NISSAN JUKE. Introdução Design Tecnologia & Performance Estilo & Acessórios

Transcrição

1 NISSAN JUKE

2 DESIGN DESIGN EXTERIOR 4 TECNOLOGIA & PERFORMANCE NISSANCONNECT 12 ESTILO & ACESSÓRIOS PERSONALISATION 24 NISSAN JUKE THRILL-SEEKING DESIGN INTERIOR 8 SISTEMA DE CONTROLO DINÂMICO NISSAN 14 MOTOR OPTIMIZADO 16 SEGURANÇA 20 ESPAÇO DE ARRUMAÇÃO 22 ACESSÓRIOS 26 CORES/REVESTIMENTOS 28 JUKE NISMO 31 TUDO SOBRE A NISSAN 35 É INTENSO. É RADICAL. É PURA CONDUÇÃO. SINTA A ADRENALINA. ACEDA À TECNOLOGIA. EXPERIMENTE O VEÍCULO URBANO MAIS EMOCIONANTE DA SUA VIDA. JUKE: DESAFIA OS LIMITES. Mais informação em: 2 ÍNDICE 3 APRESENTAMOS O NISSAN JUKE

3 EXCEDA-SE VÁ MAIS LONGE. Um simples olhar para as luzes combinadas em bisel acelerará o seu coração. Sinta as altas rotações do motor, faça girar essas grandes rodas e queime alguma borracha. 4 DESIGN 5 DESIGN EXTERIOR Design Exterior Design Interior

4 AVENTURE-SE PELA NOITE DENTRO CONDUTOR URBANO. O JUKE revela o seu lado mais negro com vidros traseiros escurecidos, pilar central a condizer com espelhos retrovisores em preto brilhante e tubo de escape duplo com acabamento em cromado. 6 DESIGN 7 DESIGN EXTERIOR Design Exterior Design Interior

5 SINTA A FORÇA FORÇA ATLÉTICA: Experimente o dinamismo do design interior de um veículo desportivo com muito espaço para a cabeça e joelhos, bem como uma excelente posição de condução. Com a sua consola em preto carbono, acabamentos cromados e bancos desportivos em Alcântara cinzento ou Alcântara vermelho, o JUKE n-tec está preparado para a acção. 8 DESIGN As imagens apresentadas podem não corresponder às especificações do produto comercializado no mercado português. 9 DESIGN INTERIOR Design Exterior Design Interior

6 CONECTIVIDADE FLUÍDA A BELEZA DE UMA MOTA: O design elegante e espaçoso do habitáculo do JUKE é dominado por uma consola central em forma de depósito de mota e alavanca de mudanças especialmente desenhada para um controlo mais preciso. O JUKE n-tec está pronto para rugir. 10 DESIGN 11 DESIGN INTERIOR Design Exterior Design Interior

7 MP3 Aúdio, conectividade idad de e navegação ação integrados 3 NO NISSANCONNECT NC CT GENUÍNO NO TUDO INTERLIGADO COMODIDADE. O novo NissanConnect foi melhorado com um amplo ecrã táctil a cores de 5,8" para mostrar músicas e informações pessoais do seu telefone ou dispositivo USB. Vem igualmente equipado com uma câmara de visão traseira de maiores dimensões que incorpora guias de estacionamento. Por sua vez, os comandos no volante permitem-lhe mudar de ecrã sem retirar as mãos do volante. DIVERSÃO COMUNICATIVA. Onde quer que se encontre, o JUKE está sempre pronto para a diversão. Ligue o seu smartphone através de Bluetooth ou USB e aceda a todas as suas músicas e mensagens. ACÇÃO TOTAL. Com mapas em 2 e 3D, zoom automático e guia de voz, perder-se será difícil. CONVERSE COM OS SEUS AMIGOS. Mantenha-se em contacto com todos enquanto percorre a cidade, com a transmissão em sequência de áudio (A2DP) e a comunicação telefónica mãos-livres via Bluetooth. 12 TECNOLOGIA & PERFORMANCE 13 NISSANCONNECT NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

8 ACELERE O PASSO VIVA EM PLENO. Mude do modo NORMAL para SPORT e beneficie de um maior controlo e uma melhor resposta da direcção: com o Sistema de Controlo Dinâmico Nissan estará sempre à frente. Com os três modos de condução e o ecrã multifunções com actualizações em tempo real do JUKE, estará pronto para inúmeras deslocações na cidade. AR CONDICIONADO AUTOMÁTICO: No modo ECO, o ar condicionado automático reduz o consumo de energia e combustível. ACELERAÇÃO: No modo NORMAL, a aceleração adapta-se às suas necessidades. RESPOSTA DA DIRECÇÃO: No modo SPORT, a reacção da direcção é imediata e mais fi rme, proporcionando-lhe uma melhor condução. CAIXA DE VELOCIDADES CVT: Nas transmissões XTRONIC CVT e XTRONIC M-CVT, o esquema de velocidade é variável de acordo com o modo de condução (SPORT ou ECO) TECNOLOGIA & PERFORMANCE SISTEMA DE CONTROLO DINÂMICO NISSAN NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

