RAPOSO SUBTIL E ASSOCIADOS - SOCIEDADE DE ADVOGADOS RL Membro Fundador da
DIREITO SEM FRONTEIRAS EM LÍNGUA PORTUGUESA A Rede de Serviços de Advocacia de Língua Portuguesa nasceu da determinação da Raposo Subtil e Associados, Sociedade de Advogados, RL unir, através de várias parcerias, advogados de referência em países que partilham entre a si a língua portuguesa. Atualmente, a marca faz-se representar através de vários escritórios em Portugal, Angola, Brasil, Cabo Verde e Moçambique. A constitui uma base de colaboração, cooperação e aproveitamento de sinergias decorrentes das competências especializadas dos seus parceiros, nos diferentes ordenamentos jurídicos, com inúmeras vantagens para os clientes. Desta forma, inseridos no âmbito da, podem ter acesso a um conjunto de serviços jurídicos especializados e de excelência, prestados por profissionais competentes e dedicados, em cinco países, em três continentes e primordialmente em língua portuguesa. 2 REDE DE SERVIÇOS DE ADVOCACIA DE LÍNGUA PORTUGUESA 3
COMPETÊNCIAS TÉCNICAS Direito Angolano Direito Brasileiro Direito Cabo-Verdiano Direito Moçambicano Direito Português Fundos de Investimento Fiscalidade Arrendamento Contratação Empreendimentos Turísticos Propriedade Intelectual Projectos de Investimento Acordos Parassociais Arbitragem Assessoria Cível Penal Económico Trabalho Contratos Bancário Urbanismo e Licenciamento Fusões, Aquisições e Cisões Insolvências Regularização de Imóveis Auditorias / Due Diligences Seguros Notariado e Registos Reestruturação Societária Leasing Cooperativas de Habitação Contratação Pública Construção Civil Responsabilidade Civil 4 REDE DE SERVIÇOS DE ADVOCACIA DE LÍNGUA PORTUGUESA 5
ÁREAS DE PRÁTICA MEMBRO FUNDADOR DA A Raposo Subtil e Associados, com sede em Lisboa, conta com a colaboração permanente de mais de 50 advogados oferecendo um serviço completo e multidisciplinar aos seus clientes nas várias áreas de prática jurídica. Por via de uma colaboração estreita entre os advogados que integram os diferentes Departamentos da RSA é assegurada a resposta mais adequada e eficiente a cada cliente. PROJETOS E VEÍCULOS DE INVESTIMENTO Transações imobiliárias; projetos turísticos; projetos de reabilitação urbana; fundos de investimento imobiliário; sociedades e fundos de capital de risco; projetos de expansão internacional; processos de licenciamento; Golden Visa, Residente Não Habitual; project finance; operações nomeadamente em Malta, Luxemburgo, Angola e Brasil. CORPORATE & GOVERNANCE Assessoria jurídica genérica da atividade empresarial; acompanhamento jurídico de fatores críticos na vida das sociedades comerciais: relação entre órgãos estatutários e acionistas; acordos parassociais; projetos de investimento; auditorias/due diligences; reestruturação societária; fusões, cisões e aquisições (M&A); private equity. CONTRATAÇÃO E REGISTOS REESTRUTURAÇÕES E INSOLVÊNCIAS Operações de reestruturação envolvendo concursos judiciais ou extrajudiciais de credores; planeamento e negociação com entidades financiadoras, credores públicos e organizações sindicais; operações de reestruturação e viabilização empresarial (SIREVE, PER), em setores de atividade como imobiliário, construção civil, audiovisual, setor farmacêutico e indústria têxtil. RECUPERAÇÃO JUDICIAL DE CRÉDITOS E INSOLVÊNCIA Acompanhamento de processos de recuperação de crédito de empresas e de particulares; negociação extrajudicial da dívida; procedimento de injunção; ação executiva; reclamação de créditos (em execuções cíveis e fiscais e em processos de insolvência e PER); patrocínio de clientes credores, sobretudo do setor bancário; patrocínio de processos de apresentação à insolvência de clientes particulares. Assessoria jurídica genérica a operações de natureza imobiliária; elaboração e acompanhamento de contratos imobiliários; constituição de garantias (compra e venda, mútuo ou abertura de crédito com hipoteca, permuta, arrendamento e outros