Mnul instlção Aptor LAN Dikin Althrm BRP069A6 BRP069A6 Mnul instlção Aptor LAN Dikin Althrm Portugus
Íni Íni Ar oumntção. Ar st oumnto... Ar o prouto Ar ix. Dsmlr o ptor LAN... 4 Prprção 4. Rquisitos o lol instlção... 4. Dsrição grl s ligçõs létris... 4 4.. Routr... 4 4.. Uni intrior... 4 4.. Mior létrio... 4 4..4 Entrs igitis... 4 5 Instlção 4 5. Instlr o ptor LAN... 4 5.. Instlr prt trás ix n pr... 5 5.. Instlr PCB n prt trás ix... 6 5. Fzr s ligçõs létris... 6 5.. Ligção uni intrior... 6 5.. Ligção o routr... 6 5.. Ligção o mior létrio... 6 5..4 Ligção s ntrs igitis... 7 5. Conluir instlção o ptor LAN... 7 5.. Númro séri o ptor LAN... 7 5.. Fhr o ptor LAN... 7 6 Iniir o sistm 7 Ar oumntção. Ar st oumnto Púlio-lvo Instlors utorizos Conjunto oumntção Est oumnto fz prt um onjunto oumntção. O onjunto omplto é onstituío por: Pruçõs sgurnç gris Instruçõs sgurnç qu v lr nts instlr Formto: Ppl (n ix uni intrior) Mnul instlção: Instruçõs instlção Formto: Ppl (fornio no kit) Gui rfrêni o instlor: Instruçõs instlção, onfigurção, irtrizs plição,... Formto: Fihiros igitis m http://www.ikinurop.om/ support-n-mnuls/prout-informtion/ As tulizçõs mis rnts oumntção forni pom str isponívis no sit rgionl Dikin ou trvés o su rprsntnt. A oumntção originl stá srit m inglês. Toos os outros iioms são truçõs. Dos ngnhri Um suonjunto os mis rnts os ténios stá isponívl no wsit rgionl Dikin ( sso púlio). O onjunto omplto os mis rnts os ténios stá isponívl n xtrnt Dikin (utntição origtóri). Ar o prouto O ptor LAN Dikin Althrm prmit ontrolr os sistms Dikin Althrm om um smrtphon, pnno o molo, po sr utilizo m váris pliçõs Smrt Gri, omo umulção nrgi létri (gr lolmnt) n form nrgi térmi (por xmplo, águ qunt snitári). O ptor LAN stá isponívl m us vrsõs: Molo Funionli BRP069A6 Controlo por smrtphon + pliçõs Smrt Gri BRP069A6 Componnts: ix Apns ontrolo por smrtphon Orifíios pr fixção n pr Pré-orifíios (ntr os pl prt trás) Pré-orifíios (ntr os pl prt infrior) Ligção Ethrnt LEDs sto Componnts: pl iruito imprsso (PCB) XA XA LEDs sto Intrruptors DIP onfigurção LEDs sto Rnhur pr rtão mirosd LED Dsrição Comportmnto Inição limntção o ptor funionmnto norml. LED intrmitnt: funionmnto norml. LED não intrmitnt: sm funionmnto. Mnul instlção BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08
Ar ix LED Dsrição Comportmnto () () Inição omunição TCP/IP om o routr. Inição omunição om uni intrior. Inição tivi Smrt Gri. LED so: omunição norml. LED intrmitnt: prolms omunição. LED so: omunição norml. LED intrmitnt: prolms omunição. LED so: funionli Smrt Gri uni intrior stá sr ontrol plo ptor LAN. Est LED só stá tivo no BRP069A6 (xist no BRP069A6, ms stá smpr intivo). Ar ix Assórios: BRP069A6 f g h f g h i j k Assórios: BRP069A6 i 4 j k Mnul instlção Contor pists om 6 polos pr XA Contor pists om polos pr XA