Arbitragem Internacional

Transcrição

1 Arbitragem Internacional 1

2 Desde a sua fundação, em 1941, o escritório sempre se destacou pela sua vocação internacional e pelo seu caráter empreendedor A Garrigues é uma firma internacional de serviços jurídicos e fiscais que presta assessoria em direito empresarial nos principais cenários económicos do mercado global. Desde a sua fundação, em 1941, o escritório sempre se destacou pela sua vocação internacional e pelo seu caráter empreendedor. A nossa equipa é composta por duas mil pessoas de vinte e tres nacionalidades diferentes, que, sob uma direção única e integrada, e com os mesmos padrões de qualidade, opera em treze países da Europa, América, Ásia e África, nos quais contamos com uma estrutura consolidada de equipas e escritórios. Todos os advogados da Garrigues partilham os mesmos traços de identidade: empatia para com o cliente, preocupação constante por compreender as suas necessidades e estrito cumprimento das normas deontológicas. Estas qualidades, em conjunto com a sua vasta experiência, formação e disponibilidade, consolidam-nos como uma das firmas mais prestigiadas e profissionalmente capacitadas do setor. A Garrigues é um dos maiores escritórios internacionais de advogados e está entre as mais importantes firmas globais de advocacia do mundo. 2

3 Valor agregado Experiência e prestígio Comprovam-nos 75 anos de experiência a liderar o setor dos serviços jurídicos e fiscais, participando ativamente na vida jurídica e económica. Independência e ética O nosso trabalho rege-se por rigorosos princípios deontológicos e por um código próprio de conduta profissional por forma a garantir a plena transparência e independência da nossa atuação. Capacidade técnica e especialização A formação contínua dos nossos profissionais é um valor estratégico para a Garrigues. Contamos com especialistas em mais de 30 áreas de atividade e indústrias, desde as áreas tradicionais aos novos ramos do Direito. Flexibilidade e adaptação As relações com todos os nossos clientes baseiamse na confiança e na empatia. O nosso objetivo é oferecer um acompanhamento personalizado que se adapte às necessidades concretas que cada assunto requer. Rapidez de resposta e antecipação Oferecemos uma disponibilidade total e capacidade de antecipação. A agilidade é um valor fundamental para alcançar o sucesso. Gestão do conhecimento e recursos tecnológicos Dispomos de um sistema de gestão do conhecimento que nos permite partilhar com os nossos clientes, em cada momento, a informação necessária. RECONHECIMENTO INTERNACIONAL Garrigues, named Best Company to Work For Actualidad Económica 2018 Americas Tax Policy Team of the Year: Garrigues Colombia Americas Tax Awards, International Tax Review 2018 Transatlantic Independent Law Firm of the Year ALM (The American Lawyer - Legal Week) 2018 Law Firm of the Year: Iberia The Lawyer European Awards 2018 and 2016 Best Tax Firm Expansion Legal Awards for Excellence in Business Law Practice European Law Firm of the Year The British Legal Awards 2017 Regional Client Service Law Firm of the Year Chambers Latin America Awards 2017 Continental Europe s leading firm The European 100 The Lawyer 2017 Client Service Award for Spain Chambers Europe Awards 2017 Law Firm of the Year: Andes LatinFinance Deals of the Year Awards 2017 M&A Legal Adviser of the Year: Spain Mergermarket European M&A Awards 2016 European Law Firm of the Year: Spain The American Lawyer Transatlantic Legal Awards

4 O grupo de Arbitragem Internacional da Garrigues Possui uma vasta experiência, iniciada há mais de duas décadas, na prática da arbitragem internacional, e conta com profissionais especializados na resolução de litígios internacionais, quer através de arbitragem quer através de outros métodos alternativos de resolução de conflitos (ADR). O caráter global da firma permite-nos criar equipas multijurisdicionais e multilingues, constituídas por profissionais especialistas nas diversas áreas de atividade, com um conhecimento direto da dimensão jurídica, cultural e sociológica da jurisdição em que o litígio deva ser resolvido, que garantem aos nossos clientes uma assessoria global à medida de cada conflito, independentemente da parte do mundo onde ocorra. Os nossos profissionais têm participado como advogados, árbitros, mediadores e peritos em centenas de casos abrangendo os mais diversos setores de atividade e industrias, e em mais de 50 jurisdições. Os membros do grupo são autores de numerosas publicações e conferencistas habituais sobre arbitragem internacional e ADR nos mais importantes congressos, simpósios e seminários internacionais, assim como nas mais prestigiadas universidade do mundo inteiro. 4

