A colocação da PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC em Portugal será efectuada pelo Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal.

Transcrição

1 CONDIÇÕES PARTICULARES DO DISTRIBUIDOR referente à comercialização em Portugal, pelo Deutsche Bank (Portugal), S.A. de acções da PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC (a) Data de início da comercialização em Portugal: A PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC encontra-se legalmente habilitada a ser comercializada em Portugal, nos termos do disposto na Lei 16/2015, de 24 de Fevereiro, e do disposto no Regulamento da CMVM n.º 2/2015, de 17 de Julho. (b) Identificação e sede da entidade comercializadora em Portugal e dos locais de comercialização, no caso de comercialização presencial: A colocação da PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC em Portugal será efectuada pelo Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal. O Deutsche Bank AG, Registado em Frankfurt am Main, Alemanha - HRB 30000, através da Sucursal em Portugal com sede em Lisboa, na Rua Castilho, n.º 20, está registado na conservatória do registo comercial de Lisboa com o número único de matrícula e de pessoa colectiva O Deutsche Bank AG é um banco licenciado na Alemanha e regulado e supervisionado pela Autoridade Federal Alemã de Supervisão Financeira ("Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ou "BaFin ). No exercício da sua actividade em Portugal está ainda sujeito à supervisão comportamental do Banco de Portugal (sito na R. Francisco Ribeiro, 2, , Lisboa) onde se encontra registado sob o n.º 43 e à supervisão comportamental da Comissão de Mercado dos Valores Mobiliários (Rua Laura Alves, nº. 4, Apartado 14258, Lisboa). No âmbito da sua actividade de intermediação financeira encontra-se registado sob o n.º 349 junto da Comissão de Mercado dos Valores Mobiliários. A comercialização presencial é feita nos balcões onde o Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal desenvolve normalmente a sua actividade bem como através dos agentes vinculados "Promotores Deutsche Bank", conforme definido no ponto (l) infra. (c) Identificação das modalidades de comercialização à distância em Portugal: No que concerne às modalidades de comercialização à distância da PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC em Portugal, irão ser utilizados os seguintes canais de distribuição: (a) Serviço DB-Line Telefónico - Trata-se de um serviço de banca telefónica através do qual o investidor, que deverá ser titular de uma conta de depósito à ordem aberta junto do DB Portugal e ter subscrito as Condições Gerais de Adesão e Utilização do Serviço DB-Line, estabelece uma comunicação telefónica com o operador do Call Center do Grupo DB Portugal. Uma vez estabelecido o contacto telefónico, o investidor deverá ultrapassar três níveis de segurança por forma a realizar uma operação de subscrição ou resgate de Acções. Em primeiro lugar, o operador solicita ao investidor um elemento de identificação, número do Bilhete de Identidade ou do Passaporte, seguido do pedido de um código pessoal de identificação (PIN) facultado ao investidor no decorrer do processo de abertura de conta no DB Portugal. Por fim, o operador solicita um código, correspondente a uma coordenada composta por uma letra e por um número calculada aleatoriamente pelo sistema informático, inscrito num cartão, também este previamente atribuído ao cliente ("Cartão DB-Line"). Caso se trate de uma primeira subscrição, antes de qualquer operação de subscrição, o operador certificar-se-á de que o cliente tomou conhecimento do KIID (Key Investor Information Document) e do Condições Particulares do Distribuidor referente ao sub-fundo em causa. A concretização de todas as operações realizadas através deste serviço, bem como os montantes envolvidos, serão objecto de confirmação posterior através de correspondência para o efeito, enviada pelo DB Portugal ao investidor. As Condições Gerais de Adesão e Utilização do Serviço DB-Line, bem como todas as demais informações complementares relativas este serviço, estão à disposição do participante na documentação que integra o pacote de abertura de conta, nos balcões do DB Portugal acima identificados e no site (b) Serviço DB-Line Internet - Este serviço é disponibilizado por meio da Internet, em que o investidor acede através do seu computador ao site do Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal ( Para o efeito, deverá ser titular de uma conta de depósito à ordem aberta junto do Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal e ter subscrito as Condições Gerais de Adesão e Utilização do Serviço DB-Line Uma vez no site do Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal, o investidor deverá efectuar o login de acesso ao serviço DB Online, banca por internet. É então solicitado ao investidor que introduza o seu