contratos de exploração onerosa de imóveis; obtenção e organização dos processos documentais, elaboração de pareceres e due diligences). CONTENCIOSO BANCÁRIO Representação das mais diversas entidades bancárias (providências cautelares e impugnações paulianas); defesa das instituições bancárias nas ações instauradas por terceiros; defesa dos interesses das várias entidades bancárias em processos que envolvam eventuais resoluções de negócios, praticados por aquelas, em benefício da massa insolvente. DISTINÇÃO. Ao longo do tempo, a RSA tem vindo a ser distinguida por variadas publicações internacionais especializadas, como a Chambers and Partners, Corporate INTL, The Legal 500 ou Best Lawyers International. 6 REDE DE SERVIÇOS DE ADVOCACIA DE LÍNGUA PORTUGUESA 7
CONTENCIOSO GERAL Assessoria na prevenção de litígios de natureza civil, imobiliário, societário, criminal, família e sucessões; contencioso especializado nos mais variados litígios; ações relacionadas com o arrendamento urbano; resolução de contratos-promessa; resolução de contratos de utilização de loja em centros comerciais; cessão de exploração e prestação de serviços. GESTÃO DE PATRIMÓNIO E ARRENDAMENTO Contratação (negociação e formalização para aquisição, alienação e oneração de bens imóveis); contratos de arrendamento; contratos de utilização de loja em centro comercial; legalização e regularização de imóveis; licenciamentos de projetos imobiliários; gestão de condomínios em propriedade horizontal; assessoria a clientes nacionais e internacionais. 8 R E D E D E S E R V I ÇO S D E A D VOCA CIA D E L ÍN G UA P ORT U G U ESA INTERNACIONAL. Para além de fundadora da, que junta na Lusofonia vários escritórios de referência, a Raposo Subtil e Associados mantém também parcerias em Toledo, Espanha, com a Gestiuris, Estudio Jurídico y de Géstion, S.L., e em Praga, Rep. Checa, com a Delta Legal. TRABALHO E SEGURANÇA SOCIAL DIREITO BANCÁRIO E SEGUROS Formalização e cessação de contratos de trabalho; processos de despedimento e reestruturação de empresas; contraordenações laborais; procedimentos disciplinares; contencioso laboral junto dos tribunais de trabalho; assessoria a clientes quanto a prestações e a benefícios assegurados pelo sistema público de segurança social. Operações de contratação de financiamentos; operações relativas à montagem e contratação de reestruturações de créditos bancários; assessoria jurídica à atividade seguradora e de mediação de seguros, quer em matérias regulatórias e de supervisão, quer em questões relativas ao contrato de seguro. CONTENCIOSO PÚBLICO E ARBITRAGEM PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E EVENTOS Ações relativas a conflitos de contratos de empreitada; ações de responsabilidade civil do Estado e outras entidades públicas; ações relativas a contratos administrativos, expropriações, impugnação de atos administrativos; ações de reconhecimento de direitos de propriedade em domínio público hídrico e contraordenações urbanísticas; licenciamento urbanístico, industrial e turístico. Ações relativas a marcas, patentes, desenhos e modelos industriais; contratos de edição; contratos comerciais conexos com direitos de propriedade intelectual; direitos de imagem e direito de autor; assessoria na elaboração de buscas, registos e licenciamento de direitos de propriedade industrial; assessoria em contratos comerciais e no licenciamento de eventos de espetáculos e divertimento público. 9
