DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS COMPLETA Exercício de 2005 RELATÓRIO DA ADMINISTRAÇÃO DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO PARECER DOS AUDITORES



Documentos relacionados
COPASA COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS

Gestão da Demanda de Água Através de Convênios e Parcerias com o Governo do Estado de São Paulo e Prefeitura da Cidade de São Paulo SABESP

Região Metropolitana de Belo Horizonte e Norte de Minas receberão novos investimentos em abastecimento de água

TERMO DE REFERÊNCIA (TR) GAUD VAGA

Edital 1/2014. Chamada contínua para incubação de empresas e projetos de base tecnológica

XVIII Seminário Nacional de Distribuição de Energia Elétrica. SENDI a 10 de outubro. Olinda - Pernambuco - Brasil

Carta Regional dos Municípios de Itaguaí, Mangaratiba, Seropédica e Rio de Janeiro.

BOA GOVERNANÇA PARA GESTÃO SUSTENTÁVEL DAS ÁGUAS URBANAS PROGRAMA DRENURBS

Planejamento Estratégico de Tecnologia da Informação PETI

Política de Sustentabilidade das empresas Eletrobras

Organização dos Estados Ibero-americanos. Para a Educação, a Ciência e a Cultura

POLÍTICAS DE GESTÃO PROCESSO DE SUSTENTABILIDADE

OBJETIVO prioridade da agenda política.

NÚCLEO SESI DE RESPONSABILIDADE SOCIAL

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES 2004

POLÍTICA DE LOGÍSTICA DE SUPRIMENTO DO SISTEMA ELETROBRÁS. Sistema. Eletrobrás

A estratégia do PGQP frente aos novos desafios. 40ª Reunião da Qualidade Eduardo Guaragna

ESF Estratégia de Saúde da Família GESTÃO DE PESSOAS. 40 Relatório de Gestão Copyright. Proibida cópia ou reprodução sem autorização do IABAS.

Universidade. Estácio de Sá. Informática e Telecomunicações

MANUAL PARA APRESENTAÇÃO DE PROJETOS SOCIAIS. Junho, 2006 Anglo American Brasil

Mesa Redonda Universalização do saneamento e mobilização social em comunidades de baixa renda

Sistema de de Gerenciamento, Automação e Economia de Água PROJETO 3T (SCADA + GIS + MODELAGEM) "UM MUNDO NOVO EM SUAS MÃOS"

COMPETÊNCIA, CONSCIENTIZAÇÃO E TREINAMENTO

MMX - Controladas e Coligadas

2 Oferta de cursos técnicos e superiores por eixo tecnológico, por Campus. Taxa de ingresso nos cursos técnicos na forma de oferta, por Campus

Shopping Iguatemi Campinas Reciclagem

A Academia está alinhada também aos Princípios para Sustentabilidade em Seguros UNPSI, coordenados pelo UNEP/FI órgão da ONU dedicado às questões da

Gestão Plano de Trabalho. Colaboração, Renovação e Integração. Eduardo Simões de Albuquerque Diretor

Responda as questões. (Passe as respostas para o gabarito. Total de pontos no caso de

5 Apresentação do método de avaliação de desempenho aplicado ao Programa TV Digital para as Áreas Rurais

Política de Logística de Suprimento

Aspectos Técnico-Operacionais da Retomada dos Serviços pelo Município

Promover um ambiente de trabalho inclusivo que ofereça igualdade de oportunidades;

Orientações para o Apoio do Fundo Amazônia ao Cadastramento Ambiental Rural

PLANO DE GOVERNO EXPEDITO JÚNIOR....o futuro pode ser melhorado por uma intervenção ativa no presente. Russel Ackoff

Questionário para Instituidoras

Apresentação Plano de Integridade Institucional da Controladoria-Geral da União (PII)

SISTEMAS DE GESTÃO São Paulo, Janeiro de 2005

Código de Fornecimento Responsável

Esfera Fiscal. Subfunção Administração Geral

PRÊMIO ABF-AFRAS DESTAQUE SUSTENTABILIDADE 2012 FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO Inscrição Prêmio ABF-AFRAS - Categoria Fornecedor

P L A N O M U N I C I P A L D E S A N E A M E N T O B Á S I C O

Política Ambiental das Empresas Eletrobras

15/09/2015. Gestão e Governança de TI. Modelo de Governança em TI. A entrega de valor. A entrega de valor. A entrega de valor. A entrega de valor

Suporte de alto nível, equipe atualizada e a qualidade dos equipamentos HP.

Os serviços, objetos desse termo de referência, deverão ser desenvolvidos em 03 (três) etapas, conforme descrição a seguir:

Portal de Dados Abertos elaborado pela Emprel lança iniciativas que aproximam Prefeitura e cidadãos no Recife

Anexo III Contratações de Serviços de Consultoria (Pessoa Física e Jurídica)

1 Apresentação

Programa Consumo Responsável. Julho 2015

Realizar pesquisas de satisfação da comunidade frente aos serviços prestados e torná-las públicas

No Brasil, a Shell contratou a ONG Dialog para desenvolver e operar o Programa, que possui três objetivos principais:

PÓS-GRADUAÇÃO CAIRU O QUE VOCÊ PRECISA SABER: Por que fazer uma pós-graduação?

Programa Integrado de Desenvolvimento e Qualificação de Fornecedores REALIZAÇÃO

Sobre a Universidade Banco Central do Brasil (UniBacen)

Plano Plurianual

Recepção aos Gestores Municipais Eleitos e Reeleitos Uma parceria entre a CAIXA e os Municípios

1 Abastecimento de água potável

EDUCAÇÃO AMBIENTAL. Meta e Estratégias. Meta

Atividade I Como podemos fortalecer o Núcleo na Região para garantir a continuidade dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio - ODMs?

Projeto: Rede MERCOSUL de Tecnologia

Pessoas e Negócios em Evolução

PROPOSTA DE PROJETO DE PESQUISA APLICADA PARA AUXÍLIO FINANCEIRO A CURSOS PROJETO DE TELEFONIA IP

Carta para a Preservação do Patrimônio Arquivístico Digital Preservar para garantir o acesso

INTEGRAÇÃO DOS INSTRUMENTOS DE GESTÃO DE RECURSOS HÍDRICOS COM O PLANO DE BACIA

Desenvolve Minas. Modelo de Excelência da Gestão

Audiência Pública. Piedade. 20 de Junho de 2013

experiência Uma excelente alternativa em serviços de auditoria

Termo de Referência nº Antecedentes

1. COMPETÊNCIAS DAS DIRETORIAS

SISTEMA DE GESTÃO DE PESSOAS SEBRAE/TO UNIDADE: GESTÃO ESTRATÉGICA PROCESSO: TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

Etapas para a Elaboração de Planos de Mobilidade Participativos. Nívea Oppermann Peixoto, Ms Coordenadora Desenvolvimento Urbano EMBARQ Brasil

Governança de TI. ITIL v.2&3. parte 1

MINISTÉRIO DA SAÚDE FUNDAÇÃO NACIONAL DE SAÚDE Coordenação Regional de santa Catarina ATENÇÃO

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES 2003

MBA IBMEC 30 anos. No Ibmec, proporcionamos a nossos alunos uma experiência singular de aprendizado. Aqui você encontra:

Governança AMIGA. Para baixar o modelo de como fazer PDTI:

Agenda Nacional de Apoio à Gestão Municipal

Política de Sustentabilidade das Empresas Eletrobras

SISTEMA DE GESTÃO AMBIENTAL ABNT NBR ISO 14001

XXV ENCONTRO NACIONAL DA UNCME

Prêmio Nacional da Qualidade em Saneamento

MENSAGEM PREGÃO ELETRÔNICO N. 052/2010 ESCLARECIMENTO 4

MINISTÉRIO DAS CIDADES CONSELHO DAS CIDADES RESOLUÇÃO RECOMENDADA N 75, DE 02 DE JULHO DE 2009

Apresentação Institucional. Metodologia com alta tecnologia para soluções sob medida