9 CANALIZE A SUA ENERGIA CONSTRUÍDO COM INTELIGÊNCIA O JUKE está disponível em três motorizações (versões diesel e gasolina). Com uma rápida aceleração, excelente performance e baixo consumo de combustível, o JUKE satisfará todas as suas necessidades de deslocação na cidade. BOMBA DE COMBUSTÍVEL DE ALTA PRESSÃO. Um JUKE especial com potência e binário substancialmente optimizados. CONTROLO DE TEMPORIZAÇÃO DE VÁLVULAS. O sistema VTC gémeo garante a máxima efi ciência da injecção para uma melhor resposta a baixa e média velocidade. ESCAPE MAIS LIMPO. A combustão estratifi cada durante o aquecimento e a temporização optimizada da ignição aceleram a acção de limpeza dos gases de escape pelo catalisador. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA. A Nissan reduziu a fricção interna, bem como o peso das válvulas e das peças móveis para poupar combustível. MOTOR COMBUSTÍVEL POTÊNCIA BINÁRIO TRANSMISSÃO TRACÇÃO CONSUMO COMBINADO* EMISSÕES DE CO2 1.6i Gasolina 94 CV (69 kw) 140 Nm manual 5 vel. 4x2 6,0 L/100 km 138 g/km 1.6i Gasolina 117 CV (86 kw) 158 Nm manual 5 vel. 4x2 6,0 L/100 km 139 g/km 1.6i Gasolina 117 CV (86 kw) 158 Nm XTRONIC CVT 4x2 6,3 L/100 km 145 g/km 1.6i DIG-T 1.6i DIG-T 1.6i DIG-T Gasolina 190 CV (140 kw) 240 Nm manual 6 vel. 4x2 6,9 L/100 km 159 g/km Gasolina 190 CV (140 kw) 240 Nm XTRONIC CVT-M6 4x4 7,4 L/100 km 169 g/km Gasolina 200 CV (147 kw) 250 Nm manual 6 vel. 4x2 6,9 L/100 km 159 g/km 1.5dCi Diesel 110 CV (81 kw) 240 Nm manual 6 vel. 4x2 4,8 L/100 km 124 g/km * De acordo com o Regulamento 692/2008A/EC. (O equipamento opcional, a manutenção, a técnica de condução, o tipo de estrada e as condições atmosféricas podem influenciar os resultados oficiais). 16 TECNOLOGIA & PERFORMANCE 17 MOTOR OPTIMIZADO NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

10 TELEPATIA. O Sistema de Vectorização Integral de Binário reparte o binário enviado a cada roda para assegurar uma condução mais ágil e estável. O JUKE processa constantemente as informações e antecipa-se à intenção do condutor, parecendo ler o seu pensamento. Aliado ao ESP, o Sistema ALL-MODE 4x4-i melhora, graças à sua tecnologia avançada, a capacidade de reacção e o dinamismo do veículo, proporcionando-lhe, assim, uma condução optimizada. ATREVA-SE A FAZER UM DESVIO SENSOR DO ÂNGULO DE DIRECÇÃO SENSOR DE VELOCIDADE DAS RODAS CONTROLADOR 4x4-i SENSOR DO ACELERADOR SENSOR DO ÂNGULO DE DESVIO DA TRAJECTÓRIA TRASEIRA COMPACTA UNIDADE DE TRACÇÃO MAIOR CONFORTO. Aliada ao Sistema ALL-MODE 4x4-i, a sofi sticada suspensão traseira multi-link permite uma melhor performance, bem como um maior conforto a bordo. CURVAS SUAVES. Sempre com uma excelente resposta, o JUKE satisfaz todos os seus caprichos, proporcionando-lhe uma condução segura e de confi ança. O Sistema ALL-MODE 4x4-i distribui o binário enviado a cada roda, para maximizar a tracção a qualquer momento e em quaisquer condições. SIST STEM A DE VEC ECTO RI ZA ÇÃO INTE GR AL DE BI NÁRI O 18 TECNOLOGIA & PERFORMANCE 19 MOTOR OPTIMIZADO NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

11 NÃO PARE ENQUANTO NÃO ESTIVER SATISFEITO UMA APOSTA SEGURA. O JUKE foi concebido para garantir a máxima segurança. A posição de condução elevada aumenta a visibilidade do condutor, ao passo que o sistema ESP mantém a estabilidade do veículo. COM ESP SEM ESP PREVENIR POR SEGURANÇA: O JUKE vem equipado com 6 airbags para que se sinta ainda mais protegido. DESFRUTE DAS VISTAS: Os bancos desportivos do JUKE estão situados numa posição elevada para proporcionar uma excelente visão da estrada. EXPERIMENTE O SISTEMA ESP: O Programa Electrónico de Estabilidade suaviza as mudanças de faixa bruscas, bem como as paragens repentinas. Em 2011, o JUKE recebeu a classifi cação máxima de cinco estrelas EURO NCAP (Programa Europeu de Avaliação de Novos Veículos). 20 TECNOLOGIA & PERFORMANCE 21 SEGURANÇA NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

