Relatório de Pesquisa Questões sobre discriminação e racismo IPO Porto Alegre RS Rua São Manoel, 239 Rio Branco - CEP 90620-110 Fone: (51) 3286-6156 E-mail: ipo@ipo.inf.br IPO Pelotas - RS Rua Gal. Osório, 295 Fone: (53) 3278-2511 Fax:(53) 3227-5115 Centro CEP 96020-000 Site: www.ipo.inf.br Pelotas, junho de 2011.
Síntese das informações técnicas PESQUISA DE OPINIÃO: Percepção da população pelotense sobre as questões de discriminação e racismo na cidade de Pelotas RS. PERÍODO DE REALIZAÇÃO: 22 a 30 de junho 2011. PÚBLICO ALVO: População da Zona Urbana de Pelotas RS TÉCNICA UTILIZADA: Quantitativa probabilística com amostragem estratificada. TAMANHO DA AMOSTRA: 400 entrevistas. MARGEM DE ERRO E GRAU DE CONFIANÇA: 5,0 pontos percentuais e 95% EQUIPE DE PROFISSIONAIS: Elis Radmann Socióloga MTb 721 Especialista Ciência Política UFPEL Especialista em comportamento eleitoral Mestre Ciência Política UFRGS Professora universitária Gisele Rodrigues Socióloga MTb 977 Bacharel em Ciências Sociais UFPEL Gerente de Pesquisa Gisele Mendes Socióloga MTb 764 MBA Marketing UCPEL Professora universitária Taila Oliveira Relações Públicas CONRERP Nº. 3031 Bacharel em Comunicação Social PUC/RS Supervisora de Pesquisa Izan Müller da Silva Administrador CRA 34.828 Pós graduando em Gestão de Projetos SENAC Analista em pesquisa Aline Menegoni Socióloga MTb 971 Bacharel em Ciências Sociais UFPEL Assistente de pesquisa Ivânia Silva da Rosa Empresa e profissionais filiados à: ABEP = Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa ASBPM = Associação Brasileira de Pesquisadores de Mercado, Opinião e Mídia. Síntese das informações técnicas 2
SUMÁRIO PÁGINA 1 INTRODUÇÃO 04 2 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS 05 2.1 - A tipologia utilizada para classificação de raça ou cor 05 2.2 - A metodologia e o período de realização da pesquisa 05 2.3 - O plano amostral e a área física de realização do trabalho 06 2.4 - O intervalo de confiança e a margem de erro 07 2.5 - Conversões utilizadas na pesquisa 07 2.6 - Agrupamento dos bairros para efeito de análise 08 3 APRESENTAÇÃO QUANTITATIVA DOS RESULTADOS 09 3.1 Questões relacionadas ao grau de discriminação e racismo 10 - Grau de discriminação ou racismo 11 - Grau de discriminação ou racismo x perfil socioeconômico 12 - Grau de conhecimento sobre atos de grau de conhecimento sobre atos de discriminação ou racismo 13 - Grau de conhecimento sobre atos de grau de conhecimento sobre atos de discriminação ou racismo x perfil socioeconômico 14 3.2 Perfil socioeconômico dos munícipes entrevistados 15 - Gênero dos munícipes entrevistados 16 - Faixa etária dos munícipes entrevistados 16 - Educação formal dos munícipes entrevistados 17 - Renda familiar dos munícipes entrevistados 17 - Situação ocupacional dos munícipes entrevistados 18 3
1 INTRODUÇÃO O presente relatório é resultado de uma pesquisa de opinião realizada junto a uma amostra da população da zona urbana da cidade de Pelotas RS, no período de 22 a 30 de junho de 2011. A referida pesquisa foi realizada por solicitação do jornal Diário Popular. Este relatório está dividido em três capítulos a contar desta introdução. Na segunda parte são apresentados os procedimentos metodológicos da pesquisa e as conversões utilizadas. A terceira parte deste relatório apresenta a análise quantitativa dos dados da pesquisa, em forma de estatística descritiva (tabelas e gráficos) em duas baterias de dados, que se distribuem nesta parte da seguinte forma: 1ª) Questões relacionadas ao grau de discriminação e racismo; 2ª) Perfil socioeconômico dos entrevistados. A primeira bateria de dados apresenta a classificação quanto à raça ou cor das pessoas e o grau de conhecimento em relação a atos de discriminação ou racismo. Na segunda e última bateria de dados está exposto o perfil socioeconômico (gênero; faixa etária; educação formal; renda familiar; e situação ocupacional) dos munícipes de Pelotas que participaram da pesquisa. 4
