Informatica PowerExchange for TIBCO (Versão 9.1.0) Guia do Usuário

Transcrição

1 Informatica PowerExchange for TIBCO (Versão 9.1.0) Guia do Usuário

2 Informatica PowerExchange for TIBCO Guia do Usuário Versão Março 2011 Copyright (c) Informatica. Todos os direitos reservados. Este software e a respectiva documentação contêm informações de propriedade da Informatica Corporation. Eles são fornecidos sob um contrato de licença que contém restrições quanto ao seu uso e divulgação e são protegidas por leis de direitos autorais. A engenharia reversa do software é proibida. Não está permitida de forma alguma a reprodução ou a transmissão de qualquer parte deste documento (seja por meio eletrônico, fotocópia, gravação ou quaisquer outros) sem o consentimento prévio da Informatica Corporation. Este Software pode estar protegido por patentes dos EUA e/ou internacionais e outras patentes pendentes. O uso, duplicação ou divulgação do Software pelo Governo dos Estados Unidos estão sujeitos às restrições estipuladas no contrato de licença de software aplicável e como estabelecido em DFARS (a) e (a) (1995), DFARS (1)(ii) (OCT 1988), FAR (a) (1995), FAR ou FAR (ALT III), conforme aplicável. As informações contidas neste produto ou documentação estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Caso você encontre algum problema neste produto ou documentação, informe-nos por escrito. Informatica, Informatica Platform, Informatica Data Services, PowerCenter, PowerCenterRT, PowerCenter Connect, PowerCenter Data Analyzer, PowerExchange, PowerMart, Metadata Manager, Informatica Data Quality, Informatica Data Explorer, Informatica B2B Data Transformation, Informatica B2B Data Exchange, Informatica On Demand, Informatica Identity Resolution, Informatica Application Information Lifecycle Management, Informatica Complex Event Processing, Ultra Messaging e Informatica Master Data Management são marcas comerciais ou marcas registradas da Informatica Corporation nos Estados Unidos e em jurisdisdições pelo mundo. Todos os outros nomes de outras companhias e produtos podem ser nomes ou marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Partes desta documentação e/ou software estão sujeitas a direitos autorais de terceiros, incluindo sem limitação: Copyright DataDirect Technologies. Todos os direitos reservados. Copyright Sun Microsystems. Todos os direitos reservados. Copyright RSA Security Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Ordinal Technology Corp. Todos os direitos reservados. Copyright Aandacht c.v. Todos os direitos reservados. Copyright Genivia, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright 2007 Isomorphic Software. Todos os direitos reservados. Copyright Meta Integration Technology, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Oracle. Todos os direitos reservados. Copyright Adobe Systems Incorporated. Todos os direitos reservados. Copyright DataArt, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright ComponentSource. Todos os direitos reservados. Copyright Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Copyright Rogue Wave Software, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Teradata Corporation. Todos os direitos reservados. Copyright Yahoo! Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Glyph & Cog, LLC. Todos os direitos reservados. Copyright Thinkmap, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Clearpace Software Limited. Todos os direitos reservados. Copyright Information Builders, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright OSS Nokalva, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Edifecs, Inc. Todos os direitos reservados. Este produto inclui software desenvolvido pela Apache Software Foundation ( e outros softwares licenciados pela Apache License, Versão 2.0 (a "Licença"). Você pode obter uma cópia da Licença em A menos que exigido pela legislação aplicável ou concordado por escrito, o software distribuído sob a Licença é fornecido em uma base "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER TIPO, seja expressa ou implícita. Consulte a Licença para conhecer as limitações e as permissões que regulam o idioma específico de acordo com a Licença. Este produto inclui software desenvolvido pela Mozilla ( direitos autorais de software de The JBoss Group, LLC; todos os direitos reservados; direitos autorais de software de Bruno Lowagie e Paulo Soares e outros produtos de software licenciados sob a Licença Pública GNU LGPL (Lesser General Public License), que pode ser encontrada em Os materiais são fornecidos gratuitamente pela Informatica, "no estado em que se encontram", sem garantia de qualquer tipo, explícita nem implícita, incluindo, mas não de forma restritiva, as garantias implicadas de comerciabilidade e adequação a um determinado propósito. O produto inclui software ACE(TM) e TAO(TM) com copyright de Douglas C. Schmidt e seu grupo de pesquisa na Washington University, University of California, Irvine e Vanderbilt University, Copyright ( ) , todos os direitos reservados. Este produto inclui o software desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no kit de ferramentas OpenSSL (copyright The OpenSSL Project. Todos os direitos reservados) e a redistribuição deste software está sujeita aos termos disponíveis no site Este produto inclui o software Curl com o Copyright , Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em A permissão para usar, copiar, modificar e distribuir este software com qualquer objetivo, com ou sem taxa, é concedida por este documento, desde que a nota de copyright acima e esta nota de permissão apareçam em todas as cópias. O produto inclui o copyright de software ( ) MetaStuff, Ltd. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em O produto inclui o copyright de software , The Dojo Foundation. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o software ICU com o copyright International Business Machines Corporation e outros. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o copyright de software Per Bothner. Todos os direitos reservados. O seu direito de usar tais materiais é estabelecido na licença que pode ser encontrada em kawa/software-license.html. Este produto inclui o software OSSP UUID com Copyright 2002 Ralf S. Engelschall, Copyright 2002 e OSSP Project Copyright 2002 Cable & Wireless Deutschland. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui software desenvolvido pela Boost ( ou sob a licença de software Boost. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em / Este produto inclui o copyright de software University of Cambridge. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o copyright de software 2007 The Eclipse Foundation. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui softwares licenciados segundo os termos de httpunit.sourceforge.net/doc/license.html, license.html, e bsd_license.html. Este produto inclui o software licenciado conforme a Academic Free License ( a Common Development and Distribution License ( a Common Public License ( e a BSD License ( Este produto inclui copyright do software Joe WaInes, XStream Committers. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui software desenvolvido pelo Indiana University Extreme! Lab. Para obter mais informações, visite Este software é protegido pelos números de patentes dos EUA 5,794,246; 6,014,670; 6,016,501; 6,029,178; 6,032,158; 6,035,307; 6,044,374; 6,092,086; 6,208,990; 6,339,775; 6,640,226; 6,789,096; 6,820,077; 6,823,373; 6,850,947; 6,895,471; 7,117,215; 7,162,643; 7,254,590; 7,281,001; 7,421,458; 7,496,588; 7,523,121; 7,584,422; 7,720,842; 7,721,270 e 7,774,791, patentes internacionais e outras patentes pendentes.