número de Bilhete de Identidade, a referência do Cartão DB-Line e o código de acesso secreto que previamente lhe tenha sido atribuído pelo Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal. Após confirmação pelo sistema dos dados acima referidos, o investidor procede à abertura de um contrato para o fundo em questão, sendo para tal necessária a indicação de um código aleatoriamente calculado pelo dispositivo eletrónico de autenticação (Token). Após a abertura do contrato, o cliente visualiza os documentos referentes ao fundo em questão, designadamente o prospecto e o Key Investor Information Document (KIID). Após ter tomado conhecimento dos referidos documentos, poderá o investidor proceder à subscrição e resgate das unidades de participação. A concretização de todas as operações realizadas através deste serviço, bem como os montantes envolvidos, serão objecto de confirmação posterior através de correspondência para o efeito enviada pelo Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal ao investidor. As "Condições Gerais de Adesão e Utilização do Serviço DB-Line", bem como todas as demais informações complementares relativas este serviço, estão à disposição do participante na documentação que integra o pacote de Página 1 de 6

2 abertura de conta, nos balcões do Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal acima identificados e no site (d) Comissões de subscrição e de resgate, bem como outras eventuais despesas ou comissões: Comissões As informações referentes às comissões de subscrição constam da lista anexa. Montantes mínimos O montante mínimo de subscrição inicial, adicional e a manter na titularidade do investidor é uma Acção para todas as Classes de Acções e Sub-Fundos. Outras despesas Informações sobre outras eventuais despesas ou comissões, não relacionadas com a comercialização, constam do Prospecto. (e) Datas relevantes para efeitos da determinação do valor e da liquidação financeira da subscrição e do resgate: A. Recebimento dos pedidos de subscrição, conversão e resgate das Acções pelo DB Portugal: Considera-se que um pedido de subscrição, conversão e resgate é recebido pelo DB Portugal: a) no próprio dia, se efectuado até às horas de Lisboa; e b) no dia útil seguinte, se (i) efectuado a partir das horas de Lisboa ou (ii) em dia não útil. B. Liquidação financeira das operações de subscrição, conversão e resgate das Acções A liquidação financeira das operações de subscrição será efectuada por débito na conta à ordem do investidor no prazo máximo de 3 dias úteis após determinação do valor da operação. A liquidação financeira das operações de resgate será efectuada por crédito na conta do investidor no prazo de 3 dias úteis após determinação do valor da operação. C. Momento de determinação do valor de subscrição, conversão e resgate das Acções A determinação do valor patrimonial líquido das Acções da operação de subscrição, de conversão ou de resgate será o do dia útil seguinte àquele em que, nos termos supra referidos em A ou B (consoante aplicável), o pedido tenha sido recebido pelo DB Portugal. (f) Descrição clara dos mecanismos e das modalidades relativos ao pagamento do valor da subscrição, dos rendimentos e do resgate, no caso de comercialização à distância: A comercialização à distância do OICVM pressupões a abertura de uma conta junto do Deutsche Bank AG - Sucursal em Portugal, através da assinatura de um contrato de abertura de conta corrente, da assinatura de um contrato de adesão aos serviços DB-Line (Telefónico e Internet), e a recepção do cartão de identificação pessoal (PIN). No caso do serviço DB-Line Telefónico, os procedimentos operacionais relativos à subscrição, resgate e distribuição de rendimentos relativos à DEUTSCHE INVEST I, são os seguintes: - Uma vez o cliente devidamente autenticado e autorizado, o operador do Call Center perguntará que tipo de operação deseja efectuar. - Logo que o tipo de DEUTSCHE INVEST I a movimentar esteja identificado, o operador irá perguntar se o cliente tem o prospecto e o Key Investor Information Document (KIID) da DEUTSCHE INVEST I. - Se a resposta for afirmativa o operador iniciará o processo de subscrição ou de resgate da DEUTSCHE INVEST I. - Em caso contrário, o operador irá aconselhar a leitura dos mesmos, e se o cliente não tiver os documentos em sua posse poderão ser consultados pela Internet ou serão enviados por correio. - Se o cliente desejar prosseguir com a operação de subscrição ou resgate, deverá autorizar a mesma com o seu código PIN. - Em trade date mais três dias úteis a sua conta será creditada e/ou debitada pelas referidas unidades de participação da DEUTSCHE INVEST I ou pelo valor do resgate. No que diz respeito ao serviço DB-Line Internet, os procedimentos operacionais relativos à subscrição, resgate e distribuição de rendimentos relativos à DEUTSCHE INVEST I, são os seguintes: - O cliente deverá aceder ao site do