Interaja, visualize, ORGANIZE e implante seus dados Transforme dados com o Crystal Reports SAP BusinessObjects Soluções Business Intelligence (BI) Software Crystal Reports
Trabalhe com dados Interação, integração e exploração Com o software Crystal Reports do portfólio de soluções SAP BusinessObjects, sua empresa pode capacitar usuários finais a explorar relatórios de modo interativo, criar relatórios de fácil visualização e desenvolver poderosas combinações de dados. Com o Report Designer, você pode poupar tempo na criação de relatórios e desfrutar de uma implementação abrangente de relatórios. O service pack 0 ajuda na publicação de relatórios personalizados para milhares de destinatários em uma única ação e oferece conectividade com as soluções SAP BusinessObjects XI 3.1. Sua empresa também se beneficia do acesso a qualquer fonte de dados com o poderoso e flexível Report Designer, e do suporte de uma renomada comunidade de desenvolvedores. O Crystal Reports, que pertence ao portfólio de soluções SAP BusinessObjects, é uma ferramenta poderosa, dinâmica e prática que ajuda na criação, na explo ração, na visualização e no fornecimento de relatórios via Web ou incorporados a aplicações empresariais. Os usuários finais utilizam relató rios com visualiza ções impressionantes, executam mode lagem de negócios no relatório e tomam decisões rápidas com base no próprio relatório, reduzindo a dependência de TI e desenvolvedores. Figura 1: exemplo de um modelo de cenário de simu lação no relatório Interaja Aproveite a integração com o software Xcelsius Engage e com o Adobe Flex e interaja com os dados. Um painel de parâmetros significa menor dependência dos desenvolvedores e do departa mento de TI. Explore relatórios de forma interativa Integração com o software Xcelsius Engage Tome decisões embasadas em informações com cenários visuais de simulações criados no Xcelsius Engage e incorporados em um relatório gerado com o Crystal Reports. Utilize marcadores, indicadores e controla do res para visualizar dinamicamente o resultado provável das decisões sem precisar fechar o relatório e sem nenhuma codificação (consulte a Figura 1). Integração com o software Adobe Flex Trabalhe com relatórios operacionais. Integre workflows operacionais a relató rios gerados com a solução Crystal Reports, incorporando aplicações Adobe Flex (arquivos Adobe Flash: SWF) para executar tarefas como regravação de banco de dados. Painel de parâmetros Os designers de relatórios podem criar painéis de parâmetros no Report Designer e nos visualizadores do Microsoft Web Form e do Microsoft Windows Form para Microsoft.NET Framework. Os usuários finais podem definir valores de parâmetros sem precisar atualizar os dados 2
e podem visualizar rapidamente as infor mações de que necessitam. As funções de classificação, filtro Gere relatórios em praticamente qualquer formato e desfrute de uma integração rápida e fácil com processos de negócios específicos do setor sem nenhuma codificação personalizada. Figura 2: exemplo de painéis de parâmetros incorporados no visuali zador do Microsoft.NET Framework e reformatação de relatório nos visualizadores permitem que os usuários respondam mais per guntas com menos relatórios e tenham mais flexibilidade, reduzindo significati vamente a dependência de desenvol vedores e TI (consulte a Figura 2). 3
Visualize os dados Integração e flexibilidade Visualize Com a integração com o Adobe Flash, você pode visualizar os dados com mais facilidade. A paginação flexível representa maior liberdade frente às limitações da impressora. Os designers de relatórios po dem criar painéis de parâmetros no visualizador do Report Designer e nos visualizadores do Microsoft Web Form e do Microsoft Windows Form para Microsoft.NET Framework. Os usuários finais podem definir valores de parâmetros sem precisar atualizar os dados e podem visualizar rapidamente as informações de que necessitam. Tome decisões embasadas em informações com cenários visuais de simulações criados no Xcelsius Engage e incorporados em um relatório gerado com o Crystal Reports. Figura 3: exemplo de gráficos dinâmicos criados no Xcelsius Engage e incorporados ao Crystal Reports Crie relatórios com visualizações impressionantes Integração com o Adobe Flash Crie visualizações impressionantes adicio nando gráficos dinâmicos e até arquivos de vídeo aos relatórios para criar apre sentações atraentes, interativas e repletas de informações. É pos sível incorporar os arquivos SWF ao relatório ou vinculá-los por meio de um site da Web sem codificação (consulte a Figura 3). Paginação flexível Melhore a visualização de relatórios online. Não deixe que sua impressora imponha os limites de tamanhos de página padrão. Em vez disso, personalize o tamanho e a quebra de página de seus relatórios e combine as orientações de página retrato e paisagem. 4