3 ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: a Informatica Corporation fornece esta documentação "no estado em que se encontra" sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, mas não de forma restritiva, as garantias implícitas de não infração, comercialização ou uso para um determinado propósito. A Informatica Corporation não garante que este software ou documentação esteja sem erros. As informações fornecidas neste software ou documentação podem incluir imprecisões técnicas ou erros tipográficos. As informações deste software e documentação estão sujeitas a alterações a qualquer momento sem aviso prévio. AVISOS Este produto da Informatica (o "Software") traz determinados drivers (os "drivers da DataDirect"), da DataDirect Technologies, uma empresa em funcionamento da Progress Software Corporation ("DataDirect") e que estão sujeitos aos seguintes termos e condições: 1. OS DRIVERS DA DATADIRECT SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO DE FORMA RESTRITIVA, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E SEM VIOLAÇÃO. 2. EM NENHUM CASO, A DATADIRECT OU SEUS FORNECEDORES TERCEIRIZADOS SERÃO RESPONSÁVEIS, EM RELAÇÃO AO CLIENTE FINAL, POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU DEMAIS QUE POSSAM ADVIR DO USO DE DRIVERS ODBC, SENDO OU NÃO ANTERIORMENTE INFORMADOS DAS POSSIBILIDADES DE DANOS. ESTAS LIMITAÇÕES SE APLICAM A TODAS AS CAUSAS DE AÇÃO, O QUE INCLUI, SEM LIMITAÇÕES, QUEBRA DE CONTRATO, QUEBRA DE GARANTIA, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE RIGOROSA, DETURPAÇÃO E OUTROS ATOS ILÍCITOS. Parte Número: PWX-TBU

4 Conteúdo Prefácio.... iii Recursos da Informatica.... iii Portal de Clientes da Informatica.... iii Documentação da Informatica.... iii Site da Informatica.... iii Biblioteca de Recursos da Informatica.... iii Base de Dados de Conhecimento da Informatica.... iv Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica.... iv Suporte Global a Clientes da Informatica.... iv Capítulo 1: Compreendendo o PowerExchange for TIBCO Visão geral da compreensão do PowerExchange for TIBCO Integração do PowerCenter e TIBCO Integração do PowerCenter Designer com o TIB/Repositório Serviço de integração e Integração TIBCO Compreendendo conexões seguras Capítulo 2: Configurando o PowerExchange for TIBCO Visão geral da Configuração do PowerExchange for TIBCO Antes de iniciar Etapa 1. Definir o caminho para TIBCO Definindo o caminho para TIBCO no Windows Definindo o caminho para TIBCO no UNIX Etapa 2. Renomear as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no Windows Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no AIX Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no HP-UX Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no Solaris Step 3. Install the infametadata Adapter Instance Capítulo 3: Conceitos de origem e de destino TIBCO Visão geral dos conceitos de origem e destino TIBCO Hierarquia de metadados de origem e de destino Definições de origem e de destino com base em metadados de TIB/Repositório Árvore de metadados TIBCO Mensagens aninhadas Definições de origem e de destino com colunas separadas para campos de dados de mensagens aninhadas Definições de origem e de destino com mensagens aninhadas reduzidas Capítulo 4: Trabalhando com origens TIBCO Visão geral sobre o trabalho com origens TIBCO Importando uma definição de origem TIBCO do TIB/Repositório Sumário i

5 Criando uma definição de origem TIBCO manualmente Editando uma definição de origem TIBCO Trabalhando com o grupo de origem TIBCO Editando a árvore de metadados TIBCO Editando o grupo de origem TIBCO Criando o Qualificador de Origem de Vários Grupos de Aplicativos Capítulo 5: Trabalhando com destinos TIBCO Visão geral de trabalho com destinos TIBCO Especificando SendSubject em uma definição de destino TIBCO Criando uma definição de destino a partir de uma definição de origem TIBCO Criando uma definição de destino TIBCO a partir de uma definição de origem de arquivo relacional ou simples Importando uma definição de destino TIBCO do TIB/Repositório Criando uma definição de destino TIBCO manualmente Editando uma definição de destino TIBCO Trabalhando com o grupo de destino TIBCO Editando a árvore de metadados TIBCO Editando o grupo de destino TIBCO Capítulo 6: Criando e configurando fluxos de trabalho TIBCO Visão geral da criação e configuração do TIBCO Workflows Informações sobre a fila de eventos TIBCO Configurando condições de encerramento Configurando o processamento em tempo real Configurando mensagens certificadas Configurando a recuperação de mensagens Particionamento de pipeline Configurando uma sessão com um mapeamento TIBCO Guia Propriedades - Opções Gerais Guia Mapeamento - Nó Origens Guia de Mapeamento - Destinos Agendando fluxos de trabalho TIBCO Executando fluxos de trabalho TIBCO Solucionando problemas dos Fluxos de trabalho TIBCO Apêndice A: Referência de tipos de dados TIBCO TIBCO e tipos de dados de transformação Tipos de dados do TIB/Rendezvous Tipos de dados SDK do TIB/Adaptador Apêndice B: Glossário de termos Índice ii Sumário

