TRATAMENTO DE AR E OUTROS GASES COMPRIMIDOS

Transcrição

1 TRTMNTO R OUTROS GSS OMPRIMIOS SPROR ONNSO FILTRO OLSNT FILTRO SORVNT NTRL MONITORMNTO ONTROL R OMPRIMIO ONSUMO SPROR ÁGU ÓLO OMPRSSOR RNO PNUMÁTIO RSRVTÓRIO ISO: 857.:200 - LSS.. SOR R OMPRIMIO POR RFRIGRÇÃO SOR R OMPRIMIO POR SORÇÃO hb soluções em ar comprimido eireli Rua Francisco Pedro do maral, São Paulo SP rasil P 05-0 Tel.: 55 () sac@hb-arcomprimido.com

2 S Separador W de ondensado enefícios n lta eficiência na remoção de condensado n Manutenção simples n aixa perda de carga n reno automático n arcaça em alumínio ou aço carbono n mpla faixa de vazão ficiência na separação de condensado RÇ LV OMPT RNO UTOMÁTIO escarga de condensado separado TURIN FIX Melhor remoção de condensado por centrifugação e impacto FLTOR vita arraste de condensado separado (S0G - S800GN) ficiência do S (%) SPROR TRIIONL SPROR S S0G - S800GN Vazão projetada (%) specificações técnicas MOLO ONXÃO barg (02 psi g) pcm m /h IMNSÕS (mm) Peso Kg S800F - S7200F S0G S5G S25G SG S00G S2G S800GN S800F S000F S800F S000F S800F S7200F G / G / 2 G / G G / 2 G F 6 F 0 F 2 F G - Rosca S Fêmea, F - Flange conforme NSI 6,5 lbs SORF PR Filtro oalescente NÉIS O RINGS través da estanqueidade impedem a contaminação. MIO SUPORT lta S resistência e pré-filtração integral. MIROFIR OROSILITO Possui 6% de vazios, o que prolonga a vida útil com custo mínimo de energia. TLS ÇO INOXIÁVL Proporcionam máxima resistência mecânica suportando uma pressão diferencial de até 0 bar. SPUM POLIURTNO Impede o arraste de água e óleo pelo ar comprimido e é compatível com lubrificantes sintéticos e minerais. TRMINIS Resistentes à corrosão suportam as mais severas condições do trabalho. QULI O R Os filtros coalescentes PURO foram testados e certificados através de teste de validação realizados na lemanha junto ao IUT Institute of nergy and nvironmental Technology. H SOLUÇÕS M R OMPRIMIO IRLI 2

