FEAMENTA L C ONVENCION AL PAA D OBADEIA S EXACTA Fortaleza. endimento. Inovação.
1 FEAMENTAL CONVENCIONAL PAA DOBADEIAS EXACTA ANOS DE EXPEIÊNCIA NA INDÚSTIA. AGOA DISPONÍVEL MUNDIALMENTE. Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
ÍNDICE Línguas Standard Disponíveis....... 3 Configuração Típica.............. 3 Punções Bloque /......... 4 Punções Marco.... 5 Punções Pescoço de Ganso........ 6 Punções Agudos... 7 Matrizes /.............. 8 Matrizes Agudas.... 8 Matrizes Offset e Matrizes de Esmagar 9 Matrizes 4 Vías e Adaptadores de Matrizes 4 Vías.... 10 Matrizes Hemming............. 11 Punções de adio.............. 11 Porta-Punções.... 12 Porta-punção Pezcoço de Ganso Extra Alto... 12 Sistema de Compensaç{ao de Deformação.................. 13 Medidor Frontal.... 13 Matrizes para Dobraderias.... 14 Acesssórios.................. 15
3 LÍNGUAS STANDAD DISPONÍVEIS 0.500 0.219 0.625 13 7 [20].787 0.625 0.750 0.531 30 0.500 STANDAD CONVENCIONAL (SEM GANCHO DE SEGUANÇA) CONVENCIONAL DE SEGUANÇA EUOPÉIA WT CONFIGUAÇÃO TÍPICA AM OPEN HEIGHT ISE BLOCK PESS BED Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
PUNÇÕES BLOQUE / 4 93,98 mm DE ALTUA Outros ângulos e radios encuentram-se disponíveis sob demanda. 1 1 2 5/8 3.7 TYPICAL 1 1A 3-1 3-1 3-2 88 88 88 85 3/32 85 129,54 mm DE ALTUA 1 1 1 1 2 5.1 TYPICAL 1 1A 3-1 3-1 3-2 88 88 88 85 3/32 85 180,34 mm DE ALTUA 1 1 1 1 2 7.1 TYPICAL 1 1A 3-1 3-1 3-2 NOTA 88 88 88 85 3/32 85 Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
5 PUNÇÕES MACO NOTA: Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. 1 1 93,98 mm DE ALTUA 1 2 2 9-3/4 3/4 3/4 9-3.7 3.7 3.7 6-7/16 7/16 7/16 6-3/8 3/8 3/8 9/16 9/16 9/16 6-1 1 1 7/8 7/8 7/8 1 1/8 1/8 1/8 0.25 0.37 0.25 0.50 0.75 0.25 0.37 0.37 0.50 0.75 0.50 0.75 129,54 mm DE ALTUA 1 1 1 2 1.00 1.00 1.00 5.1 5.1 5.1 6-6 - 3/8 3/8 6-9 - 3/4 3/4 0.430 0.430 0.430 0.555 0.555 0.555 0.680 0.680 0.680 0.930 0.930 0.930 1 0.250 0.250 0.250 0.375 0.375 0.375 180,34 mm DE ALTUA 1 1 0.500 0.500 0.500 2 0.750 0.750 0.750 7.1 7.1 7.1 6-6 - 3/8 3/8 6-9 - 3/4 3/4 0.430 0.430 0.430 0.555 0.555 0.555 0.680 0.680 0.680 0.930 0.930 0.930 0.250 0.375 0.500 0.250 0.375 0.250 0.375 0.500 0.500 0.750 0.750 0.750 Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
PUNÇÕES PESCOÇO DE GANSO 6 Outros ângulos e radios encuentram-se disponíveis sob demanda. 2 3 3 7/16 7A 7B 7C 3.7 2 4.2 2 1/2 5.2 2 5/8 0.43 0.75 3/32 1.00 PUNÇÕES AGUDOS 93,98 mm DE ALTUA 1 1 1 1 21 23-5/8 23-7/8 23-1 3.7 3/32 NOTA Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. 1 1 1 1 Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