2 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS Neste capítulo descrevem-se a metodologia de análise, detalhando a tipologia de classificação da raça ou cor da população e os procedimentos metodológicos utilizados no plano amostral para a realização da pesquisa (coleta de dados). 2.1 Tipologia utilizada para classificar a cor da raça ou cor da população A pesquisa utilizou a mesma classificação de raça ou cor utilizada pelo IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. O IBGE 1 classifica a raça ou cor da população em: preto, pardo, branco, amarelo e índio. A classificação se dá por auto declaração do entrevistado. O entrevistador lê as possibilidades e o entrevistado indica qual a sua raça ou cor. Registra-se que a declaração do entrevistado é mantida, mesmo que o entrevistador tenha outra interpretação da raça ou cor do entrevistado. Cor Branca Descendentes de europeus/ ocidentais; Cor Preta Descendentes de afric/ afro-brasileiros; Cor Parda Descendentes de indivíduos de cor/ etnias, diferentes miscigenação/ mestiçagem (mestiços de pais de cores ou etnias diferentes: preta e branca; preta e índio; branca e índio, e assim por diante...); Cor Amarela Descendentes de asiáticos/ orientais; Raça/ Etnia Indígena Descendentes de índios. 2.2 A metodologia e o período de realização da pesquisa a Metodologia: A metodologia consiste em uma pesquisa quantitativa probabilística estratificada em pontos de fluxo, com a aplicação de questionário estruturado e padronizado, com questões fechadas e de múltipla escolha, aplicados junto a uma 1 IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Critério de Classificação da População Brasileira quanto a cor ou raça. Censo 2010. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/indicadoresminimos/conceitos.sht m. Acesso em: 28 de junho de 2011. 5
amostra estratificada da população pelotense, extraída nos pontos de fluxo do perímetro urbano da cidade de Pelotas, conforme figura 1. Figura 1: Delimitação aproximada da área pesquisada no centro de Pelotas RS, destacando-se no polígono, em amarelo, os locais determinados como pontos de fluxo. b Período de realização da pesquisa: A pesquisa foi realizada no período de 22 a 30 de junho de 2011. 2.3 O plano amostral e a área física de realização do trabalho 2.3.1 Público Pesquisado: O público-alvo centrou-se na população/ moradores da área urbana de Pelotas com idade igual ou superior a 15 de idade. 2.3.2 Tipo de amostra: O processo de amostragem seguiu uma amostragem estratificada (por cotas de gênero, idade, escolaridade e local de moradia). A amostra estratificada é um método para obter representatividade probabilística. Este tipo de amostra garante que elementos sejam tirados de subconjuntos heterogêneos da população em estudo, conforme a demanda que se precisa estimar. A função da amostra estratificada é a de organizar a população em 6
