VB.18 PARA VERÁNTOD@S EN BETAN- ZOS/2018 neste verán l www.betanzos.net campamentos obradoiros deportescampus noitesculturais visitasguiadas feirafranca betanjazz vaiderúa2018 caneirosenfamilia sanroque emáis...
VB.18 Betanzos de cerca l do 25 xuñ ao 13 xul. primeira quenda do 16 ao 27 xul. segunda quenda do 30 xul ao 10 ago. terceira quenda l co obxectivo de favorecer a conciliación da vida familiar, persoal e laboral das familias betanceiras nas vacacións escolares, os campamentos de verán do Concello están destinados a nenos e nenas de 3 a 12 anos. l baixo o lema Betanzos de cerca os/as pequenos/as realizarán excursións á praia, ao Aquapark de Cerceda, andarán polo Camiño de Santiago e mesmo darán un paseo en barco polo río Mandeo. A oferta complétase con actividades de cociña, xogos, xincanas, arte, sendeirismo e natureza. Tanto a igualdade como a normalización lingüística estarán presentes de maneira transversal e en actividades específicas. l NATUREZA ARTE COCIÑA PRAIA XOGOS AQUAPARK CERCEDA CAMIÑO DE SANTIAGO OBRADOIROS SENDEIRISMO XINCANAS PASEO EN BARCO E MOITO MÁIS rio 09:00 h ou 10:00 h - 13:00 h ou 14:00 h (de luns a venres, agás festivos) de 3 a 12 anos 50 CEIP Francisco Vales Villamarín máx. de 50 participantes (mínimo de 15 para realizar a actividade). PREINSCRICIÓN primeira quenda do 28 de maio ao 8 de xuño segunda quenda do 18 ao 29 de xuño terceira quenda do 2 ao 13 de xullo Servizos Sociais Praza do Emigrante s/n de 09:00 h a 14:00 h As prazas adxudicaranse por sorteo público. Terán prioridade os/as solicitantes empadroados/as en Betanzos. A adxudicación das prazas publicarase na páxina web www.betanzos.gal antes do inicio da actividade. VB.18 OBRADOIROS/ XORNADAS/ obradoiro de Dj l Noite de Djs l 27 xuñ. do 2 ao 30 xul. e 28 xul. l Noite de Djs cos participantes do obradoiro no Paseo da Tolerancia (28 xul. 19:00 h) rio 11:30 a 13:30 h (luns, mércores e venres) 14 a 30 anos Aula Cemit e Paseo da Tolerancia 15 prazas ata completar prazas r 981 771 300 omix@betanzos.gal
obradoiro os/as máis novos/as gravan en Betanzos l do 2 ao 31 xul. l obradoiros didácticos e divertidos dirixidos a novas promesas da arte gráfica para coñecer diferentes técnicas na creación de obras e traballar en equipo e levando as súas pezas á casa. Clases prácticas. rio 10:30 h - 13:30 h Centro Internacional de Estampa +info Fundación CIEC r 981 772 964 admon@fundacionciec.com obradoiro de fotografía l do 2 ao 30 xul. rio 12:00 h a 13:30 h (luns, mércores e venres) 14 a 30 anos Salón Azul 15 prazas ata completar prazas r 981 771 300 omix@betanzos.gal obradoiro especializado de banda deseñada l 1, 6, 8, 13, 17, 20, 22, 27, 29 ago. l dirixido por Xosé Tomás rio 13:00 h a 14:00 h Aula Cemit 15 prazas ata completar prazas r 981 771 300 omix@betanzos.gal obradoiro impresión 3D l do 6 ao 9 ago. rio 10:30 h a 12:30 h 9 a 13 anos Aula Cemit 15 prazas ata completar prazas r 981 771 300 omix@betanzos.gal obradoiro maquillaxe á auga l do 21 ao 28 ago. rio 09:00 h a 14:00 h 15 a 30 anos Aula Cemit 15 prazas ata completar prazas r 981 771 300 omix@betanzos.gal charla sobre emprego de redes sociais l 7 ago. busca de emprego no extranxeiro l 21 ago. elaboración de CV e carta de presentación l 28 ago. 13:00 h a partir 16 anos, preferencia persoas desempregadas Aula Cemit Plazas 15 (ata completar prazas) s r 981 771 300 / omix@betanzos.gal
