE AGAINST THIS PURCHASE ORDER CONSTITUTES SELLER'S UNCONDITIONAL ACCEPTANCE OF P&G T&C. IN THE EVENT OF ANY CONFLICT OR INCONSISTENCY BETWEEN THE P&G T&C AND THE TERMS OF ANY OTHER P&G ORIGINAL INSTRUMENT CONTAINING TERMS AND CONDITIONS, THE TERMS OF SUCH ORIGINAL INSTRUMENT SHALL PREVAIL. ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE AS ORIENTAÇÕES ABAIXO - Emitir a nota fiscal de serviço somente após o recebimento do #NF-Serviço BRAZIL: SE Confirmação que autoriza a emissão da mesma. - A Nota fiscal de serviço precisa ser enviada para o Web Portal através do link abaixo em até 3 dias após o recebimento do #NF-Serviço BRAZIL: SE Confirmação

2 Purchase Order 2/5 - A nota fiscal de serviço deve ser emitida conforme o pedido de compras, com os impostos informados na proposta comercial e deve conter o número da ordem de compras. No caso de dúvida(s) antes de faturar contatar o comprador que lhe enviou o pedido. - A P&G não aceita boletos bancários. Os pagamentos são feitos diretamente através de depósito em conta, conforme documento apresentado no ato do cadastro de vossa empresa. - A P&G não aceita que pedidos de compras distintos e principalmente de caixas distintas ( 3 letras que antecedem o número do pedido) sejam faturadas numa mesma nota fiscal. Contatar o comprador que lhe enviou o respectivo pedido de compras, caso tenha alguma dúvida. - A P&G não aceita 2 ou mais linhas de um PO em uma mesma nota fiscal de serviço, somente é permitido o faturamento de 1 serviço por nota fiscal emitida. - A contratada é responsável pelo recolhimento de taxas, impostos e encargos trabalhistas de seus colaboradores, devendo a mesma

3 Purchase Order 3/5 comprová-las sempre que solicitado. A Procter & Gamble do Brasil S.A. não se responsabiliza em casos de subcontratação direta e/ou indireta, ficando a cargo da contratada a verificação da documentação relativa a(os) seu(s) parceiro(s). - Para consultar status de uma fatura ou pagamento, favor ligar para We require your acknowledgment with regard to the following items: Item Material Description Order qty. Unit Price per unit Net value Construção de Estação em AI316 1 Act Unit 119, , Service start date: 22-JUL for end date see Delivery Date. Deliver to: DANTARALEMOS FERREIRA Location: Building: M ,0%

4 Purchase Order 4/5 Item Material Description Order qty. Unit Price per unit Net value Total net value excl. tax BRL 119, Visit our Web site at ( find information abouttheir payments and online bill.

5 Purchase Order 5/ by, Adele Magalhaes Phone# Fax# as, Manager/Buyer for P&G do Brasil S.A. call: For invoice status or payment related questions please Within Brazil: de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. local hour (EU)