6 Prefácio O Guia do Usuário do PowerExchange for TIBCO da Informatica fornece informações para criação de mapeamentos TIBCO, extração de dados de mensagens webmethods e carregamento de dados em mensagens TIBCO. Foi elaborado por desenvolvedores e administradores de bancos de dados, que são responsáveis por extrair dados e carregá-los em mensagens TIBCO. Neste livro, supomos que você conheça os conceitos de bancos de dados relacionais e mecanismos de banco de dados PowerCenter e TIBCO. Também é necessário estar familiarizado com os requisitos de interface de outros aplicativos de apoio. Recursos da Informatica Portal de Clientes da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar o site Portal de Clientes da Informatica no endereço O site contém informações de produtos e de grupo de usuários, boletins informativos, acesso ao sistema de gerenciamento de casos de suporte a clientes da Informatica (ATLAS), à Biblioteca de Recursos da Informatica, à Base de Dados de Conhecimento da Informatica, à Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica, à Documentação de Produtos da Informatica e acesso à comunidade de usuários da Informatica. Documentação da Informatica A equipe de Documentação da Informatica se esforça ao máximo para criar documentações precisas e utilizáveis. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre esta documentação, entre em contato com a equipe de Documentação da Informatica pelo infa_documentation@informatica.com. Nós usaremos seu feedback para melhorar a documentação. Por favor, avise-nos se pudermos entrar em contato com você em relação aos comentários. A equipe de Documentação atualiza a documentação conforme o necessário. Para obter a documentação mais recente do seu produto, navegue para Documentação do Produto no endereço Site da Informatica Você pode acessar o site corporativo da Informatica no endereçohttp:// O site contém informações sobre a Informatica, seu histórico, eventos futuros e escritórios de vendas. Você também vai encontrar informações sobre parceiros e produtos. A área de serviços do site inclui informações importantes sobre suporte técnico, treinamento e educação, bem como serviços de implementação. Biblioteca de Recursos da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Biblioteca de Recursos da Informatica no endereço A Biblioteca de Recursos é uma coletânea de recursos que o ajuda a aprender mais sobre os produtos e recursos da Informatica. Ela inclui artigos e demonstrações iii

7 interativas que apresentam soluções a problemas comuns, comparam recursos e comportamentos e o orienta na execução de tarefas específicas no mundo real. Base de Dados de Conhecimento da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Base de Dados de Conhecimento da Informatica no endereço Use a Base de Dados de Conhecimento para pesquisar soluções documentadas a problemas técnicos conhecidos sobre produtos da Informatica. Você também pode encontrar respostas a perguntas frequentes, white papers e dicas técnicas. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre a Base de Dados de Conhecimento, entre em contato com a equipe da Base de Dados de Conhecimento da Informatica pelo KB_Feedback@informatica.com. Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica no endereço A Base de Dados de Conhecimento Multimídia é uma coleção de arquivos multimídia de instrução que o ajuda a aprender os conceitos comuns e o orienta na execução de tarefas específicas. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre a Base de Dados de Conhecimento Multimídia, entre em contato com a equipe da Base de Dados de Conhecimento da Informatica pelo KB_Feedback@informatica.com. Suporte Global a Clientes da Informatica Você pode entrar em contato com o Centro de Suporte a Clientes por telefone ou pelo Suporte Online. O Suporte Online requer um nome de usuário e uma senha. Você pode solicitar um nome de usuário e uma senha no endereço Use os números de telefone a seguir para entrar em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica: América do Norte / América do Sul Europa / Oriente Médio / África Ásia / Austrália Ligação Gratuita Brasil: México: América do Norte: Tarifa Padrão América do Norte: Ligação Gratuita França: Alemanha: Israel: Itália: Holanda: Portugal: Espanha: Suíça: ou Reino Unido: ou Ligação Gratuita Austrália: Nova Zelândia: Cingapura: Tarifa Padrão Índia: Tarifa Padrão França: Alemanha: Holanda: iv Prefácio

8 C A P Í T U L O 1 Compreendendo o PowerExchange for TIBCO Este capítulo inclui os seguintes tópicos: Visão geral da compreensão do PowerExchange for TIBCO, 1 Integração do PowerCenter e TIBCO, 1 Compreendendo conexões seguras, 3 Visão geral da compreensão do PowerExchange for TIBCO O PowerExchange for TIBCO integra-se com componentes do TIBCO ActiveEnterprise para ler dados de origens TIBCO e gravar dados em destinos TIBCO. É possível criar definições de origem e de destino TIBCO no PowerCenter Designer importando metadados de mensagens de uma instância do TIB/Repositório. O Serviço de Integração pode ler e gravar mensagens TIBCO no formato do TIB/Rendezvous ou AE. Ele lê mensagens de origem TIBCO com um assunto de mensagem específico de um TIBCO daemon. Ele grava mensagens de destino por meio de um TIBCO daemon com o assunto da mensagem como o endereço. O TIBCO daemon que transmite mensagens por uma rede local ou de longa distância. Os ouvintes de destino assinam mensagens de destino TIBCO com base no assunto. O Serviço de Integração pode ler e gravar mensagens TIBCO certificadas. Ao ler mensagens certificadas, o Serviço de Integração envia uma confirmação à origem TIBCO de cada mensagem certificada recebida. Se a sessão do PowerCenter for cancelada ou falhar e for reiniciada, o Serviço de Integração ainda poderá receber mensagens certificadas que o TIBCO daemon enviou durante a interrupção da sessão por um determinado período. Ao gravar mensagens certificadas, o Serviço de Integração aguarda a confirmação do destino TIBCO de cada mensagem enviada. Se o Serviço de Integração não receber confirmação, o TIBCO daemon poderá reenviar a mensagem certificada por um período determinado ou até receber a confirmação. Integração do PowerCenter e TIBCO Para ler e gravar mensagens no formato do TIB/Rendezvous e AE, crie mapeamentos com definições de origem e de destino TIBCO. Para importar as definições, estabeleça conexão com uma instância do TIB/ Repositório. O Serviço de Integração estabelece conexão com o TIBCO daemon a fim de ler e gravar mensagens TIBCO. 1