subconjuntos homogêneos e selecionar o número apropriado de elementos de cada subconjunto. A escolha das variáveis de estratificação é baseada nos dados oficiais da população em estudo, no caso, dados do universo de Pelotas, conforme IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. c Tamanho da amostra: Foram efetuadas 400 entrevistas. 2.4 O intervalo de confiança e a margem de erro Levando em consideração o tamanho da amostra, estima-se um intervalo de confiança de 95% e de uma margem de erro estimada em 5,0 pontos percentuais para mais ou para menos sobre os resultados encontrados no total da amostra. 2.5 Conversões utilizadas na pesquisa 2.5.1 Respostas Múltiplas = Mais de uma resposta para a mesma questão. Nestes casos, o total percentual ultrapassa o somatório de 100%. 2.5.2 SM/BR = Salários mínimos familiares, com referência no salário mínimo nacional. 2.5.3 Símbolo de relação entre questões = Representada simbolicamente pela letra X, que significa a análise de uma questão versus a outra questão, efetuada pela correlação de variáveis (perguntas). Exemplo: A opinião dos consumidores sobre determinado tema X a faixa etária destes consumidores/ moradores. 7
2.6 Agrupamentos dos bairros de Pelotas RS, para efeito de análise Agrupamentos dos bairros de Pelotas, para efeito de análise, com base na atual delimitação de Áreas Administrativas da cidade, conforme lei municipal n 4.398 de 20 de julho de 1999. Centro = População consumidora da área administrativa C (Centro e Porto); Fragata = População consumidora da área administrativa E e D (Fragata, Simões Lopes e Distrito Industrial); Três Vendas = População consumidora da área administrativa B e G (Três Vendas, mais os setores da Barragem); Areal = População consumidora da área administrativa A e F (Areal Navegantes, Fátima, Arco Íris, mais setores da praia do Laranjal). 8
3 APRESENTAÇÃO QUANTITATIVA DOS DADOS Neste capítulo apresentam-se os dados quantitativos obtidos na pesquisa de opinião realizada junto a uma amostra da população da zona urbana da cidade de Pelotas RS. Os resultados obtidos na pesquisa estão dispostos, na forma de estatística descritiva (através de tabelas e gráficos). Para efeito de análise este relatório foi composto de duas baterias de dados: Questões relacionadas ao grau de discriminação e racismo; Perfil socioeconômico dos entrevistados. Cada uma das tabelas apresenta a declaração dos pelotenses de forma geral e, também, por regiões, que representam o conjunto de bairros agrupados. O título de cada tabela é uma síntese técnica textual de cada questão aplicada aos entrevistados. Registra-se que no cabeçalho de cada tabela (primeira linha de cada primeira coluna) há a transcrição da pergunta aplicada aos entrevistados. Quando uma palavra é acrescida de uma barra com uma palavra similar, significa que houve a utilização de um sinônimo para facilitar o processo de aplicação do questionário a toda a população. Cabe ratificar que as análises apresentadas por regiões ou segmentação social têm como objetivo demonstrar a tendência das opiniões de forma segmentada. Entretanto, registra-se que a margem de erro da pesquisa se refere à cidade como um todo e não responde isoladamente por nenhuma área ou segmento. 9
1ª bateria de dados Questões sobre discriminação e racismo Itens desta bateria de dados: - Grau de discriminação ou racismo; - Grau de conhecimento sobre atos de discriminação ou racismo. 10
