Filtros purificadores e separadores de condensados para ar comprimido

Transcrição

1 Filtros purificadores e separadores de condensados para ar comprimido Oil-X Evolution Oil-X Evolution WS

2 Filtros purificadores OIL-X EVOLUTION Filtragem de alta eficiência para ar comprimido OIL X EVOLUTION é uma linha de filtros de alta eficiência para ar comprimido composta por filtros coalescentes de vários graus para a remoção de água e de aerossóis de óleo, par culados sólidos e micro organismos e filtro para pó para a remoção de par culados secos e micro organismos. Os equipamentos de purificação do ar comprimido devem proporcionar um excelente desempenho e confiabilidade, proporcionando o equilíbrio perfeito da qualidade do ar com um baixo custo de operação. Muitos fabricantes oferecem produtos para a filtração e a purificação do ar comprimido contaminado, com pouco ou nenhum compromisso com a qualidade do ar que produzem, custos de manutenção ao longo da vida ú l do equipamento, e impacto ambiental. Ao adquirir um equipamento de purificação deve se considerar a qualidade do ar tratado, os custos totais da instalação e o impacto ambiental que ele pode causar. Vantagens Oferecem ar com a qualidade de acordo com a ISO8573 1:2001, a norma internacional para a qualidade do ar comprimido O desempenho da filtração foi auditado independentementepelalloydsregister O desempenho dos filtros coalescentes foi testado dentro dos rigorosos requisitos da ISO Filtros de remoção de pó testados de acordo com osmétodos de ensaio da Norma ISO8573 Atendem a todas as aplicações de ar comprimido e a todos os pos de compressores Baixa perda de carga inicial e durante a operação econo miza energia, dinheiro e protege o meio ambiente Baixo custo de manutenção Os filtros coalescentes e de remoção de pó garantem a qualidade do ar comprimido por um ano, garan a que é automa camente renovada com uma manutenção anual Todas as carcaças dos filtrosoil X EVOLUTION possuem uma garan a local de 10 anos Auxilia na redução da emissão de dióxido de carbono no ambiente

3 Graus de Filtragem Grau de filtragem Tipo de filtro Remoção de par culas (inclusive agua e aerosois de oleo AO Coalescente Abaixo de 1 AA Coalescente Abaixo de 0,01 AR AAR Par culado seco Par culado seco Abaixo de 1 Abaixo de 0,01 Conteudo de oleo residual máximo (@ 21ºC) 0,6 mg/m³ 0,5 ppm(p) 0,01 mg/m³ 0,01 ppm(p) Eficiencia de filtragem Pressão diferencial inicial seco Pressão diferencial inicial saturado Trocar elemento a cada Preceder com grau de filtragem 99,925% < 70 mbar (1 psi) < 140 mbar (2 psi) 12 meses WS (para liquidos) 99,9999% < 140 mbar (2 psi) < 200 mbar (3 psi) 12 meses AO N/A 99,925% < 70 mbar (1 psi) N/A 12 meses N/A N/A 99,9999% < 140 mbar (2 psi) N/A 12 meses AR Obs: disponível também no grau de filtração ACS para remoção de odores de oleo e hidrocarbonetos Seleção do produto As vazões informadas são para operação a 7 bar g (100 psi g) a 20 C, 1 bar a, 0% da pressão de vapor de água rela va. Para vazões em outras pressões, aplicar os fatores de correção mostrados. Modelo Conexão Vazão Vazão Vazão Vazão Elemento de Quan dade l/s m³/min m³/h cfm reposição grau 010 A B F X 1/4 10 0, grau 1 grau 015 B B F I 3/8 20 1, grau 1 grau 020 C B F I 1/2 30 1, grau 1 grau 025 D B F I 3/4 60 3, grau 1 grau 025 E B F I , grau 1 grau 030 G B F I 1.1/ , grau 1 grau 035 G B F I 1.1/ , grau 1 grau 040 H B F I , grau 1 grau 045 H B F I , grau 1 grau 050 I B F I 2.1/ , grau 1 grau 050 J B F I , grau 1 grau 055 J B F I , grau 1 grau 060 K B F I G grau 3 Nota: 1. Carcaças em alumínio fundido 2. Conexões (carcaças ) BSPT, carcaça 060 G = BSPP 3. Para selecionar corretamente o modelo do filtro, a vazão deve ser ajustada para a pressão de operação mínima do sistema e a máxima vazão de ar Comprimido, conforme instruções abaixo: a) Obter a pressão de operação mínima e a vazão máxima do ar comprimido na entrada do filtro. b) Selecionar o fator de correção para a pressão de operação mínima a par r da tabela FCP FATORES DE CORREÇÃO PRESSÃO (sempre arredondar para baixo, p. ex. para 5,3 bar, u lizar o fator de correção para 5 bar) c) Calcular a capacidade mínima de filtragem Capacidade Mínima de Filtragem = Vazão máxima do Ar Comprimido x FCP 4. U lizando a capacidade mínima de filtragem, selecionar um modelo de filtro das tabelas de vazão acima (o filtro escolhido deve ter uma vazão igual ou maior que a capacidade mínima de filtragem) Fatores de correção de pressão (FCP) Pressão na linha Fator de correção de pressão bar g psi g (FCP) ,65 1,5 22 2, ,87 2,5 37 1, ,53 3,5 51 1, ,32 4,5 66 1, ,18 5,5 80 1, ,08 6,5 95 1, ,00 7, , ,94 8, , ,88 9, , ,84 10, , ,80 11, , ,76 12, , ,73 13, , ,71 14, , ,68 15, , ,66 Ao requisitar um filtro grau AO/AA para pressões acima de 16 bar g (232 psi g), utilizar dreno manual. Substituir F por M no código do produto, p.ex. 015BBFX ficará 015BBMX. 16, , ,64 17, , ,62 18, , ,61 19, , ,59