Pesquisa realizada com os participantes do 12º Seminário Nacional de Gestão de Projetos. Apresentação

PREFEITURA MUNICIPAL DE MORRINHOS Estado de Goiás LEI N , DE 28 DE DEZEMBRO DE O PREFEITO MUNICIPAL DE MORRINHOS,

O que é o PMAT e qual o seu objetivo

Desenvolvimento de Pessoas na Administração Pública. Assembléia Legislativa do Estado de Säo Paulo 14 de outubro de 2008

O SISTEMA DE PARCERIAS COM O TERCEIRO SETOR NA CIDADE DE SÃO PAULO

Em busca da sustentabilidade na gestão do saneamento: instrumentos de planejamento

DEMONSTRATIVO FÍSICO FINANCEIRO

Realizar pesquisas de satisfação da comunidade frente aos serviços prestados e torná-las públicas

PARANÁ GOVERNO DO ESTADO PROGRAMA FORMAÇÃO DE GESTORES PARA O TERCEIRO SETOR

Gestão de Programas Estruturadores

POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO CORPORATIVA - NOR 350

Transcrição:

DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS COMPLETA Exercício de 2005 RELATÓRIO DA ADMINISTRAÇÃO BALANÇO PATRIMONIAL DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO DEMONSTRAÇÃO DAS ORÍGENS E APLICAÇÕES DE RECURSOS NOTAS EXPLICATIVAS PARECER DOS AUDITORES Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 1 -

Relatório da Administração 2005 Introdução Prover soluções em saneamento básico, prestar serviços públicos de água e esgoto, contribuir para a melhoria da qualidade de vida, desenvolver ações de preservação ambiental e ser um agente de desenvolvimento econômico-social, são esses os papéis da Copasa, que fazem dela uma empresa estratégica e de fundamental importância para Minas Gerais e para o Brasil. Atenta à política que busca a universalização dos serviços de saneamento no Estado, a Copasa avança na realização do seu Programa de Investimentos. Em 2005, foram investidos recursos da ordem de R$ 493,2 milhões. São investimentos decisivos que possibilitaram a expansão dos serviços prestados à população. Em relação à água tratada, a empresa caminha rumo a excelência no atendimento, tendo atingindo o índice de 97,7% da população urbana atendida nas localidades em que atua, correspondendo a 11,1 milhões de pessoas. Para chegar a esses índices, garantindo elevado padrão de qualidade nos serviços, os investimentos nos sistemas de abastecimento de água totalizaram R$ 199,1 milhões, possibilitando a implantação de 886 quilômetros de novas redes de distribuição (aumento de 2,4%), perfazendo um total de 37.377 quilômetros de rede. Houve o incremento de 88,6 mil ligações e o volume de água faturado cresceu 1,5% comparativamente ao ano anterior. Quanto aos sistemas de coleta e tratamento de esgoto, considerado prioridade pela empresa, os recursos aplicados atingiram R$ 209,7 milhões, beneficiando 5,6 milhões de habitantes ou 82,6% da população urbana das localidades em que presta o serviço. A rede coletora foi ampliada em 355 quilômetros, totalizando 11.698 quilômetros, representando um aumento de 3,1% em relação ao exercício anterior. Houve aumento de 59,0 mil ligações e o volume faturado aumentou 4,3% no ano. A empresa desenvolveu e implantou diversos programas e ações, destacando-se: 1) O início do processo de lançamento de ações da Copasa no Novo Mercado da BOVESPA. Em 28 de novembro de 2005 foi protocolado na Comissão de Valores Mobiliários - CVM pedido de registro de oferta pública de distribuição primária de ações ordinárias. 2) O início da implantação de um sistema integrado de gestão empresarial, a tecnologia Enterprise Resource Planning - ERP, que permitirá à organização gerenciar seu negócio através de uma plataforma comum e banco de dados único, consolidando as operações do negócio em um mesmo ambiente computacional. 3) A empresa deu início também ao processo de revisão do seu planejamento estratégico. Os trabalhos de revisão e atualização estão sendo desenvolvidos utilizando-se o Balanced Scorecard - BSC, ferramenta de apoio à gestão estratégica que está em processo de implantação na empresa. 4) Uma outra ação implantada em 2005 e de grande impacto nas relações de trabalho foi o Código de Ética. Ele foi elaborado por um grupo de trabalho e aprovado pelo Conselho de Administração em abril. O Código está baseado na legislação estadual relativa ao tema e nos objetivos estratégicos da Copasa. Nele, estão definidos os princípios, os valores e a postura da empresa em relação aos diversos públicos com que se relaciona. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 2 -

5) A publicação do primeiro Balanço Social da Copasa, inserindo-a no rol das empresas que desenvolvem a consciência crítica e o estímulo das idéias e iniciativas que contribuem para a prática da responsabilidade social e ambiental, foi outra iniciativa de forte impacto social. 6) A estrutura orgânica da Copasa também sofreu mudanças. Todas as localidades do estado foram adequadas sob uma nova estrutura dos distritos e superintendências agrupados sob a ótica de bacias hidrográficas e em regiões geoeconômicas de mesma característica. Os resultados positivos de 2005, não apenas em termos econômico-financeiros mas também na gestão de seus negócios e nas práticas administrativas, comprovam o acerto da estratégia de atuação da Companhia, que fechou o exercício com uma receita operacional de R$ 1.637.632 mil e um lucro líquido de R$ 288.622 mil. Sua atuação no exercício de 2005 mostra que a empresa segue firme no caminho do crescimento sustentado, contribuindo de forma significativa para a melhoria da qualidade de vida dos mineiros, para o equilíbrio ambiental e para o desenvolvimento econômico-social do Estado de Minas Gerais. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 3 -

CAPÍTULO 1 VISÃO ESTRATÉGICA Concessões Como agente do desenvolvimento econômico e social do Estado, a Copasa está sempre pronta a ser a melhor solução para os problemas de sanemento dos municipios mineiros. Para tanto, não só ampliou e assegurou o atendimento nas áreas onde já atuava, como também expandiu seu mercado, assinando 13 novas concessões de água, entre as quais Cambuquira, Guidoval, Ibitiúra de Minas, Lagoa Dourada, Poté e Santa Bárbara. Foram assinadas, também, 16 novas concessões para esgotamento sanitário em cidades como Capelinha, Cláudio, Extrema, Jaíba, Juatuba, Turmalina e Cambuquira, entre outras. Foram renovadas concessões em 62 sedes municipais, sendo 58 com serviços de abastecimento de água e 4 com esgotamento sanitário. Entre as concessões renovadas, destacam-se as de Iturama, Campina Verde, Capelinha, Extrema, Itamarandiba, Jaíba, São João Nepomuceno e Rio Casca. Em virtude desse esforço, a Copasa chegou, em dezembro de 2005, como concessionária para prestação de serviços de água em cerca de 72% dos municípios do Estado e em 20% para esgotamento sanitário. Reestruturação Organizacional Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 4 -

Atenta aos novos padrões e conceitos de saneamento e de gestão de recursos hídricos, a Copasa empreendeu mudanças em sua estrutura orgânica. Diversas localidades do Estado foram vinculadas à nova estrutura dos distritos e superintendências, organizados em bacias hidrográficas e em regiões geoeconômicas de mesma característica. Este novo arranjo ocorreu tendo em vista a necessidade de compatibilizar os critérios de regionalização dos municípios onde a Copasa tem concessão com as áreas de influência das bacias hidrográficas e a lei complementar nº 63/2002 de 10/01/2002 que estabeleceu a nova composição da Região Metropolitana, instituindo o Colar Metropolitano. O mapa a seguir mostra a nova configuração das diretorias operacionais por bacias hidrográficas: Gestão Estratégica Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 5 -