12 CHEIO DE INSTINTO ELEGÂNCIA E DISTINÇÃO. Desde a poderosa consola central até ao revestimento das portas, o explosivo interior do JUKE assume expressão máxima com os acabamentos que mais se adaptem ao seu estilo. ESPAÇO PARA PARTILHAR. Com cinco portas, cinco lugares e uma bagageira de 251 litros (VDA), o JUKE tem espaço para tudo. De facto, o JUKE é sufi cientemente fl exível para levar todos os tipos de bagagem adicional, qualquer que seja a hora do dia, com arrumações que incluem um compartimento oculto de 44 litros (VDA) debaixo da bagageira. Os bancos têm a modularidade 60/40 e encaixam no piso para formar uma superfície de carga completamente plana de 830 litros. LIMPO E ARRUMADO. O JUKE tem vários espaços de arrumação como, por exemplo, bolsas nas portas, suporte para iphone ou espaços para papéis e outros objectos. Você vai sentir-se sempre em casa. 22 TECNOLOGIA & PERFORMANCE 23 ESPAÇO DE ARRUMAÇÃO NissanConnect Sistema Controlo Dinâmico Motor Optimizado Segurança Espaço de Arrumação

13 ATREVA-SE A SER DIFERENTE AFIRME-SE. Descubra os belíssimos e exclusivos packs de personalização do JUKE: 3 kits de acessórios, 5 cores distintas, centenas de combinações possíveis. Desde subtil e sofi sticado a atrevido e ousado, personalize o seu JUKE, tornando-o verdadeiramente único. PERSONALISATION 3 PRETO BRILHANTE CINZA METALIZADO BRANCO BRILHANTE VERMELHO VIVO LARANJA RACING 1 2 MOSTRE A SUA VERDADEIRA PERSONALIDADE. Embeleze o JUKE com um toque de Branco ou Preto Brilhante, ou acentue as arestas com o Cinza Metalizado. Sinta o poder do Vermelho Vivo ou desafi e o mundo com o Laranja Racing. Também pode combinar as cinco cores para criar uma obra-prima verdadeiramente original _CAPAS PARA ESPELHOS RETROVISORES 2_SPOILER DE TEJADILHO 3_FRISOS LATERAIS 4_EMBELEZADOR MANÍPULO PORTA BAGAGEIRA 5_AROS PARA FARÓIS DE NEVOEIRO 6_EMBELEZADORES DOS MANÍPULOS DAS PORTAS 7_AROS PARA FARÓIS DIANTEIROS A ÚLTIMA PALAVRA EM MATÉRIA DE ESTILO. O acabamento fi nal. Jantes em liga leve de 17" em 6 cores JUKE com centros de jante a condizer ou contrastantes para combinar na perfeição com o seu estilo inimitável. 24 ESTILO & ACESSÓRIOS 25 PERSONALISATION Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

14 ACESSÓRIOS EXPRESSE A SUA INDIVIDUALIDADE BRILHE COM LUZ PRÓPRIA 1 O JUKE REFLECTE A SUA PERSONALIDADE, especialmente quando está personalizado com acessórios à sua escolha. Personalize o interior com tecidos de alta qualidade e detalhes brilhantes ) Apoio de braço dianteiro em pele* ou Alcântara Pele* Alcântara 3 2) Suporte para iphone ** 3) Protecção rígida da bagageira com divisórias 4) Protecções de entrada com iluminação * Algumas partes dos acessórios em pele podem conter pele artificial. ** iphone é uma marca registada da Apple Inc. nos EUA e noutros países ESTILO & ACESSÓRIOS 5) Capas cromadas para espelhos retrovisores 6) Frisos laterais 7) Jantes em liga leve de 17" 8) Aros cromados para faróis de nevoeiro 9) Placa embelezadora dianteira 10) Tapetes (4 unidades) 27 ACESSÓRIOS Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

15 CORES DÊ COR À SUA ENERGIA REVESTIMENTOS Force Red - (M)/NAH Machine Brown - (M)/KAX CINZENTO: Tecido CINZENTO & CINZENTO: Alcântara CINZENTO & VERMELHO: Alcântara CINZENTO ESCURO: Pele* de alta qualidade com costuras brancas Mediterranean Blue - (M)/RAQ Grey - (M)/KAD * Algumas partes dos bancos em pele podem conter pele artificial. Silver - (M)/KY0 White - (S)/326 DIMENSÕES Black - (M)/Z11 Night Shade - (M)/GAB C A - Comprimento total: 4135 mm B - Largura total: 1765 mm C - Altura total: 1565 mm D - Distância entre eixos: 2530 mm D A B Pearl White - (M)/QAB S: Sólida / M: Metalizada 28 ESTILO 29 CORES/REVESTIMENTOS Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