PORTUGAL: REDE REGIONAL Nos últimos anos, a equipa da RSA Advogados tem prestado apoio jurídico em todo o País, contando com escritórios em Lisboa (sede), Porto, Coimbra, Algarve (Loulé) e Madeira (Funchal, em parceria). 10 PORTO ALGARVE Esta é uma estrutura especializada, que atua de forma articulada e integrada particularmente com os escritórios de Lisboa e Coimbra, em matérias de contencioso geral e de recuperação de crédito, e da Madeira, no domínio da estruturação de operações que envolvam a Zona Franca da Madeira. Detendo competências especializadas no domínio do Imobiliário e dos Veículos de Investimento, assegura uma forte ligação ao mundo empresarial na zona Norte. Criado para ir ao encontro das necessidades da crescente população estrangeira que se tem estabelecido no Sul, assim como da população local, o escritório do Algarve situa-se em Loulé, facilmente acessível do aeroporto de Faro, pela Via do Infante. É proporcionada uma assessoria integral na generalidade das áreas do Direito, com relevância para o Direito Imobiliário e Societário, sendo dada primazia à assessoria relacionada com os regimes dos empreendimentos turísticos, Golden Visa, estatuto de Residente Não Habitual e Zona Franca da Madeira. COIMBRA MADEIRA Este escritório presta uma assessoria integral nas diversas áreas do Direito. Consciente do contexto do universo empresarial da Região Centro, apresenta uma plataforma de serviços na área da propriedade industrial suscetível de responder às exigências ditadas pela proximidade a duas universidades públicas (Coimbra e Aveiro) e centros de transferência de conhecimento e incubação empresarial, nas áreas científica e tecnológica. As áreas de Contencioso Civil, Imobiliário, Corporate & Governance, Recuperação de Empresas e Reestruturação Financeira são outras das valências. A RSA está presente no Funchal através de uma parceria com o escritório de advogados J. Óscar Fernandes, Marco Fernandes e Paula Margarido. Esta unidade parceira articula com os restantes escritórios a representação da RSA junto dos clientes na Região Autónoma da Madeira, designadamente, nas áreas do Contencioso, Empreendimentos Turísticos e Hotelaria, Reestruturação e Recuperação de Crédito, bem como nas ações a desenvolver junto da Zona Franca da Madeira e demais entidades públicas e privadas da Região. R E D E D E S E R V I ÇO S D E A D VOCA CIA D E L ÍN G UA P ORT U G U ESA 11
REDE LUSÓFONA ANGOLA É disponibilizado um conjunto de serviços de consultoria e assessoria predominantemente no âmbito do mercado imobiliário e financeiro, que envolve as seguintes áreas de atividade: estratégia de investimento; veículos de investimento; estudos e avaliação imobiliária; auditorias técnicas/legais; contratos de âmbito imobiliário (públicos e privados); contratação pública; licenciamento/urbanismo; financiamentos e reestruturação de empresas; regularização de legalização de património; corporate/ societário; gestão de projectos imobiliários; centros comerciais e retail parks. 12 R E D E D E S E R V I ÇO S D E A D VOCA CIA D E L ÍN G UA P ORT U G U ESA BRASIL Em parceria com Boccuzzi Advogados Associados Em parceria com Queiroz Cavalcanti Advocacia Em parceria com Miceli Sociedade de Advogados Em São Paulo, o escritório Boccuzzi Advogados Associados é especializado em Direito Empresarial (Comercial, Tributário, Societário, Fusões e Aquisições, Investimento Estrangeiro, Contratos, Bancário, Mercado de Capitais, Comércio Internacional, Concorrencial, Trabalho, Arbitragem e Mediação, Contencioso Cível e Comercial). No Nordeste, o escritório Queiroz Cavalcanti Advocacia atua de forma abrangente trabalhando as áreas de Direito Administrativo, Ambiental, Contencioso Cível, Empresarial, Família, Corporate & Governance, Imobiliário, Tributário e Trabalho. No Rio de Janeiro, a Miceli exerce nas áreas do Direito Civil, Bancário, Consumidor, Imobiliário, Contratos e Societário, Administrativo e do Trabalho. CABO VERDE MOÇAMBIQUE Sediado em Santa Maria, Ilha do Sal, e contando com apoios logísticos nas demais ilhas do arquipélago, este escritório assegura aos clientes uma cobertura nacional. Aliando a experiência profissional e as capacidades reconhecidas nas áreas do Direito Imobiliário, Societário, Financeiro e Propriedade Intelectual, é dada uma resposta nas mais variadas áreas de prática do Direito, com destaque para as áreas relacionadas com o Investimento Privado, Imobiliário, Turismo, Societário, Contratos, Contencioso (imobiliário, recuperação de créditos, processos tributários, laborais e arbitragem) e Administrativo. Os serviços prestados pela parceira em Moçambique beneficiam das sinergias estabelecidas sob a marca, proporcionando aos clientes serviços jurídicos integrados. As principais áreas de atividade são a definição de veículos de investimento, corporate & governance, apoio a projetos de investimento, imobiliário, laboral e contratação. São ainda prestados serviços especializados no domínio da propriedade industrial. O escritório de Maputo está, por outro lado, apetrechado para proporcionar serviços de contencioso geral e, especificamente, de recuperação de crédito. 13
Fundos de Investimento Imobiliário e Sociedades de Investimento Imobiliário REALIZAÇÕES No desenvolvimento das parcerias realizadas no âmbito da, têm sido concretizados alguns projetos, nomeadamente na área da investigação e na publicação de livros jurídicos. Paralelamente, os advogados da são chamados Quadro Regulatório dos Organismos de Investimento Colectivo Angola NOVO Quadro Regulatório dos Organismos de Investimento Colectivo - Angola Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas Anotado NOVO Legislação do Sistema Financeiro de Angola (Colectânea de Legislação Lusófona) Guia Prático da Recuperação e Revitalização de Empresas frequentemente a participar em conferências e ações de formação, assim como programas e debates, visando o esclarecimento do público em geral. São ainda mantidas colaborações regulares em vários meios de comunicação social. Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique Novo Regime do Arrendamento Urbano Anotado e Comentado Fundos de Investimento Imobiliário - Angola e Portugal Guia do Direito Imobiliário - Volume I, II, III, IV, V e VI CONTACTOS PORTUGAL LISBOA Sede: Rua Bernardo Lima, 3 1150-074 Lisboa T: + 351 213 566 400 F: +351 213 566 488 E-mail: geral@rsa-lp.com PORTO Edifício Trindade Domus Bloco B, Piso 3, Sala 308 Rua dos Heróis e Mártires de Angola, 59 4000-285 Porto T: +351 223 229 866 F: +351 220 993 862 E-mail: porto@rsa-lp.com COIMBRA Rua João de Ruão, 12, 11º C 3000-229 Coimbra T: +351 239 100 665 F: +351 239 091 137 E-mail: coimbra@rsa-lp.com ALGARVE Av. 5 de Outubro, Edifício Avenida, 1º andar, Escritório E 8135-100 Almancil T: +351 289 098 318 F: +351 289 094 641 E-mail: algarve@rsa-lp.com MADEIRA Em parceria com J. Óscar Fernandes, Marco Fernandes e Paula Margarido Advogados Rua do Castanheiro, 5 9000-081 Funchal T: +351 291 223 306 F: +351 291 225 364 E-mail: madeira@rsa-lp.com ANGOLA Presidente Business Center, Sala 402, Largo 17 de Setembro, Luanda T. e F. +244 222 015 925 TM. +244 938 947 040 +244 926 325 797 E-mail: angola@rsa-lp.com BRASIL SÃO PAULO Em parceria com Boccuzzi Advogados Associados Edifício San Paolo, Av. Brigadeiro Faria Lima, 2055-10 Andar 01452-001 - São Paulo - SP T: +55 11 3039 6399 F: +55 11 3039 6398 E-mail: brasil@rsa-lp.com BRASIL NORDESTE Em parceria com Queiroz Cavalcanti Advocacia Pernambuco - Baía - Ceará - Maranhão Sede: Rua da Hora, 692 Espinheiro 52020-015 - Recife PE T: +55 81 2101 5757 F: +55 81 2101 5751 E-mail: brasil@rsa-lp.com BRASIL RIO DE JANEIRO Em parceria com Miceli Sociedade de Advogados Rua São José, 70, 9º andar Centro Rio de Janeiro RJ CEP: 20010-020 Telefone: +55 21 2173 5858 Fax: +55 21 2173 5860 Email: brasil@rsa-lp.com CABO VERDE Entrada de Santa Maria, Prédio Garantia, 1.º Esq.º CP n.º 107, Santa Maria - Ilha do Sal T: +238 2422510 F: +238 2422550 E-mail: caboverde@rsa-lp.com MOÇAMBIQUE Av. Kenneth Kaunda, 783 Maputo E-mail: mocambique@rsa-lp.com Fundos de Investimento Imobiliário - Brasil e Portugal Regime Jurídico dos Fundos de Investimento Imobiliário Anotado e Comentado Novo Regime Jurídico dos Empreendimentos Turísticos O Contrato e a Intervenção do Juiz www.rsa-advogados.pt www.rsa-lp.com 14 REDE DE SERVIÇOS DE ADVOCACIA DE LÍNGUA PORTUGUESA 15
www.rsa-lp.com. geral@rsa-lp.com