O ano de 2005 foi rico em atividades que visaram rever a estratégia da organização. Contemplando a sua visão de futuro, a missão, seu objetivos, assim como os indicadores de desempenho e metas, o resultado dessas atividades foi a elaboração de um mapa que mostra a relação entre os vários objetivos estratégicos da empresa. Econômico Financeira Visão de Futuro: Ser a melhor empresa de saneamento do Brasil, reconhecida como referencial de excelência no setor Mapa Estratégico Garantir Garantir o o Crescimento Crescimento Sustentável Sustentável da da Copasa Copasa Otimizar Otimizar Aumentar Aumentar a a Maximizar Maximizar Custos Custos Geração Geração de de Caixa Caixa Receitas/ Receitas/ Arrecadação Arrecadação Clientes e Poder Concedente Proposta Proposta de de Valor: Valor: Qualidade Qualidade Continuidade Continuidade Prazo Prazo Agilidade Agilidade Preço Preço Expansão por Concessão Expandir Expandir a a Atuação Atuação no no Mercado Mercado de de Saneamento Saneamento Fortalecer Fortalecer a a Imagem Imagem da da Empresa Empresa Garantir Garantir a a fidelização fidelização dos dos nossos nossos clientes clientes Elevar Elevar a a Satisfação Satisfação dos dos Clientes Clientes Criar Criar Alternativas Alternativas de de Novos Novos Negócios Negócios para para o o Mercado Mercado Processos Internos Aprendizado Crescimento Eficiência Operacional Ser Ser Excelente Excelente na na Gestão Gestão de de Sistemas Sistemas de de Abastecimento Abastecimento de de Água Água Otimizar Otimizar a a Gestão Gestão de de Suprimentos Suprimentos Desenvolver Desenvolver a a Gestão Gestão de de Sistemas Sistemas de de Esgotamento Esgotamento Sanitário Sanitário Compatibilizar Compatibilizar as as Soluções Soluções Tecnológicas Tecnológicas de de Projetos Projetos com com a a Viabilidade Viabilidade Econômica Econômica Buscar Buscar o o Permanente Permanente Desenvolvimento Desenvolvimento Empresarial Empresarial Melhorar Melhorar a a Prestação Prestação dos dos Serviços Serviços de de Natureza Natureza Continuada Continuada Relacionamento com o Mercado Aprimorar Aprimorar a a Gestão Gestão do do Negócio Negócio Focando Focando o o Mercado Mercado Buscar Buscar o o Permanente Permanente Desenvolvimento Desenvolvimento de de Recursos Recursos Humanos Humanos Responsabilidade Sócioambiental Recuperar Recuperar e e Conservar Conservar os os Recursos Recursos Hídricos Hídricos e e o o Meio Meio Ambiente Ambiente Atuar Atuar com com Responsabilidade Responsabilidade Social Social O Balance Scorecard - BSC é a ferramenta utilizada para o acompanhamento e gestão estratégica da companhia. A revisão da estratégia resultou em mudanças na missão da empresa, na visão de futuro e nos objetivos, possibilitando a construção de um novo mapa estratégico da COPASA, que é a representação gráfica dos principais desafios da organização para os próximos anos. Consequentemente, mudanças foram introduzidas no Sistema de Medição do Desempenho Institucional, que passou a ter novos indicadores que vão possibilitar aferir o alcance da estratégia estabelecida. Todo esse processo de revisão da estratégia foi aprovado pela Diretoria Colegiada e pelo Conselho de Administração, e resultou em mudanças no sistema de remuneração variável. À remuneração por resultados foi incorporada uma nova sistemática, a Gratificação de Desempenho Gerencial GDG. Passaram também por mudanças significativas a Gratificação de Desempenho Institucional GDI, implantada em 2003, bem como a Participação nos Lucros da Empresa PL. Foi, então, configurada uma nova sistemática de remuneração variável da organização, composta pela GDI, GDG e PL. Nesse contexto de alteração do sistema de remuneração, uma nova modalidade de estabelecimento de metas também foi incorporada ao processo, instituindo o que se denominou de MMDU Média Ponderada dos Melhores Desempenhos das Unidades (Distritos), que passa a ser o referencial para se definir metas para a GDI e GDG, tendo em vista os melhores desempenhos alcançados pela unidades para cada indicador, desde julho de 2004, ou considerando o referencial Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 6 -

legal, como no caso da qualidade da água distribuída para a população, cuja referência é a Portaria 518 do Ministério da Saúde. Para garantir que o modelo de gestão seja posto em prática e as metas estabelecidas sejam alcançadas, o grande desafio da empresa para os próximos meses é definir e implantar projetos estratégicos e estabelecer as rotinas de gerenciamento dessas estratégias para analisar, sugerir e decidir sobre os rumos da organização, de forma a alcançar a sua visão de futuro: ser a melhor empresa de saneamento do Brasil, reconhecida como referencial de excelência no setor. Sistema Integrado de Gestão Empresarial Um outro destaque deste ano foi a contratação e o início da implantação de um novo sistema integrado de gestão empresarial, o Enterprise Resource Planning ERP, que trata de maneira integrada os processos que têm afinidade e interligação no dia-a-dia da empresa. O ERP é um banco de dados único que funciona em uma plataforma comum, interage todas as áreas da empresa e consolida as operações do negócio em apenas um ambiente computacional. Alguns dos benefícios deste projeto, que entra em operação em outubro de 2006, são o aumento da segurança, confiabilidade, integração e dinamismo dos processos, além de uma maior mobilidade e controle das informações. Um contingente de 130 profissionais entre empregados e consultores ligados à tecnologia de informação e gestão de negócios estão envolvidos diretamente na implantação do ERP, que integrará os processos relativos a Recursos Humanos, Suprimentos e Estoques, Empreendimentos, Controladoria e Financeira, Gerência da Frota e de Documentos, Manutenção e Auto-Atendimento, trazendo agilidade e eficácia a todas as atividades contempladas. A Copasa está investindo 36 milhões de reais neste projeto de modernização administrativa, denominado Projeto Nascente, que trará para a empresa a oportunidade de incorporar melhores práticas de gestão, trabalhar com novos processos operacionais de forma integrada e ágil para as tomadas de decisão. Assim, a Copasa estará em condições de enfrentar os desafios impostos no presente e no futuro, respondendo às expectativas e exigências da sociedade, da legislação e do mercado. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 7 -

CAPÍTULO 2 A ÁGUA Ampliando a qualidade de vida dos mineiros Atenta ao Indice de Desenvolvimento Humano - IDH - de Minas, um dos fatores que definem o estágio de civilização de uma sociedade, a Copasa aumenta, ano após anos, seus serviços aos mineiros. Em 2005, a população atendida pela Copasa aumentou cerca de 278 mil pessoas, atingindo 11,1 milhões de habitantes. Este número representa um índice de atendimento de 97,7% em sua área de atuação e de 57,3% em relação à população total do Estado. O número de localidades operadas passou de 798, em dezembro/2004, para 829 em dezembro/2005. Esse desempenho se refletiu no número de ligações da empresa, que apresentou acréscimo de 89 mil ligações faturadas de água, sendo 19,6 mil ligações referentes ao início de operação de sistemas de água em 31 novas localidades, entre as quais as sedes municipais de Campanha, Cipotânea, Alfredo Vasconcelos e São Geraldo. Essa expansão possibilitou à empresa atingir um volume faturado de água de 617,6 milhões de m³. O aumento no quadro de usuários dos serviços implicou ainda na ampliação de 886 km de redes de água. No quadro a seguir são destacados os dados gerais de atendimento com abastecimento de água: COPASA MG Dados Gerais de Atendimento com Abastecimento de Água 2004 e 2005 Itens Unidades 2004 2005 Municípios com Concessão (1) número 595 608 Municípios com Operação (2) número 561 570 Localidades com Concessão número 998 1.022 Localidades Operadas número 798 829 População Atendida mil habitantes 10.858 11.136 Índice de Atendimento (3) % 97,3 97,7 Atendimento à População do Estado (4) % 57,1 57,3 Ligações Faturadas mil unidades 2.839 2.928 Extensão de Rede km 36.491 37.377 Volume Faturado de Água 1.000 m³/ano 608.430 617.600 Volume Produzido de Água 1.000 m³/ano 799.834 805.343 (1) - Total de municípios onde a empresa detém qualquer concessão: sedes, vilas, povoados ou outros (2) - Total de municípios onde a empresa detém qualquer operação: sedes, vilas, povoados ou outros (3) - População atendida em relação à população das localidades com prestação de serviços (4) - População atendida em relação à população total (urbana + rural) do Estado O mesmo raciocínio se aplica aos sistemas de esgotamento sanitário, fundamentais para a preservação dos nossos mananciais e para o reuso da água. Aqui também o atendimento aumentou e o número de localidades operadas passou de 96 em dezembro/2004 para 104 localidades em dezembro/2005, correspondendo a uma população total de 5,6 milhões de pessoas. Isto significa um aumento de 235 Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 8 -

mil pessoas beneficiadas em relação ao ano anterior, o que corresponde a um índice de atendimento de 82,6% na área de atuação da Copasa e de 28,8% em relação à população total do Estado. Esse atendimento é realizado por meio de 1,33 milhões de ligações faturadas de esgoto, representando uma elevação de 59,0 mil ligações comparativamente ao ano anterior. Dessas, 21,6 mil ligações referem-se ao início de faturamento das sedes municipais de Nanuque, Campanha e Três Corações. A expansão dos serviços de esgotamento sanitário exigiu um crescimento de 355 km de novas redes coletoras. O volume faturado de esgotos atingiu cerca de 319 milhões de m³, com crescimento de 4,3% em relação ao ano anterior. Já o volume de esgoto tratado atingiu 64,4 milhões de m³, representando uma elevação de 3,9%, se comparado ao mesmo período de 2004. Os quadros a seguir mostram os principais dados relativos aos serviços de esgotamento sanitário: COPASA MG Dados Gerais de Atendimento com Esgotamento Sanitário 2004 e 2005 Itens Unidades 2004 2005 Municípios com Concessão (1) número 153 170 Municípios com Operação (2) número 72 78 Localidades com Concessão número 279 299 Localidades Operadas número 96 104 População Atendida mil habitantes 5.357 5.592 Índice de Atendimento (3) % 81,4 82,6 Atendimento à População do Estado (4) % 28,2 28,8 Ligações Faturadas mil unidades 1.271 1.330 Extensão de Rede km 11.343 11.698 Volume Faturado de Esgoto 1.000 m³/ano 305.614 318.856 Volume Tratado de Esgoto 1.000 m³/ano 61.971 64.394 (1) - Total de municípios onde a empresa detém qualquer concessão: sedes, vilas, povoados ou outros (2) - Total de municípios onde a empresa detém qualquer operação: sedes, vilas, povoados ou outros (3) - População atendida em relação à população das localidades com prestação de serviços (4) - População atendida em relação à população total (urbana + rural) do Estado Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 9 -

km 40.000 34.487 35.577 36.491 EXTENSÃO DE REDE 37.377 30.000 20.000 10.000 9.936 10.375 11.343 11.698 - ÁGUA ESGOTO 2002 2003 2004 2005 milhões de m³ 600,0 613,9 619,5 608,4 VOLUME FATURADO 617,6 500,0 400,0 300,0 290,5 298,5 305,6 318,9 200,0 100,0 - ÁGUA ESGOTO 2002 2003 2004 2005 milhões NÚMERO DE LIGAÇÕES 3,00 2,71 2,77 2,84 2,93 2,00 1,00 1,12 1,15 1,27 1,33 - ÁGUA ESGOTO 2002 2003 2004 2005 Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 10 -

Redução de Perdas de Água Ainda que tenha os melhores resultados no setor, a Copasa vem investindo, permanentemente, no combate a perdas e desperdício de água. Com investimentos de R$ 112 milhões e desembolsos previstos até 2006, o nosso Programa de Redução de Perdas de Água - PRPA foi desenvolvido internamente, tendo como base conceitos do Programa Nacional de Combate ao Desperdício de Água - PNCDA e da International Water Association IWA. O combate direto às causas fundamentais das perdas é orientado por três projetos de redução do volume de água não convertido em receita: 1 - Redução dos Consumos de Água Autorizados Não Faturados (Práticas Operacionais e Comerciais), 2 - Redução das Perdas Aparentes e 3 - Redução das Perdas Reais. A implementação das ações de redução de perdas de água, iniciada no transcorrer do ano de 2005 a partir das liberação dos recursos financeiros oriundos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES e Fundo de Garantia por Tempo de Serviço - FGTS, busca, no tocante às perdas aparentes, a quantificação confiável dos volumes de água produzido/distribuído e consumido, através da complementação da macromedição dos nossos sistemas de produção e de distribuição, e da substituição sistemática de hidrômetros objetivando melhorar o desempenho do nosso parque de micromedidores. Relativamente à redução das perdas reais, o enfoque maior é para a redução e controle dos vazamentos no sistema de distribuição. Isto está sendo feito através da implementação de projetos de melhoria no cadastro de rede de água, de setorização das redes de distribuição, de instalação de válvulas de controle de pressão e de pesquisas de vazamento não visíveis e demais fugas. As ações de combate às perdas no dia-a-dia operacional da Copasa já trazem resultados nos indicadores de perdas. O Índice de Perda de Faturamento, que em 2004 foi de 23,95%, apresentou melhora em 2005, com redução de 2,6%, chegando a média de 23,33%. Já o indicador de desempenho do PRPA, Água Não Convertida em Receita - ANCR, apresentou a seguinte evolução: Período de 12 meses (ANCR l/lig/dia) 05/2002 a 04/2003 05/2003 a 04/2004 05/2004 a 04/2005 01/2005 a 12/2005 COPASA 287,5 282,5 274,5 269,2 Meta PRPA: ITPR = 105 l/lig. dia em dez/2006 ( Equivalente à IP=26,5% ou ANCR= 187,6 l/lig/dia). ITPR: Índice Técnico da Perdas Reais. Além de manter um crescente combate ao desperdício e à perda de água potável, a Copasa está implementando, também, ações especiais destinadas ao controle operacional à distância do sistema de produção/distribuição de água. Indicadores de Desempenho Operacional e Comercial A manutenção em nível elevado do índice de hidrometração das ligações de água, que terminou o ano registrando 99,78% de clientes com ligações de água hidrometradas para a medição de consumo, é um importante resultado alcançado pela empresa. Embora ligeiramente inferior ao verificado em 2004, devido ao início de operação de localidades com baixo índice de hidrometração, destacando-se Campanha e Juruaia ainda sem medição, este índice é um dos melhores entre as companhias de saneamento, significando que, de um total de 2,93 milhões de ligações de água, apenas 6,4 mil ainda não possuem hidrômetros instalados. Para sustentar índices históricos de medição de consumo, a Copasa mantém uma política de hidrometração, através dos programas Melhoria de Qualidade de Micromedição e Manutenção de Hidrômetros, que engloba as manutenções corretiva e preventiva e prevêem até junho/2007 a movimentação de mais de 1,7 milhão de hidrômetros. O atual parque apresenta 82,7% de medidores com menos de oito anos de instalação, 15,4% entre oito Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 11 -

e quinze anos e 1,9% com mais de quinze anos de instalação. Movimentação de hidrômetros Ano 2004 439.374 Ano 2005 755.041 Outro resultado positivo é a produtividade de pessoal, medida pela relação empregados/ligações (água + esgoto), que atingiu 2,54 emp/1000 ligações, mantendo neste exercício o resultado apresentado em 2004, apesar do acréscimo de 377 empregados este ano, devido ao crescimento verificado no número de ligações. empregados 11.000 NÚMERO DE EMPREGADOS 10.826 10.500 10.075 10.123 10.449 10.000 9.500 9.000 2002 2003 2004 2005 O quadro a seguir demonstra, no período indicado, o desempenho de alguns indicadores operacionais / comerciais: Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 12 -

COPASA MG Indicadores de Desempenho Operacional e Comercial 2004 e 2005 ITENS Unidades 2004 2005 1-Empregados nº 10.449 10.826 2-Empregados/ligações emp/1.000 ligações 2,54 2,54 3-Volume Faturado Água 1.000 m³/ano 608.430 617.600 Esgoto 1.000 m³/ano 305.614 318.856 Total 1.000 m³/ano 914.043 936.456 4-Volume Produzido 1.000 m³/ano 799.834 805.343 5-Índice de Hidrometração % 99,92 99,78 6-Índice de Macromedição % 94,52 93,97 7-Índice de Perdas de Faturamento(1) % 23,95 23,33 (1) - Média Anual Redução do Nível de Inadimplência O índice de inadimplência total da Copasa, que corresponde à divisão do saldo de contas a receber pelo valor total faturado, considerando dados acumulados desde jan/98, apresentou importante redução neste exercício. Inadimplência total Ano 2004 1,73% Ano 2005 1,69% A avaliação positiva identificada na comparação entre 2005 e 2004 é o resultado de diversas ações alinhadas ao objetivo estratégico de maximizar receitas/arrecadação, executadas em 2005, destacando-se a implementação de medidas para cobrança de conta de esgoto (foram executados mais de 500 tamponamentos), aumento da remessa de avisos de débito e a intensificação de negociações com clientes inadimplentes. Qualidade do Atendimento Mesmo apresentando uma qualidade de produto, uma excelente qualidade de serviços, a Copasa continua trabalhando muito para facilitar a vida de seus clientes, destacando-se a disponibilização do serviço de instalação de novo padrão de água, diâmetros ½ e ¾. Até então, a pessoa interessada numa ligação recebia as instruções e cabia a ela própria providenciar a instalação do padrão. Posteriormente, a Copasa vistoriava o serviço e realizava a conexão com a rede distribuidora de água. Desde novembro de 2005, o cliente pode optar pela realização do serviço completo por parte da Copasa, que inclui a instalação do novo padrão, a instalação do ramal predial de água e a execução da Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 13 -

ligação (conexão do ramal à rede de distribuição). O serviço é feito com várias vantagens: o cliente não precisa contratar pedreiro nem comprar material, a Copasa não precisa executar a vistoria do padrão mas garante a qualidade da instalação executada e o serviço completo pode ser pago em até 24 parcelas mensais iguais. A oferta de novos produtos e serviços é uma das ações empreendidas pela Copasa em cumprimento ao seu objetivo estratégico de garantir a fidelização dos nossos clientes. Outras ações foram realizadas visando fidelizar clientes, elevar a sua satisfação e fortalecer a imagem da empresa, destacando-se a realização de palestras informativas e educativas para diversos públicos relevantes, como indústrias, órgãos públicos, escolas e condomínios, e a publicação de cartilhas para esclarecimento aos clientes. A disponibilização dos decretos que regulamentam a prestação de serviço pela Copasa no site da empresa foi outra ação visando relacionamento mais claro e transparente com os clientes. Além disso, cerca de 1.300.000 clientes da Copasa, ou seja, 45% do total já estão recebendo suas contas de água no ato da leitura do hidrômetro realizada pelo leiturista da companhia. Isto, graças à utilização do microcoletor de leitura com faturamento simultâneo um equipamento que permite em questão de segundos registar a leitura do hidrômetro, apurar o consumo mensal de água e emitir a conta do imóvel na presença do próprio cliente que, dessa forma, poderá conferi-la com os dados registrados no hidrômetro. Este Sistema de Leitura e Impressão Simultânea de Faturas - SILEIM - é exclusivo e foi desenvolvido por técnicos da própria Copasa. Considerando a otimização e a racionalização do processo de faturamento proporcionado por esse sistema, a meta da empresa é estendê-lo para praticamente todas as cidades operadas pela empresa no Estado. Controle de Qualidade da Água A qualidade é a palavra chave nova estratégia da Copasa: qualidade do serviços, qualidade do atendimento, qualidade dos produtos. E nesse caso, a água da Copasa recebe um severo controle de qualidade. A uma rede laboratorial composta de Laboratório Central, cinco laboratórios Regionais, 22 Laboratórios Distritais, além de diversos laboratórios locais nas unidades de produção para exercer o controle de qualidade da água, somam-se as análises feitas pelos três primeiros, que totalizam 1.680.000 análises feitas no ano de 2005. Para realizar o controle de processo e o controle de qualidade total foram feitas mais de 6.000.000 de análises no ano passado nos laboratórios locais, contribuindo para que o indicador de qualidade da água apresentasse um índice de conformidade acima de 95%. Dos R$ 15 milhões disponibilizados para adequação da rede laboratorial, até o final do ano de 2005, R$ 7 milhões já foram aplicados na aquisição de equipamentos de laboratório e R$ 500 mil em obras e reformas. O rigor no monitoramento e controle de qualidade em todas as etapas da captação, tratamento e distribuição de água foi atestado pela British Standards Institution BSI, que ratificou em 2005 a certificação ISO 9001 2000 do Sistema de Gestão da Qualidade do Laboratório Central, em Belo Horizonte. Além disso, a Copasa disponibiliza em sua homepage e envia a seus clientes, informações sobre parâmetros básicos de controle de qualidade da água de cada uma das localidades onde presta atendimento. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 14 -

