Energia e produtividade para um mundo melhor Perfil do Grupo

Transcrição

1 Energia e produtividade para um mundo melhor Perfil do Grupo

2 Nossas tecnologias podem tornar invisível a transmissão de energia em alta tensão Nossos sistemas de monitoramento encontram vazamentos em redes de distribuição de água que abastecem milhões de pessoas 2 chapter title ABB Group Profile

3 Nossos instrumentos medem a emissão de gases de efeito estufa no espaço Nossos sistemas de transmissão fornecem energia elétrica de maneira eficiente por milhares de quilômetros Nossos sistemas inteligentes de instalações prediais reduzem o consumo de energia em residências e escritórios Muitos dos benefícios dos quais desfrutamos no dia a dia, da eletricidade a partir de um toque no interruptor até a alta qualidade dos produtos industriais, são possíveis com tecnologias que foram desenvolvidas, aprimoradas e adaptadas pela ABB durante mais de um século de inovação. Formada em 1988 pela fusão de dois grupos de engenharia, a ABB conta com cerca de funcionários e opera em mais de 100 países em todas as regiões do mundo. Atualmente, a ABB é uma das empresas líderes mundiais em engenharia e, ajuda seus clientes a usarem energia elétrica de maneira eficiente e a aumentarem a produtividade industrial de maneira sustentável. Perfil do Grupo ABB 3

4 Joe Hogan CEO Os produtos e sistemas da ABB são desenvolvidos para atuar nas mais severas condições, com a precisão e o controle que mantém nosso mundo impulsionado pela tecnologia no rumo certo Nosso fascinante mundo A ABB é formada por uma equipe dinâmica multicultural, distribuída por todo globo, que trabalha em um fascinante mundo de alta tecnologia. Você pode econtrar equipamentos da ABB trabalhando na órbita terrestre e debaixo da terra, cruzando os oceanos e no meio do mar. A tecnologia da ABB está presente em nossas residências, escritórios e fábricas, nas usinas que geram energia e que processam a água, na agricultura, e nos trens em que nos locomovemos. Os produtos e sistemas da ABB são desenvolvidos para atuar nas mais severas condições, com a precisão e o controle que mantém nosso mundo impulsionado pela tecnologia, no rumo certo. Nosso portfólio é amplo, mas os benefícios são claros: ajudamos a fornecer energia confiável e a aumentar a produtividade, ao mesmo tempo em que reduzimos o impacto ambiental. Com raízes em energia elétrica e automação que datam do século 19, as inovações da ABB ajudaram a construir o mundo que conhecemos hoje e estão ajudando a moldar o mundo em que viveremos amanhã. Conforme olhamos adiante, um dos nossos maiores desafios é continuar elevando os padrões de vida em todo o mundo, o que significa que devemos atender à crescente demanda por energia, particularmente eletricidade, sem prejudicar o meio ambiente e o clima. A ABB não pode vencer esse desafio sozinha, porém, podemos contribuir significativamente através do nosso portfólio de tecnologias, do nosso comprometimento com a melhoria da sustentabilidade de nossas próprias operações e das operações dos nossos clientes e focando nossas pesquisas para encontrar soluções que continuarão a fornecer energia e produtividade para um mundo melhor. Joe Hogan CEO 4 Perfil do Grupo ABB

5 Nosso software permite que robôs e pessoas trabalhem lado a lado com segurança Nossos consultores de energia ajudam a identificar o potencial de economia de energia de plantas industriais Nossos sistemas gerenciam a iluminação dos maiores eventos esportivos do mundo Perfil do Grupo ABB 5