CURSOS CIEC VB.18 VB.18 de VISITAS GUIADAS de balde APP balde APP xilografía Xaponesa l do 2 ao 6 xul. l impartido por Yuta Konno técs. aditivas sobre acetato l do 16 ao 27 xul. l imparte David Arteagoitia litografía en pedra l do 16 ao 27 xul. l imparte Omar Kessel fotogravado l do 6 ao 17 ago. l imparte por Fátima Conesa xilografía l do 6 ao 17 ago. l imparte Omar Kessel serigrafía l do 20 ao 31 ago. l imparte Mariano Durante +info www.fundacionciec.com visitas guiadas ao casco histórico de Betanzos l 13, 20 e 27 xul. 3, 10 e 31 ago. 8 set. 11:00 h Punto de encontro Estatua Irmáns García Naveira 50 (por orde de inscrición) Oficina de Turismo Praza Galicia, 1 r 981 776 666 r 638 543 169 turismo@betanzos.gal Twitter: @turismobetanzos o medievo para os/as nenos/as l 5 xul. l para realizar esta actividade é imprescindible acudir con vestimenta medieval. l os nenos/as de 4 a 8 anos deben ir acompañados dunha persoa adulta. Idade de 4 a 12 anos 11:00 h 30 (por orde de inscrición) (mín. de 10 para realizar a actividade) do 25 xuñ. ao 4 xul. Oficina de Turismo r 981 776 666 r 638 543 169 turismo@betanzos.gal Twitter: @turismobetanzos
VB.18 RUTAS GUIADAS FLUVIAIS paseos turísticos na embarcación Diana Cazadora l do 19 xuñ. ao 27 set. l martes e xoves de xuño, xullo, agosto e setembro (agás 5 de xullo e do 14 ao 25 de agosto) (xuño) 17:30 h (xullo, agosto e setembro) 11:00 h Saída Paseo da Tolerancia 5 euros (adultos/as) 1 euro (nenos/as de 4 a 12 anos) 55 obrigatoria a inscrición previa na Oficina de Turismo. Só pagamento en efectivo. VB.18 DEPORTES/ ACTIVIDADES/ CAMPUS/ TORNEOS/ VI reto solidario 24 horas natación l 16 e 17 xuñ. l tamén haberá máis actividades: masterclass zumba, masterclass bike, torneo bádminton 1 quilo de alimentos non perecedoiros ou produtos de hixiene persoal Complexo deportivo municipal do Carregal (piscina e pavillón) /Información ata o 8 de xuño na Oficina da piscina municipal do Carregal torneo de fútbol base Betanzos CFl 16 e 17 xuñ. Modalidade fútbol 8 Categorías biberón, prebenxamín, benxamín e alevín campo de fútbol do Carregal XI campus de baloncesto Santo Domingo l do 25 ao 30 xuñ. rio 09:00 h a 14:00 h de 5 a 17 anos 150 prazas 80 en xeral e 60 nenos e nenas pertencentes ao Club Baloncesto Santo Domingo ou ás súas escolas deportivas (desconto do 50% para o/a segundo/a irmán/á) /Información ata o 22 de xuño secretaría do CEIP Francisco Vales Villamarín e tendas Tododeporte www.santodomingobetanzos.com XI torneo 3x3 streetball Santo Domingo de baloncesto l 30 xuñ. l clausura Campus de Baloncesto rio 10:00 h a 14:00 h Praza dos Irmáns García Naveira
V Mini BTT Concello de Betanzos l 1 xul. l puntuable para o campionato galego de Mini Btt rio 11:00 a 14:00 h de 4 a 14 anos federados/as Parque do Pasatempo o mesmo día de 09:00 h a 10:00 h Licencia para un día 5 euros Información escuelacaimanesbetanzos@gmail.com campamento multideportivo saudable l do 2 ao 15 xul. l deportes de equipo, deportes alternativos, de aventura e grandes xogos de 12 a 17 anos instalacións deportivas municipais do Carregal limitadas 60 prazas, por orde de inscrición Gratuita (mínimo 15 participantes) /Información de 11 ao 28 de xuño Servizos Sociais r 981 77 07 07 escola de verán Clube Kwon Betanzos l do 2 ao 31 xul. rio 09:00 h a 14:00 h (de luns a venres) de 4 a 14 anos socios/as: mes 80, quincena 50, semana 30 non socios/as: mes 130, quincena 85, semana 50 (desconto do 10% irmáns/ás) Rúa Pintor Seijo Rubio 1, baixo r 600 311 288 VI campus de fútbol base Betanzos Club de Fútbol l do 2 ao 6 xul. primeira quenda do 9 ao 13 xul. segunda quenda do 16 ao 20 