16 JANTES NISSAN JUKE Jantes em liga leve de 16" Jantes em liga leve de 17" Sport Jantes em liga leve de 18" Techno FAÇA A SUA ESCOLHA Consola disponível em 4 cores: cinzento, vermelho, branco e preto. JUKE RECEBE O TRATAMENTO NISMO 30 ESTILO LIBERTE AS SUAS EMOÇÕES. Maior agilidade, melhor performance em curvas, mais potência e sensação de direcção mais precisa. Os especialistas em inovação da lendária divisão desportiva da Nissan transformaram o JUKE nismo num verdadeiro campeão. 31 JUKE NISMO Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

17 PERSONALIZADO E PODEROSO COM UM KIT DE CARROÇARIA AERODINÂMICO, um potente motor de 200 CV (147 kw) e um interior desportivo que intensifica as emoções da condução, o design e tecnologia avançados do JUKE nismo unem-se à mais exigente performance urbana. Tudo para que possa desfrutar do verdadeiro prazer da condução. DESIGN AERODINÂMICO. Inspirado nos desportos motorizados, o kit aerodinâmico do JUKE nismo inclui um novo pára-choques (dianteiro e traseiro), abas das cavas das rodas e saias laterais mais proeminentes, um spoiler de tejadilho mais desportivo e uma grelha frontal mais agressiva. Tudo para obter uma aerodinâmica que favorece uma condução mais ágil e eficiente. Realçado por luminosas luzes LED e acabamentos interiores desportivos em tons vermelhos, o equipamento JUKE nismo é verdadeiramente algo difícil de superar. MAIS EMOÇÃO. Com uma nova motorização 1.6i DIG-T que proporciona mais potência e binário, jantes em liga leve de 18", pneus mais largos para uma maior aderência e uma suspensão com regulação desportiva para uma maior estabilidade a alta velocidade, o JUKE nismo caracteriza-se pela sua excepcional presença na estrada. Por sua vez, as novas afinações da direcção incorporadas no volante proporcionam uma resposta mais directa. Temos a certeza que vai passar a encarar a condução de uma forma totalmente nova. 1 Pole Position Pearl White - (M)/QAB 2 Campeão Inato Black - (M)/Z11 32 ESTILO 33 JUKE NISMO Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

18 EQUIPAMENTO DE SÉRIE Motorização optimizada: 1.6i DIG-T, 200 CV (147 kw), 250 Nm, aceleração dos km/h em apenas 7,8 segundos Direcção e suspensão: Afinação desportiva para uma maior estabilidade e precisão da direcção Kit aerodinâmico exclusivo: Novo design de pára-choques (dianteiro e traseiro), de grelhas dianteiras (grelha superior e inferior) e de spoiler de tejadilho Exterior desportivo: - Jantes em liga leve de 18" - Faróis de halogéneo com design interior desportivo - Luzes LED de condução diurna - Detalhe de design na parte inferior da carroçaria (linha vermelha) - Espelhos retrovisores exteriores em vermelho brilhante - Pilar central em preto brilhante - Abas das cavas das rodas na cor da carroçaria Interior Premium: - Bancos desportivos JUKE nismo em camurça* - Volante em pele e Alcântara - Consola central e apoio de braço das portas em preto - Bancos dianteiros, volante, punho e alavanca da caixa de velocidades com costuras vermelhas - Pedais desportivos em alumínio - Protectores de entrada com emblema JUKE nismo - Tapetes DIMENSÕES A - Comprimento máximo: 4165 mm B - Largura máxima: 1770 mm C - Altura máxima: 1565 mm D - Distância entre eixos: 2530 mm * Algumas partes dos bancos em camurça podem conter camurça artificial. NA NISSAN, VOCÊ É A NOSSA FONTE DE INSPIRAÇÃO. Você desperta a nossa imaginação, provoca o nosso engenho, inspira-nos a mudar as regras e a inovar. E para nós, inovação não é apenas adicionar coisas e suplementos. É derrubar barreiras para reinventar o status quo. É desenvolver soluções inéditas para satisfazer os seus desejos mais excêntricos e mais pragmáticos. Na Nissan, concebemos automóveis, acessórios e serviços que quebram os moldes tradicionais para lhe oferecer uma experiencia de condução mais aliciante, todos os dias. O NISSAN JUKE OFERECE-LHE DE SÉRIE: 3 ANOS* DE GARANTIA 12 ANOS DE GARANTIA DE PERFURAÇÃO POR CORROSÃO IMPACTO AMBIENTAL MÍNIMO * ou km, o que acontecer primeiro. 34 ESTILO 35 TUDO SOBRE A NISSAN Personalisation Acessórios Cores/Revestimentos JUKE nismo Tudo sobre a Nissan