6 Economizando energia em todas as oportunidades 6 Perfil do Grupo ABB

7 Eficiência energética Enfrentando o desafio da energia A ABB ajuda os clientes a produzirem e a fornecerem mais bens e eletricidade para cada unidade de energia utilizada. As melhorias são procedentes dos motores e dos dispositivos de controle da ABB, robôs industriais, tecnologias para geração, transmissão e distribuição energéticamente eficientes, sistemas de controle industrial, turboalimentadores e tecnologia para gerenciar calor, iluminação e ventilação em prédios. Serviços de consultoria e auditoria também ajudam os clientes a aprimorarem a eficiência energética. Fornecimento eficiente de energia Uma quantidade significativa da energia gerada pelas usinas elétricas é perdida durante os processos de transmissão e distribuição. A ABB está ampliando os limites da tecnologia para aumentar a eficiência do sistema de fornecimento de energia elétrica: otimizando a geração, facilitando a transmissão confiável de grandes quantidades de energia com perdas mínimas e trabalhando para monitorar, regular e aprimorar as redes de distribuição. Controlando plantas inteiras A ABB também produz software e sistemas de controle que ajudam plantas industriais e de energia a operarem de maneira mais eficiente. Em diversos tipos de indústrias desde papel e celulose até mineração e petroquímica, os equipamentos são regulados para assegurar que operem com eficiência otimizada, forneçam qualidade e previsões consistentes sobre quando a manutenção será necessária. A economia de energia pode ser multiplicada ao combinar sistemas de controle, motores de alta eficiência e acionamentos de velocidade variável. Gerenciando os locomotores A indústria consome mais de 40% da eletricidade gerada em todo o mundo e os motores elétricos são responsáveis por dois terços deste consumo. Eles são os locomotores da indústria e seu desempenho é melhor controlado com o uso de acionamentos de velocidade variável. Os acionamentos de baixa tensão da ABB (apenas um dos tipos de dispositivos de controle de motores) economizaram mais de 170 milhões de megawatts-hora de energia elétrica em 2008, o equivalente ao consumo anual de energia elétrica de 42 milhões de domicílios europeus. Projetando para eficiência A ABB tenta maximizar os recursos e a eficiência energética de seus produtos durante todo o seu ciclo de vida. Isso inclui os materiais e processos utilizados em sua produção, os anos em operação, assim como sua remoção e descarte. A ABB desenvolveu declarações ambientais, verificadas de forma independente, para seus principais produtos em todas as áreas de negócios. Perfil do Grupo ABB 7

8 Energia confiável e de alta qualidade é vital para as economias modernas 8 Perfil do Grupo ABB

9 Confiabilidade da rede elétrica Energia sob demanda Conforme a tecnologia avança, nos tornamos cada vez mais dependentes de fornecimentos seguros de eletricidade. Sem ela, as luz es se apagam, a indústria fica imobilizada, os trens param de rodar e os computadores desligam. Com o aumento da demanda por eletricidade e o interesse pelo meio ambiente produzindo mais energias renováveis, as concessionárias de energia estão sob crescente pressão para aumentarem a capacidade, tornarem suas redes mais flexíveis e acomodarem as demandas de mercados de energia desregulamentados. Confiável da geração até a tomada A ABB é uma das maiores fornecedoras para geradoras de energia e a maior fabricante mundial de equipamentos de transmissão e distribuição de energia elétrica. Temos mais de 125 anos de experiência e uma ampla gama de produtos e soluções para aumentar a capacidade, a segurança da energia e aprimorar a confiabilidade da rede elétrica. A ABB fornece soluções completas de automação, elétrica, de instrumentação e de controle para a geração eficiente de eletricidade. A energia é transportada até o usuário final com segurança e com perdas mínimas, utilizando tecnologias de transmissão de CA e CC e um portfólio que inclui transformadores, comutadores, disjuntores, cabos, sistemas de proteção e automação de subestações, bem como subestações inteiras e sistemas de gerenciamento de rede. Tecnologia inovadora A reputação da ABB é construída sobre o pioneirismo tecnológico. As recentes inovações incluem nossa tecnologia HVDC Light, que transmite energia em alta tensão através de redes subterrâneas, subaquáticas ou de linhas aéreas convencionais, além de melhorar a estabilidade das redes elétricas. A ABB também desenvolveu tecnologias para transmissão de ultra-alta tensão a 800 kvcc e kvca, um salto em relação aos 400 kv usados na maioria das redes elétricas. Uma tensão mais elevada aumenta a eficiência da transmissão de energia em longas distâncias e reduz seu impacto ambiental. Construindo uma rede elétrica mais inteligente As redes elétricas estão enfrentando uma grande transformação, orientadas pela necessidade de integrar energia renovável, aumentar a eficiência energética e permitir aos consumidores mais controle sobre seu consumo de energia. A medida em que evolui, a rede inteligente irá combinar as tecnologias de potência estabelecidas com avançadas tecnologias de análise, de dispositivos inteligentes e de automação para criar um sistema de energia elétrica que seja mais confiável, flexível, seguro e eficiente com um menor impacto ambiental. Perfil do Grupo ABB 9