4 Dados técnicos Grau de filtragem Pressão minima // máxima operação Temperatura minima // máxima de operação AO // AA Tamanho 010A a a 055J 1 bar g g // 16 bar g g 2ºC // 80ºC FX FX dreno bóia // sem manometro FI FI dreno bóia // com manometro AO // AA // AR /AAR Tamanho 010A a a 055J 1 bar g g // 20 bar g g 2ºC // 100ºC MX dreno manual // sem manometro MI dreno manual // com manometro AO // AA Tamanho 060K 1 bar g g // 16 bar g g 2ºC // 66ºC FX FX dreno bóia // sem manometro FI FI dreno bóia // com manometro Obs: disponível AO / também / AA // AR no /AAR grau de filtração ACS para remoção de odores de oleo e hidrocarbonetos Tamanho 060K 1 bar g g // 20 bar g g 2ºC // 66ºC MX dreno manual // sem manometro Seleção do produto MI dreno manual // com manometro Pesos e dimensões Modelo Conexão Altura (H) Largura (W) Profundidade (D) Peso mm mm Mm kg kg 010 A 1/ ,6 015 B 3/ ,1 020 C 1/ ,1 025 D 3/ ,2 025 E E ,2 030 G 1.1/ ,7 035 G 1.1/ ,1 040 H ,7 045 H ,7 050 I I 2.1/ ,1 050 J J ,1 055 J J ,9 060 K G ,5

5 Exemplo de codificação do filtro Acessórios opcionais Monitor de falhas (manômetro diferencial) Usado para indicar alta pressão diferencial prematura. O indicador pode ser instalado em carcaças existentes sem a despressurização do sistema. Kits de fixação do filtro As abraçadeiras de fixação permitem uma conexão rápida e simples de múl plas carcaças de filtros. Suportes de montagem do filtro Os suportes de montagem fornecem uma fixação adicional aos filtros instalados em tubulação flexível ou em equipamentos de OEM s. Filtro modelo Monitor de falhas Filtro modelo Kit de fixação Filtro modelo Suporte de montagem 015 A 055 J DPM 060 K DPM A FXKE1 015 B 020 C FXKE2 025 D 030 G FXKE3 035 G 045 H FXKE4 050 J 055 J FXKE5 010 A MBKE1 015 B 020 C MBKE2 025 D 030 G MBKE3 035 G 045 H MBKE4 050 J 055 J MBKE5