19 Nissan. Innovation that excites. Siga-nos em: /NissanJukePT /NissanPortugal /NissanPortugal Concessionário: Foram desenvolvidos todos os esforços para assegurar que os conteúdos presentes nesta publicação estejam correctos no momento da impressão (Março 2013). Este catálogo foi produzido utilizando protótipos exibidos em salões-automóvel. De acordo com a política da empresa de introdução de melhorias de forma contínua, reservamo-nos o direito de proceder a alterações de especificações técnicas e de equipamento sem aviso prévio. Os Concessionários Nissan serão informados de quaisquer modificações o mais rapidamente possível. Para informações mais actualizadas sobre as especificações em vigor, consulte o seu Concessionário Nissan. Dadas as limitações dos processos de impressão utilizados, as cores apresentadas nesta publicação podem divergir ligeiramente das cores reais da carroçaria e dos materiais utilizados no habitáculo. Direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial desta publicação sem a autorização expressa da Nissan International. Este catálogo foi impresso em papel sem cloro PT JUKE Mar/13. impresso na U.E. Criado por NEW BBDO, França Tel.: e produzido por E-GRAPHICS\FRANCE França Tel.:

20 JUKE ZERO (Gama Actual) 1.6i 94CV (69 kw) 4x2 5M/T Equipamento de série Segurança ABS-BA-EBD ESP Airbags frontais, laterais e de cortina desactiváveis Imobilizador Sistema Isofix (2 suportes na 2ª fila de bancos) Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores Kit anti-furos Tecnologia Direcção assistida eléctrica sensível à velocidade Sistema áudio com CD e 4 colunas Conector MP3 (Aux-in) Computador de bordo com indicador de temperatura Fecho centralizado com comando à distância Fecho de portas sensível à velocidade Exterior Espelhos retrovisores e manípulos das portas à cor da carroçaria Espelhos retrovisores reguláveis electricamente Jantes em liga leve de 16 Interior Vidros eléctricos (dianteiros / traseiros) Ar condicionado Volante ajustável em altura Encostos de cabeça activos dianteiros Consola cinzento brilhante Pousa-copos dianteiro Banco do condutor ajustável em altura 2ª fila de bancos rebatível por partes (60/40) JUKE ACENTA (Gama Actual) 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 5M/T 1.5dCi 110CV (81 kw) S&S 4x2 6M/T Equipamento de série Zero + Tecnologia Sistema Stop&Start (vers ão 1.5dCi) Sistema áudio com CD, Bluetooth, 4 colunas e comando no volante Porta USB e conector MP3 (Aux-in) Cruise Control com comando no volante e limitador de velocidade Sistema de Controlo Dinâmico Nissan Exterior Faróis de nevoeiro Jantes em liga leve de 17 Ponteira de tubo de escape Inox Interior Ar condicionado automático Volante e punho da caixa de velocidades em pele Manípulos interiores das portas cromados (1) As versões produzidas a partir do VIN: SJNFBAF15U incorporarão NissanConnect 2.0. JUKE N-TEC (Gama Actual) 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 5M/T 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 Xtronic CVT 1.5dCi 110CV (81 kw) S&S 4x2 6M/T Equipamento de série Acenta + Tecnologia Novo NissanConnect 2.0 (sistema de navegação 3D com ecrã táctil a cores de 5,8 e Bluetooth ) com tecnologia Google Send-to-Car (1) Câmara de visão traseira 6 colunas Exterior Faróis halogéneos com design desportivo na parte interior Novo design de jantes em liga leve de 18 em cinzento escuro Espelhos retrovisores em preto brilhante Pilar central em preto brilhante Vidros traseiros escurecidos Interior Consola central e apoios de braços das portas em preto brilhante Estofos em Alcantara (Cinzento & Cinzento ou Cinzento & Vermelho) Nissan Juke Gama e Equipamento (I) Novembro 2013

21 JUKE TEKNA PREMIUM (Gama Actual) 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 5M/T 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 Xtronic CVT 1.6 DIG-T 190CV (140 kw) 4x2 6M/T 1.6 DIG-T 190CV (140 kw) 4x4-i Xtronic CVT M6 1.5 dci 110CV (81 kw) S&S 4x2 6M/T Equipamento de série Acenta + JUKE NISMO (Gama Actual) 1.6 DIG-T 200CV (147 kw) 4x2 6M/T Equipamento de série Tekna Premium + Tecnologia Sensor de chuva 6 colunas Novo NissanConnect 2.0 (sistema de navegação 3D com ecrã táctil a cores de 5,8 e Bluetooth ) com tecnologia Google Send-to-Car (1) Botão Start/Stop Chave inteligente Sistema de tracção integral activo com função de cálculo do binário (exclusivo 4x4-i) Câmara de visão traseira Exterior Faróis de activação automática Espelhos retrovisores exteriores aquecidos e rebatíveis electricamente Vidros traseiros escurecidos Novo design de jantes em liga leve de 18 em cinzento escuro Interior Pedais desportivos em alumínio (exclusivo 1.6 DIG-T) Consola central e apoio de braços das portas em branco + Bancos microperfurados em pele cinzento escuro com pespontos brancos aquecidos (1) As versões produzidas a partir do VIN: SJNFBAF15U incorporarão NissanConnect 2.0. Exterior Faróis halogéneos com design desportivo na parte interior Luzes LED de condução diurna Espelhos retrovisores em vermelho brilhante Pilar central em preto brilhante Spoiler traseiro Novo design de pára-choques (dianteiro e traseiro) e de grelhas dianteiras (grelha superior e inferior) Detalhe de design na parte inferior da carroçaria (linha vermelha) Abas das cavas das rodas na cor da carroçaria Jantes em liga leve de 18 Interior Volante em pele e Alcantara Consola central e apoios de braços das portas em preto brilhante Bancos desportivos NISMO em camurça Bancos dianteiros, volante, punho e alavanca da caixa de velocidades com costuras vermelhas Pedais desportivos em alumínio Protectores de entrada com emblema NISMO Tapetes Nissan Juke Gama e Equipamento (II) Novembro 2013