10 Produtividade melhora a competitividade e os padrões de vida 10 Perfil do Grupo ABB

11 Produtividade industrial Os benefícios da produtividade A melhoria na produtividade dos processos industriais elevou os padrões de vida, com mais rapidez nos últimos 50 anos do que em qualquer período registrado na história. A rápida industrialização continua a aumentar os padrões de vida e a transformar as vidas de pessoas comuns em todo o mundo. No entanto, manter essa tendência requer soluções de automação e energia avançadas, assim como as fornecidas pelas tecnologias da ABB. Soluções simplificadas A ABB fornece uma ampla gama de avançadas tecnologias de automação para aprimorar a produtividade de indústrias e concessionárias, incluindo motores e máquinas elétricas, transformadores de potência e painéis, acionamentos e eletrônica de potência, sistemas de controle e segurança, produtos de baixa tensão, instrumentação e robótica. Qualidade e confiabilidade Os clientes industriais da ABB possuem negócios diversos e sofisticados, que incluem indústrias de manufatura como as montadoras, indústrias de processo, fabricantes de produtos como papel, aço e petróleo, e concessionárias gerando ou fornecendo energia elétrica. Seja qual for a atividade, nossos clientes precisam de soluções de energia e automação mais confiáveis e disponíveis. Eficiência, qualidade, segurança e consumo reduzido de energia são suas vantagens competitivas e nossa meta é fornecer produtos, serviços e sistemas que ajudem a manter essa vantagem. Custos de investimento reduzidos e ciclo de vida Além de aprimorar a qualidade e a produtividade, os produtos e soluções da ABB ajudam os clientes a otimizarem o retorno sobre seus investimentos em automação e energia. Nossos sistemas de controle suportam melhorias e expansões, ao mesmo tempo que permitem a evolução econômica das instalações antigas. Nossos sistemas de gerenciamento de energia aumentam a qualidade e a confiabilidade da energia, e impulsionam os resultados da produção. Nossos avançados serviços de ciclo de vida e consultoria ajudam os clientes a extraírem valor extra de ativos instalados ao mantê-los em suas melhores condições operacionais. Olhando adiante Nossos abrangentes esforços de desenvolvimento e pesquisa são destinados a antecipar as diferentes demandas da produtividade industrial, enquanto nossa abordagem baseada em soluções, foi projetada para vincular produtos e sistemas instalados com as informações necessárias para operá-los e mantê-los. O acesso remoto a informações sobre o desempenho de dispositivos instalados, combinado com redes sem fio e padrões abertos de comunicação, fornecem aos gestores das empresas uma visão atualizada do aprimoramento contínuo de seus ativos. Perfil do Grupo ABB 11

12 12 Perfil do Grupo ABB

13 Nossas conexões de energia transformam a imprevisibilidade dos ventos em uma fonte confiável de energia Nossas tecnologias podem levar eletricidade a milhões de pessoas através de uma única linha de transmissão Nossas subestações podem ser escondidas no meio de uma cidade Perfil do Grupo ABB 13

14 A tecnologia da ABB melhora o controle da eletricidade, permitindo que as redes de energia sejam mais confiáveis, mais eficientes e mais acessíveis à energia renovável Energizando e controlando usinas de energia As operadoras de energia buscam obter em suas instalações os mais elevados níveis de eficiência, independentemente da fonte. Com mais de 125 anos de experiência e uma vasta base instalada, a ABB oferece tecnologias e soluções completas de potência e automação, bem como produtos de controle e instrumentação para usinas de geração de energia de todos os tipos. Transmissão de energia A ABB é pioneira e líder de mercado em tecnologias para transmissão eficiente e confiável de energia em longas distâncias, com perdas mínimas. Nossas soluções em alta e ultra-alta tensões de até 1000 kv, incluindo tecnologias como HVDC, HVDC Light, FACTS e sistemas de cabos, ajudam a transportar energia e conectam redes de transmissão sobre a terra, subterrâneas e até submersas. Subestações Subestações de transmissão e distribuição permitem transportar energia com um amplo portifólio de produtos de alta e média tensões que asseguram confiabilidade e eficiência como para-raios, equipamentos de proteção, comutadores e disjuntores. Os transformadores ajustam os níveis de tensão mais altos ou mais baixos para uma ampla gama de propósitos, enquanto sistemas especiais de automação protegem e otimizam o fluxo de energia dentro de uma subestação. 14 chapter Perfil do title Grupo ABB ABB Group Profile