DB-Line ( - Para iniciar qualquer tipo de operação, o cliente deverá identificar-se com o número do seu Bilhete de Identidade, o número de referência do seu Cartão DB-Line e com o seu código PIN. - Um vez identificado e autorizado, o cliente escolhe o tipo de operação que deseja efectuar. - No caso de desejar subscrever unidades de participação da DEUTSCHE INVEST I, e se for a primeira vez, o sistema obrigará o cliente a tomar conhecimento do prospecto e do Key Investor Information Document (KIID) da DEUTSCHE INVEST I. - O cliente deverá identificar que tipo de operação que deseja efectuar e deverá indicar o número de unidades de participação que deseja subscrever ou resgatar. - Para validar a operação, o sistema irá solicitar ao cliente a introdução de um código de identificação proveniente do seu dispositivo eletrónico de autenticação (Token). - Se a operação for autorizada, e no caso de uma subscrição, o sistema irá verificar se a conta corrente do cliente está devidamente provisionada para executar a operação. - - A liquidação financeira e a liquidação das unidades de participação será em trade date mais três dias Página 2 de 6

3 úteis. (g) Identificação completa da entidade que assegura em Portugal os pagamentos aos participantes, os resgates das participações e a difusão das informações que o organismo de investimento colectivo deva prestar: O Deutsche Bank AG, Registado em Frankfurt am Main, Alemanha - HRB 30000, através da Sucursal em Portugal com sede em Lisboa, na Rua Castilho, n.º 20, está registado na conservatória do registo comercial de Lisboa com o número único de matrícula e de pessoa colectiva O Deutsche Bank AG é um banco licenciado na Alemanha e regulado e supervisionado pela Autoridade Federal Alemã de Supervisão Financeira ("Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ou "BaFin ). No exercício da sua actividade em Portugal está ainda sujeito à supervisão comportamental do Banco de Portugal (sito na R. Francisco Ribeiro, 2, , Lisboa) onde se encontra registado sob o n.º 43 e à supervisão comportamental da Comissão de Mercado dos Valores Mobiliários (sita na Rua Laura Alves, nº. 4, Apartado 14258, Lisboa). No âmbito da sua actividade de intermediação financeira encontra-se registado sob o n.º 349 junto da Comissão de Mercado dos Valores Mobiliários. (h) Periodicidade e modalidades da publicção em Portugal do valor das unidades de participação: O valor patrimonial líquido das Acções adstritas aos Sub-Fundos da Sociedade será publicado pela Sociedade todos os dias úteis (em Lisboa e no Luxemburgo) no Boletim de Cotações da Euronext. O valor patrimonial líquido das Acções também estará disponível nos canais de distribuição do DB Portugal. (i) Regime fiscal aplicável em Portugal: De acordo com as alterações recentemente introduzidas pela Lei n.º 82-E/2014, de 31 de Dezembro ( Reforma do IRS ), com entrada em vigor no dia 1 de Janeiro de 2015, o regime fiscal associado aos rendimentos obtidos por titulares de unidades de participação de Fundos de Investimento estrangeiros encontra-se dependente de se tratarem de (i) rendimentos distribuídos pelos fundos de investimento ou (ii) rendimentos decorrentes do resgate ou liquidação desses fundos, nos seguintes termos: (i) Rendimentos distribuídos pelos fundos de investimento: Os rendimentos distribuídos pelos fundos de investimento, obtidos por sujeitos passivos de IRS que sejam titulares de unidades de participação de Fundos de Investimento Mobiliário estrangeiros, fora do âmbito de uma actividade comercial, industrial ou agrícola, residentes em território português, encontram-se sujeitos a tributação, por retenção na fonte, à taxa liberatória de 28%, na medida em que se encontrem a ser pagos por agente pagador, residente em território português, que aja por conta da entidade devedora ou do titular dos rendimentos, ou no âmbito de uma relação jurídica de mandato, estabelecida com a entidade devedora ou com o titular dos rendimentos, podendo o titular dos rendimentos optar pelo respectivo englobamento na sua matéria colectável. Tratando-se de rendimentos devidos por entidades não residentes e sem estabelecimento estável em território português, domiciliadas em território constante da lista dos países, territórios e regiões com regimes de tributação privilegiada claramente mais favoráveis (cfr. Lista publicada pela Portaria n.