Fédération Internationale de Basketball International Basketball Federation Regras Oficiais de Basquetebol 2004 Manual de Arbitragem Aprovado pelo Central Board da FIBA Paris, 12 de Junho de 2004 Válido a partir de 1 de Setembro de 2004
Junho de 2004 Página 2 de 32 Nota prévia: Na designação dos árbitros, quanto à sua posição e função no jogo, é utilizada a simbologia da versão original (inglesa).
Índice Junho de 2004 Página 3 de 32 ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 4 1.1 Vocabulário importante...4 2. INÍCIO DO JOGO... 5 2.1 Observação do aquecimento antes do jogo e durante o intervalo entre os meios-tempos...5 2.2 Colocação geral no terreno de jogo...6 2.3 Bola ao ar para início do jogo...6 2.4 Bola ao ar para início do jogo - o jogo segue para a direita do árbitro (R)...7 2.5 Bola ao ar para início do jogo - o jogo segue para a esquerda do árbitro (R)...7 3. POSICIONAMENTO E COBERTURA DO CAMPO DE JOGO PELOS ÁRBITROS... 8 3.1 Cobertura básica do campo de jogo...8 3.2 Cobertura básica...8 3.3 Áreas de trabalho dos árbitros...9 3.4 Principal cobertura quando a bola está na zona de ataque (lado da mesa ou lado oposto)...10 3.5 Deslocação básica quando a bola é passada ou driblada de um lado para outro (rotação)...11 3.6 Movimento básico quando a bola segue em direcção ao cesto...12 3.7 Movimento básico quando a bola passa da zona de defesa para a zona de ataque (transição)...13 3.8 Movimento básico durante a defesa premente...14 4. SITUAÇÕES DE REPOSIÇÃO DA BOLA DE FORA DE CAMPO... 16 4.1 Cobertura da reposição da bola de fora de campo...16 4.2 Reposição da bola de fora de campo pela linha final quando esta segue para a zona de ataque...16 4.3 Reposição da bola em jogo pela linha lateral quando esta segue ou permanece na zona de ataque...18 4.4 Reposição da bola de fora de campo pela linha final quando a bola permanece na zona de ataque...20 5. SITUAÇÕES DE LANÇAMENTO AO CESTO... 21 5.1 Lançamento ao cesto e cobertura do ressalto...21 5.2 Responsabilidades na cobertura das bolas fora e reposições de fora de campo que se seguem...23 6. SINAIS E PROCEDIMENTOS... 24 6.1 Procedimento quando uma falta é assinalada...24 6.2 Trocas de posição após uma falta ser assinalada, a bola permanece na zona de ataque...25 6.3 Trocas de posição após uma falta ser assinalada, a bola segue para a nova zona de ataque...26 7. SITUAÇÕES DE LANCES LIVRES... 28 7.1 Administração dos lances livres...28 7.2 Administração das penalidades de falta técnica, antidesportiva e desqualificante...29 8. DESCONTOS DE TEMPO E SUBSTITUIÇÕES... 30 8.1 Descontos de tempo anotados...30 9. COBERTURA DO LANÇAMENTO DE TRÊS PONTOS... 31
Junho de 2004 Página 4 de 32 Introdução MANUAL DE ARBITRGEM Ao longo deste Manual de Arbitragem arbitragem a três árbitros, qualquer referência feita a um jogador, treinador, árbitro, etc. no género masculino também se aplica ao género feminino. Esta designação foi escolhida apenas pelo aspecto prático. 1. Introdução 1.1 Vocabulário importante Lado da bola: Árbitros: Lado oposto: Rotação: Lado forte: Troca: Lado fraco: Refere-se à localização da bola. Quando o campo de jogo é dividido por uma linha imaginária traçada de cesto a cesto, o lado do campo de jogo onde se encontra a bola é denominado o lado da bola. O árbitro L (avançado) é o árbitro que se posiciona na linha final. O árbitro C (central) é o árbitro que se coloca no lado oposto da zona de ataque do árbitro avançado (usualmente lado oposto ao da bola), aproximadamente a dois passos para além do prolongamento da linha de lance livre em direcção ao cesto. Dependendo da posição da bola, o árbitro central pode estar de um lado ou de outro da zona de ataque. O árbitro T (recuado) é o árbitro que se posiciona, aproximadamente, ao nível do limite da área do banco de equipa que está mais próximo da linha central e do mesmo lado que o árbitro avançado (lado da bola). O árbitro avançado e o árbitro recuado estão do mesmo lado enquanto o árbitro central está no lado oposto. Refere-se ao lado do campo de jogo mais distante da mesa dos oficiais. Refere-se a uma situação de bola viva, quando o movimento/localização da bola impõe que o árbitro avançado inicie uma mudança de posição ou rotação relativa à localização da bola (lado da mesa ou lado oposto) na zona de ataque. Uma troca de posição do árbitro avançado implica a mudança de posição do árbitro central e do árbitro recuado. Durante o jogo, as rotações são controladas pelo árbitro avançado e, normalmente, apenas se iniciam quando a bola se desloca para além da linha de lance livre em direcção ao cesto. O lado do campo de jogo onde se encontra o árbitro avançado. Diz respeito a uma situação de bola morta, quando o assinalar de falta necessita de uma troca de posição dos árbitros. O árbitro que assinala a falta movimenta-se sempre para o lado oposto após a sinalização da falta para a mesa dos oficiais. Sempre que existe uma reposição da bola de fora de campo, dois árbitros estão sempre do lado da bola. O lado da zona de ataque onde não se posiciona o árbitro avançado.