Contor pinos om polos pr Co Ethrnt Ilhós Prfusos pr fixr prt trás ix Buhs pr fixr prt trás ix Prfusos pr fixr PCB Prfuso pr fhr prt frnt ix Fixor o f g h 4. Dsmlr o ptor LAN Rtir o ptor LAN mlgm. f g h Mnul instlção Contor pinos om polos pr Co Ethrnt Ilhó Prfusos pr fixr prt trás ix Buhs pr fixr prt trás ix Prfusos pr fixr PCB Prfuso pr fhr prt frnt ix 4 Prprção 4. Rquisitos o lol instlção Prt frnt ix PCB Prt trás ix Spr os ssórios. Li tmém os rquisitos omprimnto máximo os os inios n "4. Dsrição grl s ligçõs létris" n págin 4. Tnh m ont s sguints romnçõs instlção: >90 mm () >60 mm () >0 mm >0 mm () () Dix spço sufiint pr ligr o o Ethrnt sm violr o rio or mínimo (tipimnt 90 mm) Dix spço sufiint pr rir ix om um hv fns (tipimnt 60 mm) BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08 Mnul instlção
5 Instlção O ptor LAN foi onio pr sr monto n pr pns m lolizçõs intriors ss. Crtifiqu-s qu suprfíi instlção é um pr pln, vrtil não omustívl. O ptor LAN foi onio pr sr monto pns n sguint orintção: om PCB no lo irito ix o ontor Ethrnt viro pr o hão. O ptor LAN foi onio pr oprr om um tmprtur mint ntr 5~5 C. 4. Dsrição grl s ligçõs létris Contors 0 V AC Ligçõs Ligção 4 N L Cos ssórios XA XA Apns no BRP069A6 Pr s ntrs igitis um invrsor solr / sistm gstão nrgi Pr um mior impulsos létrios Pr uni intrior Pr o routr Sção o o Fios Comprimnto máximo o o Routr () 50/00 m () Cos fornios lolmnt Uni intrior () Mior létrio (XA) Entrs igitis (XA) 0,75~,5 mm () 00 m 0,75~,5 mm () 00 m 0,75~,5 mm Dpn plição () 00 m () O o Ethrnt fornio omo ssório tm m omprimnto. Tmém é possívl utilizr um o Ethrnt fornio lolmnt. Nst so, é nssário rspitr istâni máxim prmiti ntr o ptor LAN o routr, qu é 50 m pr os os Ct5 00 m pr os os Ct6. () Ests fios TÊM fir protgios om mngs. Comprimnto romno sm isolmnto: 6 mm. () Ests fios TÊM fir protgios om mngs. Comprimnto romno sm isolmnto: 6 mm. () Toos os fios pr XA TÊM fir H05VV. Comprimnto xigio sm isolmnto: 7 mm. Pr mis informçõs, onsult "4..4 Entrs igitis" n págin 4. 4.. Routr Pr ligção o ptor LAN, o routr nssit um ntr LAN. A tgori mínim o o Ethrnt é Ct5. 4.. Uni intrior Pr limntção omunição om uni intrior, o ptor LAN v sr ligo à uni intrior om um o fios. NÃO há outr font limntção: o ptor otém limntção uni intrior. 4.. Mior létrio S o ptor LAN for ligo um mior impulsos létrios (fornio lolmnt), rtifiqu-s qu o mior umpr os sguints rquisitos: Tipo Itm Númro possívl impulsos Durção o impulso Tipo mição Tmpo mínimo om tnsão Tmpo mínimo sm tnsão 4..4 Entrs igitis Espifição Mior impulsos (tção impulso 5 V CC) 0, impulso/kwh impulso/kwh 0 impulsos/kwh 00 impulsos/kwh 000 impulsos/kwh 0 ms 00 ms Dpn instlção: Mior CA monofásio Mior CA trifásio (rgs quilirs) Mior CA trifásio (rgs não quilirs) O ontor XA prmit ligr o ptor LAN às ntrs igitis um invrsor solr / sistm gstão nrgi utilizr o sistm Dikin Althrm m váris pliçõs Smrt Gri. XA/N+L fornm um tnsão tção o ontto ntr XA. A tnsão tção prmit tção o sto (rto ou fho) s ntrs igitis NÃO forn limntção os outros PCB o ptor LAN. Crtifiqu-s qu XA/N+L fim protgios por um isjuntor tução rápi (orrnt nominl 00 ma ~ 6 A). As rstnts ligçõs o trminl XA pnm plição Smrt Gri. Pr mis informçõs, onsult o gui rfrêni o instlor. 