5 Áreas de Especialização Os nossos advogados assessoram e representam clientes na resolução de litígios internacionais em inúmeras áreas do comércio internacional, incluindo as seguintes: Construção, infraestruturas e engenharia Prestamos assessoria em arbitragem de construção decorrentes de contratos internacionais, assim como nos métodos alternativos de resolução dos litígios típicos neste setor. Do mesmo modo, possuímos uma vasta experiência na gestão de reclamações durante a fase de execução de grandes projetos de construção. Energia: hidrocarbonetos, eletricidade e renováveis Contamos com uma vasta experiência na prestação de serviços de assessoria a Estados, produtores, fornecedores, investidores e outros agentes do setor, em arbitragens relativas a litígios sobre acordos de exploração de jazidas, contratos de fornecimento, concessões, centrais hidroeléctricas de ciclo combinado, refinarias de petróleo, renegociação de preços do gás e energias renováveis. Mineração e matérias-primas Participamos e prestamos assessoria em diversos litígios sobre mineração e matérias-primas, relacionados, entre outros, com ouro, carvão, minério de ferro, óxido de zinco e açúcar. 5

6 Transportes Possuímos uma vasta experiência em litígios ocorridos nas indústrias do automóvel, aviação e navegação. Joint ventures e distribuição SHOP Os nossos advogados possuem uma vasta experiência na prestação de assessoria em litígios emergentes ou relacionados com contratos de distribuição, franchising, agência ou joint ventures, especialmente nas controvérsias decorrentes da resolução de tais contratos. Financeiro e bancário Possuímos uma experiência significativa e conhecimentos profundos das caraterísticas próprias dos litígios relativos a operações de empréstimos sindicados, financiamento de ativos ou de projetos, aquisição de produtos de investimento financeiro e outros serviços oferecidos por entidades e instituições deste setor. Seguros Prestamos assessoria aos nossos clientes em qualquer tipo de reclamações decorrentes da atividade seguradora, assim como em litígios entre os diferentes agentes que operam neste mercado específico. 6

7 Fusões e Aquisições, e Direito Societário Possuímos uma vasta experiência no apoio aos nossos clientes relativamente a litígios societários e, em especial, conflitos decorrentes de contratos de compra e venda de ações. Contratos O grupo de Arbitragem Internacional possui uma enorme experiência em litígios resultantes de contratos comerciais em geral, independentemente da questão em discussão: interpretação, execução específica, cumprimento, modificação, resolução, etc. Hospitality & Leisure Possuímos uma vasta experiência na assessoria a clientes em litígios relativos ao setor hoteleiro e do turismo. Tecnologias da informação e comunicação (TIC) Aconselhamos os nossos clientes sobre litígios que ocorram nos novos setores das tecnologias da informação e da comunicação. 7

8 Profissionais reconhecidos internacionalmente A nossa equipa é composta por profissionais reconhecidos, a título individual, nos rankings de arbitragem internacional e ADR publicados pelos principais diretórios jurídicos, incluindo a Global Arbitration Review 100,The Legal 500 (Europa, Reino Unido, EUA e América Latina), Chambers (Europa, Reino Unido, Ásia Pacífico, América Latina e Global),The International Who s Who of Commercial Arbitration, Roster of International Arbitrators, Legal Experts, Best Lawyers in the United Kingdom,The International Who s Who of Business Lawyers, Euromoney Guide to the World s Leading Experts in Commercial Arbitration, Latinvex, Latin Lawyer e Super Lawyers. Defendemos e representamos os nossos clientes nas mais diversas jurisdições de todo o mundo e em conformidade com um amplo leque de leis aplicáveis 8