7 PUNÇÕES AGUDOS 1 129,54 mm / 180,34 mm DE ALTUA 1 1 1 5.1 21 23-5/8 7.1 21 23-5/8 MATIZES AGUDAS NOTA Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. 43.18 mm / 55.88 mm DE ALTUA 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 7/8 7/8 1.7 1.7 20 20-20 20-3/8 3/8 20 20-22 5/8 22-5/8 22 22-7/8 7/8 2.2 2.2 1 1 1 1 68.58 mm DE ALTUA 1 1 1 2 22 22 22-22 - 1 22 22-1 2 2 3 Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
MATIZES 8 3/8 3/8 43.18 mm DE ALTUA 5/8 5/8 3/4 3/4 1.7 1.7 1.7 2-2- 2-3/8 3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 3/8 2-2- 2-5/8 5/8 2-5/8 2-5/8 2-5/8 5/8 3/4 3/4 2-3/4 2-3/4 2-3/4 3/4 1 1 1.7 1.7 1.7 7/8 7/8 7/8 7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 7/8 1 1/2 1 1 1 4-1 4-1 4-1 1 1/2 1 1/8 1 1/8 4-1 1 1/8 1/8 1/8 4-1 1/8 4-1 1/8 1/8 1 1/2 1 1 43.18 mm / 55.88 mm DE ALTUA 2.2 2.2 2.2 1 1 1 1 1 4-1 4-1 4-1 2 1 1/2 1 1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 MATIZES 1/2 1 1/2 1 1/2 1/2 2 2 2.2 2.2 2.2 1 1 1 4-1 4-1 4-1 2 55.88 mm DE ALTUA 2 2 4-2 4-2 4-2 2 2 2 4-2 4-2 4-2 2 2 1/2 3 2 2 3 3 3 2 1/2 2 1/2 1/2 68.58 mm / 106.68 mm DE ALTUA 4 4 4 4 1/4 4-4 3 3 NOTA Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. 4-3 4-3 4-3 3 1/2 3 1/2 3 1/2 1/2 4 1/4 4 1/4 1/4 4-4 4-4 5 5 5 Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
9 MATIZES OFFSET Para produzir duas dobragems de 90 simultâneos. KIT ÂNGULO B C 12-1/4" 90º 1" 1/4" 1/64" 60 60 10 10 45 45 12 12 45 45 12-5/16" 90º 1" 5/16" 1/64" 12-3/8" 90º 1-1/4" 3/8" 1/32" 12-1/2" 90º 1-1/4" 1/2" 1/32" 12-5/8" 90º 1-1/2" 5/8" 1/32" 12-3/4" 90º 2" 3/4" 1/32" C C 12-7/8" 90º 2" 7/8" 1/32" 12-1" 90º 2" 1" 1/32" 10-3/16" 30º / 60º 1" 3/16" 1/64" 10 10 12 12 Um kit consiste em Superior e Inferior B B MATIZES DE ESMAGA 16 16 18 18 KIT B C 16-1-1/2" 1-1/2" NA 16-2" 2" NA 16-2-1/2" 2-1/2" NA 18-2" 1-7/8" 1/2" 18-2-1/2" 2-3/8" 3/4" Um kit consiste em Superior e Inferior 3/16 3/16 16 16 18 18 C NOTA Os comprimentos exteriores acima são tamanhos Bar antes da limpeza. B B Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
MATIZES 4 VÍAS 10 2 SQ. 2 3/4 SQ. 3 SQ. 3/4 7/8 1 1/8 4A4 1 1 4B4 2 2 4C4 2 7/8 1 1/8 1 3 5/8 SQ. 5 SQ. 1 1/8 1 4D4 2 3 3 4E4 4 NOTA 1 Ângulos e configurações especiais são feitas sob pedido. Para troca rápida de matriz quando forem solicitadas múltiplas dobraduras. Todos são fornecidos com furos nos extremos para levantar. ADAPTADOES DE MATIZ 4 VÍAS TO SUIT 4-WAY DIES Specify die part number 2 2 TO 2 Furos para parafusos em adaptadores 4 vías são 3/8" 16 em centros de 12". Especifique se precisar lingua. Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
11 MATIZES HEMMING Para dobrar ou prensar a borda de uma chapa de 18 GA. ou mais leve. 1 1 34 34 Para esmagar material mais pesado que calibre 18 veja o catálogo de especiais. Dois golpes produzem uma pestana esmagada. 3.7 3.7 2.2 2.2 35 35 1 1 PUNÇÕES DE ADIO O adio () deve ser especificado. 60 60 60 60 Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