6 Separadores de condensados WS A linha de separadores de agua EVOLUTION OIL_X WS foi concebida para uma eficiente remoção de contaminação de liquidos presentes no ar comprimido. Hoje, muitos produtos são oferecidos para a remoção de liquidos do ar comprimido, no entanto, estes produtos são muitas vezes selecionados apenas pelo seu custo inicial de compra, com pouca ou nenhuma consideração para a eficiencia de separação que prestam ou o custo de operação durante toda a sua vida. Os separadores EVOLUTION OIL_X WS foram concebidos com o foco do projeto concentrado em áreas cri cas, tais como a gestão do fluxo do ar, a eficiencia de separação em todas as condições de fluxo, pressão minima, perdas e desempenho. Beneficios Aplicações picas Testado de acordo com ISO Performance verificada independentemente pela Lloyds Register Alta eficiencia de remoção de liquidos em todas as condições de fluxo Baixa perda de carga para baixos custos operacionais Varios tamanhos de conexões disponíveis para uma determinada vazão, aumentado a flexibilidade durante a instalação Adequados para compressores de velocidade variável Trabalha com todos os pos de compressor e condensados do compressor Baixa manutenção Remoção de liquidos em qualquer ponto de um sistema de ar comprimido Proteção para pré filtros de secadores por refrigeração e adsorção Remoção de condensados de compressores (inter coolers e a er coolers) Separação de condensados dentro de secadores por refrigeração Eficiência de separação (%) (média para todos os modelos) Eficiência de separação % da vazão nominal Testado com uma concentração de entrada de 33 ml/m³h de acordo com a norma ISO Desempenho apresentado é uma média para todos os modelos da série. Desempenho do modelo individual disponíveis sob pedido.

7 Seleção de modelos e dados técnicos Modelo Vazão Pressão max. Temperatura operação Conexões operação ºC BSP m³/h cfm bar g / psi g MINIMA MÁXIMA WS 010 ABFX 1/ ,5 80 WS 015 BBFX 3/ ,5 80 WS 020 CBFX 1/ ,5 80 WS 025 DBFX 3/ ,5 80 WS 030 EBFX ,5 80 WS 030 GBFX 1.1/ ,5 80 WS 045 HBFX ,5 80 WS 055 IBFX 2.1/ ,5 80 WS 055 JBFX ,5 80 Obs: vazões acima referidas a 7 bar (100 psi), nas condições de aspiração 20ºC, 1bar (a) para outras pressões de trabalho consultar fatores de correção na tabela ao lado Codificação do modelo e seleção Grau WS Modelo Código de 3 digitos conformeabaixo Bitola Conexão Letra indicada a bitola da cone Tipo Conexão B = BSP Tipo Dreno F = bóia M=manual Opcional Monitor Saturação X = não disponível na linha Ex: WS 010 A B F X Os separadores WS são fornecidos com dreno po bóia na sua configuração standard. Para pressões entre bar debe se u lizar dreno manal ou eletronico temporizado Dimensões e peso Selecionando o separador de condensado de acordo com a pressão e vazão do sistema Exemplo: vazão sistema bar g 1. Selecione o fator de correção para a pressão do sistema Fator de correção para 8 bar = 1,06 2. Divida a vazão do sistema pelo fator de correção para encontrar a vazão equivalente a 7 bar 1200 m³/h / 1,06 = 1132 m³/h (@ 7 bar) 3. Selecione o separador na tabela com vazão igual ou superior a 1132 m³/h Modelo selecionado: WS 045 HBFX (com dreno bóia) ou WS 045 HBMX (com dreno manual) Pressão operação Fator de bar g psi g correção , , , , , , , , , , , , , , , ,46 Para pressões acima de 16 bar g (232 psi g) u lizar os fatores abaixo e subs tuir o dreno automá co po bóia por manual ou eletronico temporizado. Exemplo: WS 010 ABFX para WS 010 ABMX , , , ,62 Modelo Conexões (BSP) A (mm) B (mm) C (mm) PESO (kg) WS 010 ABFX 1/ , ,6 WS 015 BBFX 3/8 97, ,1 WS 020 CBFX 1/2 97, ,1 WS 025 DBFX 3/ ,5 2,2 WS 030 EBFX ,5 2,2 WS 030 GBFX 1.1/ ,5 2,2 WS 045 HBFX ,5 382,5 5,1 WS 055 IBFX 2.1/ ,5 10 WS 055 JBFX ,5 10 TRATANDO O AR DESDE 1963 ENGENHARIA E INDUSTRIA LTDA R. Guaratiba, 181 Socorro CEP São Paulo SP Tel. PABX : 0 xx Fax : 0 xx vendas@fargon.com.br