3 INIOR STURÇÃO O LMNTO PG omponente padrão nos filtros modelo, 2, e 7 com conexão a partir de G /. PS omponente padrão nos filtros modelo, 2, e 7 com conexão até G/2. 2 ORIFÍIO LÍVIO PRSSÃO mite um alarme sonoro em caso de se tentar abrir a carcaça do filtro quando estiver pressurizado. MNUTNÇÃO SIMPLS RÁPI s nervuras do copo facilitam a abertura do copo sem necessidade de ferramentas. RÇ lumínio (para filtros até o modelo 0620GN) com pintura eletrostática a pó epoxi. 2 FIXÇÃO O LMNTO FILTRNT lemento fixo a tirante de aço com tratamento contra corrosão. 5 5 RNO UTOMÁTIO omponente padrão, faz com que o condensado acumulado seja continuamente removido. reno manual apenas nos modelos,, 6, 7. ritérios de selecionamento s capacidades indicadas foram calculadas a 0 barg (pressão atmosférica) e 20, para uma pressão de 7 barg. Para vazões a pressões diferentes é necessário aplicar o fator de correção indicado. MOLO (grau)-000g (grau)-007g (grau)-000g (grau)-0058g (grau)-0080g (grau)-025g (grau)-05g (grau)-0205g (grau)-0220g (grau)-00gn (grau)-0gn (grau)-0620gn (grau)-000f (grau)-00f (grau)-f (grau)-2600f (grau)-2f (grau)-5200f (grau)-7800f ONXÃO G / G /8 G /2 G / G G / G /2 G /2 G G 6 F 0 F 2 F PI () RPOSIÇÃO pcm m /h Modelo QT (grau) 07 - (grau) 00 - (grau) (grau) 5 - (grau) 5 - (grau) 5 - (grau) (grau) (grau) 0 - (grau) - (grau) (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) 0 - (grau) G - Rosca S Fêmea, F - Flange conforme NSI 6.5 lbs SORF, () - apacidades superiores consultar GRUS FILTRÇÃO GRU Filtração de alta eficiência - Uso geral Remoção de partículas de até µ, inclusive água e óleo condensados. Residual máximo de óleo de 0,5 mg/m a 2 0. GRU 2 Remoção de óleo Remoção de partículas de até 0,0 µ, inclusive aerossóis de água e óleo. Residual máximo de óleo de 0,0 mg/m a 2 0 (Preceder com filtro de grau ). GRU Filtração de pó - Uso geral Para remoção de partículas de até µ. GRU iltração de arvão tivado Para remoção de vapores de óleo, propiciando um conteúdo remanescente máximo de óleo <0,00 mg/m (<0,00 ppm), exceto metano, a 2 0. Não remove O/O2 ou qualquer outro tipo de gás ou fumo tóxico. (Preceder com o filtro de grau 2). GRU 5 Filtração de Ultra-lta ficiência Remoção de partículas menores que 0,0 µ, inclusive aerossóis de água e óleo, permitindo um conteúdo máximo de óleo de 0,00 mg/m a 2 0. (Preceder com filtro de grau ). GRU 6 Filtração de pó - Fino Para remoção de partículas de até 0,0 µ.(preceder com filtro de grau ou ). GRU 7 Filtração de pó - Pesado Remoção de partículas de até 25 µ. Outros Graus de Filtração sob consulta Selecionando um filtro coalescente Fórmula: = V f(p) Onde: V f(p) = apacidade tabelada (em m /h ou pcm) = Vazão de ar comprimido a ser tratado = Fator de orreção de Pressão Pressão de Operação barg psig Fator de orreção 0,8 0,5 0,65 0,76 0,85 0,,00,07,,,25,,6,,6,5,56,60,65,6 Pressão mínima barg (Grau /2///5/6 e 7) Pressão máxima 6 barg (Grau /2//5/6 e 7) () Temperatura mínima (Grau /2///5/6/7) Temperatura máxima (Grau /2//5/6/7) (2)(), iferencial de pressão inicial Grau ///7 ~70 mbar Grau 2 /6 ~00 mbar Grau 5 ~200 mbar iferencial de pressão em operação Grau ~ mbar Grau 2 ~200 mbar Grau 5 ~0 mbar Grau //6/7 Não aplicável Pressão máxima (Grau ) 20 barg Temperatura máxima (Grau ) 0 0 iferencial de pressão máximo recomendado para a troca do elemento: (somente para filtros /2//7) - mbar (somente para filtros 5/6) - mbar () om dreno automático. Utilizando-se dreno manual a pressão máxima será de 20 barg e o filtro será fornecido sem PS ou PG. (2) Para temperaturas superiores a 60 e inferiores a 2, o elemento filtrante utilizado será o tipo T e o filtro será fornecido com dreno manual e sem PS ou PG.

4 Pesos e imensões MOLO ONXÃO IMNSÕS (mm) PSO KG / 2 NPT 000F-7800F 00GN-0620GN (grau)-000g (grau)-007g (grau)-000g (grau)-0058g (grau)-0080g (grau)-025g (grau)-05g (grau)-0205g (grau)-0220g (grau)-00gn (grau)-0gn (grau)-0620gn (grau)-000f (grau)-00f (grau)-f (grau)-2600f (grau)-2f (grau)-5200f (grau)-7800f G / G / 8 G / 2 G / G G / G / 2 G / 2 G G 6 F 0 F 2 F G - Rosca S Fêmea F - Flange conforme NSI 6.5 lbs SORF / NPT 0 spaço para troca de elemento spaço para troca de elemento 0058G-0220G spaço para troca de elemento 000G-000G Filtro oalescente e Separador de ondensado para alta pressão s capacidades indicadas foram calculadas a 0 barg (pressão atmosférica) e 20 0 spaço para troca de elemento MOLO (grau)-06060hf2 (grau)-07060hf8 (grau)-2060hf25 (grau)-220hf8 (grau)-20hf8 (grau)-0hf (grau)-hf ONXÃO G /2 G / G G /2 G /2 20 barg PI (m /h) () 0 barg barg barg G - Rosca S Fêmea; () apacidades superiores consultar; (2) Os elementos filtrantes são aplicáveis aos filtros Grau /2/ - Material da arcaça - luminio ; Os filtros são fornecidos com reno Manual IMNSÕS (mm) PSO (kg),5,5, MOLO O LMNTO (2) (grau) (grau) 2060-(grau) 220-(grau) 20-(grau) 0-(grau) -(grau) M esenvolvido para monitoramento e controle, o M permite, F de forma simples e eficiente, um constante acompanhamento do Ponto de Orvalho, pressão e temperatura do ar comprimido seco em sua instalação. entral de Monitoramento e ontrole de ar omprimido n onfiguração de alarmes, valor mínimo e máximo n Histórico de alarmes n larmes de serviço para calibração do sensor de ponto de orvalho n interface RS 85 com conector RJ5 n 6 relês - contato seco N n Protocolo de omunicação MOUS H SOLUÇÕS M R OMPRIMIO IRLI

