Splash RPX-i Color Server. Guia de cores

Transcrição

1 Splash RPX-i Color Server Guia de cores

2 2006 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto de junho de 2006

3 CONTEÚDO 3 CONTEÚDO INTRODUÇÃO 7 Terminologia e convenções 7 Ferramentas de cores Splash 8 Correção de cores Splash 9 GERENCIAMENTO DE PERFIS 10 Importação de perfis 11 Exportação de perfis 12 Exclusão de perfis 13 Perfis de impressão CMYK 14 Perfis de saída 16 CopyCal 19 Outros sistemas de gerencamento de cores 21 CALIBRAGEM 22 Calibragem do Splash RPX-i 23 Verificação da precisão de cor da copiadora 29 AutoGray 30 Prova do Splash 31 Criação de conjuntos de perfis de cor 32 Definição das preferências de cor do ColorCal 33

4 CONTEÚDO 4 Edição de perfis de cores personalizados (Seja um especialista) 34 Edição da curva de calibragem 34 Edição do ponto branco 37 Visualização de um perfil 39 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 40 Opções de cor Splash nos drivers de impressora 41 Configurações de cor padrão Splash no Splash RPX-i 43 Configurações de tarefa de cor Splash no Splash RPX-i 44 Comunicação de duas vias 45 Opções de cor Splash 47 Modelo de cor 47 Modo da impressora (modo de cor) 47 Perfil RGB 47 Simulação de impressão comercial 49 Perfil de impressão CMYK 49 Preservar GCR original 50 Correspondência de cores exatas 50 Utilizar apenas tinta preta 50 Sobreimpressão de preto 50 Estilo de renderização 50 Perfil de saída 51 Opções de qualidade Splash 52 Aprimoramento de imagens dinâmico 52 Aperfeiçoamento de borda de gráfico 52 Qualidade de texto/gráficos 52 Mostrar impressões sobrepostas compostas 52 Ajuste automático de registro (TED) 53 Prova do Splash 53 Suavização do gradiente 53 Aplicar ColorTuner 53

5 CONTEÚDO 5 Opções extras do Splash 54 Separações 54 Imprimir em cor própria 55 Imprimir progressivos 55 Inverter imagem 55 Faixa de informações de impressão 56 Salvar como TIFF 56 Imagem espelhada 56 Postflight em cores 56 Opção Nível de brilho 57 Opções de impressão em cores nas preferências do servidor 57 Exemplos de combinações de opções de impressão em cores 59 AJUSTE DE COR 60 Edição de cores com ColorTuner 61 Visualização no ColorTuner 63 Ferramentas ColorTuner 64 Seleção de uma área para ajustar 65 Modo de cor do ColorTuner 65 Edição em um modo de substituição 65 Edição em modo global 68 Combinação dos modos global e de substituição 71 Filtros ColorTuner 72 Conjuntos ColorTuner 73 Opções de tarefas do ColorTuner 74

6 CONTEÚDO 6 EDITOR DE CORES EXATAS 75 Edição de cores exatas 75 Renomeação de uma cor exata 78 Reversão das alterações de cores exatas 78 ÍNDICE 79

7 INTRODUÇÃO 7 INTRODUÇÃO Este documento descreve cono usar as ferramentas de gerenciamento de cores no Splash RPX-i Color Server. Também descreve as opções de impressão em cores aceitas pelo Splash RPX-i Color Server e a DocuColor 240/250. Terminologia e convenções Esse documento usa a seguinte terminologia e convenções. Termo ou convenção Refere-se a Copiadora DocuColor 240/250 Mac OS Splash RPX-i Títulos em itálico Apple Mac OS 9, Mac OS X Splash RPX-i Color Server Outros documentos neste conjunto Windows Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003

8 INTRODUÇÃO 8 Ferramentas de cores Splash As ferramentas de cor no Splash RPX-i consistem no seguinte: O Gerenciamento de perfis permite importar perfis de cor para o Splash RPX-i, fornecendo um gerenciamento de cores mais fácil e mais personalizável. Além disso, é possível exportar perfis de cores do Splash RPX-i. Você pode gerenciar associações de perfil CMYK, conjuntos de perfis para calibragem e associar perfis de saída com tipos de mídia e métodos de reticulação específicos. CopyCal permite criar perfis de cores para que a copiadora simule a saída de cor de qualquer outra copiadora colorida. ColorCal permite criar perfis CMYK personalizados para calibrar a copiadora e produzir a saída em cores CMYK e RGB mais precisa possível. ColorCal também oferece dois recursos de calibragem exclusivos: AutoGray e Prova do Splash. AutoGray ajusta o equilíbrio de cinza da copiadora. Prova do Splash usa um conjunto especial de configurações de impressão para saída em um estilo de prova específico. ColorTuner permite fazer alterações de cores a qualquer documento (uma única página ou o documento inteiro) no Splash RPX-i sem precisar reabrir e editar o arquivo original no aplicativo original. É possível fazer alterações de cor (RGB ou CMYK) ou em escala de cinza ajustando a intensidade geral de uma cor específica ou os destaques meios tons ou sombreados. A substituição de cor direta altera a cor selecionada para uma nova cor em uma única página de um documento ou no documento inteiro. A substituição de cor suavizada altera todas as ocorrências de uma única cor para outra cor, permitindo o ajuste da cor dominante em determinada imagem. O Editor de cores exatas permite adicionar e excluir cores exatas, assim como alterar a saída de valor de qualquer cor exata. Antes de usar qualquer uma destas ferrramentas, você deve fazer logon no Splash RPX-i.

9 INTRODUÇÃO 9 Correção de cores Splash O Splash RPX-i tem recursos incorporados de correção de cores que permitem fazer a correspondência entre as cores da imagem no monitor do computador com as tintas de processo usadas em gráficas. A correção de cores CMYK no Splash RPX-i está otimizada para fazer a correspondência entre cores de tinta mistas. A correção de cores CMYK Splash compensa automaticamente as diferenças entre as cores de tintas de gráficas para simular com precisão o perfil de tinta selecionado. A correção de cores Splash gera os mesmos resultados de cor RGB para arquivos TIFF e EPS. Como a correção de cores é aplicada pelo Splash RPX-i, em vez do aplicativo, você pode corrigir as cores de qualquer tarefa de impressão, quer ela tenha sido criada com um aplicativo de impressão, como o QuarkXPress, ou um aplicativo de processamento de texto, como o Microsoft Word. Os documentos que contêm elementos gráficos RGB e CMYK são especialmente problemáticos para a prova de cores. A correção de cores de um tipo de elemento gráfico afeta a qualidade do outro. O Splash RPX-i oferece correção de cores RGB e CMYK que gera cores precisas e consistentes para ambos.

10 GERENCIAMENTO DE PERFIS 10 GERENCIAMENTO DE PERFIS Este capítulo descreve como gerenciar perfis de cores e ajustar a saída de cor no Splash RPX-i. Os perfis de cores são descrições das características de cor de determinado dispositivo. O Splash RPX-i utiliza vários tipos de perfis para gerenciar cores. O Perfil de saída descreve as características de cor de um dispositivo de impressão, o DocuColor 240/250 neste caso. Ele é associado a um destino de calibragem que define a densidade de resposta esperada da copiadora. O Perfil de impressão, ou o perfil de simulação, descreve as características das cores de outro dispositivo de impressão, como uma impressora offset que você deseja que o Splash RPX-i simule. Estas características de cor estão especificadas no espaço de cores CMYK. O Perfil RGB é utilizado pelo Splash RPX-i para determinar as características dos valores de cor especificados em uma imagem digital de origem. Estas cores estão especificadas no espaço de cores RGB. O Splash RPX-i vem com vários perfis ICC instalados. O formato ICC é um formato de perfil de cores padrão na indústria, desenvolvido pelo International Color Consortium (ICC), que descreve as capacidades das cores, incluindo a escala de cores, de um dispositivo colorido baseado nas diferenças entre um dispositivo ideal e o atual. O ideal é freqüentemente fornecido pelo fabricante como um arquivo de referência de cores.

11 GERENCIAMENTO DE PERFIS 11 Importação de perfis É possível importar um perfil ICC para o Splash RPX-i de um arquivo no seu sistema. PARA IMPORTAR UM PERFIL 1 Escolha Importar perfil de cores no menu Perfis. Você pode importar perfis RGB e CMYK. Um perfil CMYK deve ser usado como um perfil de impressão ou um perfil de saída. 2 Vá até o local em que se encontra o arquivo e selecione o arquivo que você deseja importar. As informações sobre o perfil selecionado aparecem na parte inferior da caixa de diálogo. NOTA: Se você importar um perfil com o mesmo nome de arquivo de um perfil existente no Splash RPX-i, ele substituirá o perfil existente. Se não quiser substituir o perfil existente, altere o nome de arquivo antes de importar. 3 Clique em Importar. Se você tiver selecionado um perfil RGB, o perfil será importado. Se tiver selecionado um perfil CMYK, uma caixa de diálogo será exibida permitindo que você defina o tipo de perfil. O tipo de perfil determina se o perfil será adicionado aos perfis de impressão CMYK do Splash RPX-i ou aos seus perfis de saída. Para um perfil de impressão CMYK, você poderá especificar também se o perfil será classificado como SWOP, Euroscale, Avançado ou Personalizado. Para obter mais informações sobre os perfis de impressão CMYK, consulte Perfis de impressão CMYK na página 14. Para mais informações sobre os perfis de saída, consulte Perfis de saída na página 16.

12 GERENCIAMENTO DE PERFIS 12 4 Selecione um tipo de perfil e clique em OK. Para um perfil de impressão CMYK, a caixa de diálogo Perfis de cores permite especificar o perfil importado como uma das configurações predefinidas para a opção Perfil de impressão CMYK. Para um perfil de saída, a caixa de diálogo Perfis de saída permite selecionar se você deseja que o perfil importado seja usado pelo padrão ao imprimir com um tipo de mídia e modo de impressora específico. 5 Se desejado, escolha a atribuição adequada para o novo perfil. 6 Clique em OK. Exportação de perfis É possível exportar qualquer perfil de RGB, de CMYK ou de saída e salvá-lo como um arquivo. PARA EXPORTAR UM PERFIL 1 Escolha Exportar perfil de cores no menu Perfis. 2 Selecione o perfil que você deseja exportar. 3 Digite o nome de arquivo ou use o nome padrão. 4 Procure o local para salvar o arquivo. 5 Selecione compatibilidade com Macintosh ou Windows. Se você vai importar o perfil para outro Splash RPX-i, selecione compatibilidade com Macintosh. 6 Clique em Exportar. NOTA: Se você exportar um perfil personalizado que foi criado com a edição de um perfil padrão na ferramenta ColorCal para especialistas, as alterações feitas só serão reconhecidas se você importar o perfil para outro Splash RPX-i. Elas não são reconhecidas por outros sistemas de gerenciamento de cores, como o ColorSync.

13 GERENCIAMENTO DE PERFIS 13 Exclusão de perfis É possível excluir qualquer perfil personalizado de RGB, de CMYK ou de saída do Splash RPX-i. Não é possível excluir os perfis que estão incluídos no Splash RPX-i por padrão. PARA EXCLUIR UM PERFIL 1 Escolha Excluir perfis de cor no menu Perfis. 2 Selecione o tipo de perfil: CMYK, RGB ou Saída. Todos os perfis deste tipo que podem ser excluídos são exibidos. 3 Selecione o perfil que você deseja excluir, clique em Excluir e clique novamente em Excluir para confirmar. 4 Clique em Concluído para fechar a janela.

14 GERENCIAMENTO DE PERFIS 14 Perfis de impressão CMYK O Splash RPX-i fornece perfis de impressão CMYK padrão. A seguir estão perfis 4D (novo estilo): Enterprise CMYK Euroscale Coated Euroscale Enhanced Japanese Press Enhanced Japanese Press Inks ISO Coated ISO Uncoated Newsprint Recycled Paper Newsprint White Paper SWOP Coated SWOP Enhanced Type D Enhanced Type D Inks Corel RGB CGATS SWOP Euro-Simulation Fogramat A seguir estão perfis 1D (estilo anterior): CMYK Avançado CMYK Euroscale CMYK SWOP Uncalibrated Visual Standard EHW Visual Standard Você também pode usar estes perfis como base para criar perfis personalizados usando a ferramenta ColorCal Expert. Para obter mais informações, consulte Calibragem na página 22.