Combine dados DESIGN e desenvolvimento Design Você pode desenvolver poderosas combinações que ajudam a poupar tempo de design, viabilizando a transformação de dados em informações práticas. Figura 4: exemplo de serviço de mapeamento ESRI incor porado ao relatório Desenvolva combinações poderosas de dados Integre componentes criados no Adobe Flash e no Adobe Flex sem nenhuma codificação e expanda significativamente o escopo da implantação de sua aplicação. Um driver de serviços Web aprimorado permite que os desenvolvedores combinem a flexibilidade do XML e os serviços Web com a formatação e a visualização de relatórios, vinculando dados de relatório para obter sofisticadas combinações de dados. Os exemplos incluem a integração de sistemas de mapeamen to de terceiros (consulte a Figura 4). Figura 5: exemplo de suporte incorporado para códigos de barras Um novo driver da Salesforce.com, Inc. viabiliza seu acesso a dados completos do cliente, transformando-os em infor mações práticas de negócio. Os relató rios que utilizam o driver da Salesforce.com são atualizados quando implantados em www.crystalreports.com. Economize tempo de design significativo Poderosas tabelas de referência cruzada Inclua informações vitais aos negó cios em seus relatórios sem a necessi dade de codificação. Insira resumos, desvios e outros cálculos personaliza dos em uma linha ou coluna de tabela de referência cruzada. Esse recurso é espe cialmente útil para relatórios financeiros. Suporte incorporado para códigos de barras Economize tempo de design e re duza seus custos. Converta campos em códigos de barras Code 39 com apenas um clique do mouse (consulte a Figura 5). 5
Implante dados Opções abrangentes Exportação XML aprimorada Gere relatórios em praticamente todos os formatos e desfrute de uma integração rápida e fácil com os processos de negócios específicos do setor sem nenhuma codificação personalizada. As Extensible Stylesheet Language Trans formations (XSL Transformations) incor poradas ao arquivo de relatório são acionadas na exportação para XML. Crie visualizações impressionantes adicionando gráficos dinâmicos e até arquivos de vídeo aos relatórios para produzir apresentações atraentes, interativas e repletas de informações. Implante Você pode usar o software Crystal Reports para implantar seus relatórios para qualquer público-alvo. O software oferece opções abrangentes para publicar, gravar e exportar relatórios. Desfrute das abrangentes opções de implantação Publicação avançada de relatórios Publique faturas, extratos e outros relatórios personalizados para milhares de destina tários e reduza os custos admini strativos. Com as soluções SAP BusinessObjects XI 3.1, é possível criar vários relatórios com base em diferen tes fontes de dados, carregá-los com dados e personalizá-los para cada destinatário. Além disso, você também pode combinar os relatórios em um arquivo único e depois distribuí-los em uma lista dinâmica de destinatários tudo isso com uma única ação. Grave relatórios diretamente em www.crystalreports.com Expanda suas opções de implantação quando abrir e gravar relatórios diretamente em www.crystalreports.com sem depender do departamento de TI. Integre componentes criados no Adobe Flash e no Adobe Flex sem nenhuma codificação e expanda significativamente o escopo da implantação de sua aplicação. Kit de desenvolvimento de software de modificação de relatório Microsoft.NET O kit de desenvolvimento de software (SDK) do servidor de aplica ção de relatório (RAS) já está disponível para usuários da interface de programa ção da aplicação Microsoft.NET para Crystal Reports sem a necessidade de utilização de um servidor RAS. A modi fi cação de relatório, como alteração, adição ou remoção de provedores de banco de dados, ou adição, remoção ou criação de objetos de relatório, parâ metros, fórmulas e seções podem ser obtidas pelo acesso ao SDK do RAS pelo SDK Microsoft.NET para Crystal Reports. 6