POTA PUNÇÕES 12 W1 W.50 A1 A2 W2 H H Parte Nº W Comp. H Altura Available Disponível Height A2 1-1/2" 3-1/8" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" 1.75 A2 2" 3-1/8" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A2 2-1/2" 3-1/8" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A2 3" 3-1/8" 4-1/8" 5-1/8" 5-1/8" Parte Nº W1 Ancho W2 Ancho H Altura Disponible A1 1-1/2".62" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A1 2" 1" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A1 2-1/2" 1-1/4" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" W A3 NOTA Quanlquer porta-punção com um comprimento de 50.8 mm ou maior pode ser feito para aceitar um Gancho de Segurança. POTA PUNÇÃO PESCOÇO DE GANSO EXTA ALTO H Parte Nº W Comp H Altura Available Disponível Height A3 2" 3-1/8" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A3 2-1/2" 3-1/8" 3-5/8" 4-1/8" 5-1/8" A3 3" 3-1/8" 3-3/4" 4-1/8" 5-1/8" CLEAN UP 4 NOTA Os Porta-punções de Pescoço de Ganso Extra Altos podem ser fabricados para aceitar punções estilo inserção - isto permite que possa formar uma maior dimensão interior. DEEP PUNCH AM ADAPTE MAX. 20 Tons/Ft 7.125 6.5 Inside Dimension NOTA Praticamente qualquer medida de punçåo ou adaptador de matriz pode ser feito. Contate nosso representante local para saber preços e tempos de entrega. 4.5 Inside Dimension Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
13 SISTEMA DE COMPENSAÇÃO DE DEFOMAÇÃO COMPENSAÇÃO DE DEFOMAÇÃO STANDAD MESA COM OPEAÇÃO MANUAL SISTEMA COM DUPLO AJUSTE 90 3.543 146 5.748 MEDIDO FONTAL COM 4 TOPES DE INCLINAÇÃO P4000MIC 146 1000 124 4000 78 270 4000NOM 4000ST Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
MATIZES PAA DOBADEIAS 14 MATIZES CONVENCIONAIS PAA DOBADEIAS EXACTA As Matrizes Convencionais para Dobradeiras Exacta são matrizes em aleações de aço templado de qualidade, que estão endurecidas e tratadas com calor a aproximadamente 285 300 Brinell (30-ockwell "C"). MATIZES CONVENCIONAIS EXACTA As Matrizes Convencionais Exacta não necessitam recozinhar antes do mecanizado nem re-endurecer despois. As dimensões da Língua de todas as matrizes superiores e inferiores são 12,7mm de comprimento x 15.87mm de altura. Um retentor de Língua enganchado está disponível sob pedido especial quando muitas secções de matriz são requeridas. DOBADUA DE A As Matrizes de Dobradura de Ar estão feitas em um ângulo mais agudo que o ângulo a formar. O único contato é entre as matrizes e o material e isto ocorre na ponta do punção superior e nos extremos interiores da matriz inferior. O material é formado mais que "acunhado" ou "dobrado de fundo". A maioria das matrizes Exacta para dobradura de ar estão feitas com um ângulo de 85º; quando se formam pestanas de 90º em aço templado, o retrocesso natural do