GRAU DE DISCRIMINAÇÃO OU RACISMO Tabela 1: Percepção dos pelotenses sobre o sentimento de algum tipo de discriminação ou racismo, em 2011 (%) O (a) Sr.(a) já sofreu algum tipo de discriminação ou racismo? Análise por bairros de Pelotas Geral de Pelotas Areal Fragata Três Vendas Centro Sim, discriminação 17,5 17,6 21,2 9,7 21,8 Racismo 2,2 3,2 -- 2,2 3,8 Ambos 0,8 2,4 -- -- -- Nunca sofreu 79,5 76,8 78,8 88,1 74,4 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. Gráfico 1: Auto declaração dos pelotenses sobre algum tipo de discriminação ou racismo e sua cor ou raça (%) Julho/2011 100 90 80 79,5 84,4 74,7 91,7 70 60 56,9 50 40 30 20 10 0 17,5 2,2 14,8 0,8 0,4 0,4 27,4 11,8 3,9 22,5 2,8 8,3 0 0 0 Geral da Cidade Branco Preto Pardo Outros* Análise dos principais casos. *Outros: Amarelo e índio Sim, discriminação Racismo Ambos Nunca sofreu 11
GRAU DE DISCRIMINAÇÃO OU RACISMO X PERFIL SOCIOECONÔMICO Tabela 1.1: Relação entre a percepção dos pelotenses sobre o sentimento de algum tipo de discriminação ou racismo e o perfil socioeconômico dos entrevistados (%) O (a) Sr.(a) já sofreu algum tipo de discriminação ou racismo? Geral da pesquisa Análise por perfil socioeconômico Gênero Faixa etária Educação formal Renda Familiar Masc. Fem. 15 a 24 25 a 34 35 a 44 45 a 54 55 a 64 Acima de 65 Fund. Médio Superior Sim, discriminação 17,5 19,5 15,8 17,4 23,4 17,6 23,1 9,6 9,6 12,5 22,3 20,9 15,2 18,0 22,9 Racismo 2,2 2,7 1,9 -- 3,9 1,5 1,5 3,8 3,8 3,2 0,7 3,0 3,0 1,9 -- Ambos 0,8 1,6 -- -- -- 4,4 -- -- -- 0,5 1,4 -- 1,0 0,6 -- Nunca sofreu 79,5 76,2 82,3 82,6 72,7 76,5 75,4 86,6 86,6 83,8 75,6 76,1 80,8 79,5 77,1 Total % 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. Em destaque os perfis onde a percepção sobre o sentimento de racismo fica acima da média geral da cidade. 1 a 2 SM 3 a 5 SM Acima de 6 SM 17,5% dos pelotenses afirmam que já sofreram algum tipo de discriminação Perfis onde a declaração sobre o sentimento de discriminação fica acima da média geral da pesquisa: - Homens = 19,5% - De 25 a 34 = 23,4% - De 45 a 54 = 23,1% - Ensino Médio = 22,3% - Ensino superior = 20,9% - Renda familiar acima de 6 SM = 22,9% 12
GRAU DE CONHECIMENTO SOBRE ATOS DE DISCRIMINAÇÃO OU RACISMO Tabela 2: Declaração dos pelotenses sobre o conhecimento de algum tipo de discriminação ou racismo, em 2011 (%) E o (a) Sr.(a) já presenciou algum tipo de racismo (preconceito em relação à cor)? Análise por bairros de Pelotas Geral de Pelotas Areal Fragata Três Vendas Centro Sim, já presenciou 51,5 55,2 49,0 50,6 50,0 Não, nunca presenciou 46,5 44,0 49,0 46,2 47,4 Não sabe/ não lembra 2,0 0,8 2,0 3,2 2,6 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. Gráfico 2: Declaração dos pelotenses sobre o conhecimento de algum algum tipo de racismo (preconceito em relação a cor) (%) Julho/2011 Geral da Cidade 2,0 46,5 51,5 Branco 2,3 47,3 50,4 Preto 0 43,1 56,9 Pardo 1,4 40,9 57,7 Outros* 8,3 25,0 66,7 0 10 20 30 40 50 60 70 Análise dos principais casos. *Outros: Amarelo e índio Sim, já presenciou Não, nunca presenciou Não sabe 13
GRAU DE CONHECIMENTO SOBRE ATOS DE DISCRIMINAÇÃO OU RACISMO X PERFIL SOCIOECONÔMICO Tabela 2.1: Relação entre o grau de conhecimento sobre atos de discriminação ou racismo e o perfil socioeconômico dos entrevistados (%) E o (a) Sr.(a) já presenciou algum tipo de racismo (preconceito em relação à cor)? Geral da pesquisa Análise por perfil socioeconômico Gênero Faixa etária Educação formal Renda Familiar Masc. Fem. 15 a 24 25 a 34 35 a 44 45 a 54 55 a 64 Acima de 65 Fund. Médio Superior Sim, já presenciou 51,5 45,4 56,8 58,1 58,4 63,2 55,4 34,6 26,9 34,6 62,8 73,1 49,0 51,0 65,7 Não, nunca presenciou 46,5 51,4 42,3 38,4 40,3 35,3 44,6 65,4 67,3 62,7 35,8 25,4 48,0 47,8 34,3 Não sabe 2,0 3,2 0,9 3,5 1,3 1,5 -- -- 5,8 2,7 1,4 1,5 3,0 1,2 -- Total % 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. 1 a 2 SM 3 a 5 SM Acima de 6 SM Em destaque os perfis onde a declaração de já ter presenciado alguma discriminação fica acima da média geral da cidade. Pode-se observar que o maior % que declara que já presenciou discriminação está entre as mulheres, de faixa etária mais jovem, com maior grau de escolaridade e com maior renda familiar. 14
2ª bateria de dados Perfil socioeconômico dos entrevistados Itens desta bateria de dados: - Gênero dos entrevistados; - Faixa etária dos entrevistados; - Grau de escolaridade dos entrevistados; - Renda familiar dos entrevistados; - Situação ocupacional dos entrevistados. 15
GÊNERO DOS ENTREVISTADOS Tabela 3: Gênero dos pelotenses entrevistados, por bairros da cidade, em 2011 (%) Gênero dos entrevistados? Análise por bairros de Pelotas Geral de Pelotas Areal Fragata Três Vendas Centro Masculino 46,2 48,8 52,9 35,5 46,2 Feminino 53,8 51,2 47,1 64,5 53,8 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. FAIXA ETÁRIA DOS ENTREVISTADOS Tabela 4: Faixa etária dos pelotenses entrevistados, por bairros da cidade, em 2011 (%) Análise por bairros de Pelotas Faixa etária dos entrevistados? Geral de Três Pelotas Areal Fragata Vendas Centro 15 a 24 21,5 18,4 23,1 29,0 15,4 25 a 34 19,2 14,4 26,9 14,0 23,1 35 a 44 17,0 23,2 18,2 14,0 9,0 45 a 54 16,2 20,8 10,6 20,4 11,5 55 a 64 13,0 12,8 4,8 16,1 20,5 65 a 74 9,8 8,8 13,5 5,4 11,5 Acima de 75 3,3 1,6 2,9 1,1 9,0 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. 16
GRAU DE ESCOLARIDADE DOS ENTREVISTADOS Tabela 5: Grau de escolaridade dos pelotenses entrevistados, por bairros da cidade, em 2011 (%) Análise por bairros de Pelotas O (a) Sr.(a) estudou/ estuda? Geral de Três Pelotas Areal Fragata Vendas Centro Analfabeto 1,3 0,8 1,9 2,2 -- Ensino Fundamental até 4ª série 15,7 16,8 16,4 11,8 17,9 Ensino Fundamental acima de 5ª série 29,2 35,2 31,7 25,8 20,5 Ensino Médio incompleto 11,0 13,6 9,6 11,8 7,7 Ensino Médio completo 26,0 21,6 26,0 30,1 28,3 Ensino Superior incompleto 8,3 5,6 9,6 10,8 7,7 Ensino Superior completo 8,5 6,4 4,8 7,5 17,9 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. RENDA FAMILIAR DOS ENTREVISTADOS Tabela 6: Renda familiar (em salários mínimos brasileiros) dos pelotenses entrevistados, por bairros da cidade, em 2011 (%) Análise por bairros de Pelotas Qual a sua renda familiar? Geral de Três Pelotas Areal Fragata Vendas Centro 1 a 2 SM 49,5 50,4 57,7 49,4 37,1 3 a 5 SM 40,2 41,6 32,7 43,0 44,9 6 a 10 SM 7,7 5,6 8,6 5,4 12,8 11 a 20 SM 0,8 0,8 -- 1,1 1,3 Acima de 20 SM 0,3 -- -- -- 1,3 Não informou 1,5 1,6 1,0 1,1 2,6 Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. 17
SITUAÇÃO OCUPACIONAL DOS C ENTREVISTADOS Tabela 7: Situação ocupacional dos pelotenses entrevistados, por bairros da cidade, em 2011 (%) Análise por bairros de Pelotas Qual a sua situação ocupacional? Geral de Três Pelotas Areal Fragata Vendas Centro Empregado com carteira 31,2 28,0 38,4 36,5 20,5 Aposentado 20,8 18,4 21,1 17,2 28,2 Autônomo/biscateiro 12,7 16,0 10,6 15,1 7,7 Estudante/estagiário 11,2 12,0 12,5 8,6 11,5 Dona de casa 6,2 8,8 2,9 5,4 7,7 Desempregado/ procura 6,0 6,4 5,8 8,6 2,6 Empregado sem carteira 5,0 4,0 6,7 4,3 5,1 Funcionário Público 3,5 3,2 -- 3,2 9,0 Profissional Liberal 1,5 0,8 1,0 1,1 3,8 Empregador/comerciante 1,3 1,6 1,0 -- 2,6 Agricultor/pescador 0,3 -- -- -- 1,3 Afastado do trabalho 0,3 0,8 -- -- -- Total percentual 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte: Pesquisa de opinião realizada em Pelotas pelo IPO entre os dias 22 e 30 de junho de 2011. 18