º 292/2011, de 8 de Novembro), os rendimentos encontram-se sujeitos a tributação em Portugal, por retenção na fonte, à taxa de 35%. Caso tais rendimentos não tenham sido objecto de retenção na fonte em Portugal, por não terem sido pagos ou colocados à disposição do titular dos rendimentos por agente pagador, residente em território português, são tributados autonomamente, à taxa especial de 28%, podendo o titular dos rendimentos optar pelo respectivo englobamento na sua matéria colectável. Os rendimentos distribuídos pelos fundos de investimento, obtidos por sujeitos passivos de IRC residentes em território português, ou que sejam imputáveis a estabelecimento estável de entidade não residente situado neste território, não se encontram sujeitos a retenção na fonte, devendo os mesmos ser incluídos no resultado tributável e sujeitos a tributação, em sede de IRC, no período a que respeitem. Os titulares de rendimentos de fonte estrangeira, sujeitos passivos de IRS e de IRC residentes em território português, poderão ter direito a um crédito de imposto por dupla tributação internacional, nos termos previstos no Código do IRS e do IRC. (ii) Rendimentos decorrentes do resgate ou liquidação dos fundos de investimento: De acordo com o regime fiscal em vigor desde 1 de Janeiro de 2015, os rendimentos obtidos a partir desta data, decorrentes do resgate ou liquidação dos fundos de investimento, passam a qualificar-se, em sede de imposto sobre o rendimento, como mais-valias ou menos- valias (de acordo com o regime fiscal anterior, em vigor até 31 de Dezembro de 2014, estes rendimentos eram enquadrados e sujeitos a tributação enquanto rendimentos de capitais Categoria E do IRS), concorrendo para o saldo anual entre as mais-valias e as menos-valias, o qual, se positivo, se encontra sujeito a tributação à taxa especial de 28%, sem prejuízo do seu englobamento por opção dos titulares, sujeitos passivos de IRS, residentes em território português. Caso o saldo anual entre as mais-valias e as menos-valias seja positivo, e a opção pelo englobamento seja exercida, a taxa de tributação efectiva depende do escalão de tributação a que o titular dos rendimentos se encontre sujeito. Caso o saldo anual entre as mais-valias e as menos-valias seja negativo, a opção pelo englobamento permite a dedução desse saldo aos saldos positivos que sejam apurados nos 5 anos seguintes com rendimentos da mesma natureza (de acordo com o regime fiscal anterior, em vigor até 31 de Dezembro de 2014, a possibilidade de dedução encontrava-se apenas disponível nos 2 anos seguintes). As mais-valias e menos-valias fiscais decorrentes do resgate ou liquidação dos fundos de investimento, obtidas por sujeitos passivos de IRC residentes em território português, ou que sejam imputáveis a estabelecimento estável de entidade não residente situado neste território, não se encontram sujeitos a retenção na fonte, devendo ser incluídas Página 3 de 6

4 no resultado tributável e sujeitos a tributação, em sede de IRC, no período a que respeitem. (j) Identificação e morada da entidade de supervisão em Portugal: A entidade de supervisão competente em Portugal é a Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, sita na Rua Laura Alves, nº. 4, Apartado 14258, Lisboa. (l) Prospectores de Investimento A actividade de prospecção relativa à comercialização das participações na PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC será exercida por prospectores devidamente registados junto do Banco de Portugal e da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, que actuam por conta do DB Portugal em estabelecimento próprio ( Promotores Deutsche Bank ). No exercício da respectiva actividade, nomeadamente de promoção da PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC, os Promotores Deutsche Bank não poderão celebrar quaisquer contratos em nome do DB Portugal, nem poderão receber dos investidores quaisquer importâncias ou qualquer tipo de remuneração. O DB Portugal é responsável pelos actos praticados pelos Promotores Deutsche Bank no exercício das suas funções e assegura o controlo e fiscalização das actividades desenvolvidas através da pessoa registada na Comissão do Mercado de Valores Mobiliários e identificada no respectivo site. (m) Procedimento de obtenção do prospecto e dos relatórios anual e semestral: O Prospecto Completo, o KIID e os relatórios anual e semestral, referentes à PIMCO FUNDS GLOBAL INVESTORS SERIES PLC, podem ser obtidos gratuitamente, mediante simples pedido, dirigido ao DB Portugal, em qualquer momento anterior ou posterior à celebração do contrato. (n) Contacto onde podem ser obtidos, se necessário, esclarecimentos adicionais: Quaisquer esclarecimentos adicionais poderão ser obtidos aos balcões do DB Portugal, entre as 08:30 e as 15:00, todos os dias úteis, junto do serviço de Call Center do DB Portugal, através do telefone , entre as 08:30 e as 20:00, todos os dias úteis ou ainda através do endereço de correio electrónico fale.connosco@db.com. Lista de sub-fundos e respectivas classes de acções Sub-fundo Moeda ISIN Classe Comissão de subscrição PIMCO Global Investors Series plc CommoditiesPlus Strategy E Acc USD IE00B1D7YH97 E 0% PIMCO Global Investors Series plc CommoditiesPlus Strategy E Income USD IE00B1FZR055 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Developing Local Markets E Acc USD IE00B3DD5P64 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Developing