5 PR Secador de r omprimido por Refrigeração PR n otão liga desliga n strutura monobloco n esign ergonômico para possibilitar um acesso rápido a componentes essenciais n ntrada e Saída no topo do equipamento, facilitando a instalação n Instruções de instalação e operação no próprio equipamento s vantagens dos secadores PR trocador de calor vertical Patenteado pela hb ar comprimido o trocador de calor vertical é totalmente feito em cobre, não oxida e aumenta a vida útil do secador frente aos modelos tradicionais. n etector de vazamentos ajustado para detectar 7 gramas de gás por ano. n 5 anos de garantia contra vazamentos de gás no evaporador. PRletron São as seguintes funções monitoradas: n nergizado n ompressor frigorifico acionado n Moto-ventilador acionado n reno temporizado acionado n larme de pressão e temperaturas n Temperatura ambiente n Temperatura do ar comprimido na entrada do secador n Temperatura do ar comprimido na saída do secador n Temperatura de resfriamento do ar comprimido n Temperatura de evaporação do frigorígeno Selecionando um secador por refrigeração Fórmula: PRSSÃO O R OMPRIMIO N NTR O SOR = V f(p) x f(tf) Onde: = apacidade tabelada (em m /h ou pcm) V = Vazão de ar comprimido a ser tratado f(p) = Fator de orreção de Pressão f(tf) = Fator de orreção de Temperatura FTOR ORRÇÃO PRSSÃO 0,86 0,2 0,6,0,05,08,,,6,,2,27,28 TMPRTUR O R OMPRIMIO N NTR FTOR ORRÇÃO TMPRTUR, 0,2 0,77 0,6 0,5 0,5 Painel Microprocessado PRMaxi Painel Microprocessado lém das funções já monitoradas pelo PR LTRON, o novo painel do PRMaxi tem os seguintes diferenciais: n isplay de cristal líquido de duas linhas com 6 caracteres cada n larme indicando a necessidade da troca do elemento filtrante do pré-filtro e/ou pós-filtro após horas n Sistema de comunicação modbus com saída serial RS-85 com conector Rj5 NTR R M PRTI isplay de cristal líquido 2 0 5

6 specificações técnicas PR PR PRM PI (m /h) () PI (pcm) () FLUIO RFRIGRNT Ra FLUIO RFRIGRNT R22 FLUIO RFRIGRNT R7 ONNSÇÃO ÁGU (2) LIM. LÉTRI 220V/f/60Hz 80V/f/60Hz V/f/60Hz IMNSÕS Frontal (mm) Profundidade (mm) ltura (mm) ONXÕS NTR / SÍ R () / G / G / G G PSO (kg) - Opcional - Padrão - Não viável ou avaliado G G ½ G ½ G 2 G 2 G F F F F () Secador com condições de entrada padrão: Pressão: 7barg; T.ar comprimido: 8 ; U.R.:00% (ISO 78 - Opção 2) tem a vazão indicada nas condições de referência (P:bar(a); T.amb.: 20 - NR). (2) Pressão d água de condensação: Pmín= 2bar, Pmáx= 6bar. Temperatura de entrada e saída d água de condensação: 0º/5º () G - Rosca S Fêmea, F- Flange conforme NSI 6.5 lbs, SORF Pressão máxima padrão = 6barg (opcional barg); Temperatura máxima ambiente = 8 (opcional 5 ) F F F F 8 F 0 F P Vantagens Secador de r omprimido por dsorção Técnica de preenchimento n onstrução em perfis de alumínio extrudado n Proteção anti-corrosiva dupla - anodização e pintura epoxy n ompacto e leve n ltura constante de,70 m n Menor área de solo n Redução dos custos de operação e economia com o GPO n omunicação MOUS n Totalmente modular n ilindros pneumáticos comandam a abertura e fechamento das colunas tornando o sistema estanque n Válvula reguladora de fluxo bi-direcional fornece a vazão correta para regeneração de cada coluna n quipado com LP de mercado utilização de técnica de turbilhonamento, através de um funil especial, no preenchimento das colunas de adsorção assegura a máxima compactação do leito de material adsorvente, evitando que o ar comprimido utilize canais preferenciais e que haja um comprometimento do ponto de orvalho desejado. O uso deste dispositivo permite um aproveitamento 0% maior do volume do leito dessecante, reduzindo as dimensões finais do secador. Sistema com STN Y.000 mm.7 mm ados utilizados para selecionamento: Vazão m /h; Pressão 7 barg; Temperatura 8 0 SOR SOR STN Y SOR mm 5.0 mm SOR STN Y GPO - Gerenciador de ponto de orvalho - opcional conomia de energia com o Gerenciador de Ponto de Orvalho - GPO ILO OM GRNIOR PONTO ORVLHO - GPO H SOLUÇÕS M R OMPRIMIO IRLI 6