9 Integração do PowerCenter Designer com o TIB/Repositório Para que o PowerCenter Designer estabeleça conexão com uma instância do TIB/Repositório a fim de importar definições TIBCO, é necessário instalar uma instância do adaptador no TIB/Designer. TIB/Designer é uma interface de usuário gráfica que permite definir uma instância do adaptador. A instância do adaptador é usada para iniciar uma sessão do TIB/Repositório, a fim de acessar uma instância deste. Cada instância do adaptador permite se conectar a uma instância do TIB/Repositório. Quando desejar se conectar a uma instância do TIB/Repositório para importar definições de origem e de destino TIBCO, especifique uma instância do adaptador no PowerCenter Designer. A instância do adaptador inicia uma sessão do TIB/Repositório. O PowerCenter Designer acessa uma instância do TIB/Repositório para importar as definições TIBCO. Para importar metadados TIBCO de uma instância do TIB/Repositório, é possível estabelecer conexão com a instância do TIB/Repositório com uma instância do adaptador definida pelo usuário. Ou você pode se conectar à instância do TIB/Repositório com uma instância do adaptador que a Informatica fornece com o PowerExchange for TIBCO. TÓPICOS RELACIONADOS: Step 3. Install the infametadata Adapter Instance na página 8 Mensagens TIBCO Mensagens TIBCO são mensagens hierarquicamente estruturadas, que compreendem campos de cabeçalho e campos de dados. Mensagens do TIB/Rendezvous apresentam até cinco campos de cabeçalho e qualquer quantidade de campos de dados. Mensagens AE apresentam até quatro campos de cabeçalho e qualquer quantidade de campos de dados. Campos de cabeçalho contêm endereço de mensagem e informações para entrega de mensagens certificadas. Os campos de dados contêm dados de mensagem. A tabela a seguir mostra os campos de mensagem de uma mensagem TIBCO: Campo de mensagem Enviar Assunto Responder Assunto Limite de Tempo Nome do Remetente Número de Sequência Cabeçalh o/corpo Cabeçalh o Cabeçalh o Cabeçalh o Cabeçalh o Cabeçalh o Descrição Endereço da mensagem. Endereço de retorno opcional para identificação do remetente da mensagem. Período durante o qual mensagens certificadas podem ser mantidas para entrega. Somente mensagens TIB/Rendezvous podem conter um campo de cabeçalho Limite de Tempo. Nome do transporte usado para entrega de mensagens certificadas. Número de sequência da mensagem certificada. Campos de Dados Corpo Contém os dados da mensagem. Os campos de dados também podem conter mensagens aninhadas. Os campos de dados podem conter mensagens aninhadas. Mensagens aninhadas são mensagens TIBCO incorporadas aos campos de dados de outra mensagem TIBCO. Mensagens aninhadas compreendem somente campos de dados. Elas não apresentam um endereço próprio nem informações de entrega de mensagem certificada. Uma mensagem pode ter uma quantidade ilimitada de mensagens aninhadas. O exemplo a seguir mostra uma mensagem TIBCO: [ :37:47]: subject=cm.nt1, message={nested1={price= WHOLESALE_COST= } NESTED2={ITEM_ID= ITEM_NAME=Divers Knife and Sheath} ITEM_DESC=Tools} 2 Capítulo 1: Compreendendo o PowerExchange for TIBCO

10 Subject é um campo de cabeçalho. NESTED1, NESTED2 e ITEM_DESC são campos de dados. Os campos de dados NESTED1 e NESTED2 são mensagens aninhadas. PRICE e WHOLESALE_COST são os campos de dados de mensagem aninhada em NESTED1. ITEM_ID e ITEM_NAME são os campos de dados de mensagem aninhada em NESTED2. TIB/Repositório TIB/Repositório é um repositório hierárquico que armazena metadados para campos de dados de mensagem TIBCO em instâncias repositórias. Um único TIB/Repositório pode apresentar muitas instâncias repositórias. Metadados de mensagens TIBCO armazenadas em instâncias do repositório como classes. Cada classe contém um conjunto de atributos que definem campos de dados em uma mensagem TIBCO. Os atributos contêm informações de nome e tipo de dados para os campos de dados em uma mensagem TIBCO. O TIB/Repositório também pode armazenar metadados para mensagens aninhadas. Quando uma instância do TIB/Repositório contém uma mensagem aninhada, ela a armazena como um atributo de uma classe na hierarquia. O atributo recebe o tipo de dados CLASS. A mensagem aninhada também é uma classe. Quando o PowerCenter Designer importa metadados de classe de uma instância do TIB/Repositório para criar definições TIBCO, ele importa os metadados de classe como um grupo. Ele usa o nome da classe como o nome do grupo. O PowerCenter Designer importa os campos de dados na classe como colunas nas definições de origem e de destino. Se a classe contiver metadados de uma mensagem aninhada, o PowerCenter Designer também os importará. A seguinte figura é um exemplo de uma estrutura de instância do TIB/Repositório: Neste exemplo, o PowerCenter Designer importa a classe ORDER, que contém a mensagem aninhada PRICE. Ao importar a PRICE, o PowerCenter Designer também importará os metadados dos campos da mensagem aninhada contidos na classe PRICE. Serviço de integração e Integração TIBCO Ao ler ou gravar mensagens no formato do TIB/Rendezvous, o Serviço de Integração estabelece conexão com o TIBCO daemon por meio do TIB/Rendezvous. Ao ler ou gravar mensagens no formato AE, ele se conecta ao TIBCO daemon por meio do SDK do TIB/Adaptador. Ao configurar um fluxo de trabalho do PowerCenter para ler ou gravar mensagens TIBCO, use uma conexão de aplicativo TIBCO para estabelecer conexão com o TIBCO daemon. Especifique um assunto para as mensagens de origem e de destino na conexão de aplicativo TIBCO. O Serviço de Integração lê e grava mensagens que contêm o assunto. Compreendendo conexões seguras O Serviço de Integração pode ler mensagens do TIBCO Rendezvous de um daemon seguro e gravá-las em um daemon seguro. O TIBCO Rendezvous usa SSL para permitir a comunicação de cliente segura por redes não seguras. Compreendendo conexões seguras 3