15 GERENCIAMENTO DE PERFIS 15 Quando você imprime uma tarefa no Splash RPX-i de um computador cliente com a Comunicação de duas vias ativado no driver de impressora, pode definir a opção Perfil de impressão CMYK (consulte Perfil de impressão CMYK na página 49) para qualquer um destes perfis ou qualquer perfil CMYK que você importou. Quando você imprime uma tarefa no Splash RPX-i de um computador cliente que não tem Comunicação de-duas vias ativado no driver de impressora, as seleções mostradas na opção Perfil de impressão CMYK são: Padrão da impressora SWOP Euroscale Enhanced Personalizado 1 - Personalizado 10 Gerenciamento de cores desativado Estas seleções correspondem aos perfis CMYK reais que residem no Splash RPX-i. Por padrão, as seleções são definidas da seguinte maneira: CMYK SWOP: CGATS SWOP CMYK Euroscale: Euroscale Coated CMYK Enhanced: SWOP Enhanced Personalizado 1: Japanese Press Inks Personalizado 2: Euroscale Enhanced Personalizado 3: CMYK SWOP Personalizado 4: CMYK Euroscale Personalizado 5: CMYK Enhanced Personalizado 6: Euro-Simulation Personalizado 7: Fogramat Personalizado 8: Newsprint - White Paper Personalizado 9: Enterprise CMYK Personalizado 10: Uncalibrated Passe completamente (Gerenciamento de cores desativado): Visual Standard

16 GERENCIAMENTO DE PERFIS 16 Você pode alterar a definição de qualquer configuração na caixa de diálogo Perfis de cores. Para acessar esta caixa de diálogo, escolha Perfis de cores do menu Perfis. Para importar um novo perfil CMYK, clique em Profile Loader e procure o arquivo (consulte Importação de perfis na página 11). O novo perfil é adicionado como uma seleção na lista de perfis disponíveis para cada configuração. Perfis de saída Quando você deseja imprimir uma tarefa no Splash RPX-i com a opção Perfil de saída (consulte Perfil de saída na página 51) definida para o padrão da impressão em vez de um perfil específico, o Splash RPX-i determina o perfil de saída a ser usado com base nas configurações de Tipo de mídia e Modo de impressora da tarefa. É possível definir que perfil de saída usar para cada combinação de tipo de mídia e modo de impressora.

17 GERENCIAMENTO DE PERFIS 17 O Modo de impressora é Tons contínuos ou Reticulado. O Tipo de mídia está dividido nos grupos de Papel, OHP (Transparência) e Extra-alta gramatura, definidos da seguinte maneira: Grupo Papel OHP Gramatura extra-alta Tipo de mídia Comum Comum (Verso) Reciclado Personalizado 1 Personalizado 2 Personalizado 3 Personalizado 4 Personalizado 5 Transparência Transparência Intercalada Gramatura alta 1 Gramatura alta 1 (Verso) Cuchê 1 Cuchê 1 (Verso) Etiquetas 1 Material com separadores 1 Gramatura alta 2 ( gm2) Gramatura alta 2 (verso) ( gm2) Gramatura alta 2 ( gm2) Gramatura alta 2 (verso) ( gm2) Cuchê 2 ( gm2) Cuchê 2 (verso) ( gm2) Cuchê 2 ( gm2) Cuchê 2 (verso) ( gm2) Etiquetas 2 Material com separadores 2 Papel de gramatura extra-alta

18 GERENCIAMENTO DE PERFIS 18 Você pode definir as associações dos perfis de saída ao grupo de Tipo de mídia e Modo de impressora na caixa de diálogo Perfis de saída. Para acessar esta caixa de diálogo, escolha Perfis de saída do menu Perfis. Para importar um novo perfil de saída, clique em Perfil de saída de carga e procure o arquivo (consulte Importação de perfis na página 11). O novo perfil é adicionado como uma seleção na lista de perfis disponíveis para cada configuração. NOTA: As configurações na caixa de diálogo Perfis de saída terão efeito quando a configuração Perfil de saída para a tarefa for definida para o padrão da impressora. Você também pode selecionar um perfil de saída específico para uma tarefa, embora precise ter cuidado para selecionar um perfil que seja apropriado à tarefa. Para obter mais informações, consulte Perfil de saída na página 51. O Splash RPX-i fornece versões de perfis de saída que preservam as configurações GCR originais dos dados CMYK. É possível selecionar um destes perfis com a opção de impressão Preservar GCR original (consulte a página 50).

19 GERENCIAMENTO DE PERFIS 19 CopyCal CopyCal é um aplicativo independente que cria perfis para permitir que o Splash RPX-i emule a saída de qualquer impressora colorida. CopyCal é iniciado a partir da janela principal do aplicativo servidor do Splash RPX-i. CopyCal e o aplicativo servidor do Splash RPX-i podem executar ao mesmo tempo. A copiadora deve estar em execução durante todo o procedimento de criação de perfil. Os perfis CopyCal são perfis que combinam a correção de cores CMYK e RGB em uma única seleção. Escolher um perfil CopyCal na lista de perfis CMYK substitui qualquer configuração de correção de cor RGB para esta tarefa. O seguinte procedimento descreve como criar um perfil CopyCal para uma impressora colorida. PARA USAR COPYCAL 1 Abra um dos arquivos na pasta Splash Extras/Destino do CopyCal no Adobe Acrobat. Para saída tamanho Carta, abra CopyCalTarget.pdf. Para saída tamanho A4, abra CopyCalTarget.A4.pdf. 2 Imprima o arquivo na impressora que você deseja emular, usando as configurações de correção de cores que fornecem a saída desejada. As páginas 2, 3 e 4 do destino de referência são impressas. Imprima a página 1 do destino de referência do aplicativo CopyCal. 3 Clique no ícone CopyCal na janela principal do Splash RPX-i. A janela principal CopyCal é exibida.

20 GERENCIAMENTO DE PERFIS 20 4 Clique em Calibrar. 5 Selecione a bandeja de entrada para imprimir o destino de calibragem. O tamanho do papel pode ser 8,5x11, A4 ou maior. Somente tamanhos de página grandes o suficiente para o destino do CopyCal são permitidos. Se você selecionar Bandeja 5/Alimentação manual, escolha um tamanho de papel do menu que aparece e alimente este tamanho de papel na Bandeja lateral. 6 Clique em Avançar. 7 Selecione o nível de brilho e, se estiver imprimindo da Bandeja 5, escolha o tipo de mídia. Na Bandeja 5, é preciso selecionar o tipo de mídia para imprimir a escala de calibragem. A seleção padrão é Gramatura alta 2 ( gm2). A definição Padrão da bandeja não é permitida porque a configuração da copiadora para Bandeja 5 não afeta as tarefas de impressão. Para outras bandejas de entrada que não a Bandeja 5, o tipo de mídia é automaticamente configurado para o tipo de papel na bandeja. 8 Clique em Avançar. O CopyCal imprime a Página 1 do destino de referência usando as configurações de correção de cores normais da copiadora. 9 Clique em Digitalizar e siga as instruções que aparecem. Na etapa 1 das instruções na tela, coloque a Página 1 do destino de referência do CopyCal voltada para baixo na superfície do scanner. A seta no destino deve coincidir com a seta na parte posterior do vidro da copiadora, alinhando a margem curta do destino com o lado esquerdo do vidro da copiadora.

21 GERENCIAMENTO DE PERFIS 21 Se a opção Espaço de cores não aparecer, entre em contato com o administrador de sistema. Se o tamanho da imagem não for reconhecível, selecione a imagem de digitalização apropriada no painel de controle da copiadora e pressione o botão Iniciar verde na copiadora para começar a digitalização. O CopyCal digitaliza o destino e determina o desempenho de cor atual com base na imagem adquirida. NOTA: Se você editar as outras configurações no modelo Splash antes da digitalização, poderá receber uma mensagem de erro. Neste caso, repita a seqüência de digitalização. 10 Repita a etapa 9 para as páginas 2, 3 e 4. NOTA: Se as páginas forem colocadas no vidro rapidamente, poderá ser necessário repetir as etapas. NOTA: Se a escala errada for colocada no vidro, uma mensagem de erro do CopyCal é exibida, afirmando que não foi possível encontrar as marcas de registro. Reinicie o procedimento do CopyCal. 11 Quando solicitado, dê um nome ao perfil e salve-o. Você pode selecionar o perfil de CopyCal criado como um perfil CMYK personalizado. Se o perfil já existir, o CopyCal solicita que você substitua o perfil. Se você não deseja substituir o perfil existente, clique em Cancelar. Outros sistemas de gerencamento de cores Você pode desativar a correção de cores Splash e usar um sistema de gerenciamento de cores de terceiros para corrigir tarefas screen-to-print ou tarefas ink-to-print. NOTA: Usar um sistema de gerenciamento de cores de terceiros aumenta o tempo e processamento. O Splash RPX-i fornece perfis de cores para o sofware de de gerenciametno de cores ColorSync da Apple. Os perfis de cor Splash ColorSync estão localizados na pasta Splash:Splash Extras:ColorSync. Estes perfis permitem que o ColorSync imprima no Splash RPX-i. NOTA: Desative a correção de cores Splash no driver de impressora antes de imprimir com o software de gerenciamento de cores ColorSync. Para os melhores resultados com o ColorSync, defina o perfil Splash Passe completamente para Visual Standard com o aplicativo ColorCal. Para obter mais informações sobre a utilização do ColorSync, consulte a documentação que acompanha o software do ColorSync.

22 CALIBRAGEM 22 CALIBRAGEM A saída de cor em qualquer copiadora colorida muda ao longo do tempo, produzindo cores desiguais de um dia para outro, até mesmo de uma hora para outra. O ColorCal ajusta essas alterações, mantendo a saída uniforme. A calibragem leva poucos minutos, de forma que a saída colorida da copiadora pode ser testada e recalibrada com a freqüência necessária. Você pode calibrar usando o digitalizador da copiadora ou um espectrômetro ES-1000, conectado ao Splash RPX-i. Conjuntos de perfis permitem salvar múltiplas calibragens para usar com condições e mídia de impressão específicas. ColorCal também oferece a calibragem AutoGray para melhorar o equilíbrio de cinza da copiadora calibrada e a calibragem Prova do Splash usando opções de impressão específicas para provas. Na interface ColorCal Expert, você pode criar e salvar perfis de cores personalizados.

23 CALIBRAGEM 23 Calibragem do Splash RPX-i Essa seção descreve como calibrar o Splash RPX-i com o ColorCal usando o digitalizador da copiadora ou um espectrofotômetro ES-1000 conectado ao Splash RPX-i. O ColorCal funciona apenas no Splash RPX-i. Para ótimos resultados de impressão em cores, calibre a copiadora ao menos uma vez por dia. Calibre várias vezes em dias de uso intensivo. PARA CALIBRAR O SPLASH RPX-I COM O COLORCAL 1 Se você estiver usando um espectrofotômetro ES-1000, assegure-se de que ele esteja instalado e conectado ao Splash RPX-i. 2 Com a copiadora executando, clique no ícone do ColorCal na barra de ferramentas da janela principal do Splash RPX-i. A janela principal do ColorCal é exibida. NOTA: Você pode executar o aplicativo do servidor do Splash RPX-i durante a calibragem. No entanto, é preciso parar todo o processamento.

24 CALIBRAGEM 24 3 Se você estiver usando um ES-1000 para calibrar, escolha Preferências no menu ColorCal. Caso contrário, vá para a etapa 5. Por padrão, o procedimento de calibragem usa o digitalizador da copiadora. Para usar um ES-1000, é preciso alterar uma preferência do ColorCal. 4 Selecione Utilizar ES-1000 e clique em OK. O ES-1000 é agora o método padrão para calibragem, AutoGray e Prova do Splash. 5 Escolha Calibrar digitalizador no menu Splash. Se estiver usando o ColorCal pela primeira vez, ou se a copiadora recebeu manutenção recentemente, recomendamos calibrar o digitalizador. Calibrar o digitalizador ajusta a copiadora para compensar diferenças de digitalização que podem afetar a qualidade da calibragem. Esse comando afeta apenas a operação do ColorCal. Não afeta a capacidade de digitalização da copiadora para outras operações de digitalização. 6 Na janela principal do ColorCal, clique em Executar a calibragem. 7 Se você definiu a preferência do ColorCal para que a calibragem afete apenas um conjunto de perfil selecionado, uma lista de conjuntos de perfis é exibida. Selecione um conjunto de perfis e clique em Seguinte. Para mais informações sobre a preferência do ColorCal que determina que conjuntos de perfis são afetados pela calibragem, consulte Definição das preferências de cor do ColorCal na página Selecione a bandeja de entrada para imprimir o destino de calibragem. Se selecionar a Bandeja 5, escolha também o tamanho do papel. Para outras bandejas de entrada que não a Bandeja 5, o tamanho da página é automaticamente configurado para o tipo de papel na bandeja. 9 Clique em Avançar.