Recuperação das Águas de Minas Empenhada em preservar nossos rios e nossas aguas, um dos maiores patrimonies naturais de Minas e dos mineiros, a Copasa vem empreendendo, ao longo dos anos, ações de despoluição, com a implantação de sistemas de esgotamento sanitário redes coletoras, interceptores, estações elevatórias e de tratamento de esgoto, de forma a reduzir significativamente o passivo ambiental devido ao lançamento de esgotos nos rios. Bacia do Rio das Velhas: Em dezembro de 2005, aproximadamente 40% dos esgotos de Belo Horizonte eram tratados na estação de tratamento de esgotos ETE Arrudas. Com a implantação da ETE Onça, em 2006, passaremos a tratar de imediato cerca de 65% dos esgotos da cidade. Através de ações individuais da Copasa ou em conjunto com a Prefeitura de Belo Horizonte, os esgotos gerados estão sendo gradativamente direcionados para as ETEs Arrudas e Onça. Com isso, em breve Belo Horizonte tratará os 100% do esgoto coletado. Programas caça-esgoto e a implantação das redes coletoras e interceptoras contribuem para eliminar os lançamentos de esgotos em redes pluviais e córregos, transportando-os para as estações de tratamento. Também muito importantes são as parcerias feitas com os poderes públicos municipais para executar o tratamento do vale, pré-requisito para viabilizar a implantação das redes que interceptam o esgoto antes dele ser lançado no leito do rio. São obras de drenagem, plantio de vegetação nas margens dos cursos de água, retirada dos lançamentos de esgotos e criação de avenidas sanitárias. Em 2005, a Copasa investiu mais de R$ 57 milhões nos sistemas de esgotos e convênios com prefeituras na bacia do Rio das Velhas. Todo esse trabalho, vem refletindo numa melhoria contínua da qualidade das águas desse rio, que é um grande contribuinte do Rio São Francisco. Montes Claros: Em outubro de 2005 foi assinado um aditivo ao contrato de concessão de Montes Claros com o objetivo de estabelecer condições para execução de todas as obras necessárias à conclusão da implantação de um sistema completo de tratamento dos esgotos sanitários na sede municipal, com capacidade para atender todos os 340 mil habitantes da cidade. Os investimentos são da ordem de R$ 90 milhões e trarão grande ganho ambiental para a cidade e para o Rio Verde Grande um dos principais afluentes do Rio São Francisco. Saneamento da Barragem de Irapé - Em julho de 2005, em parceria com a Cemig, foi assinado convênio para melhoria e implantação de esgoto em sete municípios na área de influência da usina de Irapé. A Copasa vai investir cerca de R$ 12 milhões em projetos, rede coletora, interceptora e tratamento de esgotos, beneficiando mais de 30 mil habitantes das cidades de Turmalina, José Gonçalves de Minas, Leme do Prado, Botumirim, Grão-Mogol, Cristália e Berilo. Investimentos Realizados O Programa de Investimentos em Saneamento básico, o maior da história da COPASA, pretende contratar R$ 2,7 bilhões no período 2003/2006. Do valor de R$ 692,8 milhões contratados em 2004 para esse programa foram liberados no ano de 2005 aproximadamente R$ 169,5 milhões sendo R$ 94,5 milhões de recursos do FGTS e R$ 75 milhões do BNDES. Existe também um financiamento com recursos do FGTS, já aprovado pelo Ministério das Cidades tendo como agente financeiro o UNIBANCO, no valor de R$ 290,7 milhões distribuídos em 48 contratos. Além disso, um programa de Parceria Público Privada encontra-se em fase de Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 15 -

modelagem. Os investimentos contabilizados no exercício totalizaram R$493,2 milhões, sendo que 40,4% dos recursos aplicados pela empresa foram destinados à implantação, ampliação e melhoria nos sistemas de abastecimento de água, no valor de R$ 199,1 milhões. A Copasa, mantendo a mesma tendência verificada em 2004, privilegiou as ações de investimentos em sistemas de esgotamento sanitário e tratamento de esgoto, que resultaram em 42,5% dos recursos aplicados, correspondendo ao valor de R$ 209,7 milhões. Destacam-se os investimentos nos sistemas de esgotos e convênios com prefeituras de municípios integrantes das bacias do Rio das Velhas e Rio Verde Grande, afluentes do Rio São Francisco. Os R$ 84,4 milhões restantes foram aplicados em programas de melhoria operacional, desenvolvimento empresarial, bens de uso geral e outros. COMPOSIÇÃO DOS INVESTIMENTOS REALIZADOS 2005 ESGOTO R$209,7 milhões 42,5% BENS DE USO GERAL R$48,3 milhões 9,8% OUTROS R$36,1 milhões 7,3% ÁGUA R$199,1 milhões 40,4% Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 16 -

CAPÍTULO 3 - MODERNIDADE Modernização da Gestão Operacional do Abastecimento de Água Mesmo já sendo uma empresa reconhecida no mercado como uma das melhores em saneamento básico do país, a Copasa continua em busca de novas tecnologias, novas formas de operacionalização para melhorar ainda mais o abastecimento de água e seus modernos sistemas de coleta e tratamento de esgoto. A Copasa está utilizando tecnologias associadas de Geoprocessamento, de Simulação e Modelamento Hidráulico e de Scada (Supervisory Control And Data Acquisition, conhecida na empresa como 3T - Telemedição, Telesupervisão e Telecomando), que colocará, à sua disposição, o mais moderno sistema de gestão das unidades de produção e distribuição de água da América Latina. A primeira etapa do projeto teve início em novembro de 2005 e a previsão de término é março de 2007. O investimento, de mais de R$ 28 milhões, contempla 137 unidades operacionais remotas da Região Metropolitana de Belo Horizonte - RMBH. A sua implementação vai permitir monitorar, em tempo real, 24 horas por dia e sete dias por semana, variáveis importantes e críticas do processo de tratamento e distribuição de água, como pressão, vazão, níveis de reservatórios, qualidade de água, consumo de energia e controle de válvulas de bloqueio. Um Centro de Operação de Sistemas COS reunirá dados e informações que tornarão a operação mais segura, possibilitando agilidade no rompimento de adutoras, uma melhor distribuição da água na cidade, levando-a onde ela é necessária, e economia pela redução das perdas de água e de custos com energia elétrica. A tecnologia de Geoprocessamento dentro do ambiente WEB permitirá realizar consultas ao cadastro de redes de água e esgoto e mapeamento urbano, via INTRANET, possibilitando atender aos clientes e prestadores de serviços mais rapidamente, além de facilitar o trabalho das equipes de manutenção e de atendimento às novas demandas. Com o projeto, será definido o modelo para as futuras expansões destas tecnologias em outras unidades operacionais da Copasa, formando uma grande rede de dados e informações operacionais e permitindo aos gerentes simular e optar pelas melhores práticas de operação dos sistemas de tratamento e distribuição de água. Eficientização de Energia Elétrica e de Água Como a energia elétrica se constitui em um dos mais expressivos custos de uma companhia de saneamento, a Copasa, em 2005, constituiu formalmente comissões internas visando desenvolver e tornar ainda mais eficiente na Companhia o uso da energia elétrica nos processos dede tratamento e distribuição de água, coleta e tratamento de esgotos. Neste contexto e em caráter piloto no sistema de Lagoa Santa, está em desenvolvimento projeto inédito de implementação e avaliação de ações conjuntas de eficientização de água e energia para sistemas de abastecimento de água. Financiado pelo Governo Federal, através do Programa Nacional de Conservação de Energia Elétrica PROCEL, o projeto foi aprovado pela Eletrobrás em fevereiro de 2005. O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia elétrica em Lagoa Santa como consequência de uma redução significativa no volume de perdas de água no sistema. Pretende-se atingir este objetivo mediante um trabalho intensivo de identificação e eliminação de pontos de fuga de água combinado Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 17 -