11 Ele oferece suporte a dois daemons seguros: rvsd. Daemon de comunicações seguras do TIBCO Rendezvous. É o processo secundário que oferece suporte a todas as comunicações do Rendezvous. O processo do daemon é iniciado automaticamente quando necessário, é executado de forma contínua e pode parar após um período de inatividade. rvsrd. Daemon de roteamento seguro do TIBCO Rendezvous. Ele entrega mensagens a programas em computadores com uma única rede. O TIBCO Rendezvous suporta dois modos de comunicação através de seus daemons seguros: Conexões TCP não seguras Conexões SSL, permitindo comunicação de cliente segura por redes não seguras Cada instância do daemon seguro autoriza um conjunto de usuários confiáveis. O daemon seguro somente permitirá que um transporte de cliente se conecte se o cliente apresentar uma identificação válida como usuário autorizado. Você pode configurar uma conexão de aplicativo TIB/Rendezvous a fim de ativar SSL para conexão de aplicativos TIB/Rendezvous. 4 Capítulo 1: Compreendendo o PowerExchange for TIBCO

12 C A P Í T U L O 2 Configurando o PowerExchange for TIBCO Este capítulo inclui os seguintes tópicos: Visão geral da Configuração do PowerExchange for TIBCO, 5 Etapa 1. Definir o caminho para TIBCO, 6 Etapa 2. Renomear as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO, 7 Step 3. Install the infametadata Adapter Instance, 8 Visão geral da Configuração do PowerExchange for TIBCO O PowerExchange for TIBCO requer configuração do Serviço de Integração e do Cliente do PowerCenter. Além disso, é necessário instalar e configurar componentes do TIBCO ActiveEnterprise. Os administradores de cada um desses sistemas devem executar as tarefas de instalação e configuração correspondentes aos respectivos sistemas. Para configurar o PowerExchange for TIBCO, execute as etapas a seguir: 1. Definir o caminho do diretório de instalação do TIBCO. 2. Renomear as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO. 3. Instalar a instância de adaptador infametadata (opcional). Quando desejar importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/Repositório, instale uma instância do adaptador da instância com o TIB/Designer. Antes de iniciar Antes de configurar o PowerExchange for TIBCO, instale o PowerCenter. Além disso, é necessário instalar e configurar componentes do TIBCO ActiveEnterprise. A tabela a seguir descreve os produtos TIBCO ActiveEnterprise que você deve instalar e configurar: Produto TIBCO ActiveEnterprise TIB/Rendezvous SDK do TIB/ Adaptador Descrição Instale e configure o TIB/Rendezvous na máquina na qual o Serviço de Integração estiver em execução. Para importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/ Repositório, também é necessário instalar e configurar o TIB/Rendezvous na máquina host do Cliente do PowerCenter. Para importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/Repositório, instale e configure o SDK do TIB/Adaptador na máquina host do Cliente do PowerCenter. 5

13 Produto TIBCO ActiveEnterprise Descrição Para ler mensagens de origem e gravar mensagens de destino no formato AE, é necessário instalar e configurar o SDK do TIB/Adaptador na máquina host do Cliente do PowerCenter. TIB/Repositório TIB/Designer Para importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/Repositório, instale e configure o TIB/Repositório na mesma rede de área local que a máquina host do Cliente do PowerCenter. Para importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/Repositório com a instância do adaptador infametadata, instale e configure o TIB/Designer na máquina host do Cliente do PowerCenter. Para importar definições de origem e de destino TIBCO de uma instância do TIB/Repositório com uma instância do adaptador definida pelo usuário, você pode instalar o TIB/Designer em qualquer máquina, a fim de definir a instância do adaptador. Etapa 1. Definir o caminho para TIBCO Defina o caminho para o diretório de instalação TIBCO na máquina na qual o Serviço de Integração estiver em execução. Definindo o caminho para TIBCO no Windows Defina o caminho para os seguintes diretórios TIBCO no Painel de Controle ou na linha de comando: <TIBCO_HOME>\tra\5.2\bin <TIBCO_HOME>\tpcl\5.2\bin <TIBCO_HOME>\tibrv\bin Por exemplo, para definir o caminho para <TIBCO_HOME>\tra\5.2\bin, digite o seguinte texto: ;d:\<tibco>\tra\5.2\bin Definindo o caminho para TIBCO no UNIX Defina o caminho para os seguintes diretórios TIBCO em UNIX: <TIBCO_HOME>/tra/5.2/lib <TIBCO_HOME>/tpcl/5.2/lib <TIBCO_HOME>/tibrv/lib Adicione os diretórios ao caminho da biblioteca com base no sistema operacional. Sistema operacional Solaris AIX HP-UX Variável de caminho LD_LIBRARY_PATH LIBPATH SHLIB_PATH 6 Capítulo 2: Configurando o PowerExchange for TIBCO