25 CALIBRAGEM Selecione o nível de brilho e, se estiver imprimindo da Bandeja 5, escolha o tipo de mídia. Para a Bandeja 5, é preciso selecionar o tipo de mídia para imprimir a escala de calibragem. A seleção padrão é Gramatura alta 2 ( gm2). A definição Padrão da bandeja não é permitida porque a configuração da copiadora para Bandeja 5 não afeta as tarefas de impressão. Para outras bandejas de entrada que não a Bandeja 5, o tipo de mídia é automaticamente configurado para o tipo de papel na bandeja. Escolha o nível de brilho que normalmente é usado para imprimir. 11 Clique em Avançar. A escala de calibragem é impressa. 12 Para calibragem usando o digitalizador da copiadora, consulte Para obter medições usando o digitalizador da copiadora na página 26. Para calibragem usando o ES-1000, consulte Para obter medições usando o ES-1000 na página 27. Quando a escala de calibragem foi medida, o ColorCal exibe uma representação gráfica do desempenho da cor para a copiadora. As linhas de Densidade desejada representam a impressão CMYK precisa para o perfil de cor CMYK atual selecionado do menu Verificar em relação a na caixa de diálogo das opções do ColorCal. As linhas de Densidade medida mostra o desempenho real não calibrado da copiadora medido a partir da escala digitalizada. NOTA: O eixo vertical para cada curva de cor está em unidades de Status-T menos a densidade do papel. O eixo horizontal é representado como um ponto percentual de 0% a 100%. Se as linhas de densidade medida estiverem irregulares e não aumentarem lineamente, é porque houve um erro de medição. Neste caso, não aceite as medidas. Clique em Cancelar (em vez de em Atualizar perfis), pressione e segure a tecla Option (Opção) e clique em Executar a calibragem. Siga as instruções mostradas para medir a escala novamente.

26 CALIBRAGEM Clique em Atualizar perfis para que o ColorCal ajuste a saída de cor para corresponder aos níveis de densidade desejada para seus perfis de cores. O ColorCal atualiza todos os perfis ao mesmo tempo, mesmo os perfis personalizados, assim você pode usar qualquer perfil de cor imediatamente, sem repetir a calibragem. Uma mensagem aparece informando que a atualização do perfil está completa. 14 Clique em verificar para conferir os resultados da calibragem para a copiadora, ou clique em Concluído para voltar à janela principal do ColorCal. 15 Para sair do ColorCal, escolha Encerrar ColorCal do menu ColorCal. Após executar a calibragem, você pode selecionar qualquer um dos perfis de cores padrão incluídos com o ColorCal para cores uniformes e precisas. PARA OBTER MEDIÇÕES USANDO O DIGITALIZADOR DA COPIADORA 1 Examine a escala de calibragem para verificar se há defeitos de impressão, como papel amassado ou toner desigual ou descamado. Se aparecer algum defeito, clique em Reimprimir para imprimir uma nova escala de calibragem. 2 Quando a escala de calibragem for impressa corretamente, clique em Seguinte. O ColorCal solicita que a escala seja colocada no vidro da copiadora. 3 Clique em Digitalizar e siga as instruções que aparecem. Para a etapa 1 das instruções, coloque a Escala de cinza Kodak (fornecida com o Splash RPX-i) e a escala de calibragem com a face para baixo no vidro da copiadora. A escala de cinza precisa cobrir as amostras de cinza no canto superior esquerdo da escala de calibragem. Para isso, primeiro coloque a escala de cinza com a face para baixo no vidro, e depois coloque a escala de calibragem com a face para baixo sobre a escala de cinza. Posicione a escala de calibragem com a borda curta do papel ao longo do lado esquerdo do vidro do digitalizador.

27 CALIBRAGEM 27 NOTA: Segure a escala de cinza pelas bordas, para evitar manchas nas amostras. Mantenha a escala em sua capa protetora quando não estiver em uso. Substitua a escala se as amostras forem danificadas. Se a opção Espaço de cores não aparecer, entre em contato com o administrador de sistema. Se o tamanho da imagem não for reconhecível pela copiadora, selecione a imagem de digitalização apropriada no painel de controle da copiadora e pressione o botão Iniciar verde na copiadora para começar a digitalização. NOTA: Se você editar as outras configurações no modelo do ColorCal antes de digitalizar, você pode receber uma mensagem de erro e ter que repetir a seqüência de digitalização. O CopyCal digitaliza a escala e determina o desempenho de cor atual com base na imagem adquirida. PARA OBTER MEDIÇÕES USANDO O ES Retire a escala de calibragem da copiadora e clique em OK. 2 Calibre o ES-1000 colocando-o na base e pressionando o botão na lateral do instrumento. Quando o ES-1000 é colocado na base, a calibragem de ponto branco é usada para calibrar o espectrofotômetro e para compensar variações graduais no instrumento. Verifique se a abertura da amostra está em contato total com a amostra de branco na base. Se ele não for colocado corretamente na base, o espectrofotômetro não retornará medições exatas. 3 Clique em Digitalizar. Instruções para medir a primeira faixa de patches de cores na escala de calibragem (faixa A) são exibidas. 4 Para obter uma medição mais exata, coloque várias folhas de papel branco comum embaixo da escala de calibragem. As folhas extras bloqueiam as cores subjacentes para que não sejam lidas pelo instrumento.

28 CALIBRAGEM 28 5 Oriente a escala de calibragem de forma que as faixas estejam na horizontal e a direção da digitalização (indicada pelas setas no início de cada faixa) seja da esquerda para a direita. 6 Posicione a régua ao longo da faixa. 7 Mantenha o ES-1000 com o comprimento perpendicular à direção da digitalização e coloque a abertura da amostra através da linha da régua no espaço em branco no início da faixa. 8 Pressione e segure o botão e deslize o ES-1000 lentamente, mas em ritmo contínuo, através da faixa. Leva cerca de cinco segundos para deslizar ao longo do comprimento da faixa. 9 Libere o botão quando todas as amostras da faixa tiverem sido medidas e você tiver chegado ao espaço em branco no final da faixa. Quando uma faixa é medida corretamente, aparecem as instruções para medir a próxima faixa. 10 Repita as etapas 6 a 9 para cada faixa (A-F).

29 CALIBRAGEM 29 Verificação da precisão de cor da copiadora Para verificar a precisão da calibragem ou para determinar quantas alterações ocorreram desde a última calibragem, clique em Verificar precisão na janela principal do ColorCal ou clique em Verificar na caixa de diálogo que aparece quando a calibragem é concluída. Consulte a seção anterior e siga as etapas usadas para a calibragem inicial da copiadora. Quando o processo de verificação termina, o ColorCal exibe os resultados do desempenho de cor. Compare as linhas de densidade desejada com as linhas de densidade medida para determinar a precisão da impressão de cor. O exemplo a seguir mostra que a saída medida é muito próxima ao desempenho de cor esperado. Não é preciso recalibrar. Se os níveis de densidade medida não correspondem aos da densidade desejada, calibre a copiadora novamente (consulte Calibragem do Splash RPX-i na página 23). Se a curva medida não for muito próxima à curva da escala durante o processo de verificação imediatamente após a calibragem, a copiadora pode estar precisando de manutenção. Se a copiadora estiver imprimindo de forma desigual ou o digitalizador não estiver calibrado com precisão, o ColorCal não funciona corretamente. Para verificar se a copiadora está imprimindo de forma desigual, imprima toda a área de uma página com um mix de cor C=40%, M=40%, e Y=40% e defina o perfil de impressão CMYK para essa tarefa como Uncalibrated (Não calibrado). Examine a página impressa para ver se a saída está contínua, com pouca variação. Repita o teste em toda a área de uma página com K=40% e verifique se a saída está contínua. Variações significativas indicam que a copiadora precisa de manutenção. Entre em contato com o representante do fabricante de sua copiadora.

30 CALIBRAGEM 30 AutoGray O AutoGray é uma calibragem adicional para melhorar o equilíbrio de cinza da copiadora calibrada. O procedimento de calibragem AutoGray é semelhante ao de calibragem de cor, uma vez que imprime e mede uma escala e depois usa as medidas para ajustar automaticamente o perfil calibrado para melhorar o equilíbrio de cinza. Você pode executar o AutoGray sem configuração preliminar. NOTA: Se uma copiadora não foi calibrada, o AutoGray está desligado. Para uma precisão ótima, calibre o AutoGray após cada calibragem de cor. Para remover a calibragem de AutoGray atual e redefinir AutoGray para o padrão, escolha Excluir AutoGray no menu Splash. Depois de calibrar usando o ColorCal (consulte Calibragem do Splash RPX-i na página 23), use o procedimento a seguir para executar uma calibragem AutoGray. PARA EXECUTAR UMA CALIBRAGEM AUTOGRAY 1 Na janela principal ColorCal, escolha AutoGray no menu Splash. 2 Vá para a etapa 7 do procedimento Para calibrar o Splash RPX-i com o ColorCal na página 23 e siga as mesmas etapas da calibragem de cor.

31 CALIBRAGEM 31 Prova do Splash A calibragem de Prova do Splash é usada junto com a opção de impressão Prova do Splash (consulte Prova do Splash na página 53). O procedimento de calibragem Prova do Splash é semelhante ao de calibragem de cor, uma vez que imprime e mede uma escala e depois usa as medidas para ajustar automaticamente o perfil calibrado para melhorar a saída de cor da copiadora. O processo de calibragem AutoGray e ColorCal é o mesmo para a Prova do Splash. No entanto, não é preciso selecionar uma bandeja de entrada com a Prova do Splash. A impressão é feita com a bandeja 5 em papel Cuchê 2 ( gsm). Assegure-se de ter colocado o papel correto na bandeja 5 quando você calibrar com a Prova do Splash. PARA EXECUTAR UMA CALIBRAGEM PROVA DO SPLASH 1 Na janela principal ColorCal, escolha Calibrar a prova do Splash, no menu Splash. 2 Vá para a etapa 11 do procedimento Para calibrar o Splash RPX-i com o ColorCal na página 23 e siga as mesmas etapas da calibragem de cor.

32 CALIBRAGEM 32 Criação de conjuntos de perfis de cor Um conjunto de perfis é uma calibragem que pode ser associada com uma ou mais bandejas de papel para o tipo de mídia carregado em cada uma. Os conjuntos de perfis permitem manter calibragens separadas para cada tipo de mídia. No entanto, é preciso realizar uma calibragem para cada conjunto de perfis todas as vezes que você calibrar a copiadora. Por padrão, o Splash RPX-i tem um conjunto de perfis (chamado Padrão) para todas as bandejas de papel. Você pode criar mais conjuntos de perfis e indicar cada conjunto para uma ou mais bandejas de papel. O mesmo perfil pode ser usado para múltiplas bandejas. PARA CRIAR UM CONJUNTO DE PERFIS 1 Com a copiadora executando, clique no ícone do ColorCal na barra de ferramentas da janela principal do Splash RPX-i. A janela principal do ColorCal é exibida. 2 Escolha Editar conjuntos de perfis de cores do menu Splash. 3 Clique em Adicionar. 4 Digite um nome para o novo conjunto de perfis e clique em OK. A caixa de diálogo Escolher conjuntos de perfis de cores é exibida. 5 Escolha o conjunto de perfis a ser usado com cada bandeja de papel e clique em OK. O conjunto de perfis que você acabou de criar está disponível em cada lista de perfis. 6 Clique em Concluído para fechar a janela. Você também pode exibir a caixa de diálogo Escolher conjuntos de perfis de cores escolhendo Atribuir conjuntos de perfis de cores no menu Splash (no ColorCal) ou escolhendo Conjuntos de perfis de cores do menu Perfil (na janela principal do Splash RPX-i). Após criar um conjunto de perfis, é preciso calibrá-lo (consulte Calibragem do Splash RPX-i na página 23). Nas Preferências do ColorCal, selecione os conjuntos de perfis que serão afetados quando você executar a calibragem. Para obter mais informações, consulte Definição das preferências de cor do ColorCal na página 33.