7 Funcionamento Saída ntrada RF - 0 a 2 min RQ - 0 a 7 min RF - 2 min a 2 min 5 s RQ - 7 min a 7 min 5 s RF - 2 min 5 s a min RQ - 7 min 5 s a 75 min RF - pós min RQ - pós 75 min RF RQ TMPO (minutos) OLUN OLUN RGNRNO SNO PRSSURIZNO RGNRNO SNO PRSSURIZNO 0 6 TMPO (minutos) OLUN SNO RGNRNO PRSSURIZNO QUOR LIGO QUOR SLIGO OLUN RGNRNO PRSSURIZNO SNO QUOR LIGO QUOR SLIGO 0 75 specificações Técnicas e ondições Limites RNGRÇÃO FRIO QUNT Qt pares de coluna apacidade (pcm) apacidade (m /h) Vazão de regeneração (pcm) 22,5 5 67,5 2, 7,2, 2,5 28,7 6 Vazão de regeneração (m /h) 8,2 76,,6 52,6 2,2 2, 6,6 8,8 6 nergia consumida (kwh) 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05,28 2,56,8 5,2 6, Potência instalada (kw) 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05,6,2,8 6, 8 - ltura (mm) IMNSÕS - Largura (mm) - Profundidade (mm) istância mínima entre os modulos = 0 mm LIMNT. 220V/f/60Hz LÉTRI 80V/f/60Hz +Neutro Peso - (kg) onexões entrada /saída de ar(*) G2 G2 G2 / 2 G2 / 2 G2 / 2 G2 G2 G2 / 2 G2 / 2 G2 / 2 P-P apacidade (pcm) apacidade (m /h) Vazão de regeneração (pcm) 0,6,2 2,6,2, 5,8 7,6,5,7 5,8 Vazão de regeneração (m /h), 2,2, 5, 7,2, nergia consumida (kwh) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Potência instalada (kw) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 imensões - altura (mm) largura (mm) profundidade (mm) liment. létrica 220V/f/60hz Peso - (kg) onexões ntrada /saída de ar(*) G / G / G / G / G / 2 G / 2 G / 2 G / 2 G / 2 G / (*) Rosca S Femea () Secador com condições de entrada padrão: Pressão: 7barg; T. ar comprimido: 8 ; U.R.:00% (ISO 78 - Opção 2) tem a vazão indicada nas condições de referência [P:bar[a]; Temp. amb NR] Para vazões a pressões diferentes favor entrar em contato com a hb. (2) Opcional -70, () Ponto de Orvalho a pressão Fórmula: = Vazão na entrada FP x FT x FPO Pressão Máx. 0,5 barg Manômetros inclusos a partir do modelo P-P Operação Mín. barg Temperatura Máx. 0 ntrada Mín. 5 0 Nível de Ruído 75 d() Temp. mbiente Máx. 5 0 Ponto RF - 0 (2) de Orvalho RQ - 0 (2) () P SLIONMNTO PROUTO - P Máxima Temperatura ( 0 ) na ntrada - FT Reg. Frio & P,02,02 0, 0, 0,7 Reg. Quente,7,7 0,8 0,68 0,5 Mínima Pressão (barg) na ntrada - FP - FPO () 0,70 Ponto de Orvalho ( 0 ) ,62 0,75 0,87,2,25,7 7