5 Instlção 5. Instlr o ptor LAN O ptor LAN v sr fixo n pr trvés os orifíios fixção () prt trás ix. Ants fixr prt trás ix n pr, tm rir os pré-orifíios ()(), pnno omo prtnr nminhr os os introuzilos no ptor. Mnul instlção 4 BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08
5 Instlção Po nminhr introuzir os os pl prt infrior ou pl prt trás. Rspit s sguints rgrs rstriçõs: Cos Cos nminhos introuzios pl prt infrior Cos nminhos introuzios pl prt trás Possiilis rstriçõs APENAS pr os à suprfíi nminhos pl prt infrior. Quno nminhr os os pl prt infrior, introuzos SEMPRE no ptor trvés os orifíios prt infrior ix (). NÃO é prmitio ntlr st o ntr ix pr pr qu ntr trvés os orifíios prt trás (). Os os pr XA TÊM sr nminhos introuzios pl prt infrior. Os os pr XA PODEM sr nminhos introuzios pl prt infrior (ou pl prt trás). Quno nminhr introuzir os os pl prt infrior, r os pré-orifíios prt infrior ix () oloqu os ilhós qu po nontrr no so ssórios. Apns pr os no intrior pr qu ntrm no ptor pl prt trás. Os os pr XA PODEM sr nminhos introuzios pl prt trás (ou pl prt infrior). Os os pr XA NÃO PODEM sr nminhos introuzios pl prt trás. NÃO é prmitio nminhr os os pl prt infrior, ntlá-los ntr ix pr introuzi-los trvés os orifíios prt trás (). Entr os os por ixo. Coloqu smpr um ilhó (fornio no so ssórios) m pré-orifíio qu rir. Ants olor os ilhós nos orifíios, ort os orifíios totlmnt om um x-to pr prmitir qu os os ntrm no ptor trvés os ilhós. É OBRIGATÓRIO olor os ilhós nos orifíios nts ligr os os no ptor. NOTIFICAÇÃO Ligção pl prt trás. Quno rmovr os préorifíios, rtifiqu-s qu rmov tos s rrs guçs qu fiqum à volt os orifíios, pr protgr os os ontr nos. 5.. Instlr prt trás ix n pr Sgur prt trás ix ontr pr mrqu s posiçõs os furos. Fç os furos. Instl prt trás ix n pr om s uhs os prfusos fornios no so ssórios. Orifíios pr fixção Pré-orifíios prt infrior Pré-orifíios prt trás BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08 Mnul instlção 5
5 Instlção 5.. Instlr PCB n prt trás ix XA 4 XA X5M NOTIFICAÇÃO: Riso srg ltrostáti Ants instlr PCB, toqu m lgum ojto qu stj ligo à trr (um rior, ix uni intrior, t.) pr liminr su ltrii státi vitr nifir PCB. Sgur n PCB só pls xtrmis. 5. Fzr s ligçõs létris PERIGO: RISCO DE ELECTROCUSSÃO NÃO ligu limntção létri (tnto limntção létri forni pl uni intrior o trminl omo tnsão tção forni o trminl XA) nts onluir ligção toos os os fhr o ptor. NOTIFICAÇÃO Pr vitr nos n PCB, NÃO é prmitio ligr os os létrios os ontors om os ontors já ligos à PCB. Com por ligr os os os ontors ligu os ontors à PCB só pois. AVISO Pr vitr nos /ou frimntos, NÃO fç quisqur ligçõs pr XA XA no ptor LAN BRP069A6. 