33 CALIBRAGEM 33 Definição das preferências de cor do ColorCal As preferências do ColorCal são opções que controlam a operação das funções do ColorCal. PARA CONFIGURAR AS PREFERÊNCIAS DO COLORCAL 1 Selecione Preferências no menu ColorCal. A janela Preferências do ColorCal aparece. 2 Selecione a mídia necessária e clique em OK. Imagem espelhada: Se quiser calibrar a copiadora para imprimir em papel de trasferência térmica (por exemplo, transfers de camisetas), use a arte original para a escala de calibragem e selecione a opção Imagem espelhada antes de calibrar. Isso inverte a escala da arte digitalizada para corresponder à peça de trasferência final. Em seguida, transfira a escala impressa para a mídia final e digitalize-a para calibragem. Embaralhar figuras: A colocação das amostras é aleatória na escala de calibragem para minimizar os efeitos da variação de densidades de impressão na página. Imprimir: Especifica o número de cópias da escala de calibragem impressa. A impressão de várias cópias pode evitar problemas se a primeira impressão da copiadora não for representativa da saída normal. Verificar em relação a: Define o perfil usado pelo ColorCal para criar as linhas de densidade desejada durante a verificação. Por exemplo, se usar o perfil CMYK SWOP freqüentemente para imprimir, selecione-o como o perfil Verificar em relação a. NOTA: Alterar o perfil Verificar em relação a para outro que não o Visual Standard (Padrão visual) faz com que as amostras CMYK à direita da escala não correspondam com precisão às amostras de preto. Utilizar ES-1000: Seleciona o procedimento de calibragem que usa o espectrofotômetro ES-1000 em vez do digitalizador da copiadora para medir amostras de cor impressa. Para obter mais informações, consulte Calibragem do Splash RPX-i na página 23.

34 CALIBRAGEM 34 Calibrar perfis: Seleciona os conjuntos de perfis que serão afetados pela calibragem. Você define um conjunto de perfis na janela principal do ColorCal (consulte Criação de conjuntos de perfis de cor na página 32). Selecione entre as seguintes configurações: Apenas conjunto ativo seleciona o conjunto definido como Conjunto ativo na mesma janela. Apenas conjunto selecionado permite ao usuário selecionar um conjunto quando estiver executando uma calibragem. Todos os conjuntos ativos seleciona todos os conjuntos atribuídos para pelo menos uma bandeja de papel. Todos os conjuntos seleciona todos os conjuntos de perfis. Conjunto ativo: Define o conjunto ativo para a opção Calibrar perfis. Salvar TIFF para ver erros: Salva um bitmap da escala de calibragem digitalizada como um arquivo TIFF na sub-pasta Utilities (Utilitários) da pasta Splash Folder. Se houver problemas com a calibragem, isso é útil para o suporte técnico. Edição de perfis de cores personalizados (Seja um especialista) O ColorCal oferece ferramentas de especialistas para criar Perfis de CMYK personalizados (definidos pelo usuário) ou para modificar os perfis de CMYK calibrados fornecidos com o ColorCal. Você pode editar a curva de calibragem e o ponto branco para um perfil. Para resultados perfeitos, calibre um perfil CMYK antes de editá-lo. Para criar um novo perfil, salve um perfil existente sob um novo nome e modifique o novo perfil. Edição da curva de calibragem O ColorCal oferece os seguintes métodos para editar uma curva de calibragem: Ajustar ganhos em sombras, meios-tons e destaques Editar pontos de controle na curva de calibragem Inserir porcentagens (para perfis de novo estilo) ou densidades (para perfil de estilo anterior)

35 CALIBRAGEM 35 PARA EDITAR UM A CURVA DE CALIBRAGEM DE UM PERFIL 1 Selecione Seja um especialista na janela principal do ColorCal. 1 Curva de cor 2 Controle de cor deslizante 3 Tabela de valores de cor 4 Ferramenta de pontos de controle 5 Paleta de cores Selecione um perfil para editar da lista de perfil de cores. NOTA: Os perfis instalados de fábrica não podem ser editados. Se você selecionar um perfil instalado de fábrica, o botão Salvar é desativado. É preciso escolher Salvar como e inserir um novo nome de perfil. 3 Selecione uma curva de cor para editar com a paleta de cores. As quatro curvas de cores e a curva principal podem ser selecionadas. 4 Para editar a curva ajustando o ganho, selecione Destaque, Meio tom ou Sombreado para escolher uma parte de curva, ou Global para ajustar a curva inteira, e mover o controle deslizante para ajustar o ganho. 5 Para editar a curva usando pontos de controle, escolha Especialista > Editar pontos de controle (ou clique no ícone próximo às coordenadas X e Y) para ativar a edição do ponto de controle, e depois clique e arraste os pontos da curva com o cursor do mouse. NOTA: A edição do ponto de controle não está disponível para a curva mestre.

36 CALIBRAGEM 36 Os percentuais de saída (0% a 100%) e de entrada (0% a 100%) são atualizados na tabela de valores X e Y à medida que um ponto de curva é movido. Para adicionar um ponto de curva, clique em qualquer lugar ao longo da curva. O ColorCal permite no máximo 32 pontos de controle para uma curva de cor individual. Para remover um ponto da curva, arraste-o sobre outro ponto na curva de cor. Para desfazer todas as alterações da curva, clique em Reverter. Para alterar a curva para uma linha reta na diagonal (X=Y), escolha Especialista > Definir canal como linha. NOTA: A curva de cores criada com os controles de Especialista é semelhante à usada no Photoshop, mas não pode ser diretamente trocada com curvas criadas no Photoshop. 6 Para editar a curva usando porcentagens, escolha Especialista > Editar tabela (ou clique duas vezes na tabela de valores X e Y), insira novos valores na caixa de diálogo que aparece e clique em OK. NOTA: A tabela de valores X e Y não está disponível para a curva mestre. Se um valor fora da faixa for inserido, é corrigido imediatamente para o valor mais próximo na faixa. Para um novo estilo, a faixa vai de 0,0 a 100,0. Para um estilo antigo, a faixa vai de 0,0 a 2,0. A tabela não aceita números negativos. NOTA: Desfazer não é aceito na caixa de diálogo Editar tabela. Para desfazer todas as alterações, feche a tabela e clique em Reverter. 7 Repita as etapas 3 e 6 até que os ajustes de todas as curvas estejam feitos. Cada alteração cumulativa de cor aparece em seu próprio canal e na exibição do canal mestre. 8 Clique em Salvar para substituir o perfil existente ou Salvar como para criar um novo perfil. 9 Clique em Concluído. NOTA: Se clicar em Concluído antes de salvar um perfil, o ColorCal manda salvar as alterações ou cancelar. O novo perfil é automaticamente calibrado para a última vez que a calibragem foi executada. NOTA: Reverter restaura o perfil salvo anteriormente.

37 CALIBRAGEM 37 Edição do ponto branco Tenha cuidado ao alterar o ponto branco, porque mesmo uma pequena alteração pode causar uma alteração significativa na saída de cores. Em geral, altere o ponto branco apenas depois de realizar medidas sobre a mídia real e chegar a um número específico. O ColorCal oferece os seguintes métodos para editar o ponto branco: Selecionar visualmente um ponto branco de um gráfico de cores Inserir valores numéricos para cada componente do ponto branco PARA EDITAR O PONTO BRANCO DE UM PERFIL 1 Selecione Seja um especialista na janela principal do ColorCal. 2 Selecione um perfil para editar da lista de perfil de cores. NOTA: Os perfis instalados de fábrica não podem ser editados. Se você selecionar um perfil instalado de fábrica, o botão Salvar é desativado. É preciso escolher Salvar como e inserir um novo nome de perfil. 3 Clique em Ponto branco. A exibição gráfica de ponto branco aparece. 4 Para definir o ponto branco usando valores numéricos, escolha L*a*b*, HSV, RGB, ou XYZ para o tipo de valores e depois insira os novos valores nos campos.

38 CALIBRAGEM 38 5 Para definir o ponto branco visualmente, clique e arraste o círculo para um novo local no gráfico de cores. A amostra de cor no canto superior direito é atualizada para mostrar o atual ponto branco. Geralmente, no entanto, somente altere o ponto branco para um valor numérico específico. 6 Para definir o ponto branco usando o espectrômetro ES-1000, clique no ícone do ES-1000 e siga as instruções na tela. Essa opção está disponível apenas se o ES-1000 estiver instalado e conectado ao Splash RPX-i. 7 Clique em Salvar para substituir o perfil existente ou Salvar como para criar um novo perfil. NOTA: Quando perfis instalados de fábrica são selecionados, Salvar funciona da mesma maneira que Salvar Como. 8 Clique em Concluído. NOTA: Se clicar em Concluído antes de salvar um perfil, o ColorCal manda salvar as alterações ou cancelar. O novo perfil é automaticamente calibrado para a última vez que a calibragem foi executada. NOTA: Reverter restaura o perfil salvo anteriormente.

39 CALIBRAGEM 39 Visualização de um perfil A qualquer momento durante a modificação de um perfil, você pode visualizar um documento (nos formatos PDF, PostScript, EPS ou TIFF) com o perfil editado aplicado, clicando no ícone Visualizar no canto superior direito da janela Seja um especialista. Um painel de visualização aparece que permite escolher um arquivo a ser visualizado. Você também pode arrastar e soltar um arquivo da área de trabalho diretamente no painel de visualização. Essa visualização serve para exibir alterações relativas e não como prova de cor final. A única prova é a página impressa. Editar um perfil é um processo interativo. Faça uma alteração, imprima uma prova e depois confira-a para ver se há necessidade de mais alterações. Use Imprimir página para imprimir uma prova. Ao imprimir, você pode selecionar o Estilo de renderização e a Origem do papel para ver os efeitos usados com o perfil que você editou.

40 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 40 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES Este capítulo descreve as opções de impressão em cores do Splash RPX-i e outras opções de impressão que afetam a saída em cores. Você pode controlar as configurações de impressão em cores como se segue: Defina as opções para uma tarefa de impressão específica ao imprimir para o Splash RPX-i usando o arquivo de descrição de impressora do Splash RPX-i. Defina os valores padrão para as opções de impressão em cores no Splash RPX-i. Se você definir uma opção para Padrão da impressora ao imprimir uma tarefa, o valor padrão no Splash RPX-i é usado. Se enviar uma tarefa para a fila Reter, você pode modificar as opções da tarefa do Splash RPX-i antes de imprimi-la. Para obter mais informações sobre as opções de impressão, consulte o Guia de impressão.

41 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 41 Opções de cor Splash nos drivers de impressora O local das opções de impressão em cores varia em cada driver de impressora. PARA SELECIONAR AS OPÇÕES DE COR SPLASH NO DRIVER DE IMPRESSORA MAC OS X 1 Escolha Imprimir de um aplicativo. 2 Escolher Splash Cor na lista. 3 Clique em Configurações para especialistas para exibir e editar as opções de impressão em cores. PARA SELECIONAR AS OPÇÕES DE COR SPLASH NO DRIVER DE IMPRESSORA MAC OS 9 1 No Selecionador, selecione o Splash RPX-i como a impressora. 2 Escolha Imprimir de um aplicativo. 3 Escolha Cor da lista.

42 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 42 PARA SELECIONAR AS OPÇÕES DE COR SPLASH NO DRIVER DE IMPRESSORA WINDOWS 1 Escolha Imprimir de um aplicativo. 2 Selecione o Splash RPX-i como impressora. 3 Clique em Propriedades e, em seguida, na guia Cor. 4 Clique em Configurações para especialistas para exibir e editar as opções de impressão em cores.

43 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 43 Configurações de cor padrão Splash no Splash RPX-i As opções na guia Cor na caixa de diálogo das configurações padrão da tarefa permite definir os valores padrão para as opções de impressão em cores. PARA DEFINIR AS OPÇÕES DE COR PADRÃO DO SPLASH 1 Na janela principal do Splash RPX-i, escolha Editar padrões no menu Trabalhos. A caixa de diálogo das configurações padrão da tarefa é exibida. 2 Clique na guia Cor, selecione a configuração desejada para ser o padrão e clique em OK.

44 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 44 Configurações de tarefa de cor Splash no Splash RPX-i Ao editar uma tarefa no Splash RPX-i, você pode selecionar novos valores para as opções de impressão em cores. PARA DEFINIR AS OPÇÕES DE COR SPLASH PARA UMA TAREFA ESPECÍFICA 1 Na janela principal do Splash RPX-i, selecione a tarefa. 2 Escolha Editar trabalho do menu Trabalhos. 3 Clique na guia Cor, selecione a configuração desejada para essa tarefa e clique em OK.