9 Experiência arbitral Defendemos e representamos os nossos clientes nas mais diversas jurisdições de todo o mundo e em conformidade com um amplo leque de leis aplicáveis. Arbitragem comercial Arbitragem institucional Prestamos assessoria e representamos recorrentemente os nossos clientes em litígios submetidos a arbitragem internacional sob o regulamento das mais prestigiadas instituições arbitrais do mundo, como a London Court of International Arbitration (LCIA), a American Arbitration Association (AAA), o International Centre for Dispute Resolution (ICDR), o Tribunal Internacional de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional (CCI), o Singapore International Arbitration Centre (SIAC), o Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC), a Stockholm Chamber of Commerce (SCC), o Centro Internacional para a Resolução de Litígios de Investimento (CIADI), etc. Arbitragem ad hoc Também possuímos ampla experiência na assessoria e defesa de clientes em arbitragens ad hoc, tanto ao abrigo do Regulamento de Arbitragem UNCITRAL, como à margem deste. Arbitragens especiais Possuímos, também, uma vasta experiência na assessoria e representação dos nossos clientes noutras arbitragens internacionais de caráter especial, tais como as arbitragens perante o Tribunal Arbitral do Desporto (TAS ou CAS) ou o Centro de Arbitragem da Organização Internacional de Patentes e Marcas (WIPO), entre outras. Arbitragem de investimento Além de prestarmos assistência e representarmos os nossos clientes em todos os aspetos da arbitragem de investimento, a nossa equipa ajudaos a obterem a melhor e mais eficaz proteção disponível ao abrigo dos tratados existentes. Experiência como árbitros e mediadores O reconhecido prestígio dos nossos profissionais como juristas, tanto a nível local como internacional, tem resultado na sua nomeação como árbitros em inúmeras ocasiões, tanto em arbitragens institucionais, como ad hoc e de investimento. Alguns membros da nossa equipa são também mediadores acreditados e constam como árbitros e mediadores nas listas das principais instituições internacionais. Arbitragens de emergência e medidas de apoio à arbitragem Representamos os nossos clientes em processos de arbitragem de emergência. Dispomos ainda de experiência em todo o tipo de procedimentos judiciais relacionados com a arbitragem ou de apoio à mesma. Além disso, os nossos serviços de assessoria abrangem todas as questões que possam surgir com carácter prévio à arbitragem, incluindo o aconselhamento e apoio na negociação e redação de cláusulas de resolução de litígios, ou após o encerramento da mesma, especialmente atuações para obter o reconhecimento, execução ou, sendo o caso, anulação da sentença arbitral. 9

10 Contactos Madrid Carlos de los Santos Sócio e Responsável do Departamento de Contencioso e Arbitragem carlos.de.los.santos@garrigues.com T Londres Joe Tirado Sócio e Co-Responsável do Departamento de Arbitragem Internacional e ADR joe.tirado@garrigues.com T Madrid Francisco Manuel Serrano Sócio francisco.manuel.serrano@garrigues.com T Lisboa João Duarte de Sousa Sócio joao.duarte.de.sousa@garrigues.com T São Paulo Santiago do Chile Fernando Castro Silva Sócio jaime.iglesias@garrigues.com T Mónica Van Der Schraft Greve Sócio monica.vds@garrigues.com T Bogotá Alberto Acevedo Rehbein Sócio alberto.acevedo@garrigues.com T

11 Escritórios da Garrigues MADRID T madrid@garrigues.com BARCELONA T barcelona@garrigues.com Escritórios internacionais AMÉRICA BOGOTÁ T bogota@garrigues.com LIMA T lima@garrigues.com CIDADE DO MÉXICO T mexico@garrigues.com NOVA IORQUE T newyork@garrigues.com SANTIAGO DO CHILE T santiagodechile@garrigues.com SÃO PAULO T saopaulo@garrigues.com ÁFRICA CASABLANCA T casablanca@garrigues.com ÁSIA BEIJING T beijing@garrigues.com XANGAI T shanghai@garrigues.com EUROPA BRUXELAS T brussels@garrigues.com LISBOA T lisboa@garrigues.com LONDRES T london@garrigues.com PORTO T porto@garrigues.com VARSÓVIA T warszawa@garrigues.com 11

12 Hermosilla, Madrid (Espanha) T F Siga-nos in pt 12