com uma operação mais eficaz do sistema obtida com a implantação de um sistema de automação de elevatórias e reservatórios. Em 2005 foi elaborado diagnóstico da situação e detalhamento dos indicadores a serem adotados para as medidas de eficientização e iniciado processo de licitação o sistema de automação a ser contratado. Uma empresa especializada em pitometria será contratada para realizar as medições de parâmetros hidráulicos necessárias para desenvolvimento do trabalho de identificação de pontos de fuga de água. Política Gerencial e de Recursos Humanos Junte-se à qualidade dos serviços, à qualidade dos produtos e à qualidade do atendimento, a qualidade de seus recursos humanos. Profissionais bem treinados, preparados, valorizados são o esteio de uma grande e bem sucedida empresa. Essa visão fez da Copasa o que ela é hoje. E os esforços neste exercício de 2005 foram concentrados na orientação para o desenvolvimento de um projeto de Gestão por Competências, alinhado aos objetivos estratégicos da Empresa. Neste sentido, foi realizado, em fevereiro de 2005, o Workshop RH Estratégico Novos Desafios que mobilizou cerca de 260 empregados da Copasa, da Capital e do Interior, com o objetivo de debater o papel estratégico da área de Recursos Humanos e alinhavar propostas e sugestões para melhoria no processo de Gestão de Pessoas. As idéias auferidas no encontro serviram de insumos para elaboração do Programa Gestão Integrada de Recursos Humanos que agrega um conjunto de ferramentas, instrumentos e processos metodológicos voltados para a gestão integrada e estratégica de pessoas, tendo por objetivo fazer com que a Copasa, orientada pelo seu Planejamento Estratégico, administre as políticas de gestão de pessoas de forma única e na mesma direção. Neste programa, diversos aspectos estão sendo abordados, dentre eles: remuneração, capacitação, e aperfeiçoamento do Plano de carreira, Cargos e Salários PCCS. Está prevista a instituição de políticas para crescimento profissional, com o desenvolvimento de instrumento de Avaliação de Desempenho, que permitirá planejar e orientar ações para melhor aproveitamento do empregado, obtendo-se, conseqüentemente, um melhor desempenho na realização de suas atividades, agregação de valor para a empresa e o desenvolvimento das relações interpessoais. O Programa Gestão Integrada de Recursos Humanos vem sendo elaborado de forma participativa, com representantes de todas as Diretorias e aberto a sugestões de todo o corpo gerencial, sindicatos e empregados, com conclusão prevista para 2006. Dentre as ações realizadas para o desenvolvimento do Capital Humano merecem destaque, no ano de 2005, os cursos de pós-graduação de Engenharia Sanitária e Meio Ambiente e de Gestão Empresarial com ênfase em Saneamento, fruto da parceria com o Centro Tecnológico de Minas Gerais - CEFET e Fundação Getúlio Vargas FGV - e diversos cursos técnicos, com o objetivo de buscar o permanente desenvolvimento organizacional, tecnológico e de recursos humanos. Pregão, Rapidez e Economia Em 2005 os processos de licitação de compras na empresa na modalidade pregão corresponderam a aproximadamente 90% dos processos de contratação de materiais e serviços comuns para a companhia, totalizando-se 600 processos na modalidade pregão, número este expressivamente maior do que o de convites (27) e os de tomadas de preços/concorrências (12). Além de proporcionar uma maior agilidade em suas contratações, redução nos preços e diminuição do número de recursos nos processos de licitação, tal Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 18 -

modalidade trouxe também uma economia de aproximadamente oito milhões de reais no período. Frota de Veículos A Copasa, dando continuidade em seu Programa de Renovação da Frota, investiu cerca de R$ 19,6 milhões no ano de 2005 na aquisição de 576 veículos, sendo 359 para utilização em unidades do interior e 217 na Região Metropolitana de Belo Horizonte. A idade média da frota de veículos da Empresa manteve-se uma das mais baixas entre as empresas de saneamento do país, garantindo assim, redução nos custos de manutenção. Intercâmbio e Cooperação Técnica Uma empresa aberta ao mundo, a novas idéias e novas tecnologias, se torna uma referência para o Brasil e para o exterior. Nesse sentido, o ano de 2005 também foi muito positivo em relação às atividades de intercâmbio e cooperação técnica. A Copasa recebeu missões técnicas de empresas privadas, serviços autônomos e de companhias estaduais de saneamento, algumas resultando em prestações de serviços e em convênios de cooperação técnica. Destaque deve ser dada à missão em Luanda, Angola, país em fase de reconstrução pós-guerra onde obras de infra-estrutura, incluindo as de saneamento são prioritárias. Foi solicitado e a Copasa disponibilizou auxílio pela transferência de tecnologia nas áreas de produção, reservação e distribuição de água, bem como programas usados na manutenção de água e esgoto. Algumas missões resultaram em convênios de cooperação técnica, como a missão da cidade fluminense de Resende, de Governador Valadares e de Barbacena, em Minas Gerais. Já a Companhia Espiritosantense de Saneamento - CESAN assinou aditivo de convênio para envasamento de cilindros de cloro, inaugurando nova modalidade de prestação de serviços da Copasa. Outros convênios foram assinados com as prefeituras de Chapada do Norte, São João do Paraíso, Minas Novas, Carlos Chagas e Serra do Cipó, para a perfuração de poços artesianos. A empresa ainda prestou serviços às seguintes empresas: Minerações Brasileiras Reunidas, em Nova Lima MG: treinamento na atividade de análise da qualidade da água; Mineração Rio do Norte, no Pará: treinamento de empregados na atividade de operação de estação de tratamento de água (reciclagem); e Companhia de Saneamento do Pará: treinamento na área de perdas de água. Do ponto de vista interno, através do programa de Gestão do Conhecimento, o marco foi a realização do Encontro Técnico 2005, da I Mostra Técnica de Produtos e Serviços de Saneamento e do Programa de Divulgação Tecnológica, que disseminaram internamente inovações e melhorias tecnológicas produzidas internamente e pelo mercado externo de saneamento. Tecnologia da Informação Assim como é, hoje, referência em saneamento básico no Brasil, a Copasa também se destaca como empresa sintonizada com o mundo do conhecimento e da tecnologia da informação, assegurando o seu desempenho e o cumprimento de suas metas e objetivos empresariais. Informatização: Dando continuidade ao programa de infra-estrutura computacional, em 2005 foram instalados 118 novos microcomputadores e 50 impressoras, ao mesmo tempo em que foram substituídos 300 microcomputadores. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 19 -

Sistema Integrado de Gestão: Foi celebrado no mês de setembro de 2005, contrato para implantação de um sistema integrado de gestão empresarial (o Enterprise Resource Planning ERP) por meio da utilização do software de gestão fornecido pelo Consórcio Aliança formado pela SAP Brasil Ltda. (líder), Accenture do Brasil Ltda. e Newcom Negócios e Soluções de TI Ltda., o qual inclui software núcleo, softwares adicionais, serviços de implementação, instalação, análise e adequação de processos, gestão de mudança organizacional, ajustes e adequação dos programas já existentes, além da manutenção e garantia. O contrato tem vigência de 30 meses dos quais 18 serão utilizados para a consultoria e implementação do sistema. Fábrica de Software: Em outubro de 2005, foi contratada, através de licitação, a fábrica de software da empresa UNITECH, prestadora de serviços de desenvolvimento de sistemas, cujo intuito primordial é otimizar o atendimento às demandas de manutenção e geração de novos sistemas no âmbito da Copasa. Planejamento Estratégico da Tecnologia da Informação: Em dezembro/2005, foi contratada, através de licitação, uma empresa para elaboração do Planejamento Estratégico de Tecnologia da Informação, que será um instrumento norteador em tecnologia da informação e possibilitará a Copasa se adequar aos novos tempos e obter uma substancial melhoria na qualidade de atendimento às demandas de informática. Modernização e Otimização dos recursos de informática: a Copasa empreendeu um amplo processo de atualização e otimização dos equipamentos e softwares de informática. Foram adquiridos e instalados, entre outros: novos sistemas (hardware e software) de armazenamento de dados e de cópias de segurança, novos servidores e unidades de fita backup para as unidades do interior do Estado, modernização do sistema operacional dos servidores e integração do sistema de materiais com o de certificação digital para cadastramento de fornecedores. Fechando o processo destaca-se uma melhor adequação tecnológica no computador central às necessidades da empresa com a migração dos ambientes do sistema operacional, banco de dados e monitor on-line. Segurança: A questão da segurança no ambiente de TI (tecnologia da Informação), vem se destacando cada vez mais nas empresas. Este é um tema que deve ser cuidado em diferentes frentes de atuação devido ao seu amplo contexto de manifestação. A elaboração de uma nova Política de Segurança, iniciada em 2005 e que se encontra em fase de conclusão, deverá nortear e fundamentar ações que devem ser observadas pelos empregados da Copasa, no tocante ao uso dos diversos recursos de informática disponibilizados. Outro aspecto da segurança realizado em 2005, foi a atualização do Sistema de Antivírus da empresa. Também foi ampliada a segurança no ambiente do computador central, com a implantação de nova tecnologia de comunicação de dados e a instalação de criptografia no processador. Redução de custos: Foi estabelecido um novo contrato com a IBM, no qual foi alterada a modalidade de pagamento. Esta modalidade, intitulada EWLC, consiste basicamente, em pagar à IBM conforme a utilização de CPU do computador central. Esta alteração possibilitou uma economia inicial da ordem de trinta e sete mil reais mensais. Poderemos economizar mais, pois estamos configurando a utilização da CPU, sem prejuízo ao processamento, para que atinja um nível de eficiência ainda melhor, o que este reflitirá nos pagamentos mensais. A meta é economizar mais vinte mil reais mensais. Rede de Dados e Telecomunicações de voz: O nossos sistemas de transmissão de dados e voz também foram modernizados. Celebramos diversos contratos com a Telemar Norte Leste S/A para prestação de serviços telefônicos, transmissão de dados e a locação de um sistema de telecomunicação de voz, beneficiando unidades da Copasa em todo o Estado. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 20 -

