ATA N o 02/2015 2ª COMISSÃO DISCIPLINAR DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA DESPORTIVA DE FUTSAL XX TORNEIO DA LIGA NACIONAL DE FUTSAL A 2ª Comissão Disciplinar do STJDFS reuniu-se nos dias 01 e 02 de julho de 2015, com a finalidade do julgamento dos Processos n o 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 e 65/2015. Por questões de prazo processual, os Processos 47, 55, 58, 62, 63, 64 e 65/2015, somente poderão ser julgados no dia 02 de julho de 2015, exceto com anuência das partes denunciadas, bem como demais interessados, sem que haja prejuízo ou nulidade processual. Estiveram presentes, pela Comissão, o auditor Dr. Roberto José Pugliesi Jr, o auditor Dr. Alessandro Kioshi Kishino, o auditor vice-presidente Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin, e o auditor presidente, Dr. Marcio Fernando Andraus Nogueira. Ausente o auditor Dr. Luiz Roberto Martins Castro, com a devida ausência justificada. Pela MD Procuradoria, presente o Dr. Caio Pompeu Medauar de Souza. Às 14h55 do dia 01/07/2015 foi aberta a sessão pelo presidente, Dr. Marcio Fernando Andraus Nogueira, agradecendo a presença de todos, auditores. Imediatamente, o Presidente solicitou constasse em ata nota de pesar pelo passamento do Ilustre Dr. Valed Perry, professor de todos nós militantes no direito desportivo, em especial na Justiça Desportiva, manifestação esta que foi acatada e apoiada pelos demais auditores presentes. A seguir, o presidente deu inicio a sessão de julgamentos, solicitando que os presentes que possuam preferência de ordem da pauta se manifestem desde o início. Ainda, foi feita a ressalva de que, se possível, os processos sorteados à relatoria do Dr. Roberto Pugliese também teriam preferência, uma vez que referido auditor tem compromissos particulares e terá que se ausentar no final da tarde de hoje. Atendendo aos pedidos justificados de preferência, a pauta foi alterada e os julgamentos ocorreram na seguinte ordem e resultados: Processo 42/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Luiz Henrique Taveira Cabral, supervisor da Equipe Minas T.C, relator sorteado Dr. Roberto José Pugliesi Jr. Presente o próprio denunciado, que fez pronunciamento em defesa própria. Ao final do julgamento do Processo nº 42/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Luiz Henrique Taveira Cabral, foi desclassificada a denúncia para o art. 258, 2º., e condenado a suspensão por 01 partida, votação unanime, compensando-se eventual cumprimento de suspensão automática. 1/8
Processo 58/2015, pela denúncia oferecida contra Entidade Desportiva Floripa Futsal-SC, 2- Sr. Eduardo Esmeraldino Rigotti,Presidente da equipe Orleplast/Unisul/Tubarão-SC; o Sr. João Batista Campos, cronometrista da partida; o Sr. Juliano Alves Zeferino, técnico da equipe Orleplast/Unisul/Tubarão-SC; e o Sr. Udilei Leandro Silvino, árbitro auxiliar; relator sorteado Dr. Alexandre Kioshi Kishino. Presentes o advogado Dr. Édson Rafful Filho, representando o primeiro, segundo e quarto denunciados; O Sr. Udilei, quinto denunciado, apresentou defesa escrita, que foi lida pelo relator e deferida sua juntada aos autos. Ouvido o Sr. José Rodolfo Kowalski, RG 112513 SC, diretor administrativo do FloripaFutsal, como informante. A procuradoria requereu aditar a denúncia em relação ao Sr. Juliano Alves Zeferino para o art. 258, ao invés do art. 243-F, como havia sido feito originalmente. Ao final do julgamento do Processo nº 58/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- À Entidade Desportiva Floripa Futsal-SC, foi absolvida da denúncia do art. 213, I e III, por VU; 2- Ao Sr. Eduardo Esmeraldino Rigotti, denuncia desclassificada para o arrt. 258, e condenado em suspensão de 30 dias, reduzida pela metade na forma do art. 182, portanto 15 dias, por maioria, vencido o relator; 3- Ao Sr. João Batista Campos, denuncia desclassificada para o arrt. 258, e condenado em suspensão de 30 dias, reduzida pela metade na forma do art. 182, portanto 15 dias, por maioria, vencido o relator; 4- Ao Sr. Juliano Alves Zeferino, absolvido, por VU; 5- Ao