UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL BIBLIOTECA CENTRAL 2018 ISBN 1
SUMÁRIO Para que serve o ISBN Lei do livro Publicações que recebem o ISBN Normas de atribuição Publicações que recebem o ISBN Solicitação pelos Correios x Sistema online Processo de solicitação pelos Correios Processo de solicitação pelo Sistema online 2
PARA QUE SERVE O ISBN O ISBN é a identificação numérica de um livro segundo seu título, autor, país (ou código de idioma) e a editora. Uma vez fixada a identificação, ela só se aplica àquela obra e edição, não se repetindo jamais em outra. Vantagens: Individualiza inclusive edições diferentes; Permite aos editores, bibliotecários e livreiros localizar livros de forma exata. Simplifica a busca e a atualização bibliográfica; O sistema numérico elimina barreiras linguísticas e facilita a circulação e comercialização de livros. 3
LEI 10.753, DE 30 DE OUTUBRO DE 2003. Institui a Política Nacional do Livro: Capítulo III - "Da Editoração, Distribuição e Comercialização do Livro"; Art. 6 - Na editoração do livro, é obrigatória a adoção do Número Internacional Padronizado, bem como a ficha de catalogação para publicação; Parágrafo único. O número referido no caput deste artigo constará da quarta capa do livro impresso. 4
PUBLICAÇÕES QUE RECEBEM ISBN agendas com grande predominância de texto; anais, seminários, encontros...(recebem ISBN para cada volume e recebem ISSN pelo título da série, que permanecerá o mesmo para todas as partes ou volumes da série. Quando um ISBN e um ISSN são atribuídos a mesma publicação, devem estar claramente identificados); artigos de uma publicação em série específica (não a publicação em série na sua totalidade): quando os artigos individuais forem separadamente disponibilizados por um editor, estes estarão qualificados como publicações e receberá um ISBN; 5
PUBLICAÇÕES QUE RECEBEM ISBN aulas e cursos em vídeo; capítulos individuais; catálogos de exposição; diário de bordo; discursos; guias; livros em fita cassete, CD, DVD (audiolivros); livros impressos; 6
PUBLICAÇÕES QUE RECEBEM ISBN mapas; publicação infanto juvenil; publicações em braille; software educacional ou instrutivo; relatórios; cópias digitalizadas de publicações impressas. publicações eletrônicas, na Internet ou em suportes físicos (fitas lidas por máquinas, disquetes ou em CD Rom); 7
PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS Uma publicação eletrônica (livro eletrônico, CD ROM ou disponível na internet) receberá ISBN desde que: Contenha texto; Esteja disponível ao público; Não haja nenhuma intenção de que a publicação seja um recurso continuado. SOFTWARE É atribuído ISBN para identificar um produto de software específico para fins educacionais e instrutivos, como um software de treinamento por computador, contanto que não seja personalizável e que não precise de dados para funcionar. Todos os outros produtos de software, como jogos de computador, não poderão receber ISBN. 8
PUBLICAÇÕES QUE NÃO RECEBEM ISBN Publicações sujeitas a frequentes atualizações e em que seja possível acessar e fazer mudanças quase imediatas, como bancos de dados on-line e blogs; Música impressa; Palestras em vídeo; Sites de internet; Jornais / revistas; Trabalhos de conclusão de curso. 9
NORMAS DE ATRIBUIÇÃO As publicações recebem ISBN: A cada edição de uma publicação; A cada edição em idioma diferente de uma publicação; A cada um dos volumes que integram uma obra em mais de um volume e também ao conjunto completo da obra (coleção); A toda reedição com mudança no conteúdo(texto) da obra; A cada tipo de suporte, tipo de formato, tipo de acabamento e tipo de capa; Nas reimpressões fac-similares; Nas separatas (desde que apresentem títulos e paginação próprios). 10
PROCESSO DE SOLICITAÇÃO DE ISBN 11
PREFIXO EDITORIAL DA UFRGS O Prefixo Editorial da UFRGS deve ser solicitado para a biblioteca da sua unidade. As solicitações de ISBN para documentos da Universidade (o que não inclui a Editora da UFRGS) devem ser feitas com esse prefixo. 12
SISTEMAS DE SOLICITAÇÃO: COMPARAÇÃO SISTEMA TRADICIONAL (Correios) SISTEMA ONLINE Envio de documentação via correio. Envio de documentação via meio eletrônico. Pagamento por nota de empenho ou outros. Pagamento por boleto bancário. 13
PROCESSO DE SOLICITAÇÃO PELOS CORREIOS Solicitação realizada mediante envio da documentação necessária para a Agência do ISBN através dos Correios. Passos: 1. Preenchimento do formulário; 2. Elaboração da folha de rosto; 3. Pagamento do serviço; 4. Envio da documentação. 14
PASSO 1 (FORMULÁRIO) Preenchimento do formulário no Microsoft Excel ou BR Office Calc; Manual com instruções para o preenchimento disponível no site. 15
PASSO 2 (FOLHA DE ROSTO) A folha de rosto de uma publicação deve conter as seguintes informações: Autor; Título e Subtítulo (se houver); Edição; Local; Nome do Editor; Ano da publicação. 16
PASSO 2 (FOLHA DE ROSTO) Autor Título e Subtítulo (se houver) Edição Local Nome do Editor Ano 17
PASSO 3 (PAGAMENTO) O pagamento pode ser efetuado por: Depósito Bancário Doc / Transferência Internet Nota de Empenho Favorecido FUNDAÇÃO MIGUEL DE CERVANTES Banco Santander (033) Agência: 3140 RIO-GRAÇA ARANHA Conta corrente: 13000470-9 CNPJ: 05.214.413/0001-92 18
TABELA DE VALORES A tabela de valores está disponível no site da Agência do ISBN em: http://www.isbn.bn.br/website/tabela-de-precos 21
PASSO 4 (ENVIO DA DOCUMENTAÇÃO) Documentação que deve ser encaminhada por correio: Formulário de solicitação preenchido; Folha de rosto; Comprovante de pagamento original ou NE; Solicitação de Nota Fiscal, no caso de pagamento por NE. Endereço: Rua México, 45 5ª andar Edifício Lumex Centro Rio de Janeiro RJ 20031-144 Tel: (21) 2262-9724 Fim! Aguardar 22
SISTEMA ONLINE Solicitação realizada mediante preenchimento de dados e envio da folha de rosto pelo Sistema Online. Etapas : 1. Preenchimento do formulário; 2. Elaboração da folha de rosto; 3. Geração do boleto; 4. Fechamento do pedido. 23
SISTEMA ONLINE : ACESSO 24
SISTEMA ONLINE : ACESSO 25
SISTEMA ONLINE 26
SISTEMA ONLINE : NOVO ISBN 27
SISTEMA ONLINE: DADOS DA OBRA 28
SISTEMA ONLINE : DADOS COMPLEMENTARES 29
SISTEMA ONLINE : PARTICIPAÇÕES 30
SISTEMA ONLINE : (MODELO DE FOLHA DE ROSTO) Modelo igual ao do sistema tradicional; Deve ser salvo no formato pdf para que possa ser anexado no sistema. 31
SISTEMA ONLINE : ANEXAR FOLHA DE ROSTO 32
SISTEMA ONLINE : FECHAR PEDIDO 33
SISTEMA ONLINE : TELA INICIAL 34
SISTEMA ONLINE: GERAÇÃO DO BOLETO Um ID é gerado para cada solicitação. O prazo para pagamento do boleto é de até 5 dias, a partir da data da emissão. 35
SISTEMA ONLINE: BOLETO 36
ALTERAÇÃO DE DADOS 1 Para solicitar mudança de dados de obra que já possui ISBN é necessário: 1. Acessar a área Histórico Editorial ; 2. Selecionar o prefixo editorial da UFRGS; 3. Encontrar o título a ser alterado; 3. Clicar em Alterar 4. Preencher os formulários necessários para a alteração; 5. Anexar a documentação; 6. Fechar pedido. 37
ALTERAÇÃO DE DADOS 2 3 4 38
ALTERAÇÃO DE DADOS: ISBN PARA COLEÇÃO Para solicitar ISBN de coleção completa para volumes de uma coleção que já possuem ISBNs individuais, é necessário que a alteração seja realizada no mesmo ID. Para isso, o pedido só deverá ser fechado quando todas as alterações nos volumes e o preenchimento do formulário da coleção completa forem concluídos. Etapas das alterações nos volumes : 1. Acessar a área Histórico Editorial e prosseguir conforme slide anterior; 2. Solicitar a alteração do primeiro volume da coleção; 3. No campo Tipo de Obra, selecionar Volume de uma coleção; 4. Preencher o campo Nome da coleção; 5. Clicar em Volume e preencher campos Volume e Total de volumes; 6. Alterar demais dados, se necessário, e anexar a folha de rosto novamente; 7. Repetir os passos acima para os outros volumes da coleção. 39
ALTERAÇÃO DE DADOS: ISBN PARA COLEÇÃO Etapas do preenchimento do formulário da coleção completa: 1. Acessar a área Histórico Editorial e solicitar novo ISBN, conforme slide 27; 2. Preencher o campo Título com o nome da coleção; 3. No campo Tipo de Obra, selecionar Coleção completa; 4. Preencher o campo Nome da coleção; 5. Clicar em Volume e preencher o campo Volume com zero (0); 6. Preencher campo Total de volumes; 7. Incluir demais dados e anexar a folha de rosto da coleção. A folha de rosto da coleção completa deve conter, no mínimo, o título da coleção, o nome UFRGS, cidade e ano; 8. Clicar em Minha Solicitação ou voltar para tela inicial e fechar pedido. 40
ALTERAÇÃO DE DADOS: ISBN PARA COLEÇÃO Exemplo de preenchimento do formulário da coleção completa 41
CADASTRO DAS BIBLIOTECAS NO SISTEMA ONLINE Será realizado um cadastro das bibliotecas do SBUFRGS; O cadastro permite o acesso ao Sistema e à solicitação dos serviços da Agência Brasileira de ISBN; Cada biblioteca fica responsável pela solicitação de ISBN em sua Unidade; Dúvidas no preenchimento da solicitação podem ser sanadas por meio de informações: Do site da Agência : www.isbn.bn.br Fornecidas via contato por e-mail: isbn@bn.br Contato com o DSU da Biblioteca Central: ramal 3883. 42
PRAZO DE ENTREGA DA SOLICITAÇÃO Três (3) dias úteis após o recebimento da documentação pela Agência. Consulte o site da Agência para ver o ISBN. 43
PESQUISA NO CADASTRO POR PREFIXO EDITORIAL 44
PESQUISA NO CADASTRO POR OUTROS CAMPOS 45
PESQUISA NO CADASTRO 46
PESQUISA NO CADASTRO 47
PESQUISA NO CADASTRO 48