22 JUKE ACENTA (Gama Stock) 1.5dCi 110CV (81 kw) 4x2 6M/T (JU15DAC25M--3) Equipamento de serie Segurança ABS-BA-EBD ESP Airbags frontais, laterais e de cortina desactiváveis Imobilizador Sistema Isofix (2 suportes na 2ª fila de bancos) Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores Kit anti-furos Tecnologia Direcção assistida eléctrica sensível à velocidade Sistema áudio com CD, Bluetooth, 4 colunas e comando no volante Porta USB e conector MP3 (Aux-in) Computador de bordo com indicador de temperatura Cruise Control com comando no volante e limitador de velocidade Fecho centralizado com comando à distância Fecho de portas sensível à velocidade Sistema de Controlo Dinâmico Nissan Exterior Faróis de nevoeiro Espelhos retrovisores e manípulos das portas à cor da carroçaria Espelhos retrovisores reguláveis electricamente Jantes em liga leve de 17 Ponteira de tubo de escape Inox Interior Ar condicionado automático Vidros eléctricos (dianteiros / traseiros) Volante ajustável em altura Volante e punho da caixa de velocidades em pele Manípulos interiores das portas cromados Encostos de cabeça activos dianteiros Consola cinzento brilhante Pousa-copos dianteiro Banco do condutor ajustável em altura 2ª fila de bancos rebatível por partes (60/40) JUKE N-TEC (Gama Stock) 1.5dCi 110CV (81 kw) 4x2 6M/T (JU15DNT25M--4) Equipamento de serie Segurança ABS-BA-EBD ESP Airbags frontais, laterais e de cortina desactiváveis Imobilizador Sistema Isofix (2 suportes na 2ª fila de bancos) Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores Kit anti-furos Tecnologia Direcção assistida eléctrica sensível à velocidade Novo NissanConnect 2.0 (sistema de navegação 3D com ecrã táctil a cores de 5,8 e Bluetooth ) com tecnologia Google Send-to-Car (1) Sistema áudio com CD, Bluetooth, 6 colunas e comando no volante Porta USB e conector MP3 (Aux-in) Câmara de visão traseira Computador de bordo com indicador de temperatura Cruise Control com comando no volante e limitador de velocidade Fecho centralizado com comando à distância Fecho de portas sensível à velocidade Sistema de Controlo Dinâmico Nissan Exterior Faróis halogéneos com design desportivo na parte interior Faróis de nevoeiro Espelhos retrovisores em preto brilhante Manípulos das portas à cor da carroçaria Pilar central em preto brilhante Espelhos retrovisores reguláveis electricamente Vidros traseiros escurecidos Novo design de jantes em liga leve de 18 Ponteira de tubo de escape Inox Interior Ar condicionado automático Vidros eléctricos (dianteiros / traseiros) Volante ajustável em altura Volante e punho da caixa de velocidades em pele Manípulos interiores das portas cromados Encostos de cabeça activos dianteiros Consola cinzento brilhante Consola central e apoios de braços das portas em preto brilhante Pousa-copos dianteiro Estofos em Alcantara (Cinzento & Cinzento ou Cinzento & Vermelho) Banco do condutor ajustável em altura 2ª fila de bancos rebatível por partes (60/40) (1) As versões produzidas a partir do VIN: SJNFBAF15U incorporarão NissanConnect 2.0. Nissan Juke (Gama Stock) Gama e Equipamento (III) Novembro 2013