8 R entral de r de Respiração Manômetros inclusos a partir do modelo R00XX entral de r de Respiração R da hb ar comprimido foi projetada para reduzir a níveis aceitáveis, compatíveis com as normas nacionais e internacionais, a concentração de contaminantes perigosos para a respiração presentes no ar comprimido, tais como fumaça, óleo, vapores, gases, partículas sólidas e micro organismos. essa forma, o ar comprimido da R e adequado para mascaras, câmaras fechadas e outros equipamentos para ar de respiração. entral de r de Respiração R foi fabricada em conformidade com a resolução R Nº 07 da NVIS. reno Pneumático 268 mm enefícios specificações Técnicas n conomia de energia Totalmente automático, não desperdiça ar comprimido e garante rápido retorno do investimento. onexões de ntrada/saída Pressão Mínima / Máxima de Trabalho Temperatura Mínima / Máxima de Trabalho X /2"NPT barg / 2 barg 2 / 76 n Fácil visualização O nível de condensado fica à mostra no visor com mangueira transparente localizada no corpo do dreno. n Sem entupimento Totalmente imune ao particulado sólido que entope outros tipos de drenos, em qualquer tipo de óleo ou água condensada. Material do orpo do dreno Orifício de renagem Peso Total Grau de Proteção Volume de condensado drenado por ciclo onexão linha de ar para controle Pressão de ar máxima para controle onexão linha de equalização luminio 2,5 mm kg IP-68,7 litros /" NPT 8 barg /8" NPT 25 mm Funcionamento 2 mm ondensado do Sistema oia Magnética m repouso não permite a passagem do ar para o atuador ondensado do Sistema oia Magnética tuada permitindo a passagem do ar para o atuador INÍIO O ILO r de ontrole Linha do tuador em Repouso INÍIO SRG r de ontrole Linha do tuador tivada S W WO Separador de água e óleo n ois estágios de filtração lemento de Polipropileno e arvão tivado n ois sistemas de indicação de saturação Visual e Kit de nálise do ondensado. n Separação de lubrificantes minerais, sintéticos e à base de poliglicol n Multiplas entradas de condensado n renos de serviço para manutenção n Procedimento de instalação e manutenção simples hb soluções em ar comprimido eireli Rua Francisco Pedro do maral, São Paulo SP rasil P 05-0 Tel.: 55 () sac@hb-arcomprimido.com SIGN: 8

9 R entral de r de Respiração Manômetros inclusos a partir do modelo R00XX entral de r de Respiração R da hb ar comprimido foi projetada para reduzir a níveis aceitáveis, compatíveis com as normas nacionais e internacionais, a concentração de contaminantes perigosos para a respiração presentes no ar comprimido, tais como fumaça, óleo, S W vapores, gases, partículas sólidas e micro organismos. essa forma, o ar comprimido da R e adequado para mascaras, câmaras fechadas e outros equipamentos para ar de respiração. entral de r de Respiração R foi fabricada em conformidade com a resolução R Nº 07 da NVIS. WO Separador de água e óleo n ois estágios de filtração lemento de Polipropileno e arvão tivado n ois sistemas de indicação de saturação Visual e Kit de nálise do ondensado. n Separação de lubrificantes minerais, sintéticos e à base de poliglicol n Multiplas entradas de condensado n renos de serviço para manutenção n Procedimento de instalação e manutenção simples specificações técnicas MOLO WO2070 WO2 WO275 WO2 WO2 WO0 WO00 Vazão (l/s)* dsorção de Óleo máximo (litros) onexões de ntrada (quantidade x diametro pol.) onexões de Saída (quantidade x diametro pol.) x /2 x /2 2 x /2 2 x /2 2 x /2 2 x /2 2 x /2 x /2 x /2 x x x x x ltura (mm) omprimento (mm) Profundidade (mm) Peso (kg) * Vazão indicada nas condições de referência (pressão: bar(a) e temperatura ambiente: NR Kit de lementos Kit de nálise do ondensado O modelo WO 2070 apresenta facilidade de operação e manutenção. pós sua vida útil troca-se todo o separador. hb soluções em ar comprimido eireli Rua Francisco Pedro do maral, São Paulo SP rasil P 05-0 Tel.: 55 () sac@hb-arcomprimido.com SIGN: