ANÚNCIO DE VAGA COM VISTA À CONSTITUIÇÃO DE UMA LISTA DE RESERVA Designação do cargo Especialista em aplicação dos direitos (M/F) Grupo de funções/grau AD 8 Tipo de contrato Agente Temporário Referência VEXT/18/292/AD 8/CSD Prazo para apresentação de 27/04/2018 24h00, hora de Alicante (CET) candidaturas Local de afetação Alicante, ESPANHA Lista de reserva válida até 31/12/2018 Número de candidatos da lista 3 de reserva O Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) está a organizar um processo de seleção para constituir uma lista de reserva com vista ao preenchimento do lugar de Especialista em aplicação de direitos (M/F) no Departamento do Observatório do EUIPO. 1. CONTEXTO O Departamento do Observatório é responsável por todas as atividades relacionadas com o Observatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual, que consiste numa rede de peritos e partes interessadas especialistas integrada no EUIPO por meio do Regulamento n.º 386/2012. O objetivos do Observatório são: Fornecer contributos e dados fundamentados para que os decisores políticos da UE formulem políticas destinadas à aplicação efetiva dos direitos de propriedade intelectual e apoiar a inovação e a criatividade; Fornecer dados, ferramentas e bases de dados para apoiar a luta contra as infrações aos direitos de propriedade intelectual; Disponibilizar conhecimentos e programas de aprendizagem às autoridades em matéria de propriedade intelectual e responsáveis pela aplicação da lei, bem como às empresas e a profissionais no domínio da propriedade intelectual; Conceber campanhas de sensibilização para o valor da propriedade intelectual e as consequências negativas da respetiva infração. O Departamento do Observatório está estruturado da seguinte forma: Operações e Projetos, cujo funcionamento é da responsabilidade de um Diretor-Adjunto: responsável por todas as atividades relacionadas com projetos nos domínios da aplicação dos direitos, sensibilização, comunicação, organização de reuniões do Observatório e tratamento de todos os projetos no que se refere às partes interessadas pertinentes no quadro das atividades do Observatório. O Serviço da Propriedade Intelectual no Mundo Digital integra as Operações e Projetos e é responsável por todas as questões de direitos de autor do Observatório, bem como por estudos e projetos específicos relacionados com a propriedade intelectual no mundo digital.
Economia e Estatística: Gabinete do economista-chefe responsável por todas as atividades relacionadas com os estudos económicos e a análise estatística a efetuar no âmbito do Observatório ou para outros fins do Instituto. 2. FUNÇÕES Na qualidade de membro do pessoal das Operações e Projetos, o candidato selecionado deverá executar as seguintes tarefas: Conceber e desenvolver iniciativas destinadas a identificar e abordar oportunidades para reforçar a eficácia da aplicação dos direitos de propriedade intelectual na UE; Estabelecer e desenvolver relações e redes sólidas com o poder judiciário e com os magistrados do Ministério Público; Contribuir para a conceção e o desenvolvimento de iniciativas de reforço de conhecimentos direcionadas para os juízes, magistrados do Ministério Público e outras autoridades de aplicação da lei; Realizar análises sobre questões jurídicas relacionadas com a aplicação de direitos de propriedade intelectual na UE e em países terceiros; Estabelecer contactos com as partes interessadas dos setores público e privado para garantir a sua compreensão das atividades e projetos e participação nos mesmos; Preparar e entregar apresentações e comunicações; Contribuir com conhecimentos e competências para as atividades e projetos da equipa. Funções aplicáveis a todo o pessoal: Contribuir ativamente para a consecução dos objetivos do EUIPO de acordo com o Plano Estratégico; Desempenhar quaisquer outras funções e responsabilidades que lhe sejam atribuídas pelo superior hierárquico. 3. CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE Para serem admitidos ao presente procedimento de seleção, os candidatos devem preencher a totalidade das seguintes condições à data-limite para a apresentação de candidaturas: Condições gerais 1 Ser nacional de um dos Estados-Membros da União Europeia; Estar no pleno gozo dos seus direitos cívicos; Encontrar-se em situação regular face às leis de recrutamento aplicáveis em matéria militar; Oferecer as garantias de moralidade requeridas para o exercício das suas funções; Preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções em causa. Habilitações Possuir habilitações de um nível que corresponda a estudos universitários completos, comprovadas por uma licenciatura em Direito ou qualificações equivalentes em Direito, 1 Ver artigo 12.º do Regime aplicável aos Outros Agentes (ROA) da União Europeia.