Otimize o desempenho dos negócios Insight e estratégia Portfólio de soluções SAP BusinessObjects O portfólio de soluções SAP BusinessObjects ajuda sua empresa a otimizar o desempenho dos negócios, pois elimina a lacuna existente entre estra tégia e execução, e aborda os riscos de conformidade e de negócios. Para administrar as operações com eficiência, conter os custos e atender às demandas dos clientes, sua empresa necessita de soluções de negócios que forneçam informações empresariais completas e integradas. Com insight em todas as áreas, você pode monitorar o desem penho, localizar as ineficiências e identi ficar as oportunidades de cres cimento. Diante dos crescentes desafios de con formidade incluindo aspectos ambientais, de saúde, financeiros, comerciais, de segurança de fronteiras, de tratamento de resíduos e as necessidades especí ficas do cliente, sua empresa precisa criar controles e verificações nos pro cessos de negócios. O suporte à con formidade com as regulamentações também requer a transparência total desses processos. Transforme insight em estratégia As soluções SAP BusinessObjects são abertas, focadas em ações e conectadas. Elas oferecem um perfil completo e intuitivo de desempenho dos negócios com o uso de dados de todas as aplicações plataformas, além de uma fácil colabo ração para aprimorar decisões e resol ver problemas. As soluções detectam automaticamente riscos significativos e problemas de desem penho nos negócios. Inclua informações vitais aos negócios em seus relatórios sem a necessidade de codificação. Insira resumos, desvios e outros cálculos personalizados em uma linha ou coluna de tabela de referência cruzada. Com o portfólio SAP BusinessObjects sua empresa ganha insight mais abrangente e consegue alinhar estratégias, otimizar decisões e aprimorar a adminis tração de riscos, independentemente dos sistemas transacionais implícitos. O port fólio SAP BusinessObjects fornece solu ções integradas e consis tentes que são portáteis e interopera cionais e transfor mam o modo como você trabalha, conec tando pessoas e informações e otimi zando o desem penho dos negócios. Em resumo, as soluções SAP BusinessObjects ajudam você a transformar insight em estratégia, e estratégia em decisões operacionais prontas para execução. Mais informações Para obter mais informações sobre como o software Crystal Reports pode ajudar na interação, visualização, design e implantação de dados, contate seu representante SAP ou visite nosso site em www.sap.com/sapbusinessobjects. 7
50 093 014 ptbr (09/07) 2009 por SAP AG. Todos os direitos reservados. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign e outros produtos e serviços SAP aqui mencionados, bem como seus respectivos logotipos, são marcas comerciais ou marcas registradas da SAP AG na Alemanha e em outros países. Business Objects e o logotipo da Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius e outros produtos e serviços da Business Objects mencionados neste documento, bem como seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da Business Objects S.A. nos Estados Unidos e em outros países. A Business Objects é uma empresa da SAP. Todos os demais nomes de produtos e serviços aqui mencionados são marcas comerciais de suas respectivas empresas. Os dados incluídos neste documento são meramente informativos. As especificações nacionais dos produtos podem variar. Este material está sujeito a alterações sem prévio aviso. Este material é fornecido pela SAP AG e suas empresas afiliadas ( Grupo SAP ) apenas para fins informativos, sem declaração ou garantia de qualquer espécie, e o Grupo SAP não se responsabiliza por erros ou omissões relativos ao mesmo. According to the English PDF, localized text for if any is missing from this sentence. I believe this is important from a legal point of view. Please double-check. Nada nos termos deste documento será interpretado como garantia adicional. www.sap.com/brazil/contactsap