15 Gerenciando a rede Um sistema de gerenciamento de rede permite que as concessionárias coletem, armazenem e analisem dados de centenas de milhares de pontos em uma rede de energia. Sistemas de controle de rede SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e de comunicações das concessionárias permitem o monitoramento e controle em tempo real, com aplicativos avançados para geração, transmissão e distribuição de energia elétrica, úteis também para redes industriais e ferroviárias. Serviços Com uma base global instalada e domínio inigualável de conhecimento, a oferta de serviços da ABB abrange toda a cadeia de valor de energia, de consultoria, reparos, renovação e serviços relacionados a manutenção, até soluções completas de gerenciamento de ativos. O conhecimento da ABB de equipamento e sistemas elétricos instalados é insuperável, o que nos permite projetar e construir novos sistemas e produtos de energia ou reparar e reformar sistemas e produtos antigos. ABB Group Perfil profile do Grupo chapter ABB title 15

16 16 Perfil do Grupo ABB

17 Nossos acionamentos podem reduzir o consumo de energia dos motores em 50% Nossos serviços de monitoramento remoto permitem que as máquinas requeiram manuntenção quando necessária Nossos sistemas de controle garantem que os sistemas ferroviários urbanos de uso intenso operem com segurança e no horário ABB Group Perfil profile do Grupo chapter ABB title 17

18 A tecnologia ABB entrega mais qualidade com mais velocidade e flexibilidade e menos impacto ambiental Eletrificação e gerenciamento de plantas As soluções de eletrificação da ABB fornecem e distribuem eletricidade com segurança e eficiência em indústrias de processo e de manufatura. Os conversores de frequência da ABB fornecem eletricidade limpa e contínua nas aplicações industriais mais exigentes. Os sistemas de gerenciamento de energia da ABB ajudam os clientes a reduzirem as contas de energia e as emissões de carbono entre 5 e 20% ao diminuir o consumo de energia, minimizar as perdas de distribuição e melhorar a eficiência da geração Perfil chapter dotitle Grupo ABB ABB Group Profile Automação de processo e aquisição de dados Os sistemas de automação da ABB aumentam a produtividade, melhoram a eficiência energética e mantém as áreas de trabalho seguras. Nossos sistemas reduzem os custos de produção com melhor planejamento, execução e gerenciamento dos processos industriais, melhorando o atendimento ao cliente e a qualidade do produto. Os medidores da ABB analisam parâmetros essenciais em tempo real, incluindo pressão, temperatura e fluxo. Nossos analisadores online monitoram processos críticos para ajudar a gerenciar a qualidade da produção e as emissões. Manipulação de materiais e robótica Os motores e acionamentos da ABB aumentam a eficiência energética em ventiladores, bombas, compressores, transportadores, fornos, centrífugas, misturadores, máquinas de extrusão, gruas e guindastes. Rápidos e econômicos, os sistemas para guindastes da ABB controlam o içamento e o manuseio em aplicações de embarque e industriais. Uma base global instalada de robôs ABB executam tarefas de soldagem, embalagem e pintura a montagem, manuseio de materiais e alimentação de máquinas, com potência e precisão.

19 Proteção e controle Os disjuntores de baixa tensão, painéis e produtos de controle da ABB protegem pessoas, prédios e equipamentos de sobrecargas elétricas. Os produtos de proteção de linha, acessórios de fiação, painéis e sistemas de cabos da ABB, controlam e protegem as instalações nos prédios. Quando integrados com sistemas inteligentes de automação predial da ABB, o consumo de energia é otimizado e controlado através dos ajustes automatizados de luzes, aquecimento e ventilação. Serviços Os serviços da ABB ajudam os clientes a melhorarem o desempenho dos sistemas automatizados e de equipamentos. Os serviços de ciclo de vida fornecem manutenção preventiva e corretiva, e evolução contínua do equipamento de automação instalado. Os serviços de consultoria ajudam os clientes a usarem menos energia, garantindo a eficiência e confiabilidade do processo. Contratos de full service colocam a ABB a cargo da engenharia, do planejamento e do gerenciamento das atividades de manutenção das fábricas. ABB GroupPerfil profile do Grupo chapterabb title 19