45 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 45 Comunicação de duas vias A comunicação de duas vias usa as configurações padrão de opções de impressão em cores atualmente selecionadas no Splash RPX-i e os perfis de cores atualmente residentes no Splash RPX-i, e os exibe no driver da impressora quando você inicia o driver de impressora (Mac OS X) ou clica em Atualizar na janela Configurações de cores para especialistas (Windows). A comunicação em duas vias está disponível no Mac OS X e no Windows se o Splash RPX-i for conectado através de uma rede TCP/IP. O driver de impressora do Mac OS 9 não aceita a comunicação de duas vias. NOTA: Se a comunicação de duas vias não estiver habilitada, a configuração padrão da impressora aparece para diversas opções de impressão. A configuração padrão da impressora significa que a configuração no Splash RPX-i é usada. NOTA: No Mac OS X, é preciso habilitar a comunicação de duas vias manualmente. PARA HABILITAR A COMUNICAÇÃO DE DUAS VIAS NO MAC OS X 1 Na janela Splash Cor do driver da impressora, selecione a opção comunicação de duas vias. Uma caixa de diálogo solicita um endereço IP ou nome DNS. NOTA: Se a caixa de diálogo não for exibida automaticamente, clique em Configurar. 2 Digite o endereço IP ou o nome DNS do Splash RPX-i na caixa de diálogo. Se você inserir o nome DNS, a rede precisa aceitar DNS. 3 Clique em OK. No Windows, a comunicação de duas vias é automaticamente habilitada quando você imprime através de uma porta TCP/IP. Você pode modificar o nome do servidor ou endereço IP, se necessário.

46 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 46 PARA MODIFICAR A COMUNICAÇÃO DE DUAS VIAS NO WINDOWS 1 Windows 2000: Clique em Iniciar, selecione Configurações e, em seguida, escolha Impressoras. Windows XP: Clique em Iniciar e escolha Impressoras e aparelhos de fax. Windows Server 2003: Clique em Iniciar, selecione Painel de controle e, em seguida, Impressoras e Aparelhos de fax. 2 Na janela Impressoras, selecione o ícone do driver de impressora do Splash RPX-i. 3 Selecione Preferências de impressão no menu Arquivo. 4 Clique na guia Informações. 5 Modifique o endereço IP ou o nome DNS do Splash RPX-i. 6 Clique em OK.

47 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 47 Opções de cor Splash As opções de cor Splash no driver da impressora permitem a impressão em cores ou em escala de cinza em quatro passadas, com retícula de tons contínuos ou de meio tom e correção de cores Splash. Modelo de cor Selecione Cor (4 passes) ou Escala de cinza (1 passe), para Modelo de cores. Imagens em escala de cinza produzem resultados similares com cada modelo; no entanto, as imagens do modelo de escala de cinza imprimem mais rapidamente do que no modo de cor. Modo da impressora (modo de cor) A opção Modo impressora (no driver da impressora) ou Modo de cor (no Splash RPX-i) alterna a saída da copiadora entre tons contínuos (cor) e reticulado. Quando Reticulado é selecionado, o Splash RPX-i aplica retículas de meio tom para a imagem colorida. O método de retícula é definido nas preferências do Splash RPX-i. Para obter mais informações, consulte Opções de impressão em cores nas preferências do servidor na página 57. Perfil RGB O Perfil RGB simula cores em um monitor ou scanner. Pode fazer a correspondência de cores com precisão de formatos de arquivos mistos RGB independente do aplicativo, plataforma ou driver de impressora. Perfis RGB padrão Você sempre pode selecionar o seguinte perfil no Splash RPX-i ou em um computador cliente. Se outros perfis RGB são importados, você pode selecioná-los no Splash RPX-i ou em um computador cliente no driver da impressora com comunicação de duas vias ativada. Apple RGB (padrão) Adobe RGB RGB 9300 RGB D50 RGB D65 srgb NOTA: Se um perfil CopyCal for selecionado como perfil de impressão CMYK, a correspondência de cores RGB associada ao perfil CopyCal é usada em vez da seleção do perfil de origem RGB. Para mais informações sobre perfis CopyCal, consulte CopyCal na página 19.

48 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 48 NOTA: Dois monitores idênticos mas não calibrados podem exibir uma imagem de forma tão diferente a ponto de superar a capacidade de um aplicativo de correção de cores chegar a uma correspondência com qualquer um deles. Adicionalmente, as cores em uma página impressa são afetadas pela luz refletida na tinta e pelo tom específico de branco do papel. Para produzir a correção de cores mais próxima possível, use um calibrador de monitor para compensar as variações de seu monitor individual, as condições de iluminação de seu escritório e o ponto branco de seu papel. Configuração RGB personalizada Se você definir o Perfil RGB para personalizado no driver da impressora ou Padrão, na guia Cor nas configurações padrão da tarefa no Splash RPX-i, você pode definir os valores Gama e ponto branco manualmente. Gama e ponto branco ajustam a correção de cores Splash para simular o monitor usado para exibir e trabalhar com o documento. As configurações padrão atendem à maioria dos requisitos de configuração. Gama descreve como um dispositivo reproduz as gradações tonais. Essa configuração aplica-se ao dispositivo de entrada e saída. Essa opção clareia ou escurece o conteúdo RGB de um documento específico para corresponder com mais precisão ao monitor. Escolha Superclaro (1,0), Claro (1,4), Normal (1,8), Escuro (2,2), ou Superescuro (2,6). O padrão é Escuro (2,2). O ponto branco simula diversas condições de iluminação para provas de cor dos documentos. Use essa opção para ajustar o conteúdo RGB em um documento específico em relação ao ponto branco do monitor. Escolha Mais amarelo (Prova D50), Normal (D65), Mais azul (9300). O padrão é Mais azul (9300). Se os tons de carne ou vermelhos estiverem muito magenta, céus e outro azuis muito ciano, e grama e verdes muito escuros (quase azulado), escolha Mais azul. Se os tons de carne e vermelhos estiverem muito amarelos, azuis muito roxos e verdes muito amarelos, escolha Mais amarelo. Gerenciamento de cores RGB desligado Por padrão, a configuração Perfil RGB substitui qualquer Perfil RGB incluído em uma tarefa de impressão. Se quiser usar as informações de Perfil RGB em uma tarefa de impressão, desative a opção Substituir perfis de RGB em preferências do servidor (consulte Opções de impressão em cores nas preferências do servidor na página 57). Se não quiser o Gerenciamento de cores RGB Splash para uma tarefa (por exemplo, se estiver usando um sistema de gerenciamento de cores de outro fabricante), defina o Perfil RGB para Gerenciamento de cores desativado. Para que Gerenciamento de cores desativado seja a configuração padrão para as tarefas, desmarque a caixa de verificação Gerenciamento de cores RGB na guia Cor das configurações padrão da tarefa no Splash RPX-i.

49 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 49 Simulação de impressão comercial A simulação de impressão comercial restringe a entrada de cores RGB para a escala de cores do Perfil de impressão CMYK selecionado para obter melhor correspondência da entrada RGB com a saída impressa. A saída impressa normalmente é menos saturada e vívida do que as cores de entrada RGB. Essa opção funciona com perfis de impressão CMYK 1D ou 4D. Se a correção de cores CMYK não estiver ativa, essa opção fica sem efeito. Se o documento não contiver dados CMYK, desative a simulação de impressão comercial (a configuração padrão do driver da impressora). Se a correção de cores CMYK for aplicada a esses arquivos, as cores RGB ficam restritas à escala de cores do perfil CMYK, as cores saturadas podem perder a saturação e os tons podem variar. NOTA: A maioria dos documentos de aplicativos de negócios contém apenas dados RGB. Desative a simulação de impressão comercial quando imprimir esses documentos. Perfil de impressão CMYK O Splash RPX-i fornece perfis de correção de cores CMYK que simulam tintas de impressão comercial em sua saída quando você imprime documentos CMYK para o Splash RPX-i. Os perfis funcionam com correção de cores de impressão CMYK para compensar automaticamente as diferenças das cores das tintas de impressão. Para aplicar a correção de cores de impressão CMYK a uma tarefa de impressão, selecione o perfil de impressão CMYK apropriado da lista. Você pode descarregar seu próprio perfil CMYK para o Splash RPX-i (consulte Perfis de impressão CMYK na página 14). Se você habilitar a comunicação de duas vias em seu driver de impressora, os nomes dos perfis de CMYK no Splash RPX-i aparecem como seleções do menu Perfil CMYK. Se a comunicação de duas vias não estiver ativada, os nomes dos perfis atuais não podem ser recuperados do Splash RPX-i. Nesse caso, as seleções são listadas como SWOP, Euroscale, Avançado, e Personalizado 1 a Personalizado 10, que são locais reservados para perfis de CMYK reais. Você pode definir cada uma dessas seleções para um perfil CMYK específico no Splash RPX-i (consulte a página 14). Para mais informações sobre a comunicação de duas vias, consulte a página 45. Por padrão, a configuração do perfil CMYK substitui qualquer perfil CMYK incluído em uma tarefa de impressão. Se quiser usar as informações de Perfil CMYK em uma tarefa de impressão, desative a opção Substituir perfis de CMYK em preferências do servidor (consulte a página 57).

50 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 50 Se não quiser o Gerenciamento de cores CMYK Splash para uma tarefa (por exemplo, se estiver usando um sistema de gerenciamento de cores de outro fabricante), defina o Perfil CMYK para Gerenciamento de cores desativado. Para que Gerenciamento de cores desativado seja a configuração padrão para as tarefas, desmarque a caixa de verificação Gerenciamento de cores CMYK na guia Cor das configurações padrão da tarefa no Splash RPX-i. Preservar GCR original Preservar GCR original faz com que o perfil de impressão CMYK seja aplicado de forma que as configurações GCR originais dos dados CMYK sejam preservadas. Essa opção afeta apenas a correspondência de cores com perfis 4D de novo estilo. Perfis de estilo antigo preservam GCR automaticamente. Correspondência de cores exatas O Splash RPX-i pode simular as cores exatas e tintas PANTONE, Toyo, HKS ou DIC nos documentos. Para habilitar esse recurso, defina Corresponder cores exatas com Ativado. Para mais informações sobre cores exatas, consulte Editor de cores exatas na página 75. Utilizar apenas tinta preta Utilizar apenas tinta preta substitui um preto puro (CMY=0, K=100) para qualquer preto RGB do documento. Essa opção evita o acúmulo de tinta na página e alivia as sombras criadas por erros de registro de mistura de preto. Também permite páginas que contenham apenas preto RGB para contar como páginas preto e branco em vez de coloridas. Sobreimpressão de preto Sobreimpressão de preto evita o efeito halo, que ocorre quando o preto é impresso sobre outra cor. Selecionar essa opção informa o Splash RPX-i para imprimir cores de entrada de apenas preto (incluindo que são apenas preto pela utilização da opção Utilizar apenas tinta preta) sem anular as cores subjacentes. Estilo de renderização Estilo de renderização afeta como as cores fora da escala de cores da copiadora são mapeadas para ela. Escolha um estilo de renderização que descreva como o documento foi criado: Gráficos: Para documentos que foram criados principalmente com um aplicativo de computação gráfica. Essa opção otimiza as tarefas de impressão com cores altamente saturadas e fornecem uma correspondência próxima da tela para a impressão. Esse estilo é o mesmo que o estilo de saturação ICC.

51 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 51 Fotográfico: Faz a correspondência com as cores de imagens fotográficas digitalizadas. Use essa opção para fazer a prova de material fotográfico. Esse estilo é o mesmo que Colorimétrica relativa ICC. Apresentação: Para documentos criados inteiramente com um aplicativo de computação gráfica. Essa opção cria versões claras, quase puras, das cores primárias, mas fornece uma menor correspondência com a tela e é menos precisa para imagens fotográficas do que para gráficos. Esse estilo não tem equivalente do ICC. Simulação papel: Faz a correspondência da entrada RGB para a saída impressa, para acomodar as configurações de ponto branco fosco ou papel. Esse estilo é o mesmo que Colorimétrico absoluto ICC. Exata: Para documentos contendo cores exatas, ou para clarear a saída de cor RGB. Esse estilo é o mesmo que o estilo perceptivo ICC. NOTA: O estilo de renderização padrão é fotográfico. Perfil de saída O perfil de saída para sua copiadora descreve suas características de cor e inclui uma escala de calibragem que descreve o comportamento esperado da copiadora. O perfil de saída é aplicado a todos os dados da tarefa de impressão, por isso verifique se o perfil selecionado é o adequado para a sua tarefa. Você pode descarregar seus próprios perfis de saída para o Splash RPX-i (consulte Perfis de saída na página 16). Se você habilitar a comunicação de duas vias em seu driver de impressora, os nomes dos perfis de saída no Splash RPX-i aparecem como seleções do menu Perfil de saída. Se a comunicação de duas vias não estiver ativa, apenas os nomes dos perfis padrão instalados no Splash RPX-i aparecem. No driver da impressora, a configuração padrão da impressora significa que a configuração no Splash RPX-i é usada. No entanto, a opção Perfil de saída também tem uma configuração padrão de impressoras nas configurações padrão da tarefa do Splash RPX-i. Essa configuração significa que o perfil de saída é determinado pelas escolhas de tipo de mídia e modo impressora. Você configura a associação entre perfis de saída, tipos de mídia e modo de impressora no Splash RPX-i (consulte Perfis de saída na página 16).