Sr. Udilei Leandro Silvino, procedencia da denúncia no art. 266, do CBJD, e suspensão de 60 dias, reduzida pela metade na forma do art. 182, portanto 30 dias, por maioria (3x1). Processo 44/2015, pela denúncia oferecida contra a Entidade Desportiva Red Panther/Muffatão/Cvel PR, e o Sr. Francisco de Oliveira, atleta da Equipe Alaf/Jaclani-RS, relator sorteado Dr. Roberto José Pugliesi Jr. Presentes os advogados Dr. Enedir João Cristino, pelo atleta, e o Dr. Édson Raulff Filho, pela equipe denunciada. Ao final do julgamento do Processo nº 44/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 À Entidade Desportiva Red Panther/Muffatão/Cvel, absolvido por maioria de votos (3x1); 2 Ao Sr. Francisco de Oliveira, absolvido por unanimidade. Processo 39/2015, pela denúncia oferecida contra Entidade Desportiva São José Futsal e Esportes Olímpicos SP e o Sr. Francisco de Sales Cordeiro Júnior, atleta sob registro CBFS n 137068-5, relator sorteado Dr. Alexandre Kioshi Kishino. Presente o advogado representante das partes, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394, pelo São José. Pela defesa foi requerido o adiamento do julgamento do presente feito nesta sessão, no intuito de, posteriormente, obter a presença e oitiva da funcionária da FPFS, Sra. Marci, superintendente da 2/8
FPFS, e que poderia esclarecer o procedimento de transferência do atleta denunciado. Pleito indeferido pelo relator, com os protestos do denunciado. A equipe Copagrill solicitou e foi deferida entrada como terceiro interveniente, e se fez representada pelo Dr. Itamar Luiz Monteiro Cortes. As partes juntaram documentos, o que foi deferido pelo relator. Ouvido Sr. Roberto Rocha Brandão, presidente do São José Futsal. Ao final do julgamento do Processo nº 39/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: - À Entidade Desportiva São José Futsal, absolvido, por unanimidade, da denúncia no art. 214. - Ao Sr. Francisco de Sales Cordeiro Júnior, absolvido, por maioria, da denúncia no art. 191. Solicitada prolação do acórdão. As partes foram informadas de que a presente sessão teve início no dia 01/07/2015, porém deve se encerrar apenas no dia 02/07/2015. Desta forma, o prazo para o relator apresentar seu voto se encerra na próxima segunda-feira, dia 06/07/2015. Por motivos particulares e devidamente justificados, o Dr. Roberto Pugliese teve que se retirar da sessão. Os processos que foram eventualmente sorteados a sua relatoria e ainda não julgados serão redistribuídos, conforme andamento da pauta. Processo 47/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Eduardo Mendes Bello, atleta da Equipe Orleplast/Unisul/Tubarão; e a Entidade Desportiva Futsal Brasil Kirin/Umbro-SP, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Presentes os advogados, Dr. Edson Rafful Filho OAB/SP 175.749, representante do Sr. Eduardo, e Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394, representante da Entidade Desportiva Futsal Brasil Kirin/Umbro-SP. Ao final do julgamento do Processo nº 37/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 Ao Sr. Eduardo Mendes Bello, atleta da Equipe Orleplast/Unisul/Tubarão, foi condenado no art. 250, suspenso por um jogo, por unanimidade, compensando-se eventual cumprimento de suspensão automática. 2- À Entidade Desportiva Futsal Brasil Kirin/Umbro-SP, o clube foi condenado no art. 191, III, por unanimidade, e na quantificação da pena, por maioria, na pena de multa no valor de R$ 200,00, reduzido a metade na forma do art. 182, portanto R$ 100,00, vencido o relator que aplicava multa de R$ 2.000,00. Processo 48/2015, pela denúncia oferecida contra a Entidade Desportiva São Paulo FC/ São Bernardo SP; e a Entidade Desportiva ACBF-RS, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Presentes os advogados, Dr. Edson Rafful Filho OAB/SP 175.749, representante da Equipe São Paulo FC, e Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394, representante da Equipe ACBF-RS. Ao final do julgamento do Processo nº 48/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 À Entidade Desportiva São Paulo FC/ São Bernardo SP, condenado no art. 206, por maioria e, em razão da reincidência, a multa de R$ 400,00 por minuto, sendo 5 minutos, portanto, R$ 2.000,00, reduzido a metade na forma do art. 182, portanto R$ 1.000,00. 3/8
2- À Entidade Desportiva ACBF-RS, condenado o art. 206, por unanimidade, a pena de R$ 100,00 por minuto, sendo 3 minutos, portanto R$ 300,00, reduzido a metade na forma do art. 182, portanto R$ 150,00. Processo 53/2015, pela denúncia oferecida contra Sr. Adriano Augusto Foglia, atleta da Equipe Futsal Brasil Kirin/Umbro; e Sr. Deilton Oliveira da Costa, atleta da Equipe Red Panther/Muffatão/Cvel, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Presentes os advogados, Dr. Edson Rafful Filho OAB/SP 175.749, representante do Sr. Adriano, e Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394, representante o Sr. Deilton. Ao final do julgamento do Processo nº 53/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 Ao Sr. Adriano Augusto Foglia, condenado no art. 254-A, por unanimidade, e na quantificação da pena, por maioria, a pena mínima de 4 jogos, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto 2 partidas, compensando-se eventual cumprimento de automática, vencido o Dr. Alessandro Kishino, que aplicava 6 partidas de pena. 2- Ao Sr. Deilton Oliveira da Costa, condenado no art. 254-A, por unanimidade, e na quantificação da pena, por maioria, a pena mínima de 4 jogos, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto 2 partidas, compensando-se eventual cumprimento de automática, vencido o Dr. Alessandro Kishino, que aplicava 6 partidas de pena. Processo 51/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Guilherme Augusto Pereira dos Santos, atleta da Equipe Red Panther/Muffatão/Cvel; e a Entidade Desportiva São Paulo FC/São Bernado-SP, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Presente o advogado representante de ambos os denunciados Dr. Edson Rafful Filho OAB/SP 175.749. Ao final do julgamento do Processo nº 51/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Guilherme Augusto Pereira dos Santos, condenado no art. 250, por unanimidade, em uma partida, convertida em advertencia. 2 À Entidade Desportiva São Paulo FC/ São Bernardo SP, condenado no art. 191, por unanimidade, e na pena de multa em pena de multa de R$ 1.000,00, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto R$ 500,00. Processo 61/2015, pela denúncia oferecida contra Entidade Desportiva São Paulo FC/ São Bernardo, relator sorteado Dr. Alexandre Kioshi Kishino. Presente o advogado da parte denunciada, o Dr. Edson Rafful Filho OAB/SP 175.749. Ao final do julgamento do Processo nº 61/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- À Entidade Desportiva São Paulo FC/ São Bernardo, condenado por unanimidade, no art. 206, e por maioria, em razão da reincidência, a pena de multa de R$ 400,00 por minuto, sendo 9 minutos, portanto, R$ 3.600,00, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto R$ 1.800,00. Em razão do avançado da hora, a sessão foi interrompida às 19h30. As partes foram intimadas a retornar ao local designado a partir das 9h30 do dia 02 de julho, conforme consta da intimação. 4/8
Às 9h55, do dia 02/07/2015, foi reaberta a sessão, com a continuidade da pauta. Processo 41/2015, pela denúncia oferecida contra Sr. Thiago Mendes Rocha, atleta da Equipe S. C. Corinthians Paulista, relator sorteado Dr. Alessandro Kioshi Kishino. Presente o advogado representante da parte, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394. Foi apresentada prova de vídeo. Ao final do julgamento do Processo nº 41/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 Ao Sr. Thiago Mendes Rocha, foi condenado nas penas do art. 250, a suspensão por uma partida, convertida em advertência, por unanimidade. Processo 56/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Wilson Antonio de Souza Junior, preparador físico da Equipe S. C. Corinthians Paulista, relator sorteado Dr. Alexandre Kioshi Kishino. Foi apresentada prova de vídeo. Ao final do julgamento do Processo nº 56/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Wilson