material logra um ângulo de 90º. Para formar ângulos maiores ao ângulo incluido na matriz, a pressão é ajustada para uma menor penetração na matriz. DOBADO DE FUNDO / ACUNHADO O dobrado de fundo é usado quando necessitam muita precisão e esquinas afiadas. Este processo requer entre três e cinco vezes a presão usada no dobrado por ar. Como é necessário maior tonelagem, as matrizes de Dobrado de Fundo são raramente usadas em aço mais pesado que calibre 12. As Matrizes de Dobrado de Fundo Exacta têm incluido um ângulo de 90º, e as capacidades da matriz inferior estão baseadas em oito vezes a grossura do material. Para radios mais fechados e menor retrocesso, a abertura da matriz é cinco vezes a grossura do material. Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
15 ALMOFADINHAS V DE UETANO As almofadinhas V de Uretano são inserções triangulares que calçam nas matrizes standard de abertura V de aço de 25,4mm e 50,8mm para permitir dobraduras sem marcas e econômicas. Comprimentos disponíveis até 121.92cm. MATIZES SÓLIDAS DE UETANO poníves para dobraduras sem marcas. que as matrizes de aço convencionais. ÂNGULO Abertura V 3/8" 1/2" 90 1/4" 90 3/8" 90 1/2" 90 5/8" 90 3/4" 90 7/8" 90 1" OLOS DE UETANO olos de Uretano para dobraduras livre de marcas Os rolos de fita de uretano são usados com Matrizes de aço quando dobrar sem deixar marcas for uma preocupação. É uma fita fina de uretano colocada diretamente sobre a abertura V da matriz de aço. Nº CATÁLOGO DIMENSÕES CO 42529 0,38mm x 101mm x 30.5m BANCO 42530 0,38mm x 152mm x 30.5m BANCO 42531 0,76mm x 152mm x 30.5m BANCO 42532 0,56mm x 152mm x 30.5m AZUL Nota: Matrizes de Uretano estão também disponíveis para dobraduras sem marcas. Contate com o departamento de vendas por preços e tempos de entrega. APAELHOS DE MEDIÇÃO Nº CATÁLOGO DIMENSÕES 974117 MEDIDO DE GOS- SUA 974118 974118 CALIBE 974117 974119 974119 CUBO 974150 MAGNETO Exacta Website & Email www.exactafabtool.com info@exactafabtool.com
FOMULAS STANDAD PAA SELECCIONA UMA "V" GOSSUA DO MATEIAL : 2,6mm o MENO = T x 6 3,0mm - 8,0mm = T x 8 9,0mm - 12,0mm = T x 10 14,0mm o MAIO = T x 12 Nota: As fórmulas acima sao só de referência. Para informação mais específica remitirse à tabela inferior. TABELA DE FOÇAS DE DOBADUA MÉTICO T V MF V (mm) 3 4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 *MF 2.2 2.8 4.2 4.9 5.6 7.0 8.6 10.1 11.5 13.0 14.4 *15.8 18 24.0 30.0 37.5 47.3 60.0 75.0 96.3 123.2 154.0 192.5 I 0.5 0.7 1.0 1.2 1.3 1.7 2.0 2.3 3.0 3.3 3.7 4.2 5.3 6.7 8.3 10.5 13.3 16.7 20.8 26.7 33.3 41.7 GOSSUA 0.5mm 5.2 4.5 2.8 0.6mm 6.0 4.2 3.3 3.2 0.8mm 8.0 7.2 5.6 4.4 1.0mm 11.0 10.0 9.0 7.0 5.5 1.2mm 14.0 13.2 10.8 8.4 7.5 6.6 1.4mm 15.4 14.0 12.6 9.8 8.8 7.7 1.6mm 17.6 16.0 14.4 11.2 10.0 8.8 2.0mm T 22.0 20.0 18.0 16.0 14.0 12.5 11.0 2.3mm O 25.3 