52 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 52 Opções de qualidade Splash As opções de qualidade Splash melhoram a qualidade de imagens, texto e gráficos. Aprimoramento de imagens dinâmico O Aprimoramento dinâmico de imagens melhora as imagens de baixa resolução (através de interpolação) para criar uma aparência mais suave. Tem o maior efeito para imagens com uma resolução abaixo de 150 dpi. NOTA: Se essa opção estiver ativada, a impressão é mais lenta. Aperfeiçoamento de borda de gráfico Aperfeiçoamento de borda de gráfico usa um recurso da copiadora para dar mais nitidez às bordas do texto e de gráficos vetoriais. Essa opção não afeta a renderização ou a velocidade de impressão. Qualidade de texto/gráficos Qualidade de texto/gráficos melhora os textos e gráficos que contenham linhas finas, texto pequeno e texto e gráficos invertidos (branco sobre preto). A configuração Perfeito oferece mais melhorias do que o Aperfeiçoamento de borda de gráfico, mas requer mais tempo de processamento. NOTA: Essa opção afeta 100% do texto e gráficos em preto apenas se sobreimpressão de preto também estiver ativado ou se Gerenciamento de cores CMYK estiver desligado. Afeta 100% do texto e gráficos CMY apenas se Gerenciamento de cores CMYK estiver desligado. Mostrar impressões sobrepostas compostas Mostrar impressões sobrepostas compostas imprime documentos compostos que especificam sobreimpressões para todas as cores, incluindo cores exatas, com a aplicação apropriada de correção de cores. Cores RGB e cores exatas são convertidas para valores CMYK. Para ver ajustes de registro assim como sobreimpressão, é preciso imprimir o documento como separações do aplicativo. Sobreimpressões dos seguintes aplicativos e tipos de arquivo são aceitas: Quark Xpress, Macromedia Freehand, Adobe InDesign, PDF (impresso ou solto do Adobe Acrobat) e Adobe Illustrator.

53 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 53 Ajuste automático de registro (TED) Ajuste automático de registro (TED) automaticamente ajusta texto e gráficos independentemente do aplicativo. Essa opção afeta arquivos compostos e de separações. NOTA: A opção Ajuste automático de registro (TED) melhora a qualidade da saída da copiadora. Não serve como prova de ajustes de registro para uma gráfica. Prova do Splash A Prova do Splash possibilita uma etapa única para selecionar uma combinação de opções de impressão com fins de prova. As opções combinam impressão em um papel específico com correção de cores e reticulagem particulares. As opções de impressão são as seguintes: Reticulação da copiadora: 200 Pontos do cluster Origem do papel: Bandeja 5 Tipo de mídia: Cuchê 2 ( gsm) Modo impressora: Tons contínuos Perfil de impressão CMYK: SWOP Suavização do gradiente Suavização do gradiente melhora a suavidade do gradiente de cor, mas reduz a precisão das cores. Também assegura que a entrada de cores puras (Y, M, C ou apenas K) saia como cores puras, independente do perfil de impressão CMYK selecionado. A saída produzida com essa opção pode ser visualmente mais agradável, mas com menor precisão de cor do que a saída produzida sem essa opção. Aplicar ColorTuner A opção Aplicar ColorTuner está disponível apenas para tarefas com ajuste de cor (consulte a página 60). Use essa opção para ativar e desativar o ajuste de cores. Você também pode usar essa opção para comparar a saída para ver os efeitos do ajuste de cor. NOTA: Aplicar ColorTuner não aparece no driver da impressora.

54 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 54 Opções extras do Splash Os recursos de impressão das opções extras de impressão oferecem melhores provas para alguns ambientes de gráfica. Separações Aplicativos de layout de página, com o Adobe PageMaker e QuarkXPress, podem imprimir páginas com uma única cor isolada de toda a imagem. Essas páginas, chamadas de separações, são então copiadas em composições em filmes, de forma que cada página é convertida em uma ou mais (normalmente quatro) saídas de páginas em escala de cinza. As separações impressas em um dispositivo gráfico que não tenha um recurso especial para separações produzem uma página em escala de cinza por cor da página original. O Splash RPX-i pode recompor essas páginas individuais de volta para páginas multicoloridas, para produzir uma prova equivalente à prova produzida com filmes pelos meios convencionais. A principal vantagem da separação é mostrar objetos sobreimpressos com as cores certas para tornar o ajuste de registro visível. As opções de impressão de separações imprimem uma página composta de aplicativos que aceitam impressão de separações. Automático(a) detecta tarefas de impressão de separação, composites de separações e aplica correção de cores. Essa opção padrão aceita lâminas CMYK mais lâminas em PANTONE, Toyo, HKS ou DIC se essas cores forem aceitas pelo seu aplicativo de separação. Essa opção aceita separação gerada por qualquer aplicativo. Com Automático(A) selecionado, o Splash RPX-i aceita toda a gama de cores e tintas PANTONE, Toyo, HKS ou DIC. NOTA: Gráficos RGB são convertidos para CMYK pelas versões anteriores a 4 do QuarkXPress e PageMaker. Imagens RGB nas versões do Quark e PageMaker e cores RGB no Quark 4.0 e posterior são convertidas para escala de cinza e aparecem como cinza na saída. Essa é uma limitação desses aplicativos. Folha simples automática processa qualquer tarefa de separação como uma tarefa de uma página. Todas as lâminas de cor são combinadas juntas, incluindo as de cores exatas. Isso permite imprimir separações de cores exatas em uma página usando Macromedia Freehand, Deneba Canvas e Adobe Illustrator. Se uma tarefa de separação de múltiplas páginas for enviada com essa opção selecionada, a página é sobreposta, resultando em uma saída indesejável. NOTA: As configurações Automático e Folha simples automática são compatíveis com separações in-rip para aplicativos que geram separações in-rip.

55 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 55 Desativado desativa as separações e imprime lâminas como páginas em escala de cinza. Estilo QuarkXPress 4, Estilo QuarkXPress 3, Estilo PageMaker, Estilo FreeHand e Estilo Canvas, as opções restantes de separações, usam uma técnica de separação de uma versão anterior do Splash RPX-i. Essas opções requerem que a tarefa de separação seja feita com exatamente quatro lâminas CMYK. Essas opções não aceitam lâminas adicionais de cores exatas. Se houver problema com a saída ao imprimir separações com Automático(A) selecionado, converta as cores no documento para quatro lâminas CMYK, depois selecione a opção de separação compatível com seu aplicativo. Imprimir em cor própria Se Imprimir em cor própria estiver selecionado, o Splash RPX-i imprime cada lâmina de um arquivo de separações individualmente em sua própria cor. Essa opção afeta apenas tarefas impressas como separações. Não afeta tarefas compostas. NOTA: Essa opção não é compatível com Imprimir progressivos. Se Imprimir em cor própria estiver selecionada, Imprimir progressivos é ignorada. Imprimir progressivos Se Imprimir progressivos estiver selecionada, o Splash RPX-i imprime para quatro folhas separadas para uma tarefa de impressão. Você pode configurar essa opção de impressão para especificar que passada de cor imprime em cada folha (consulte Opções de impressão em cores nas preferências do servidor na página 57). Isso permite examinar o resultado de cada passada de cor em um documento de quatro cores. NOTA: Para ótimos resultados ao criar provas de impressão usando Imprimir progressivos, selecione um dos perfis de impressão CMYK unidimensional para a tarefa de impressão. Para informações sobre a configuração atual do perfil CMYK, entre em contato com o administrador de seu Splash RPX-i. Inverter imagem Selecione Inverter imagem para inverter os dados CMYK. Ao usar cores RGB, a opção Inverter imagem inverte a cor selecionada para seu oposto. Para muitas das cores, isso resulta em preto.

56 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 56 Faixa de informações de impressão Faixa de informações de impressão permite imprimir uma faixa de informações personalizada na borda da saída. A informação padrão na faixa de informações inclui usuário, tarefa, cores e tipo de mídia. As opções personalizáveis estão disponíveis quando você seleciona Informações de impressão no menu Servidor da janela principal do Splash RPX-i. A faixa de informações ajuda a impressão e monitoração de múltiplas variáveis do mesmo documento. Você pode especificar seus conteúdos para incluir os ajustes de cor, comentário da tarefa e outras opções para identificar as características da tarefa. NOTA: A imagem da faixa de informações de impressão pode cobrir a imagem da tarefa se ocupar a mesma parte da página na saída. Salvar como TIFF Salvar como TIFF salva um arquivo de imagem rasterizado como um arquivo TIFF de até 600 ppi. O arquivo TIFF é colocado na pasta TIFF dentro da pasta Splash no Splash RPX-i. Para ativar esse recurso, escolha a resolução de 72, 300 ou 600 na lista PPI no driver da impressora. Ou, se você editar as opções de uma tarefa no Splash RPX-i, você pode inserir um valor de resolução entre 3 e 600 ppi. Imagem espelhada Imagem espelhada inverte a arte digitalizada para corresponder à peça final transferida. Use Imagem espelhada para papel de transferência térmica usado para saídas de cores aderentes em mídia não padrão, como papel de arroz, papel de fibra de algodão ou camisetas. Postflight em cores Se Postflight em cores for selecionada, o Splash RPX-i imprime todas as cores em tintas de cores primárias específicas, dependendo dos tipos de objetos e cores das cores de entrada. Esse recurso pode ajudar a diagnosticar problemas de cores nos arquivos. A chave de cor é impressa em cada página. O mapeamento do Postflight em cores das cores de entrada é o seguinte: CMYK:Ciano RGB:Vermelho Cor exata:amarelo Escala de cinza:cinza NOTA: Essa opção não é compatível com as seguintes opções: Escala de cinza, Progressivos, Imprimir em cor própria (Separações) e ColorTuner. Se você imprimir com Postflight em cores e uma dessas opções ativadas, a opção é ignorada. NOTA: Postflight em cores pode substituir parte da página original.

57 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 57 Opção Nível de brilho A opção de impressão Nível de brilho, que aparece na guia Página do driver da impressora sob Tipo de mídia, afeta a saída de cor de uma tarefa. Se essa opção for definida para Avançado, a copiadora opera em um modo que adiciona brilho para a saída e também deixa as cores mais densas. Se você imprimir usando essa opção, assegure-se de calibrar a copiadora com o Nível de brilho definido como Avançado. NOTA: A opção Nível de brilho reduz a velocidade de impressão pela metade. Opções de impressão em cores nas preferências do servidor As opções na guia Cor, na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash, permitem configurar algumas opções de impressão em cores para todas as tarefas. Não é possível modificar essas opções para uma tarefa individual seja no driver da impressora ou no Splash RPX-i. Reticulação da copiadora define a retícula aplicada a texto, gráficos e imagens. Configuração Texto Gráfico Imagem 200 pontos do cluster 200 pontos 200 pontos 200 pontos 200 linhas giradas 200 linhas 200 linhas 200 linhas Texto e gráficos melhorados 300 pontos 300 pontos 200 pontos Texto melhorado 300 pontos 200 pontos 200 pontos

58 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 58 NOTA: Recomendamos enfaticamente que você recalibre todos os conjuntos de perfis após alterar a configuração Reticulação da copiadora. Se a opção Modo impressora estiver definida como Reticulado, a opção Reticulação da copiadora é ignorada. Tarefas reticuladas são sempre impressas usando 600 lpi. Substituir perfis de RGB define uma tarefa para a configuração RGB especificada nas Opções de cor Splash. Se Substituir perfis de RGB estiver selecionada, Opções de cor Splash é usada em vez de uma configuração de Perfil RGB de um documento, se o documento tiver alguma. Se Substituir perfis de RGB for desmarcada, o Splash RPX-i usa as informações de perfil RGB diretamente do arquivo, se houver. As opções de cor Splash ainda são aplicadas aos dados não assinalados. Substituir perfis de CMYK define uma tarefa para a configuração CMYK especificada nas Opções de cor Splash. Se Substituir perfis de CMYK estiver selecionada, Opções de cor Splash é usada em vez de uma configuração de Perfil CMYK de um documento, se o documento tiver alguma. Se Substituir perfis de CMYK for desmarcada, o Splash RPX-i usa as informações de perfil CMYK diretamente do arquivo, se houver. As opções de cor Splash ainda são aplicadas aos dados não assinalados. Escala de cinza como preto em CMYK corrige a cor de quaisquer dados de entrada em escala de cinza como preto CMYK. Se essa opção estiver desligada, os dados de entrada em escala de cinza são tratados como preto RGB. Em geral, use essa opção para documentos criados em aplicativos de pré-impressão. Para documentos criados em aplicativos de escritório, como Microsoft Word, os dados de escala de cinza são projetados para serem tratados como um cor de monitor RGB. Não use essa opção para esses documentos. Aviso de calibragem permite selecionar um número específico de dias desde a última calibragem para lembrar você de recalibrar a copiadora. Quando a hora marcada no Aviso de calibragem chegar, a data e hora listadas na área Última calibragem da janela principal do Splash RPX-i são mostradas em vermelho. Progressivos define a saída para os recursos Progressivos. Quando você seleciona a opção Imprimir progressivos para uma tarefa, você pode imprimir em até quatro passadas de cor separadas por página. Selecione o número de folhas a imprimir (Folhas 1-4) e selecione o número de cores a imprimir em cada folha (C, M, Y ou K).