CAPÍTULO 4 MEIO AMBIENTE E AÇÃO SOCIAL Política Ambiental Recuperar e conservar os recursos hídricos, garantindo a qualidade e a quantidade da nossa matériaprima, aprimorar continuamente os processos com vistas à prevenção da poluição e degradação ambiental, assim como promover a conscientização individual e coletiva para as ações de educação sanitária e ambiental são objetivos permanentes da empresa. Nesse contexto, o Conselho de Administração da Copasa, em conformidade com o planejamento estratégico, aprovou em junho de 2005 a Política Ambiental da empresa. Ela tem como princípios atender a legislação ambiental, avaliar o desempenho ambiental dos sistemas produtivos, reduzir os impactos ambientais e prevenir a poluição em todos os processos, produtos e serviços. Também implantar e sustentar um Sistema de Gestão Ambiental na Copasa, além de atuar, em conjunto com a comunidade e instituições federais, estaduais e municipais, nas bacias hidrográficas de sua área de atuação, procurando a recuperação e preservação dos mananciais. A Política Ambiental também prioriza a promoção de programas educacionais e da comunicação com os acionistas, fornecedores, clientes, órgãos governamentais e a comunidade com o objetivo de motivar e disseminar ações responsáveis de conservação e defesa do meio ambiente. Os resultados desse esforço permanente da Copasa em relação à causa ambiental já estão aparecendo. O Programa Sistema Integrado de Proteção dos Mananciais - SIPAM, desenvolvido pela empresa, ficou entre as 15 melhores experiências de todo o país que demonstram boas práticas em saneamento. O reconhecimento veio da WWF Brasil, integrante da maior ONG internacional em defesa do meio ambiente, a World Wildlife Found. Um outro reflexo deste empenho são as ações de preservação dos mananciais no controle dos incêndios. São monitoradas as principais áreas de preservação ambiental, tais como, o Cercadinho, os sistemas Serra Azul, Rio Manso e Vargem das Flores, além do Parque Estadual da Serra do Rola Moça e Estação Ecológica de Fechos. A vigilância e o combate ao fogo contam com uma equipe de 180 brigadistas treinados e capacitados pela Copasa. Todo esse trabalho resultou em uma diminuição significativa da área atingida por incêndios, que passou de 101 hectares em 2004 para apenas 8 hectares em 2005. Saneamento Rural A COPASA é instrumento do Governo de Minas no atendimento às pequenas localidades carentes de infra-estrutura sanitária, por meio da implantação de sistemas de abastecimento de água, de esgotamento sanitário e Usinas de Reciclagem e Compostagem, proporcionando benefícios às populações menos favorecidas. São implementados diversos programas sociais em comunidades rurais, sedes municipais, assentamentos e áreas indígenas, sendo que a maior parte destas localidades situam-se no norte de Minas e no Vale do Jequitinhonha. PROÁGUA: Programa que visa garantir a ampliação da oferta de água de boa qualidade para o Semiárido brasileiro, com promoção do uso racional desse recurso de tal modo que sua escassez relativa não continue a constituir impedimento ao desenvolvimento sustentável da região. Em Minas Gerais, o PROÁGUA/Semi-árido, é coordenado pelo Instituto Mineiro de Gestão das Águas IGAM, com apoio técnico da Copasa. Em 2005 foi atendida uma localidade. Valor do Investimento: R$ 5,0 Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 21 -

milhões. Programa SEDRU I Emergencial: Implementação de ações emergenciais para combate aos efeitos da estiagem, por meio da perfuração e instalação de poços profundos, armazenamento e distribuição de água às populações assoladas pela seca, através da construção de sistemas simplificados de abastecimento de água e de caminhões-pipa, em convênios firmados entre a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana - SEDRU e a Copasa. Em 2005 foram atendidas 56 localidades. Valor do Investimento: R$ 869,6 mil. Programa SEDRU II INCRA: Implantação de sistemas simplificados de abastecimento de água em projetos de assentamento do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária - INCRA, conforme convênio firmado entre INCRA, SEDRU e Copasa, com recursos do INCRA e contrapartida da SEDRU. Em 2005 foram atendidos 22 Municípios com 31 Sistemas de Abastecimento de Água. Valor do Investimento: R$ 1,11 milhão. Programa SEDRU II SAA: Implantação de sistemas de abastecimento de água em diversas localidades rurais, de acordo com os convênios firmados entre a SEDRU, a Copasa e os Municípios, denominado Mais saúde para Todos. Em 2005 foram atendidas 38 localidades. Valor do Investimento: R$ 1,24 milhão. Programa SEDRU II SES (Módulos Sanitários): Implantação de módulos sanitários em residências de famílias com renda mensal de até três salários mínimos em diversas sedes e localidades rurais, de acordo com os convênios firmados entre a SEDRU, a Copasa e os Municípios, denominado Mais saúde para Todos. Em 2005 foram atendidos 34 Municípios com 1.430 módulos sanitários. Valor do Investimento: R$ 2,97 milhões Programa SEDRU II IDENE: Construção de sistemas simplificados de abastecimento de água em 24 municípios integrantes da área de abrangência do Instituto de Desenvolvimento do Norte e Nordeste de Minas Gerais - IDENE, constituídos de instalação de poços, execução de adutora, reservação, cloração, distribuição e extensão de rede elétrica, conforme convênio entre a SEDRU e a Copasa. Em 2005 foram atendidas 6 localidades. Valor do Investimento: R$ 184,1 mil. Programa SEF: Prestação de serviços de manutenção e implantação, com fornecimento de materiais, de sistemas de abastecimento de água nas Unidades da Secretaria de Estado da Fazenda - SEF localizadas no Estado de Minas Gerais, incluindo a elaboração de projetos, execução de obras e prestação de assistência técnica, conforme convênio entre SEF e a Copasa. Em 2005 foram atendidos 28 Postos de Fiscalização em 27 municípios. Valor do Investimento: R$ 140,9 mil. Segurança Patrimonial O Programa de Segurança Patrimonial da Copasa, aprovado em 2003, permitiu a contratação de obras visando à proteção do patrimônio da empresa em seus mais de 30 mil hectares de área de preservação ambiental, onde a empresa mantém mananciais da Região Metropolitana de Belo Horizonte e no interior do Estado. Os investimentos em 2005 foram de R$ 950 mil reais, com ênfase em segurança passiva como instalações de cercas elétricas, sensores de presença, alarmes e monitoração eletrônica, além de recuperação ou substituição de barreiras perimetrais, com redução substancial de arrombamento, roubos e depredações. No que se refere a incêndios florestais, tivemos 8 hectares queimados de um total de 17.007 hectares, ou seja 0,047% da reserva florestal na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Companhia de Saneamento de Minas Gerais - página 22 -