23.0 20.7 18.4 16.1 14.4 1 2.6mm N 28.6 26.0 23.4 20.8 18.2 14.3 3.0mm S 33.0 30.0 28.53 27.0 21.0 16.5 3.2mm 35.2 31.9 28.8 22.4 17.6 14.4 3.5mm P 38.5 35.0 28.0 21.9 15.8 14.0 4.0mm O 44.0 36.0 28.0 22.0 18.0 4.5mm 45.0 36.0 28.1 20.3 5.0mm 55.0 45.0 35.0 26.3 22.5 6.0mm M 60.0 54.0 37.5 31.5 24.0 7.0mm E 56.0 43.8 31.5 28.0 9.0mm T 72.0 56.3 40.5 10.0mm 90.0 70.0 52.5 45.0 12.0mm O 108.0 84.0 63.0 54.0 16.0mm 144.0 112.0 84.0 72.0 19.0mm 152.0 118.8 99.8 22.0mm 176.0 137.5 25.0mm 225.0 175.0 30.0mm 270.0!"""$%&''(%)"*&"+)!,%-)."/"0"")1,%!(%)"*,"0"/"+2""3&+4%-+,5!&"+65-+&"*)"1%-*)"/"-%""%)*-&"-5!,%-&% Os valores de força de dobragem (tonelagem) acima estão baseadas em aço templado com uma força de tensao de 45-50 kilogramos por milímetro quadrado. Para calcular os requerimentos de força de dobragem aproximada (tonelagem) para outros materiais, por gentileza usar os multiplicadores da lista. Nota: * Baseado em dobragens de um ângulo incluido de 88 graus. Esta dimensão aumentará com dobraduras de um ângulo incluido de menos de 88 graus. Latão...Toneladas Por Metro x 50% Alumínio...Toneladas Por Metro x 50% Aleação de Alumínio...Toneladas Por Metro x 100% Aço Inoxidável...Toneladas Por Metro x 150% I
FOMULAS STANDAD PAA SELECCIONA UMA "V" GOSSUA DO MATEIAL : 0,105 o MENO = T x 6 0,120-0,313 = T x 8 0,375-0,500 = T x 10 0,625 o MAYO = T x 12 TABELA DE FOÇAS DE DOBADUAS EM POLEGADAS T V MF I Nota: As fórmulas acima são só de referência. Para informação mais específica remitirse à tabela inferior. V ( ) 0.250 0.313 0.375 0.500 0.625 0.750 0.875 1.000 1.125 1.250 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 5.000 *MF 0.180 0.225 0.270 0.360 0.450 0.540 0.630 0.720 0.810 0.900 1.080 1.440 1.800 2.159 2.519 2.879 3.599 INDICA- DO DEC. I 0.042 0.052 0.063 0.084 0.104 0.125 0.146 0.167 0.188 0.209 0.251 0.334 0.418 0.501 0.585 0.668 0.835 20 0.036 2.9 2.2 1.7 1.2 1.0 18 0.048 T 4.0 2.9 2.2 1.6 1.3 16 0.060 O 5.6 3.6 2.2 1.7 14 0.075 N 6.0 4.5 3.4 3.0 2.5 2.1 13 0.090 S 6.8 5.4 4.3 3.7 3.3 2.9 12 0.105 10.1 7.4 6.3 5.4 4.4 4.0 3.2 11 0.120 P 10.5 8.8 7.2 6.2 5.4 4.3 3.2 10 0.135 O 11.3 9.6 8.4 7.0 5.6 4.1 9 0.150 13.1 11.9 9.0 6.7 5.2 3.5 7 0.188 16.4 14.0 11.2 7.6 5.8 4.5 1/4 0.250 P 28.8 22.0 15.3 11.5 9.1 7.5 6.2 5/16 0.312 I 38.0 26.0 19.2 16.0 12.5 10.6 7.6 3/8 0.375 E 41.0 29.9 24.0 19.4 16.0 12.3 7/16 0.438 45.2 35.0 28.0 24.0 17.0 1/2 0.500 47.9 39.0 33.1 24.0 5/8 0.625 69.5 58.0 42.2 3/4 0.750 92.0 69.0 7/8 0.875 104.0 1 1.000!""",'4,'&%"*,."+)!,%-)."/"0"")4,%!(%)"*,"0"/"+2"".)%$&"+65-+&"*,"1%-*)"/"-%""%)*-&"-5!,%-&% Os valores da força de dobragem (tonelagem) acima estão baseadas em aço templado com uma força de tensão de 45-50 kilogramos por milímetro quadrado. Para calcular os requerimentos de força de dobragem aproximada (tonelagem) para outros materiais, por gentileza usar os multiplicadores da lista. Nota: * Baseado em dobraduras de um ângulo incluido de 88 graus. Ésta dimensão aumentará com dobraduras de um ângulo includo de menos de 88 graus. Latão...Toneladas Por Metro x 50% Alumínio...Toneladas Por Metro x 50% Aleação de Alumìnio...Toneladas Por Metro x 100% Aço Inoxidável...Toneladas Por Metro x 150%