xul. terceira quenda rio 10:00 h a 14:00 h de 5 a 14 anos campo de fútbol do Carregal 40 por quenda, descontos por socio/a, segundo/a irmán/á, situación de desemprego dos proxenitores /Información Campo de fútbol do Carregal ou betanzoscf@gmail.com club piragüismo Betanzos (infantís) l do 2 ao 13 xul. primeira quenda do 16 ao 27 xul. segunda quenda do 30 xul. ao 10 ago. terceira quenda rio de 10:00 h a 11.30 h ou de 11:30 h a 13:00 h infantís (anos 2003 a 2010) 20 en cada quenda e horario /Información cnrbetanzos@gmail.com club piragüismo Betanzos (adultos/as) l do 2 ao 13 xul. primeira quenda do 30 xul. ao 10 ago. segunda quenda l tamén haberá roteiros en piragua para grupos con monitor/a e aluguer de piraguas. rio de 18:00 h a 19:30 h adultos (ata o ano 2002) 12 en cada quenda /Información cnrbetanzos@gmail.com
campus multideporte l do 2 ao 14 xul. primeira quenda do 16 ao 28 xul. segunda quenda rio xornada completa de 08:00 h a 14:00 h xornada sen madrugadores/as de 09:00 h a 14:00 h xornada parcial de 10:00 h a 14:00 h de 6 a 14 anos socios/as Troula F.S. 120 segundo/a irmán/á 100 non socios/as Troula F.S. 140 segundo/a irmán/á 122 /Información r 664 715 176 r 669 809 860 troulafs@hotmail.com www.troulafs.es cursos intensivos de natación infantil l do 2 ao 31 de xul. rios de 10:00 h a 10:45 h de 10:45 h a 11:30 h de 11:30 h a 12:15 h de 12:15 h a 13:00 h (de luns a venres) /Información oficina da piscina municipal do Carregal r 981 771 792 cursos iniciación aos birlos (bowling) l 5, 12, 19 e 26 xul. de 7 a 17 anos Solbowling Santa Cristina (Oleiros) 20 prazas 11 transporte incluído (mínimo de 10 participantes) /Información Departamento de Deportes do Praza da Constitución n.º 1, 2.º andar r 981 770 011 (ext. 2105) torneo San Roque de fútbol sala l 9 xul. ao 11 ago. polideportivo do Carregal XII Torneo Xadrez San Roque l 12 ago. rio 16:00 h Categorías Torneo Elo Fide rápidas antigo Matadoiro 5 (prazas limitadas) ata as 22:00 h do sábado día 10 de agosto javiermazaira@hotmail.com r 627 427 894 XVIII carreira popular de Betanzos l 12 ago. 10:30 h III Trofeo Festas de San Roque de ciclismo l 15 ago. rio a partir das 10:00 h arredores do Parque do Pasatempo trail do Mandeo l 9 set.
NOITES CULTURAIS concertos música antiga l grupo Canta Compaña l 4 xul. Grupo La Xácara l 5 xul. Igrexa de San Domingos 20:30 h VB.18 Os concertos de música antiga enmárcanse dentro dos actos previos á XXI edición da Feira Franca de Betanzos. XXII Festival de Folclore Día de Galicia l 21 xul. Escola Municipal de Folclore do Praza dos Irmáns García Naveira 21:00 h en caso de choiva ou mal tempo desenvolverase na Aula de Cultura Xulio Cuns XVIII Semana Internacional do Cine de Betanzos l 26 ao 28 xul. l Animal cinematográfico, dedicada ao actor ferrolán Javier Gutiérrez. noite de Djs l 28 xul. l participantes no obraodoiro de Dj Paseo da Tolerancia 19:00 h concerto Cidade de Betanzos l 13 ago. l Agrupación Musical Carlos Seijo l Coral Polifónica de Betanzos l Banda Municipal de Música do Igrexa de San Francisco 22:00 h IV Certame Monólogos Cómicos de Betanzos l 14 set. Cine Alfonsetti 20:00 h /Información r 981 771 300 omix@betanzos.gal certame fotografía Olladas Betanceiras 2018 l 28 set. Apertura admisión de traballos 1 de agosto Data límite de presentación 7 de setembro Fallo do xurado 28 de setembro Premios 4 premios de 400 euros