23 JUKE TEKNA PREMIUM (Gama Stock) 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 5M/T (JU16GTP25MLE3) 1.5 dci 110CV (81 kw) S&S 4x2 6M/T (JU15CTP25M-L4) JUKE TEKNA SPORT (Gama Stock) 1.6i 117CV (86 kw) 4x2 5M/T (JU16GTS25M--3) 1.5dCi 110CV (81 kw) 4x2 6M/T (JU15DTS25M--3) Equipamento de série Segurança ABS-BA-EBD ESP Airbags frontais, laterais e de cortina desactiváveis Imobilizador Sistema Isofix (2 suportes na 2ª fila de bancos) Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores Kit anti-furos Tecnologia Direcção assistida eléctrica sensível à velocidade Sistema áudio com CD, Bluetooth, 4 colunas e comando no volante Porta USB e conector MP3 (Aux-in) Computador de bordo com indicador de temperatura Cruise Control com comando no volante e limitador de velocidade Sistema de Controlo Dinâmico Nissan Fecho centralizado com comando à distância Fecho de portas sensível à velocidade Exterior Faróis de nevoeiro Espelhos retrovisores e manípulos das portas à cor da carroçaria Espelhos retrovisores reguláveis electricamente Vidros traseiros escurecidos Jantes desportivas em liga leve de 17 Ponteira de tubo de escape Inox Interior Vidros eléctricos (dianteiros / traseiros) Manípulos interiores das portas cromados Ar condicionado automático Volante ajustável em altura Volante e punho da caixa de velocidades em pele Consola cinzento brilhante ou vermelho forte (excepto cor exterior Mediterranean Blue) Estofos em Alcantara (Cinzento & Cinzento ou Cinzento & Vermelho) Pousa-copos dianteiro Banco do condutor ajustável em altura Encostos de cabeça activos dianteiros 2ª fila de bancos rebatível por partes (60/40) (1) As versões produzidas a partir do VIN: SJNFBAF15U incorporarão NissanConnect 2.0. Equipamento de série Acenta + Segurança ABS-BA-EBD ESP Airbags frontais, laterais e de cortina desactiváveis Imobilizador Sistema Isofix (2 suportes na 2ª fila de bancos) Cintos de segurança dianteiros com pré-tensores Kit anti-furos Tecnologia Sensor de chuva Direcção assistida eléctrica sensível à velocidade Sistema áudio com CD, Bluetooth, 6 colunas e comando no volante Porta USB e conector MP3 (Aux-in) Novo NissanConnect 2.0 (sistema de navegação 3D com ecrã táctil a cores de 5,8 e Bluetooth ) com tecnologia Google Send-to-Car (1) Computador de bordo com indicador de temperatura Cruise Control com comando no volante e limitador de velocidade Sistema de Controlo Dinâmico Nissan Botão Start/Stop Chave inteligente Fecho de portas sensível à velocidade Câmara de visão traseira Exterior Faróis de nevoeiro Faróis de activação automática Espelhos retrovisores e manípulos das portas à cor da carroçaria Espelhos retrovisores exteriores aquecidos, reguláveis e rebatíveis electricamente Vidros traseiros escurecidos Jantes em liga leve de 17 em cinzento escuro Ponteira de tubo de escape Inox Interior Vidros eléctricos (dianteiros / traseiros) Manípulos interiores das portas cromados Ar condicionado automático Volante ajustável em altura Volante e punho da caixa de velocidades em pele Consola cinzento brilhante ou vermelho forte Estofos em Alcantara (Cinzento & Cinzento ou Cinzento & Vermelho) Pousa-copos dianteiro Banco do condutor ajustável em altura Encostos de cabeça activos dianteiros 2ª fila de bancos rebatível por partes (60/40) Nissan Juke (Gama Stock) Gama e Equipamento (IV) Novembro 2013