14 Siga estas diretrizes para um shell do UNIX: Shell do UNIX Shell C Shell Bourne Descrição setenv <path> $<path>:$<tibco directory> <path>=$<path>:$<tibco directory>; export <path> Por exemplo: setenv LD_LIBRARY_PATH ${LD_LIBRARY_PATH}:$TIBCO/tibrv/lib Etapa 2. Renomear as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO Renomeie as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO na máquina em que o Serviço de Integração estiver em execução e na máquina host do Cliente do PowerCenter. Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no Windows No diretório <Informatica>\client\bin, renomeie a seguinte biblioteca: Nome da biblioteca pmtibsdkad520.dll Renomear para... pmtibsdkad.dll No diretório <Informatica>\server\bin, renomeie a seguinte biblioteca: Nome da biblioteca pmtibsdkdrv520.dll Renomear para... pmtibsdkdrv.dll Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no AIX No diretório <Informatica>/server/bin, renomeie as seguintes bibliotecas: Nome da biblioteca pmtibsdkhelper520.a libpmtibsdkdrv520.a Renomear para... pmtibsdkhelper.a libpmtibsdkdrv.a Etapa 2. Renomear as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO 7

15 Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no HP- UX No diretório <Informatica>/server/bin, renomeie as seguintes bibliotecas: Nome da biblioteca pmtibsdkhelper520.sl libpmtibsdkdrv520.sl Renomear para... pmtibsdkhelper.sl libpmtibsdkdrv.sl Renomeando as bibliotecas do PowerExchange for TIBCO no Solaris No diretório <Informatica>/server/bin, renomeie as seguintes bibliotecas: Nome da biblioteca pmtibsdkhelper520.so libpmtibsdkdrv520.so Renomear para... pmtibsdkhelper.so libpmtibsdkdrv.so Step 3. Install the infametadata Adapter Instance When you want to import TIBCO source and target definitions from a TIB/Repository instance, and you do not have a user-defined adapter instance, install the infametadata adapter instance in TIB/Designer. Nota: If you create TIBCO source definitions manually, you can skip this step. Also, if you create TIBCO target definitions manually or based on other source definitions, you can skip this step. The infametadata adapter instance is the infametadataimport.xml file. Install the adapter instance for each TIB/ Repository instance from which you want to import TIBCO source and target definitions in the PowerCenter Designer. The name of the infametadata adapter instance is infametadataadapter/infametadatainstance/infametadata. The default load URL is /tibco/public/class/ae. When you install the adapter instance in TIB/Designer, you must manually define the default load URL. After you install the adapter instance, you can change the default load URL name. You can also add URLs to let PowerCenter search for repository classes in other locations. Nota: When you install the infametadata adapter instance, do not configure TIB/Repository sessions for the adapter instance in TIB/Designer. Otherwise, the PowerCenter Designer might not be able to connect to a TIB/ Repository instance to import source or target definitions. When you use the TIBCO adapter instance to connect to a TIB/Repository instance, the infametadata adapter instance name appears in the Application Name field in the Import TIBCO Metadata dialog box. Also, the configuration URL for the adapter instance appears in the Configuration URL field in the Import TIBCO Metadata dialog box. 1. Open a project in TIB/Designer. 2. Select the repository instance in which you want to install the infametadata adapter instance. 3. Click Project > Import Resources from File, Folder, URL. The Import Resource or File dialog box appears. 4. From the Format list, select Repository XML or Adapter AEXML. 8 Capítulo 2: Configurando o PowerExchange for TIBCO

16 5. Click Browse to locate infametadataimport.xml in the <PowerCenter Client Installation Directory>\client \samples directory and click Open. 6. Click OK. 7. After TIB/Designer installs the infametadata adapter instance, click OK. 8. Expand the infametadataadapterinstance folder, and drill down to Advanced > Metadata URLs. 9. Click Resources > Add Resource > Adapter Resources > Load URL. 10. On the Configuration tab, click Browse Resources. 11. Expand a project, drill down to AESchemas > ae, and click OK. 12. Optionally, modify the adapter instance name. 13. Optionally, add URLs to the Load URL field. 14. Repeat steps 2 to 13 for each repository instance that you want to import TIBCO source and target definitions from. Step 3. Install the infametadata Adapter Instance 9

17 C A P Í T U L O 3 Conceitos de origem e de destino TIBCO Este capítulo inclui os seguintes tópicos: Visão geral dos conceitos de origem e destino TIBCO, 10 Hierarquia de metadados de origem e de destino, 10 Mensagens aninhadas, 13 Visão geral dos conceitos de origem e destino TIBCO As definições de origem e de destino TIBCO representam metadados de mensagens TIBCO. Os metadados nas definições TIBCO são hierárquicos. O nó superior da hierarquia em uma definição TIBCO corresponde a um grupo. As colunas pertencem ao grupo. As definições TIBCO podem representar metadados de mensagens aninhadas. Os metadados de mensagens aninhadas são exibidos como parte do grupo na definição. O PowerCenter Designer representa o formato do grupo hierárquico das definições TIBCO em uma árvore de metadados TIBCO. Ele define uma árvore de metadados para cada definição. Hierarquia de metadados de origem e de destino As definições de origem e destino TIBCO representam metadados em um grupo. O grupo contém os metadados de mensagens TIBCO, exibidos como colunas na definição. O grupo pode conter metadados de campos de dados de mensagem. Também pode conter metadados de mensagens aninhadas e de cabeçalhos de mensagens. Cada definição de origem e de destino contém um grupo. É possível determinar quais campos em uma definição TIBCO são mensagens aninhadas visualizando a árvore de metadados TIBCO ou o valor de mapa da definição. A figura a seguir mostra um exemplo de definição de origem e de destino TIBCO: Neste exemplo, PRICE é o nome do grupo nas definições de origem e de destino. As definições representam metadados de uma mensagem TIBCO com um campo de cabeçalho, SendSubject, e três campos de dados 10