BIENAL DE PINTURA BALCONADAS Recepción de orixinais entre 1 e 30 de xuño Entrega de premios 13 de agosto Exposición rúas da cidade do 20 de xullo ao 28 de agosto OCIO A.18 VB.18 láser combat l 11 ago. escapismo por equipos l 4 set. VIIFESTIVAL Grupo Diego Negro & The Berefoot Zen Wonderers l 13 xul. 21:30 h Grupo Azougue l 14 xul. 21:00 h Grupo Black l 15 xul. 21:30 h Praza da Constitución en caso de choiva ou mal tempo desenvolverase na Aula de Cultura Xulio Cuns rio de verán (xul. e ago.) de 09:00 h a 14:00 h obradoiro de globoflexia l 15 set. nenos/as ata 12 anos A incrible historia da maxia l 29 set. adultos/as, mocidade e nenos/as a partir de 7 anos Chocolate l 6 oct. l obradoiro creativo nenos/as de 3 a 12 anos das actividades 17:00 h
III Festival de Artes Escénicas nas rúas do 27 xul. Contos a pé de rúa l l da compañía Caxoto Alameda 12:00 h Grupo The Revival Stompers l rúas de Betanzos 12:30 h O baúl do Mago l l do Mago Rafa Praza Irmáns García Naveira 13:00 h 27 xul. Grupo The Revival Stompers l rúas de Betanzos 19:00 h O baúl do Mago l l do Mago Rafa Praza Irmáns García Naveira 19:00 h acción formativa-obradoiro l l pola Compañía Exire Praza da Constitución 19:30 h Contiguol l da Compañía Cía IO Praza da Constitución 21:00 h 28 xul. De Tin Marín l l de Soledad Felloza Alameda 12:00 h 28 xul. Tic, tac, toc l l de Pablo Díaz adro da Igrexa de Santa María 13:00 h Trasno l l da Compañía Pistacatro Praza dos Irmáns García Naveira 19:00 h Si querol l da Compañía Entremans Praza da Constitución 20:00 h Nexos l l da Compañía Exire Praza da Constitución 20:30 h 4.0 l l da Compañía Sue Moreno Praza da Constitución 21:00 h
VB.18 EXPOSICIÓNS xul. ago. set. Exposicións temporais l Jesús Núñez. Obra Gráfica Cores e formas recentes l Grandes mestres da Gráfica contemporánea l l mostra permanente dos grandes mestres da Gráfica contemporánea como Picasso, Miró, Saura, Feito, etc xunto a novos/as creadores/as. Sala de Exposicións Temporais da Sede da Fundación CIEC rio de 10:00 h a 14:00 h e de 17:00 h a 21:00 h de martes a sábado Os vosos libros favoritos escritos por mulleres l do 1 ao 30 xuñ. Biblioteca Municipal Castelao rio de 10:00 h a 14:00 h e de 16:00 a 21:00 h de luns a venres de 10:30 a 13:00 h os sábados Sorrisos transformadores l do 26 xuñ. ao 12 xul. l fotografías de Noemí Chantada. Co obxectivo da visibilización, sensibilización e naturalización do colectivo trans., Deputación de Pontevedra, Asociación de Familias de Menores Trans de Galicia (ARELAS) Edificio Liceo Asfixia l do 28 xuñ. ao 16 xul. l fotografías da betanceira María Selgas Pérez. Edificio Liceo Paseo atlántico l do 17 xul. ao 2 ago. l exposición colectiva do Grupo Raina Valencia Edificio Liceo Cartelismo no San Roque l do 3 ao 31 ago. Edificio Liceo Betanzos histórico: rúas doentes l do 5 ao 27 ago. l fotografías do alumnado de 3º da ESO do IES Francisco Aguiar IES Francisco Aguiar Edificio Liceo rio Edificio Liceo de 10:00 a 13:00 h e de 18:00 a 20:30 h días laborables de 11:00 a 14:00 h os sábados
e tamén festa 6-7-8 xul. 4 ago. XXI EDICIÓN CANEIROS EN FAMILIA 18 Concello de Betanzos do 14 ao 25 ago. SAN ROQUE FESTAS PATRONÁIS 18 DE INTERESE TURÍSTICO +info en betanzos.gal COA COLABORACIÓN DE: set. 2018 MOSTRA DE VIÑOS E PRODUTOS DAS MARIÑAS @ayuntbetanzos @betanzoscerca @turismobetanzos betanzostancerca Folleto impreso nun papel elaborado con fibras recicladas de residuos de produción. A tonalidade natural débese á ausencia de branqueantes ópticos no proceso. Na súa fabricación redúcese o consumo enerxético, utilízase menos auga e as emisións de CO 2 son menores. Recíclao despois de lelo.