59 OPÇÕES DE IMPRESSÃO EM CORES 59 Exemplos de combinações de opções de impressão em cores As configurações padrão de fábrica para as opções de impressão em cores Splash têm a finalidade de fornecer um equilíbrio entre a qualidade da saída e o tempo de processamento. Se você quiser maior qualidade ou mais rapidez de processamento sobre os padrões, experimente configurações diferentes. Para processamento mais rápido: Use um Perfil de impressão CMYK 1D (CMYK SWOP, Cmyk Euroscale ou CMYK avançado) Desative sobreimpressão de preto Para maior qualidade: Defina Nível de brilho para Avançado Defina Qualidade de texto/gráficos para Perfeito Habilite Mostrar impressões sobrepostas compostas Habilite Ajuste automático de registro (TED)

60 AJUSTE DE COR 60 AJUSTE DE COR Esse capítulo descreve como ajustar a saída de cor para uma tarefa individual usando o ColorTuner. O aplicativo ColorTuner permite ajustar a cor de saída de páginas processadas (RIPped) antes de imprimir todas as cópias de uma tarefa. Você pode usar o ColorTuner para fazer correções mínimas não remediadas por perfis de cor e calibragem, ou alterações significativas no conteúdo de cor de uma página. Você pode corrigir problemas causados por conteúdo de fonte incorreto, como impressão de cores CMYK em vez de cores exatas. As edições do ColorTuner são aplicadas a uma tarefa depois de todos os perfis de simulação e um perfil de saída terem sido aplicados. Se você quiser alterar as configurações de perfil de uma tarefa que teve as cores ajustadas, é preciso primeiro excluir o ajuste de cor (consulte a página 74), fazer as alterações de perfil, e depois ajustar as cores da tarefa novamente (consulte Edição de cores com ColorTuner na página 61). Depois que você salvar as alterações do ColorTuner, a tarefa é impressa com essas configurações de ajuste de cor. Você também pode salvar as alterações do ColorTuner como um conjunto a ser aplicado a outras tarefas.

61 AJUSTE DE COR 61 Edição de cores com ColorTuner Para editar cores em uma tarefa de impressão com o ColorTuner, use o procedimento a seguir. PARA EDITAR CORES EM UMA TAREFA USANDO O COLORTUNER 1 Na janela principal do Splash RPX-i, selecione a tarefa na fila Reter que você deseja editar. 2 Escolha uma das seguintes maneiras para iniciar o ColorTuner: Escolha ColorTuner no menu Trabalhos. Clique no ícone ColorTuner na barra de ferramentas. Pressione Apple +T. Escolha ColorTuner do menu de seta no cabeçalho da coluna. A primeira página é processada e a janela principal do ColorTuner aparece. O ColorTuner processa a tarefa usando as seguintes configurações de tarefa, independente das atuais configurações: 1 cópia Não intercalada Sem grampo Sem furo Sem duplex Sem folheto Avançar ordem das páginas Sem folha de rosto

62 AJUSTE DE COR 62 Salvar como TIFF desligado Progressivos desligado Qualidade de texto/gráficos normal 3 Se as alterações desejadas já foram salvas como um conjunto ColorTuner disponível no Splash RPX-i, aplique o conjunto ColorTuner. O conjunto ColorTuner é aplicado à tarefa inteira, não só à primeira página. Para obter mais informações, consulte Conjuntos ColorTuner na página Selecione o ajuste de cor desejado. Para obter mais informações, consulte Modo de cor do ColorTuner na página 65. Alterações que você faz aparecem na miniatura Após. Você pode fazer alterações de cor mesmo se tiver aplicado um conjunto ColorTuner. 5 Aplique um ou mais filtros (opcional). Aplique filtros depois de aplicar alterações de cor. Para obter mais informações, consulte Filtros ColorTuner na página Clique em Imprimir prova para imprimir uma página de prova. Se outra tarefa estiver sendo impressa, a página de prova é impressa depois que terminar. 7 Se você estiver satisfeito com a prova, clique em Página seguinte. O ColorTuner processa a página seguinte e a exibe na janela principal. As alterações de cor da página anterior são automaticamente aplicadas à página atual. 8 Repita a etapa 4 até a etapa 7, até todas as páginas terem sido ajustadas. 9 Clique em Salvar e sair para salvar as alterações para a tarefa e devolvê-la para a fila Reter. Em qualquer página, você pode clicar em Imprimir até o fim para aplicar as configurações da página atual ao resto das páginas na tarefa e imprimi-las. A tarefa é devolvida para a fila Reter. Se você clicar Cancelar trabalho antes de salvar, a tarefa volta para o último ajuste de cor salvo ou para um estado sem ajuste caso nenhum ajuste tenha sido salvo.

63 AJUSTE DE COR 63 Visualização no ColorTuner O ColorTuner exibe miniaturas antes e depois, que permitem ver o efeito das alterações que você fez. Essa visualização serve para exibir a alteração de cor relativa e não como prova de cor final. Sempre use Imprimir prova para conferir qualquer alteração feita no ColorTuner. A visualização mostra o efeito dos filtros com menos precisão do que o ajuste de cor. Você tem que aplicar mais zoom para ver o efeito dos filtros. Assim como com o ajuste de cor, sempre revise a saída impressa. A janela principal do ColorTuner pode ser redimensionada. Clique no controle de tamanho da janela no canto direito superior para alterar o tamanho da janela de pequena para grande ou de grande para pequena.

64 AJUSTE DE COR 64 Ferramentas ColorTuner As ferramentas do ColorTuner são acessadas através dos ícones da janela principal do ColorTuner. Ferramenta Ícone Descrição Zoom Selecionador de cor RGB global Clique no ícone de Zoom e depois em qualquer miniatura para aplicar mais zoom. Clique enquanto pressiona Option em qualquer miniatura para aplicar menos zoom. Permite 10 níveis de zoom. Clique no ícone do selecionador de cor para alterar o cursor para um conta-gotas. Clique no conta-gotas em qualquer miniatura para selecionar uma cor. A caixa de diálogo Substituição de cores aparece, permitindo alterar as cores. NOTA: Use a ferramenta de Zoom se necessário para ajudar a escolher uma cor em um local preciso. Exibe a caixa de diálogo Substituição global para valores RGB. Disponível no modo de RGB global para tarefas de cor. CMYK global Exibe a caixa de diálogo Substituição global para valores CMYK. Disponível no modo CMYK global para tarefas de cor. Cinza global Exibe a caixa de diálogo de Substituição global para valores de escala de cinza. Disponível no modo Cinza global para tarefas de escala de cinza. Selecionar área Selecione uma área na miniatura na qual aplicar alterações de cor. Consulte Seleção de uma área para ajustar na página 65. Mover Afeta a área selecionada. Clique no ícone Mover e depois clique e arraste a área selecionada para outro local. Redimensionar Girar 180 Afeta a área selecionada. Clique no ícone Redimensionar para ativar alças na área selecionada e então clique e arraste uma alça para redimensionar a área. Clique para girar as miniaturas Antes e Depois. Congelar alteração global Clique para preservar a alteração de cor global (CMYK, RGB ou Cinza) e então edite uma cor individual usando Substituição direta ou Substituição suavizada.

65 AJUSTE DE COR 65 Seleção de uma área para ajustar Quando seleciona uma área na miniatura, as alterações de cor só são aplicadas dentro daquela área, em vez de na página inteira. Você pode selecionar uma área diferente para cada alteração de cor. Para selecionar uma área, clique e segure no ícone de Área selecionada e depois escolha uma das seguintes formas: Marquee (Marquise) define um retângulo. Clique na miniatura Depois e arraste para o canto oposto para definir o retângulo. Círculo define uma elipse. Clique na miniatura Depois e arraste para o canto oposto para definir a elipse. Laço define um polígono. Clique na miniatura Depois em cada vértice do polígono e depois clique duas vezes ou pressione Return para fechar a forma. Modo de cor do ColorTuner O ColorTuner funciona nos seguintes modos: Substituição direta Substituição suavizada RGB global CMYK global Cinza global Nos modos substituição direta e substituição suavizada, você também pode selecionar cores exatas. Edição em um modo de substituição O modo de substituição muda todas as ocorrências de uma única cor para qualquer outra cor. Substituição direta muda todas as ocorrências de uma única cor para qualquer outra cor, sem restrições. Este modo é projetado para alterações de cor significativas em áreas de cor sólida. Artefatos (descontinuidades de cor) podem e irão aparecer se a alteração de cor for significativa (por exemplo, de vermelho para azul ou de 100% vermelho para 50% vermelho) e se a cor ocorrer em áreas diferentes da área de cor sólida. Substituição suavizada muda todas as ocorrências de uma única cor para qualquer outra cor. Todas as cores dentro de uma faixa no espaço CMYK ao redor da cor selecionada também são alteradas. Esse recurso permite ajustar uma cor dominante na imagem, como o ponto final de um gradiente de fundo, enquanto limita a faixa de alterações de cor, para evitar descontinuidades.

66 AJUSTE DE COR 66 PARA EDITAR CORES NOS MODOS DE SUBSTITUIÇÃO DIRETA OU SUBSTITUIÇÃO SUAVIZADA 1 Na janela principal do ColorTuner, assegure-se de que o modo de Substituição direta ou de Substituição suavizada estejam selecionados. 2 Se você quiser restringir a alteração a uma região específica na página, selecione uma área. Para detalhes, consulte Seleção de uma área para ajustar na página Clique no ícone do seletor de cor. 4 Clique com o conta-gotas na cor que você quer alterar. Os valores CMYK correspondentes aparecem na caixa de diálogo de Substituição de cores. 5 Insira os valores desejados nos campos CMYK clicando nas setas para cima ou para baixo ou digitando os números. As alterações de cor são refletidas na miniatura Após. Para restabelecer a cor original, se você não ainda não tiver salvo nenhuma alteração, clique em Reverter. 6 Clique em OK salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo. 7 Repita a etapa 2 a etapa 6 para todas as cores que você quiser alterar. PARA SUBSTITUIR UMA COR EXATA PANTONE 1 Na janela principal do ColorTuner, assegure-se de que os modos de Substituição direta ou Substituição suavizada estejam selecionados. 2 Clique no ícone do selecionador de cor. 3 Clique com o conta-gotas na cor que você quer alterar. Os valores CMYK correspondentes aparecem na caixa de diálogo de Substituição de cores.

67 AJUSTE DE COR 67 4 Clique em Cores exatas. A caixa de diálogo Cores exatas é exibida. 5 Selecione a cor PANTONE e clique em OK. O nome da cor PANTONE aparece debaixo da nova amostra de cor, e os valores CMYK da cor PANTONE aparecem nos campos CMYK. 6 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo. A cor original é substituída pela cor PANTONE. NOTA: Se você modificar os valores CMYK de uma cor PANTONE, ela muda para uma cor CMYK e seu nome PANTONE desaparece. PARA ALTERAR UMA SUBSTITUIÇÃO DE CORES SALVA 1 Na janela principal do ColorTuner, clique em Editar cores para exibir a caixa de diálogo Substituição de cores. NOTA: Não use o selecionador de cores para escolher a mesma cor que você já substituiu. Ele cria uma nova substituição em vez de modificar a existente. 2 Selecione a substituição de cor da lista suspensa. Todas as substituições de cor que foram salvas para a tarefa são listadas, numeradas na ordem em que foram criadas. Uma amostra de cor mostra os valores de cor antes e depois de cada substituição. 3 Insira novos valores nos campos CMYK. As mudanças de cor são refletidas na miniatura Após. 4 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo.