18 PRICE, WHOLESALE_COST e SALE_PRICE. Elas também representam metadados de uma mensagem aninhada com os campos de dados ITEM_ID, ITEM_NAME e ITEM_DESC. O Serviço de Integração lê e grava mensagens no formato do grupo PRICE. Por exemplo, a seguinte mensagem TIBCO contém o formato hierárquico estabelecido na definição de origem PRICE: [ :22:45]: subject=cm.nt1, message={price= WHOLESALE_COST= SALE_PRICE= ITEM={ITEM_ID= ITEM_NAME=Divers Knife and Sheath ITEM_DESC=Tools}} TÓPICOS RELACIONADOS: Árvore de metadados TIBCO na página 12 Definições de origem e de destino com base em metadados de TIB/ Repositório O PowerCenter Designer pode criar uma definição de origem ou de destino TIBCO com base em metadados de uma instância do TIB/Repositório. Quando uma definição TIBCO se baseia em metadados do TIB/ Repositório, ela representa metadados de classe e de atributo da instância do TIB/Repositório. A classe importada torna-se o grupo na definição de origem ou de destino. O nome da classe torna-se o nome do grupo. Os atributos da classe correspondem às colunas na definição de origem ou de destino. Seu tipo de dados na instância do TIB/Repositório permanece o tipo de dados na definição de origem ou de destino. Quando um atributo também é uma classe que representa metadados de mensagem aninhada, ele é exibido na definição de origem ou de destino como um subgrupo da classe à qual ele pertence na instância do TIB/ Repositório. A seguinte figura é um exemplo de uma instância do TIB/Repositório: A figura a seguir mostra uma definição de destino com base na instância do TIB/Repositório: Neste exemplo, ORDERS é o nome do grupo na definição de destino. O nome do grupo é o nome da classe ORDERS na instância do TIB/Repositório. Os atributos ITEM_ID e ITEM_DESC na classe ORDERS são exibidos como colunas na definição de destino. O atributo PRICE também é uma classe na classe ORDERS. Como resultado, trata-se de uma mensagem aninhada. Os atributos da classe PRICE são exibidos como colunas na definição de destino. A classe PRICE é exibida como uma coluna na definição quando representa metadados de mensagem aninhada no formato binário. Hierarquia de metadados de origem e de destino 11

19 TÓPICOS RELACIONADOS: TIB/Repositório na página 3 Árvore de metadados TIBCO É possível visualizar a estrutura hierárquica de metadados de origem e de destino em uma árvore de metadados TIBCO. O grupo de origem ou de destino é o nó superior de uma árvore de metadados. Abaixo do grupo, a árvore de metadados armazena campos e outros nós de grupo, que são subgrupos. Os campos representam metadados de campos de dados de mensagem. Os subgrupos representam metadados para mensagens aninhadas. Subgrupos também podem conter nós de campos de dados. Eles representam campos de dados de mensagem aninhada. Cada definição de origem e de destino apresenta sua própria árvore de metadados. A figura a seguir mostra uma árvore de metadados TIBCO: É possível atualizar a árvore de metadados TIBCO ao editar uma definição de origem ou de destino TIBCO. Valores de mapa Cada nó da árvore de metadados TIBCO possui um valor de mapa. O valor de mapa mostra a relação dos campos na hierarquia de mensagens. Ele mostra quais colunas, em uma definição de origem ou de destino, representam metadados para campos de cabeçalho ou de dados de mensagem. Ele também mostra quais colunas representam metadados para campos de mensagem aninhada. O valor de mapa que representa metadados de cabeçalho de mensagem se inicia com MSG_HEADER. Em seguida, é exibido o nome da coluna. Por exemplo, se o cabeçalho da mensagem for SendSubject, o valor de mapa da coluna será MSG_HEADER\SendSubject. O nome do grupo na árvore de metadados TIBCO é o nó superior no valor de mapa das colunas que representam os campos de dados de mensagem. Por exemplo, se o nó superior para as colunas que representam metadados de mensagem for PRICE, então PRICE também será o nome do grupo na definição de destino. O nome do subgrupo é exibido após o nome do grupo no valor de mapa para campos que pertençam ao subgrupo. Estes campos representam metadados para mensagens aninhadas. Quando uma definição de origem ou de destino contém metadados para uma mensagem aninhada reduzida, o nome do subgrupo também é o nome da coluna. O nó inferior do valor de mapa é um campo ou nome do grupo da árvore de metadados TIBCO. Quando o valor de mapa representa uma mensagem reduzida, o nó inferior representa o nome do grupo. Quando o valor de mapa representa campos do grupo ou de um subgrupo, o nó inferior representa um nome de campo da árvore de metadados TIBCO. Por exemplo, as colunas PRICE, WHOLESALE_COST e SALE_PRICE representam metadados para campos de dados em uma mensagem TIBCO. Elas representam campos de dados abaixo do grupo PRICE na árvore de metadados TIBCO. As colunas ITEM_ID, ITEM_NAME e ITEM_DESC representam metadados para 12 Capítulo 3: Conceitos de origem e de destino TIBCO