Início do jogo Junho de 2004 Página 5 de 32 2. Início do jogo 2.1 Observação do aquecimento antes do jogo e durante o intervalo entre os meios-tempos Figura 1 Posicionamento no aquecimento antes do jogo e no intervalo A. O árbitro (R) e os árbitros auxiliares (U1 e U2) tomam posição na linha lateral oposta à mesa dos oficiais. B. O árbitro (R) toma lugar na intersecção da linha central com a linha lateral. C. O árbitro auxiliar (U1) coloca-se, aproximadamente, a três (3) metros à esquerda do árbitro (R) e observa a equipa que efectua o aquecimento no seu lado do campo de jogo. D. O árbitro auxiliar (U2) coloca-se, aproximadamente, a três (3) metros à direita do árbitro (R) e observa a equipa que efectua o aquecimento no seu lado do campo de jogo. E. Dez (10) minutos antes do começo do jogo, o árbitro (R) deve dirigir-se à mesa dos oficiais para verificar se a relação das equipas e os jogadores que vão iniciar o jogo constam correctamente do boletim de jogo. F. Se se justificar, seis (6) minutos antes do início do jogo, o árbitro (R) deve apitar e assegurar-se que todos os jogadores regressam à sua área do banco de equipa para a apresentação das equipas. O árbitro (R) e os árbitros auxiliares (U1 e U2) devem deslocar-se para o lado da mesa dos oficiais para a apresentação antes do jogo. G. Após a apresentação das equipas, o árbitro (R) deve apitar e fazer o sinal de que faltam três (3) minutos para o início do jogo. H. Um minuto e trinta segundos (1:30) antes do início do jogo, o árbitro (R) deve apitar e assegurar-se que todos os jogadores regressam, imediatamente, às respectivas áreas dos bancos de equipa. I. No intervalo do jogo, durante o aquecimento, os árbitros devem tomar as mesmas posições que assumiram durante o aquecimento antes do início do jogo.
Junho de 2004 Página 6 de 32 Início do jogo 2.2 Colocação geral no terreno de jogo Na arbitragem a três, os árbitros deverão preocupar-se constantemente em manter uma posição, uns em relação aos outros, formando um largo triângulo. Como a bola se desloca em diferentes direcções no campo ou pode ocorrer uma mudança de posse de bola, os árbitros devem preocupar-se em manter este triângulo e deslocarem-se para as novas posições no campo de jogo. 2.3 Bola ao ar para início do jogo Figura 2 Bola ao ar A. O árbitro (R) é o responsável por efectuar o lançamento da bola ao ar a partir de uma posição de frente para a mesa dos oficiais. B. Os árbitros auxiliares tomam posição nas linhas laterais opostas. U1 no lado da mesa, entre o limite da área do banco de equipa e a linha central; U2 ao nível da linha limite da área do banco de equipa. C. Responsabilidades de U1: 1. Assinalar a repetição da bola ao ar em caso de lançamento defeituoso, ou a violação dos saltadores; 2. Dar o sinal de arranque do cronómetro de jogo assim que a bola é legalmente tocada. D. Responsabilidades de U2: observar os restantes oito jogadores não saltadores.