68 AJUSTE DE COR 68 PARA EXCLUIR UMA SUBSTITUIÇÃO DE CORES SALVA 1 Na janela principal do ColorTuner, clique em Editar cores para exibir a caixa de diálogo Substituição de cores. 2 Selecione a substituição de cores da lista suspensa. Todas as substituições de cor que foram salvas para a tarefa são listadas, numeradas na ordem em que foram criadas. Uma amostra de cor mostra os valores de cor antes e depois de cada substituição. 3 Clique em Excluir e, em seguida, em OK para confirmar. 4 Clique em OK para fechar a janela. Edição em modo global O modo global altera os valores do modelo de cor subjacente para afetar toda a saída de cor na página. RGB global permite manipular as curvas RGB individuais para afetar todas as saídas de cor na página. Todas as cores são afetadas independente do tipo de dados de origem (RGB ou CMYK). Os controles de manipulação de curva executam as mesmas funções que a ferramenta Especialista do ColorCal (consulte Edição de perfis de cores personalizados (Seja um especialista) na página 34). CMYK global permite manipular as curvas CMYK individuais para afetar toda a produção de cor na página. Todas as cores são afetadas independente do tipo de dados de origem (RGB ou CMYK). Os controles de manipulação de curva executam as mesmas funções que a ferramenta Especialista do ColorCal (consulte Edição de perfis de cores personalizados (Seja um especialista) na página 34). Cinza global permite manipular a curva de escala de cinza para afetar uma tarefa em escala de cinza. PARA EDITAR CORES NOS MODOS RGB GLOBAL, CMYK GLOBAL OU CINZA GLOBAL 1 Na janela principal do ColorTuner, assegure-se de que um dos modos RGB global, CMYK global ou Cinza global esteja selecionado. Os modos de RGB global e de CMYK global só estão disponíveis para tarefas impressas em modo de cor. Você pode fazer alterações equivalentes em qualquer modo. NOTA: O modo Cinza global só está disponível para tarefas impressas em modo de escala de cinza. 2 Se você quiser restringir a alteração a uma região específica na página, selecione a área. Consulte Seleção de uma área para ajustar na página 65.

69 AJUSTE DE COR 69 3 Clique nos ícones RGB global, CMYK global ou Cinza global. A caixa de diálogo Substituição global é exibida. 1 Faixa tonal 2 Canal de cor 3 Controle deslizante 4 Valor numérico 5 Ícone da borracha (para reverter) Selecione uma faixa tonal (Destaque, Meio tom, Sombra) ou Global no menu suspenso. 5 Selecione um canal de cor individual ou a combinação de todas as cores, mova o controle deslizante ou digite um valor diretamente no campo. Uma vez feita uma modificação, uma lista dos valores resultantes para todas as faixas tonais e canais de cor aparece à esquerda. 6 Repita a etapa 4 e a etapa 5 para todos os tons e cores que você quer alterar. Para reverter todas as alterações e redefinir todas as faixas tonais e canais de cor para 0, clique no ícone da Borracha. 7 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo.

70 AJUSTE DE COR 70 PARA MODIFICAR UMA SUBSTITUIÇÃO DE CORES GLOBAL 1 Clique em Editar cores globais na janela principal do ColorTuner para exibir a caixa de diálogo Substituição global. 2 Selecione a alteração de cores da lista suspensa. Todas as alterações de cor que foram salvas para a tarefa são listadas, numeradas na ordem em que foram criadas. Quando você selecionar uma alteração, uma lista dos valores para todas as faixas tonais e canais de cor naquela alteração aparece à esquerda. 3 Insira novos valores nos campos CMYK. As mudanças de cor são refletidas na miniatura Após. 4 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo. PARA EXCLUIR UMA SUBSTITUIÇÃO GLOBAL DE CORES SALVA 1 Clique em Editar cores globais na janela principal do ColorTuner para exibir a caixa de diálogo Substituição global. 2 Selecione a alteração de cores da lista suspensa. Todas as alterações de cor que foram salvas para a tarefa são listadas, numeradas na ordem em que foram criadas. Quando você selecionar uma alteração, uma lista dos valores para todas as faixas tonais e canais de cor naquela alteração aparece à esquerda. 3 Clique em Excluir e, em seguida, em OK para confirmar. 4 Clique em OK para fechar a janela.

71 AJUSTE DE COR 71 Combinação dos modos global e de substituição Alterações globais de cores e substituição de cores individuais podem ser usadas em combinação na mesma página. Aplique primeiros as alterações globais de cor e depois congele essas alterações enquanto modifica as cores individuais. PARA EDITAR CORES USANDO OS MODOS GLOBAL E DE SUBSTITUIÇÃO 1 Assegure que um dos modos RGB global, CMYK global ou Cinza global esteja selecionado. 2 Clique nos ícones de RGB global, CMYK global ou Cinza global. 3 Edite as cores como descrito em Para editar cores nos modos RGB global, CMYK Global ou Cinza global na página Clique no ícone congelar alteração global na barra de ferramentas. 5 Editar cores como descrito em Para editar cores nos modos de Substituição direta ou Substituição suavizada na página 66. NOTA: Finalize qualquer alteração de cor global antes de aplicar substituições de cores individuais. Para modificar uma alteração de cor global depois de aplicar substituições, é preciso apagar todas as substituições primeiro, modificar a alteração de cor global e depois recriar as substituições.

72 AJUSTE DE COR 72 Filtros ColorTuner O ColorTuner fornece vários filtros predefinidos que você pode aplicar para criar efeitos especiais ou corrigir problemas em tarefas de impressão. Aplique um filtro depois que fizer as substituições de cores e alterações globais de cores. Uma vez aplicado um filtro, você não pode fazer nenhuma alteração de cor adicional. Os seguintes filtros são fornecidos: Adicionar ruído produz um efeito de rotogravura ou aumenta a saída da copiadora sobre grandes áreas constantes Desfocar suaviza tarefas de impressão ruidosas ou de baixa-resolução Desfoque gaussiano suaviza tarefas de impressão ruidosas ou de baixa-resolução Nitidez aumenta o detalhe em seções de uma tarefa de impressão Extremidades nítidas aumenta o detalhe em seções de uma tarefa de impressão Máscara sem nitidez aumenta o detalhe em seções de uma tarefa de impressão PARA APLICAR UM FILTRO A UMA TAREFA 1 Clique em Aplicar filtro na janela principal do ColorTuner. A caixa de diálogo Filtros é exibida. 2 Selecione um filtro da lista. 3 Mova o controle deslizante de Ajuste do filtro para a direita para aumentar o efeito do filtro, ou mova para a esquerda para diminuir o efeito do filtro. 4 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo. PARA ALTERAR O(S) FILTRO(S) APLICADO(S) À TAREFA 1 Clique em Editar filtros aplicados na janela principal do ColorTuner. A caixa de diálogo Lista de filtros é exibida. 2 Se mais de um filtro foi aplicado, selecione o que você quer editar da lista suspensa. 3 Mude a seleção de filtro ou o controle deslizante, ou clique em Excluir e OK para remover o filtro. 4 Clique em OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo.

73 AJUSTE DE COR 73 Conjuntos ColorTuner Para aplicar as alterações de cor de uma tarefa para outra, salve as alterações de cores atuais de uma tarefa como um conjunto e depois aplique o conjunto a outra tarefa. O conjunto é salvo independentemente da tarefa, quer o ajuste de cor da tarefa tenha sido salvo ou não. Os botões a seguir na janela principal do ColorTuner permitem salvar e aplicar Definições do ColorTuner. Salvar conjunto salva alterações de ajustes de cor como uma definição do ColorTuner com o nome que você especificar. Essa opção não está disponível se nenhuma alteração de cor tiver sido feita em uma tarefa. Aplicar conjunto seleciona um conjunto do ColorTuner o aplica à tarefa. Você pode aplicar mudanças adicionais à tarefa além do conjunto ColorTuner. Esta opção só está disponível na primeira página de uma tarefa, quando nenhuma alteração de cor foi feita ou todas as alterações de cor foram apagadas ou revertidas. Para uma tarefa de escala de cinza, apenas conjuntos do ColorTuner contendo cinza estão disponíveis. Para uma tarefa de cor, apenas conjuntos ColorTuner contendo cores estão disponíveis. NOTA: Se um conjunto do ColorTuner contém alterações de cor que se aplicam a áreas selecionadas e não à página inteira, resultados indesejáveis podem acontecer se você aplicar o conjunto a uma tarefa que tem um tamanho de página ou orientação diferente da tarefa original. Você pode copiar conjuntos do ColorTuner de um Splash RPX-i para outro usando os recursos Importar e Exportar na janela principal do Splash RPX-i. Você também pode excluir Definições do ColorTuner do Splash RPX-i. PARA EXPORTAR UM CONJUNTO COLORTUNER 1 Selecione Definições do ColorTuner > Exportar definição no menu Arquivo. 2 Selecione o conjunto a ser exportado e clique em Exportar. 3 Insira o nome do arquivo, vá até o local onde ele está e clique em Exportar. 4 Clique em Concluído para fechar a janela. PARA IMPORTAR UM CONJUNTO COLORTUNER 1 Selecione Definições do ColorTuner > Importar definição do menu Arquivo. 2 Vá aonde o arquivo está, selecione-o e clique em Importar. O conjunto ColorTuner é importado. Se tiver o mesmo nome que um conjunto existente, cópia é agregado ao nome.

74 AJUSTE DE COR 74 PARA EXCLUIR UM CONJUNTO COLORTUNER 1 Selecione Definições do ColorTuner > Excluir definição do menu Arquivo. 2 Selecione o conjunto a ser excluído e clique em Excluir. 3 Clique em Excluir para confirmar a exclusão. 4 Clique em Concluído para fechar a janela. Opções de tarefas do ColorTuner Você pode controlar o ajuste de cor para uma tarefa da janela principal do Splash RPX-i, sem abrir o aplicativo ColorTuner. Para excluir qualquer ajuste de cor aplicado a uma tarefa, selecione a tarefa e escolha Limpar ColorTuner do menu Tarefas. Para aplicar um conjunto ColorTuner a uma tarefa, selecione a tarefa e escolha Aplicar definição de ColorTuner do menu Tarefas. Para ativar e desativar o ajuste de cor de uma tarefa, selecione a tarefa, escolha Editar tarefa do menu Tarefas e selecione ou limpe a opção Aplicar ColorTuner na guia Qualidade. Essa opção não exclui o ajuste de cor.

75 EDITOR DE CORES EXATAS 75 EDITOR DE CORES EXATAS Este capítulo descreve como editar cores exatas no Splash RPX-i. O Editor de cores exatas permite que você edite a saída das cores exatas existentes e adicione novas cores exatas, garantindo que as cores exatas produzidas pelo Splash RPX-i coincidam com as de determinados dispositivos de impressão. O Editor de cores exatas também pode substituir padrões para cores exatas, permitindo que você utilize efeitos especiais, tais como texturas metálicas, para as cores selecionadas. Edição de cores exatas O Splash RPX-i inclui as seguintes famílias de cores exatas: Tipo de família P U D T HK, HN, HE, HZ Nome da família PANTONE Coated, PANTONE Metallic e PANTONE Pastels PANTONE Uncoated DIC Toyo HKS O Splash RPX-i também inclui uma família de cores exatas personalizadas chamada Personalizado. A família Personalizado fica inicialmente vazia. É possível adicionar cores exatas personalizadas a ela. Para resultados ideais, certifique-se de que a copiadora está calibrada antes de adicionar ou editar cores exatas. Cuidado ao editar as cores exatas. Nenhum limite é imposto para as alterações feitas, por isso editar os valores originais de uma cor ou substituir um EPS que seja muito diferente da cor original poderá resultar em alterações significativas à saída do arquivo.

76 EDITOR DE CORES EXATAS 76 PARA EDITAR UMA COR EXATA 1 Na janela principal do Splash RPX-i, escolha Editor de cores exatas do menu Servidor. A caixa de diálogo Editor de cores exatas é exibida. 2 Escolha uma família de cores exatas da lista Família. 3 Clique duas vezes em uma cor exata na família ou selecione a cor e clique em Editar. A caixa de diálogo Editar é exibida. 4 Para inserir valores numéricos para a cor, escolha um modelo de cores e edite os valores nos campos CMYK ou L*a*b*. Editar os valores CMYK pode fornecer um meio mais intuitivo de editar cores do que a edição direta dos valores L*a*b*. Também pode ajudar a identificar cores exatas fora da escala de cores (aquelas com um valor C, M, Y ou K de 0 ou 100). Estas cores não têm uma saída precisa. NOTA: Se você alternar entre L*a*b* e CMYK e vice-versa, pode haver ligeiras alterações aos valores originais L*a*b*, especialmente se a cor estiver fora da escala de cores da copiadora.