Códigos e linguagens. Funções de linguagem

Transcrição

1 Códigos e linguagens Funções de linguagem

2 canal código emissor mensagem receptor referente ruído

3 funções de linguagem Todo texto orienta-se por intermédio de uma função de linguagem determinante. Ainda assim é possível observar mais de uma função num texto.

4 1. função emotiva/expressiva Centra-se no emissor do texto.

5 No passado eu não compreendia porque não encontrava respostas às minhas perguntas; hoje não compreendo como podia acreditar que pudesse perguntar. Entretanto, eu não acreditava, perguntava somente. Franz Kafka. 28 aforismos.

6 No passado eu não compreendia porque não encontrava respostas às minhas perguntas; hoje não compreendo como podia acreditar que pudesse perguntar. Entretanto, eu não acreditava, perguntava somente. Franz Kafka. 28 aforismos.

7 Te conto em caráter reservado. Não que eu preze alguma teoria obscura do segredo. Na verdade sou menos dado ao cochicho do que possa parecer. É simplesmente obediência a uma regra que a sabedoria popular reaproveitou (...) Ana Cristina Cesar. Inéditos e dispersos.

8 Te conto em caráter reservado. Não que eu preze alguma teoria obscura do segredo. Na verdade sou menos dado ao cochicho do que possa parecer. É simplesmente obediência a uma regra que a sabedoria popular reaproveitou (...) Ana Cristina Cesar. Inéditos e dispersos.

9 2. função apelativa/conativa Centra-se no receptor do texto.

10

11

12

13 3. função referencial Centra-se no referente do texto.

14 Tomates e manifestações reduziram a inflação de julho A redução do preço dos alimentos, e das passagens de ônibus, ajudou a manter o índice sob controle por João Sicsú publicado 07/08/ :05 O preço do tomate caiu 27,25% em julho. O item alimentação e bebidas registrou deflação de 0,33%. Além disso, as manifestações reduziram as tarifas de ônibus em 6,78% no Rio; em 10%, em Goiânia; em 6,25%, em São Paulo e em 5,36%, em Belo Horizonte. O item transportes apresentou deflação de 0,66%. O resultado foi que a inflação de julho, medida pela variação do IPCA, foi de apenas 0,03%. A novidade para os economistas é que foi percebido que há um novo instrumento anti-inflacionário para combater preços estabelecidos por oligopólios (máfias) que pactuam com governos. Quando a concorrência não resolve e a regulação inexiste, as manifestações podem resolver.

15

16 4. função metalinguística Centra-se no código do texto.

17 A linguagem verbal possui duas instâncias básicas. Quando falo ou escrevo, estou desempenhando a ação de falar ou de escrever e, além disso, gerando o produto de tal ação que é aquilo que se fala ou se escreve. Ao ato produtor de linguagem verbal, à ação de produzir enunciados, damos o nome de enunciação. Já o produto, o resultado da enunciação, chamamos de enunciado. Essas duas instâncias são inseparáveis. BRANDÃO, L. A.; PESSÔA, S. O. Sujeito, tempo e espaço ficcionais.

18 O pobre poema Eu escrevi um poema horrível! É claro que ele queria dizer alguma coisa... Mas o quê? Estaria engasgado? Nas suas meias-palavras havia no entanto uma ternura mansa como a que se vê nos olhos de uma criança doente, uma precoce, incompreensível gravidade de quem, sem ler os jornais, soubesse dos sequestros dos que morrem sem culpa dos que se desviam porque todos os caminhos estão tomados... Mário Quintana. Baú de espantos.

19

20

21

22

23

24 5. função poética centra-se na mensagem do texto.

25 Pedi tão pouco à vida e esse mesmo pouco a vida me negou. Uma réstia de parte do sol, um campo, um bocado de sossego com um bocado de pão, não me pesar muito o conhecer que existo, e não exigir nada dos outros nem exigirem eles nada de mim. Isto mesmo me foi negado, como quem nega a esmola não por falta de boa alma, mas para não ter que desabotoar o casaco. Fernando Pessoa. Livro do desassossego

26 Perspectiva da sala de jantar A filha do modesto funcionário público dá um bruto interesse à natureza-morta da sala pobre no subúrbio. O vestido amarelo de organdi distribui cheiros apetitosos de carne morena saindo do banho com sabonete barato. O ambiente parado esperava mesmo aquela vibração: papel ordinário representando florestas com tigres, uma Ceia onde os personagens não comem nada a mesa com a toalha furada a folhinha que a dona da casa segue o conselho e o piano que eles não têm sala de visitas.

27 A menina olha longamente pro corpo dela como se ele hoje estivesse diferente, depois senta-se ao piano comprado a prestações e o cachorro malandro do vizinho toma nota dos sons com atenção. Murilo Mendes.

28 girafas africanas como meus avós quem me dera ver o mundo tão do alto quanto vós Paulo Leminski. Caprichos e relaxos.

29

30

31 6. função fática centra-se no canal de comunicação.

32

33

34

35 Bibliografia: CESAR, Ana Cristina. Inéditos e dispersos. São Paulo: Brasiliense, s/d. KAFKA, Franz. 28 aforismos. São Paulo: Virtual Books. JAKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. São Paulo: Cultrix, KOCH, Ingedore V. O texto e a construção dos sentidos. São Paulo: Contexto, LEMINSKI, Paulo. Caprichos e relaxos. São Paulo: Brasiliense, PESSOA, Fernando. Livro do desassossego. São Paulo: Cia das Letras, QUINTANA, Mário. Baú de espantos. São Paulo: Globo, 1994.