Antonio de Souza Junior, foi absolvido, por maioria, vencido o Dr. Rafael Vanzin, que condenava no art. 258. Processo 40/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Daniel Ferreira da Cruz, atleta da Equipe Assoeva/Unisc/ALM, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Presente o advogado representante da parte, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394. Foi apresentada prova de vídeo. Ao final do julgamento do Processo nº 40/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 Ao Sr. Daniel Ferreira da Cruz, a denúncia foi desclassificada para o art. 250, e o atleta foi condenado a uma partida de suspensão, compensada eventual cumprimento de automática, vencido o Dr. Alessandro Kishino, que o absolvia. Processo 43/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Jose Valter Liberato, supervisor da Poker/OleoLeve/Gpuava/CAD-PR, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzi. Presente o advogado representante da parte, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394. Ao final do julgamento do Processo nº 43/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 - Ao Sr. Jose Valter Liberato, a denúncia foi desclassificada para o art. 258, e, por unanimidade, foi condenado em suspensão por 01 partida, por maioria, vencido Dr. Alessandro Kishino, que o condenava em 4 partidas, devendo ser compensada eventual cumprimento de suspensão automática. Processo 60/2015, pela denúncia oferecida contra Entidade Desportiva Futsal Brasil Kirin/Umbro SP, relator sorteado Dr. Alexandre Kioshi Kishino. Presente o advogado da parte denunciada, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394. Ao final do julgamento do Processo nº 60/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- À Entidade Desportiva Futsal Brasil Kirin/Umbro SP, foi condenado no art. 206, por 5/8
maioria, a pena de R$ 100,00 (cem reais) por minuto, sendo 1 minuto, portanto, multa de R$ 100,00 (cem reais), reduzido a metade na forma do art. 182, portanto R$ 50,00, vencido o Dr. Alessandro Kishino, que o absolvia. Processo 54/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Carlos Moisés Pereira Dipp, auxiliar técnico da Equipe Assoeva/Unisc/ALM-RS, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Ao final do julgamento do Processo nº 54/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Carlos Moisés Pereira Dipp, foi absolvido da denúncia no art. 258-B, por unanimidade, e foi condenado no art. 243-F, por maioria, a pena de 4 jogos e multa de R$ 300,00, ambos reduzidos a metade, na forma do art. 182, portanto suspensão de 2 partidas e multa de R$ 150,00, compensada eventual cumprimento de suspensão automática, vencido o relator, que condenava em 6 partidas. Processo 57/2015, pela denúncia oferecida contra Sr. Alan Barreto dos Santos, atleta da Equipe São José/ValeSulSh/Unimed SP; e Entidade Desportiva Krona Futsal-SC, relator sorteado Dr. Alessandro Kioshi Kishino. Presentes o advogado, Dr.. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394, representante de ambos os denunciados. Ao final do julgamento do Processo nº 57/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1 Ao Sr. Alan Barreto dos Santos, absolvido no art. 258, e condenado no art. 243-F, a 4 partidas de suspensão, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto suspensão de 2 partidas, compensada eventual cumprimento de suspensão automática, por unanimidade. 2- À Entidade Desportiva Krona Futsal-SC, foi condenado na pena do art. 191, III, por maioria, a pena de multa de R$ 400,00, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto multa de R$ 200,00, vencido o relator que o absolvia. Processo 49/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Anderson Candido Machado da Equipe Blumenau/SCF, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Ao final do julgamento do Processo nº 49/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Anderson Candido Machado, a denúncia foi desclassificada para o art. 258, e por unanimidade foi condenado a 01 partida, convertido em advertência. Processo 45/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Willian Nesi Levanti, atleta da Equipe Blumenau/SCF; e o Sr. Samuelkson Ribeiro Coelho, atleta da Equipe Gazin/Umuarama/Penalty, relator sorteado Dr. Alessandro Kioshi Kishino. As partes apresentaram defesa escrita, deferida a juntada aos autos. Ao final do julgamento do Processo nº 45/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Willian Nesi Levanti, foi condenado nas penas do art. 254-A, por maioria, na pena mínima de 4 partidas, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto suspensão de 2 partidas, 6/8