20 A liderança tecnológica da ABB está baseada em inovação 20 Perfil do Grupo ABB

21 Tecnologia No centro da liderança em tecnologia A ABB não apenas foi pioneira em muitas das tecnologias atuais de energia e automação, como também mantém uma vantagem tecnológica nessas áreas por meio de investimento sustentado em pesquisa e desenvolvimento. Nossa estratégia de pesquisa e desenvolvimento continua a ser conduzida pela necessidade dos nossos clientes de melhorarem o desempenho e minimizarem os custos. Isso significa melhorar a eficiência energética, cortar o desperdício e fornecer energia elétrica com confiabilidade. Base para o futuro Os pesquisadores da ABB estão lançando as bases do desenvolvimento de futuros produtos nas áreas de tecnologia de dispositivos de energia, transmissão de energia e aplicativos de distribuição, eletrônica de potência, mecatrônica e aplicações em robótica, sistemas de controle e otimização, redes e dispositivos de automação, arquitetura de software e processos, materiais avançados e tecnologias de fabricação. Expandindo os limítes Os desenvolvimentos recentes na tecnologia de transmissão de energia levaram os produtos e sistemas convencionais a novas dimensões para fornecerem soluções com eficiência de custo para a crescente demanda mundial de energia. A nossa plataforma de controle, Extended Automation System 800xA, também está expandindo os limites. Ela conquistou uma certificação mais alta, fortalecendo a capacidade dos nossos clientes de ajustá-la aos seus sistemas de segurança e requisitos específicos de processo, como eficiência energética e de custo, ao mesmo tempo protegendo processos, pessoas e o meio ambiente. Tão forte quanto o nosso pessoal Nossos clientes querem inovações que lhes ofereçam flexibilidade operacional e a garantia de que os produtos e sistemas da ABB irão operar de forma confiável durante anos, sem reformas ou consertos inesperados. Como resultado da imensa base de tecnologias de potência e automação da ABB, reconciliar inovação e continuidade é uma alta prioridade para nossos mais de engenheiros e cientistas pesquisadores. A presença da ABB em pesquisa Através dos nossos centros mundiais de pesquisa e desenvolvimento, mantemos relacionamentos próximos com nossos clientes e parceiros de tecnologia. Nos últimos anos, aumentamos nossa presença de pesquisa em mercados emergentes como a Índia e a China e fortalecemos nossa presença nos EUA. Trabalhamos de perto com mais de 70 das principais universidades e institutos de pesquisa mundiais, incluindo Massachusetts Institute of Technology, ETH Zurich, Indian Institute of Science em Bangalore, KTH Royal Institute of Technology na Suécia e Tsinghua University em Pequim. Perfil do Grupo ABB 21

22 Buscamos excelência em tudo que fazemos Uma cultura de inclusão A ABB é uma das empresas mais globais do mundo, tanto no alcance dos seus negócios quanto na diversidade da sua equipe. Isso desenvolveu uma cultura de abertura, flexibilidade e inclusão que ajuda a atrair e manter funcionários altamente qualificados em todo o mundo. Esta visão abrangente constitui um ativo imenso ao seguirmos a estratégia de expandir nossa presença global. Cada funcionário é um líder Buscamos excelência no desenvolvimento de pessoas, execução operacional, saúde e segurança e desempenho social e ambiental, porque as melhores pessoas desejam trabalhar em um ambiente de primeira classe. O nosso programa de desenvolvimento de equipe para levar uma cultura de liderança a cada nível da organização já teve a participação de milhares de funcionários. Os mais altos padrões A excelência em fabricação, engenharia e serviço é alcançada pelo desenvolvimento de boas práticas globais ou regionais e com o compartilhamento dessas práticas na empresa. Temos como objetivo eliminar incidentes de trabalho, como parte do nosso compromisso de tomar o máximo cuidado com a saúde e a segurança. Intolerância com a falta de ética nos negócios A busca de excelência pela ABB também se estende à ética nos negócios, onde continuamos a fortalecer mecanismos para educar a equipe e eliminar atividades impróprias. A ABB aplica uma política de tolerância zero em relação a violações do seu Código de Conduta, incluindo diretrizes e políticas da empresa. Melhorando a qualidade de vida A ABB tem interesse ativo no bem-estar das comunidades em que atua em todo o mundo e apoia programas locais e nacionais que promovem educação, arte e serviços de saúde. Os exemplos incluem programas para minimizar a pobreza no Brasil, Canadá, China, Índia e África do Sul e eventos para levantar fundos para pesquisa de câncer organizados por funcionários no Reino Unido e nos EUA. Também trabalhamos em parceria com outras empresas e organizações não governamentais, por exemplo, fornecendo conhecimento de eletrificação em áreas rurais da África e Índia. 22 Perfil do Grupo ABB

23

24 Contato ABB Ltda Comunicação Corporativa Av. dos Autonomistas, Osasco - SP ABB Atende: BRCC 01/10