20 campos de dados de mensagem aninhada. Elas pertencem ao subgrupo ITEM da árvore de metadados TIBCO. O valor de mapa é exibido na árvore de metadados TIBCO. Também é exibido na guia Atributos da caixa de diálogo Editar Tabelas correspondente à definição de origem ou de destino. A figura a seguir mostra os valores de mapa das colunas em uma definição de destino: Mensagens aninhadas As definições de origem e de destino TIBCO representam metadados de mensagem aninhada de uma das seguintes formas: As definições podem conter colunas separadas para campos de dados de mensagem aninhada. As definições podem reduzir os campos de dados da mensagem aninhada em uma coluna binária. Ao criar uma definição TIBCO, é necessário determinar se ela deve conter colunas separadas para cada campo de dados de mensagem aninhada ou se deverá conter um campo binário reduzido. Definições de origem e de destino com colunas separadas para campos de dados de mensagens aninhadas Quando uma definição TIBCO representa metadados de mensagem aninhada como colunas separadas, cada campo de dados de mensagem aninhada recebe sua própria coluna na definição, com o tipo de dados TIBCO adequado. O Serviço de Integração pode extrair dados ou gravá-los em cada campo de uma mensagem TIBCO. Também pode transformá-los em qualquer campo da mensagem aninhada. Por exemplo, uma definição de origem contém uma mensagem aninhada com os campos ITEM_ID, ITEM_NAME e ITEM_DESC. O Serviço de Integração pode ler os dados dos campos de mensagem TIBCO do mesmo nome e transformá-los em qualquer um dos campos. Você pode exibir a estrutura hierárquica das mensagens aninhadas dos metadados na árvore de metadados TIBCO. Definições de origem e de destino com mensagens aninhadas reduzidas Quando uma definição TIBCO representa metadados de mensagem aninhada como dados binários em uma única coluna, o Serviço de Integração processa os dados como um único bloco binário. Na definição, a coluna que representa os metadados recebe o nome do campo de dados que contém a mensagem aninhada. Mensagens aninhadas 13

21 Também recebe o tipo de dados msg. O tipo de dados msg é um tipo TIBCO, que representa os campos de dados de mensagem aninhada de uma mensagem TIBCO. Por exemplo, você cria uma definição de origem TIBCO com base em metadados de uma mensagem TIBCO com a seguinte estrutura: [ :22:45]: subject=cm.nt1, message={order_id=726 QUANTITY=250 DISCOUNT= ITEM_CLASS={ITEM_ID= ITEM_NAME=Divers Knife and Sheath ITEM_DESC=Tools}} Quando o PowerCenter Designer representa os metadados de mensagem aninhada como uma coluna binária, a coluna recebe o nome ITEM_CLASS. Isso ocorre porque ITEM_CLASS é o campo de dados da mensagem TIBCO que contém os campos de dados da mensagem aninhada. Na definição de origem, a coluna que representa a mensagem aninhada recebe o tipo de dados msg. Embora a definição de origem represente os metadados de mensagem aninhada como uma coluna binária, é possível visualizar os metadados para os campos individuais da mensagem aninhada na árvore de metadados TIBCO. Por exemplo, se os campos de dados de mensagem aninhadas forem ITEM_ID, ITEM_NAME e ITEM_DESC, a árvore de metadados TIBCO conterá os campos abaixo do subgrupo ITEM_CLASS. Nota: Ao incluir o mapeamento com uma definição TIBCO em uma sessão que use uma conexão de aplicativo do SDK do TIB/Adaptador, a definição TIBCO deverá representar os metadados de mensagem aninhada com colunas separadas para os campos de dados de mensagem aninhada. 14 Capítulo 3: Conceitos de origem e de destino TIBCO

22 C A P Í T U L O 4 Trabalhando com origens TIBCO Este capítulo inclui os seguintes tópicos: Visão geral sobre o trabalho com origens TIBCO, 15 Importando uma definição de origem TIBCO do TIB/Repositório, 15 Criando uma definição de origem TIBCO manualmente, 17 Editando uma definição de origem TIBCO, 17 Trabalhando com o grupo de origem TIBCO, 18 Criando o Qualificador de Origem de Vários Grupos de Aplicativos, 21 Visão geral sobre o trabalho com origens TIBCO É possível criar uma definição de origem TIBCO das seguintes formas: Importando uma definição de origem a partir de uma instância do TIB/Repositório. Criar a definição de um origem manualmente. É possível adicionar manualmente campos de cabeçalho de mensagem à definição de origem. Se você importar uma definição de origem do TIB/Repositório, poderá adicionar campos de cabeçalho durante a importação. Ao criar uma definição de origem TIBCO para mensagens do TIB/Rendezvous, você poderá incluir os seguintes campos de cabeçalho: SendSubject, ReplySubject, Sequence, SenderName e TimeLimit. Ao criar uma definição de origem TIBCO para mensagens do AE, você poderá incluir os seguintes campos de cabeçalho: SendSubject, ReplySubject, Sequence e SenderName. Ao editar uma definição de origem, você poderá usar o Assistente de Grupo TIBCO para editar a árvore de metadados TIBCO e adicionar ou remover colunas da origem. Se você criar uma definição de origem manualmente, deverá editar a árvore de metadados com o Assistente de Grupo TIBCO, a fim de definir o grupo e as colunas da definição de origem. Importando uma definição de origem TIBCO do TIB/ Repositório Conectar-se ao TIB/Repositório para importar uma definição de origem a partir de uma instância de TIB/ Repositório. Insira um URL para a instância do TIB/Repositório na caixa de diálogo Importar Metadados TIBCO. Ao importar uma definição de origem de uma instância do TIB/Repositório, insira o nome do aplicativo e um URL de configuração. O nome do aplicativo será o nome da instância do adaptador que iniciará a sessão do TIB/Repositório com a instância do TIB/Repositório. O URL de configuração será o URL para a instância do 15