compensada eventual cumprimento de suspensão automática, vencido o relator, que desclassificava para o art. 250 e condenava a 3 partidas, sem redução. 2- Ao Sr. Samuelkson Ribeiro Coelho, foi condenado nas penas do art. 254-A, por maioria, na pena mínima de 4 partidas, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto suspensão de 2 partidas, compensada eventual cumprimento de suspensão automática, vencido o relator, que desclassificava para o art. 250 e condenava a 3 partidas, sem redução. Processo 55/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Clayton Lima Szabo, atleta da Equipe Atlântico/Apti/UriErechim, relator sorteado Dr. Alessandro Kioshi Kishino. Ouvido o Sr. Élton José Dallavecchia, supervisor e preparador físico da equipe do Atlantico, RG 80324979-04. Ao final do julgamento do Processo nº 55/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Clayton Lima Szabo, foi condenado no art. 250, em 01 partida de suspensão, compensada eventual cumprimento de automática, vencido o Dr. Rafael, que convertia a partida em advertencia. Processo 59/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Elton José Dalla Vecchia, preparador físico da Equipe Atlântico/Apti/UriErechim, relator sorteado Dr. Alessandro Kioshi Kishino. Presente o advogado da parte denunciada, o Dr. Enedir João Cristino OAB/SP 76.394. Ouvido o denunciado. Ao final do julgamento do Processo nº 59/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- Ao Sr. Elton José Dalla Vecchia, absolvido da denúncia do art. 258-B, por unanimidade, e condenado no art. 258, por maioria, a pena de uma partida, convertida em advertencia, vencido o Dr. Marcio Andraus, que o absolvia. Processo 46/2015, pela denúncia oferecida contra a Entidade Desportiva Atlântico/Apti/UriErechim, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Ouvido o Sr. Élton José Dallavecchia, supervisor e preparador físico da equipe do Atlantico, RG 80324979-04. Ao final do julgamento do Processo nº 46/2015, a 2ª Comissão Disciplinar decidiu: 1- À Entidade Desportiva Atlântico/Apti/UriErechim, por unanimidade, foi condenado no art. 213, a pena de multa de R$ 5.000,00, reduzida a metade na forma do art. 182, portanto R$ 2.500,00. Processo 50/2015, pela denúncia oferecida contra o Sr. Sérgio Lacerda Livramento, técnico da Jaraguá Futsal/SC, relator sorteado Dr. Rafael Fioravante Alves Vanzin. Ouvido o Sr. Kléber Rangel Correia Júnior, RG 5811861 SSP-SC, supervisor do Jaraguá, que asseverou erro quanto a pessoa denunciada e que teria conversado com Sr. Rudi, da comissão de 7/8
arbitragem. Por este motivo, o relator decidiu suspender o julgamento para melhor apuração dos fatos trazidos pela testemunha, determinando seja oficiado o Sr. Rudi a prestar esclarecimentos. Em razão de problemas na autuação e instrução dos processos 62 a 65-2015, os mesmos foram retirados da pauta para diligencias junto a secretaria desta comissão e a Liga. As partes foram informadas que as multas deverão ser recolhidas aos cofres da LNF em até 7 (sete) dias úteis, sob pena de aplicação do art. 223, do CBJD. Para todos os efeitos, em especial para início do cumprimento de penas e contagem de prazos processuais, a presente sessão foi encerrada às 12h40 do dia 02/07/2015. A ata, feita nos termos do artigo 122 do CBJD, assinada por quem de direito, para, por fim, devidamente arquivada na sede da Liga Nacional de Futsal. Curitiba, 01 e 02 de julho de 2015. Marcio Fernando Andraus Nogueira Presidente da 2ª Comissão Disciplinar do STJDFS 8/8