quando a duração normal desses estudos universitários seja igual ou superior a quatro anos, OU Possuir habilitações de um nível que corresponda a estudos universitários completos, comprovadas por uma licenciatura em Direito ou qualificações equivalentes em Direito, e uma experiência profissional adequada de, pelo menos, um ano, quando a duração normal daqueles estudos seja de, pelo menos, três anos. Experiência profissional 2 Possuir um mínimo de 9 anos de experiência profissional relevante em tempo integral relacionada com e ao nível das tarefas descritas em «Funções», dos quais pelo menos 5 anos na área dos direitos de propriedade intelectual. Conhecimentos linguísticos Possuir um conhecimento aprofundado de inglês (nível mínimo C1) Língua 1; Possuir bons conhecimentos de uma das línguas oficiais da UE (nível mínimo B2) Língua 2 3. Os níveis indicados correspondem ao Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Conhecimentos informáticos São obrigatórios conhecimentos avançados em informática. Os candidatos devem possuir uma vasta experiência profissional com aplicações informáticas como o pacote MS Office ou semelhante (principalmente Word, Excel, PowerPoint, Outlook), bases de dados e pesquisa na Internet. 4. CRITÉRIOS DE SELEÇÃO A fim de selecionar os candidatos mais bem qualificados para a entrevista e uma possível fase de testes, o Instituto terá em consideração o seguinte: Experiência profissional na elaboração de estratégias e relatórios relacionados com as infrações, o direito e as práticas em matéria de propriedade intelectual; Conhecimentos sobre questões relacionadas com a aplicação dos direitos de propriedade intelectual no ambiente em linha; Experiência profissional no que se refere a ministrar formação e fornecer materiais em matéria de propriedade intelectual, das infrações à mesma e do respetivo direito e práticas; Conhecimento do EUIPO e compreensão da União Europeia e das suas principais instituições; Experiência profissional em gestão de projetos; Experiência profissional com aplicações informáticas como o pacote MS Office e motores de busca na Internet; Experiência profissional como juiz ou magistrado do Ministério Público num Estado- Membro da UE; Experiência profissional num ambiente internacional; 2 A experiência profissional será contada a partir da data de obtenção do diploma que dá acesso ao grupo de funções. No caso de possuir estudos universitários com uma duração de três anos, o número mínimo de anos de experiência profissional exigido é 10. 3 Esta língua deve obrigatoriamente ser diferente da Língua 1.
Conhecimento das questões relacionadas com a Internet (novas tecnologias, modelos de negócio). Além dos critérios acima mencionados, os candidatos convidados para a entrevista e fase de testes serão igualmente avaliados com base nos seguintes requisitos: Competências Em particular: Comunicação: comunicar de forma clara e precisa, quer oralmente, quer por escrito; Análise e resolução de problemas: capacidade para identificar os factos críticos em questões complexas e desenvolver soluções criativas e práticas; Trabalhar em equipa: colaborar com os colegas diretos e de outros serviços e respeitar as diferenças entre as pessoas; criar um espírito de equipa através de incentivos à partilha de objetivos e ao intercâmbio de conhecimentos e experiências; Aprendizagem e desenvolvimento: desenvolver e melhorar as capacidades pessoais e o conhecimento da organização e do seu ambiente; empenho na formação de outros elementos, na partilha de conhecimentos e na melhoria sistemática de métodos de trabalho; Definição de prioridades e organização: capacidade para definir prioridades relativamente às tarefas mais importantes, trabalhar de forma flexível e organizar com eficácia o próprio volume de trabalho e o dos outros; Qualidade e resultados: assumir a responsabilidade e a iniciativa pessoal de desenvolver um trabalho de elevada qualidade no respeito dos procedimentos estabelecidos; dar mostras de uma clara orientação para o cliente (interna e externa); desenvolver processos sistemáticos e metódicos para a realização do seu próprio trabalho e o da sua equipa; Resiliência: manter a eficiência sob pressão de trabalho, ser flexível e ter capacidade de adaptação a um ambiente de trabalho em mutação; encorajar os outros a fazer o mesmo e adaptar a sua própria abordagem e a da equipa por forma a acomodar alterações de circunstâncias; Liderança: liderar e gerir pessoas e equipas no sentido da obtenção de resultados; delegar trabalho na própria equipa de forma adequada e fornecer orientações claras; inspirar entusiasmo e uma atitude positiva nas pessoas relativamente ao seu trabalho e ao seu contributo para o sucesso do EUIPO. 5. ENTREVISTAS E TESTES Pré-seleção Os candidatos admissíveis, cujas candidaturas se encontrem entre as mais bem classificadas de acordo com os critérios de seleção apresentados no ponto 4, podem ser contactados a fim de verificar as suas capacidades linguísticas (em particular, a sua expressão oral em inglês), bem como de comprovar a sua experiência profissional e/ou outras capacidades, conhecimentos e competências. Este contacto numa fase de pré-seleção não significa que os candidatos sejam convidados para uma entrevista: trata-se de uma etapa no processo de seleção dos candidatos mais adequados para a fase da entrevista. Entrevista As entrevistas terão lugar em Alicante e, dada a natureza das funções, serão realizadas em inglês. Podem ser avaliadas outras línguas relevantes, à luz da candidatura/cv do candidato, de acordo com os níveis indicados no presente anúncio de vaga. A entrevista visa testar os conhecimentos do candidato sobre questões relacionadas com as funções a desempenhar (conhecimentos técnicos e competências comportamentais), atividades do Instituto,
conhecimento da UE, adequação para executar as tarefas a realizar e adequação para trabalhar num ambiente internacional. Teste(s) Um ou vários testes completarão a avaliação de um ou vários dos aspetos acima referidos. 6. INFORMAÇÕES GERAIS Para obter informações gerais sobre os procedimentos de seleção e recrutamento no EUIPO, consulte a seguinte hiperligação. 7. COMO APRESENTAR A CANDIDATURA Para se candidatar, clique nesta hiperligação. Todos os documentos incluídos através de hiperligações ou referidos no âmbito do presente anúncio são considerados parte deste anúncio de vaga. Importante: Chama-se a atenção dos candidatos para o facto de as informações prestadas na sua candidatura/cv/perfil constituírem uma base de apreciação dos critérios de elegibilidade e de seleção. Assim sendo, são convidados a ler cuidadosamente os requisitos e a prestar todas as informações relevantes passíveis de permitir essa avaliação. Deve ser dada uma atenção especial à informação sobre a sua formação e experiência profissional, em especial datas exatas, descrição das responsabilidades, funções exercidas e ferramentas utilizadas. *Na eventualidade de se verificarem discrepâncias entre as diferentes versões linguísticas, faz fé a versão inglesa.