CONDIÇÕES DE VENDA 18 PEDIDOS Pedidos mínimos de $50. FETE Os pedidos serão enviados por conta do cliente (FOB) desde a fabrica. (Os envios ao exterior são Incoterm: Ex-Works ou na fabrica) CANCELAMENTO DE PEDIDOS No caso de cancelamento de um pedido, cobraremos o valor, a ser determinado em cada caso, para cobrir os gastos de material e mão-de-obra. ECLAMAÇÕES Todas as reclamações ou queixas por mau funcionamento dos produtos deverão se apresentados dentro do prazo de 30 dias após a data da fatura. Wilson Tool Website & Email www.wilsontool.com pressbrake@wilsontool.com
EXACTA WILSON TOOL INTENATIONAL Exacta FabTool 120 Van Kirk Drive, Brampton, Ontario, Canada L7A 1B1 Tel (Free): 800-268-4180 Tel: 905-840-2240 Email: info@exactafabtool.com Exacta FabTool 5965 Chemin St. François Ville St. Laurent, Québec, Canada H4S 1B6 Téléphone: 514-333-0146 (Aucun Frais): 800-361-6810 Québec, N.B., P.E.I., & N.S. (Toll Free) Télécopieur: 514-333-0147 Email: info@exactapunch.com Wilson Tool International, Inc. - Estados Unidos Tel (Free): 800-328-9646 Tel: 651-286-6001 Fax (Free): 800-222-0002 Fax: 651-286-5959 Email: sales@wilsontool.com Wilson Tool International, Ltd. - eino Unido Tel (Free): 0800-373748 Tel: +44 1793 831818 Fax (Free): 0800-373758 Fax: +44 1793 831945 or 46 Email: sales@wilsontool.eu.com FEAMENTAL DE PECISÃO ENDIMIENTO INSUPEÁVEL. qualidade que duram mais e tem melhor rendimento que os da Wilson Tool International - China Tel: +86 21 51089638 Fax: +86 21 64422195 Email: sales@wilsontool.cn Wilson Tool International - Alemania Tel (Free): 00800-9457668665 Tel: +49 5723 747 0 Fax (Free): 00800-945766329 Fax: +49 5723 747 10 Email: verkauf@wilsontool.eu.com Wilson Tool International A/S - Dinamarca Tel (Free): 80 20 20 24 Tel: +45 44 53 1699 Fax (Free): 80 20 20 26 Fax: +45 44 53 0607 Email: sales@wilsontool.dk Wilson Tool International - Francia Tel: +33 (0) 164 13 47 80 Fax: +33 (0) 164 13 47 81 Email: ventes@wilsontool.eu.com Wilson Tool International - Argentina Tel: +54 11 4792 0056 Fax: +54 11 4792 0056 Email: ventasargentina@wilsontool.com Wilson Tool - South Africa (Pty) Limited Tel: +27 877 217 875 Fax: 086 657 8629 Email: simon.penney@wilsontool.com The Wilson Tool Company S. de.l. de C.V. - Mexico Tel: 52 (81) 8865-4820 Fax: 52 (81) 8865-4599 Email: americalatina@wilsontool.com División Ferramental para Dobradeiras Tel (Free): 800- E601C 2011 Wilson Tool International