Local Markets E EUR Acc EUR IE00B600QL41 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Developing Local Markets E Income USD IE00B1FZR162 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Diversified Income E Acc USD IE00B1D7YK27 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Diversified Income E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B1Z6D669 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Emerging Local Bond Fund E EUR (UnHdg) Acc EUR IE00B5ZW6Z28 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Emerging Local Bond Fund E USD Acc USD IE00B3DD5N41 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Emerging Markets Corporate Bond E EUR (Hdg) EUR IE00B62MZF51 E 0% Página 4 de 6

5 PIMCO Global Investors Series plc Emerging Markets Bond E Acc USD IE00B11XYX59 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Emerging Markets Bond E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XYW43 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Emerging Asia Bond E USD Income USD IE00B464Q616 E 0% PIMCO Global Investors Series plc EqS Pathfinder E EUR (Hdg) EUR IE00B56TLV33 E 0% PIMCO Global Investors Series plc EqS Pathfinder E USD Acc USD IE00B4LL0V08 E 0% PIMCO Global Investors Series plc EqS Pathfinder Europe E EUR Acc EUR IE00B56XKM96 E 0% PIMCO Global Investors Series plc EuriborPLUS E Acc EUR IE00B11XYZ73 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Euro Bond E Acc EUR IE00B11XYY66 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Euro Bond E Income EUR IE00B0M2YC33 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Euro Credit E EUR Acc EUR IE00B3KR3M49 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Euro Liquidity E Acc EUR IE00B39T3874 E 0% PIMCO Global Investors Series plc FX Strategies E Acc EUR IE00B3DD5M34 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Investment Grade Credit E Acc USD IE00B3K7XK29 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Investment Grade Credit E EUR (Hdg) EUR IE00B11XZ434 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Multi-Asset E EUR (Hdg) EUR IE00B4YYY703 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Multi-Asset E USD USD IE00B4YYXB79 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Real Return E Acc USD IE00B11XZ657 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Real Return E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XZ541 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Advantage E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B53H0P79 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Bond Ex-US E Income USD IE00B2R34X65 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Bond E Acc USD IE00B11XZ210 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Bond E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XZ103 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global Bond E USD Acc USD IE00B3FNF870 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global High Yield Bond E Acc USD IE00B1D7YM41 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Global High Yield Bond E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XZ327 E 0% PIMCO Global Investors Series plc High Yield Bond E Acc USD IE00B11XZ871 E 0% PIMCO Global Investors Series plc High Yield Bond E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XZ764 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Low Average Duration E Acc USD IE00B2478W85 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Low Average Duration E EUR (Hdg) EUR IE00B283G405 E 1% Página 5 de 6

6 PIMCO Global Investors Series plc Low Average Duration E Income USD IE00B0MD9K96 E 0% PIMCO Global Investors Series plc StocksPLUS E Acc USD IE00B1D7YP71 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Total Return Bond E Acc USD IE00B11XZ988 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Total Return Bond E EUR (Hdg) Acc EUR IE00B11XZB05 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Total Return Bond E Income USD IE00B0M2Y900 E 0% PIMCO Global Investors Series plc UK Sterling Inflation-Linked E Income GBP IE00B0MD9R65 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Unconstrained Bond E EUR (Hdg) EUR IE00B5B5L056 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Unconstrained Bond E GBP (Hdg) Acc GBP IE00B62Z3J44 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Unconstrained Bond E USD Acc USD IE00B3Y6DR28 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Unconstrained Bond E USD Income USD IE00B464K924 E 0% PIMCO Global Investors Series plc Euro Income Bond Fund EUR IE00B46MFP70 E 2% PIMCO Global Investors Series plc Income Fund EUR H IE00B8N0MW85 E 2% PIMCO Global Investors Series plc Income Fund USD IE00B8K7V925 E 2% PIMCO GIS Euro Short-Term Fund EUR IE00B0XJBQ64 E 1% Pimco Global Investors Series plc Capital Securities Fund EUR IE00BFRSV973 E 2% JANEIRO DE 2017 Página 6 de 6