24 4x2 1.6i 94CV (69 kw) 1.6i 117CV (86 KW) 1.5 dci 110CV (81 KW) S&S 1.5 dci 110CV (81 KW) Motor Manual 5 vel. (g. actual) Manual 5 vel. (g. actual e stock) CVT (g. actual) Manual 6 vel. (g. actual e stock) Manual 6 vel. (g. stock) Tipo de motor HR16DE K9K Número de cilindros, configuração 4, em linha Válvulas x cilindro 4 2 Cilindrada cm Diâmetro x curso mm 78 x 83,6 76 x 80,5 Potência máxima (1) CV(kW)/rpm 94 (69 kw) / (86) / (81) / Binário máximo (1) Nm/rpm 140 / / / / Taxa de compressão 10,7 : 1 15,5 : 1 15,2 : 1 Alimentação Injecção Multiponto Injecção Common Rail Combustível Gasolina Diesel Transmissão Transmissão Manual de 5 vel. XTRONIC CVT Manual de 6 vel. ChaSsis Suspensão dianteira Independente, tipo Mc Pherson traseira Eixo de torção, molas helicoidais Direcção De cremalheira e pinhão, assistida Sistema de travões ABS com EBD e assistência à travagem de emergência ESP Controlo de tracção (ESP) Travões dianteiros / traseiros Discos dianteiros ventilados / Discos traseiros maciços servo assistidos Jantes 16 x 6,5JJ (Zero), 17 x 7JJ (Acenta, Tekna Sport e Tekna Premium), 18 x 7JJ (N-Tec e Tekna Premium) Pneus 205/60 R16 (Zero), 215/55 R17 (Acenta, Tekna Sport e Tekna Premium), 225/45 R18 (N-Tec e Tekna Premium) Pesos e Dimensões Peso bruto kg Carga máxima (2) kg Peso em vazio mín/máx (2) kg / / / / / Reboque máx. com/sem travão aux. kg / / / / / 660 Carga máx. vertical ponto de acoplagem kg 75 Peso total sobre eixo dianteiro kg Peso total sobre eixo traseiro kg Comprimento / Largura / Altura (máx.) mm / / Distância entre eixos mm Capac. bagageira sem bancos rebatidos l 251 2ª fila bancos rebatidos (até cintura) l 550 2ª fila bancos rebatidos (até tecto) l 830 Via Dianteira / Traseira mm / 1.524,6 (1.539/1.537) jantes 16 - (1.525 / 1.523) jantes 17 e 18 Capacidade depósito de combustível l 46 PERFORMANCE Consumos urbano l/100km 7,6 7,7 8,3 4,6 5,8 combustível extra urbano l/100km 5,0 5,1 5,2 3,7 4,2 (3)(4) combinado l/100km 6,0 6,0 6,3 4,0 4,8 Emissão de CO 2 (combinado) (4) gr/km Velocidade máxima km/h Aceleração km/h s 12,0 11,0 11,5 11,2 11,2 Diâmetro viragem (entre lancis) m 10,7 (1) De acordo com o Regulamento CEPE/ONU nº 85 (com motor 1.6i, de acordo com a Directiva 80/1269*1999/99/CE). (2) Dados de acordo com a Directiva EC: O peso em circulação inclui combustível, liquidos de refrigeração, lubrificantes, roda sobressalente e ferramentas. Não inclui o peso do condutor. (3) De acordo com o Regulamento (UE) 715/2007*630/2012 (com motor 1.5dCi, de acordo com o Regulamento (UE) 715/2007*195/2013). (O equipamento opcional, a manutenção, a técnica de condução, o tipo de estrada e as condições atmosféricas, podem influenciar os resultados oficiais). (4) As emissões de CO 2 e os consumos do motor 1.5dCi 110CV (81 kw) S&S estão homologadas para versões produzidas a partir do VIN: SJNFCAF15U Nissan Juke Especificações Técnicas (I) Novembro 2013

25 1.6 DIG-T 190CV (140 KW) 4x2 NISMO 1.6 DIG-T 200CV (147 KW) 4x4-i 1.6 DIG-T 190CV (140 KW) Motor Manual 6 vel. (g. actual) Manual 6 vel. (g. actual) CVT M6 (g. actual) Tipo de motor MR16DDT Número de cilindros, configuração 4, em linha Válvulas x cilindro 4 Cilindrada cm Diâmetro x curso mm 79,7 x 81,1 Potência máxima (1) CV(kW)/rpm 190 (140) / (147) / (140) / Binário máximo (1) Nm/rpm 240 / / / Taxa de compressão 9,5 : 1 Alimentação Injecção de alta pressão sequencial Combustível Gasolina Transmissão Transmissão Manual de 6 vel. XTRONIC CVT M6 ChaSsis Suspensão dianteira Independente, tipo Mc Pherson traseira Eixo de torção, molas helicoidais Independente Multilink Direcção De cremalheira e pinhão, assistida Sistema de travões ABS com EBD e assistência à travagem de emergência ESP Programa de Estabilidade + Controlo de tracção (ESP) Travões dianteiros / traseiros Discos dianteiros ventilados / Discos traseiros maciços servo assistidos Jantes 18 x 7JJ 18 x 7JJ 18 x 7JJ Pneus 225/45 R18 225/45 R18 225/45 R18 Pesos e Dimensões Peso bruto kg Carga máxima (2) kg Peso em vazio mín/máx (2) kg / / / Reboque máx. com/sem travão aux. kg / / 728 Carga máx. vertical ponto de acoplagem kg 75 Peso total sobre eixo dianteiro kg Peso total sobre eixo traseiro kg Comprimento / Largura / Altura (máx.) mm / / / / / / Distância entre eixos mm Capac. bagageira sem bancos rebatidos l ª fila bancos rebatidos (até cintura) l ª fila bancos rebatidos (até tecto) l Via Dianteira / Traseira mm / / / Capacidade depósito de combustível l PERFORMANCE Consumos (3) urbano l/100km 9,1 9,1 9,8 combustível extra urbano l/100km 5,6 5,6 6,0 combinado l/100km 6,9 6,9 7,4 Emissão de CO 2 (combinado) gr/km Velocidade máxima km/h Aceleração km/h s 8,0 7,8 8,4 Diâmetro viragem (entre lancis) m 10,7 (1) De acordo com o Regulamento CEPE/ONU nº 85 (com motor 1.6i, de acordo com a Directiva 80/1269*1999/99/CE). (2) Dados de acordo com a Directiva EC: O peso em circulação inclui combustível, liquidos de refrigeração, lubrificantes, roda sobressalente e ferramentas. Não inclui o peso do condutor. (3) De acordo com o Regulamento (UE) 715/2007*630/2012. (O equipamento opcional, a manutenção, a técnica de condução, o tipo de estrada e as condições atmosféricas, podem influenciar os resultados oficiais) Nissan Juke Especificações Técnicas (II) Novembro 2013