5.. Ligção uni intrior N ix intrruptors uni intrior, o o v sr ligo nos msmos trminis on intrf utilizor stá lig. Pr mis informçõs, onsult o mnul instlção uni intrior. Os ois fios o o NÃO são polrizos. Quno ligr os fios os trminis, NÃO é nssário rspitr qulqur polri. S o o ntrr plo funo: rtifiqu-s qu limin tnsão o o fzno-o pssr plo prurso inio no intrior ix o ptor LAN. Ligu os trminis X5M/+ uni intrior os trminis /+ o ptor LAN. 5.. Ligção o routr NOTIFICAÇÃO XA XA Pr vitr prolms omunição usos por um qur o o, NÃO viol o rio or mínimo o o Ethrnt. 5.. Ligção o mior létrio Est ligção é suport pns no ptor LAN BRP069A6. S o o ntrr plo funo: rtifiqu-s qu limin tnsão o o fzno-o pssr plo prurso inio no intrior ix o ptor LAN. Ligu o mior létrio os trminis XA/+ o ptor LAN. XA XA SS Mnul instlção 6 BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08
6 Iniir o sistm Rspit polri o o. O fio positivo TEM DE SER ligo o trminl XA/ o fio ngtivo o trminl XA/. Crtifiqu-s qu lig o mior létrio n irção orrt pr qu l mç nrgi totl injt NA r. 5..4 Ligção s ntrs igitis Est ligção é suport pns no ptor LAN BRP069A6. A ligção s ntrs igitis o trminl XA pn plição Smrt Gri. A ligção srit ns instruçõs m ixo srv pr utilizr o sistm no moo funionmnto sto ATIVO romno. Pr mis informçõs, onsult o gui rfrêni o instlor. AVISO Crtifiqu-s qu XA/N+L fim protgios por um isjuntor tução rápi (orrnt nominl 00 ma ~ 6 A). AVISO Quno ligr o o o trminl XA o ptor LAN, rtifiqu-s qu toos os fios fim m fixos nos onttos orrtos. Utiliz um hv prfusos pr rir os grmpos os onttos. Vrifiqu s o fio or sm rvstimnto stá totlmnt insrio no trminl (o fio or sm rvstimnto NÃO po str visívl). Crtifiqu-s qu limin tnsão o o prtno-o om o fixor o n posição stin o fito. Ligu um tnsão tção XA/N+L. Crtifiqu-s qu XA/N+L fim protgios por um isjuntor tução rápi. Pr utilizr o sistm no moo funionmnto sto "ATIVO romno" (plição Smrt Gri), ligu ntr igitl à ntr igitl XA/+ o ptor LAN. 5. Conluir instlção o ptor LAN 5.. Númro séri o ptor LAN Ants fhr o ptor LAN, not o númro séri. Po nontrr st númro no ontor Ethrnt o ptor (númro n posição mis ix o ontor ). Anot-o no spço stino m ixo. Númro séri O númro séri é utilizo urnt onfigurção o ptor LAN. Pr mis informçõs, onsult o gui rfrêni o instlor. 5.. Fhr o ptor LAN Coloqu prt frnt ix n prt trás ix prt o prfuso. 6 Iniir o sistm Vrifiqu smpr s o softwr o ptor LAN stá tulizo. Consult o gui rfrêni o instlor pr sr omo rlizr um tulizção o softwr onfigurr o sistm. 4 N L XA XA SS N L BRP069A6+BRP069A6 Aptor LAN Dikin Althrm 4P4695-C 07.08 Mnul instlção 7
4P4695- C 0000000 Copyright 07 Dikin 4P4695-C 07.08