Início do jogo Junho de 2004 Página 7 de 32 2.4 Bola ao ar para início do jogo - o jogo segue para a direita do árbitro (R) Figura 3 Bola ao ar o jogo segue para a direita do árbitro (R) A. U2 fica como árbitro avançado. B. U1 fica como árbitro central. C. O árbitro (R) desloca-se para a linha lateral onde se posicionava U2 durante a bola ao ar e fica como árbitro recuado. 2.5 Bola ao ar para início do jogo - o jogo segue para a esquerda do árbitro (R) Figura 4 Bola ao ar o jogo segue para a esquerda do árbitro (R) A. U1 fica como árbitro avançado. B. U2 fica como árbitro central. C. O árbitro (R) desloca-se para a linha lateral onde se posicionava U1 durante a bola ao ar e fica como árbitro recuado.
Junho de 2004 Página 8 de 32 Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros 3. Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros 3.1 Cobertura básica do campo de jogo Figura 5 Cobertura básica do campo de jogo 3.2 Cobertura básica A. O jogo à volta da bola, quando esta está na zona do árbitro. B. Jogadores longe da bola posicionados na zona do árbitro, quando a bola estiver na zona de outro árbitro. C. O árbitro central posiciona-se dois (2) metros para além do prolongamento da linha de lance livre na direcção do cesto. Se necessário pode deslocar-se um pouco mais na direcção da linha final. D. O árbitro recuado posiciona-se no limite da área do banco de equipa. Se necessário pode deslocar-se um pouco mais na direcção da linha final. E. Numa situação de reposição da bola de fora de campo, o árbitro antes de a dar ao jogador verifica se dois árbitros estão do mesmo lado da bola.
Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros Junho de 2004 Página 9 de 32 3.3 Áreas de trabalho dos árbitros Figura 6 Bola do lado da mesa Figura 7 Bola do lado oposto A. Áreas de trabalho dos árbitros quando a bola está do lado da mesa (Figura 6). B. Áreas de trabalho dos árbitros quando a bola está no lado oposto (Figura 7). Em princípio, os árbitros devem trabalhar nas áreas de trabalho designadas. No entanto, se necessário, os árbitros podem mover-se para posições fora das respectivas áreas de trabalho para melhor cobrirem situações específicas de jogo.
Junho de 2004 Página 10 de 32 Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros 3.4 Principal cobertura quando a bola está na zona de ataque (lado da mesa ou lado oposto) Figura 8 Bola do lado da mesa (exemplo) Figura 9 Bola do lado oposto (exemplo) A. Cada árbitro é o responsável por uma área principal de cobertura. B. Quando a bola estiver na área de principal cobertura de um árbitro, este é responsável pelas faltas e violações na proximidade da bola. C. Quando a bola não estiver na área de principal cobertura de um árbitro, este é responsável por todos os jogadores que estejam nesta área. D. Existem áreas de dupla cobertura entre quaisquer dois dos três árbitros.
Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros Junho de 2004 Página 11 de 32 3.5 Deslocação básica quando a bola é passada ou driblada de um lado para outro (rotação) Figura 10 Bola desloca-se para o lado oposto Figura 11 Bola desloca-se para o lado da mesa A. O árbitro avançado desloca-se para o lado da bola quando esta é passada a um jogador no outro lado, ou quando a bola penetra para além do prolongamento da linha de lance livre, perto do árbitro central. Uma excepção a este movimento poderá ocorrer durante um lançamento rápido ou numa penetração rápida para o cesto. B. O árbitro avançado é responsável por iniciar a rotação e continua a ter a responsabilidade dos jogadores na posição de poste, mesmo quando atravessam a área restritiva. C. O árbitro central desloca-se então para a posição de árbitro recuado. D. O árbitro recuado desloca-se então para a posição de árbitro central. E. O contacto visual é muito importante. Os árbitros central e recuado devem estar atentos e prevenidos para a troca de posições quando esta é iniciada pelo árbitro avançado.
Junho de 2004 Página 12 de 32 Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros 3.6 Movimento básico quando a bola segue em direcção ao cesto Figura 12 Jogo normal Figura 13 Penetração para o cesto Quando ocorre uma penetração para o cesto: A. O árbitro avançado desloca-se com a bola. B. O árbitro central coloca-se dois (2) metros para além do prolongamento da linha de lance livre em direcção ao cesto. C. O árbitro recuado desloca-se em direcção ao cesto. D. O triângulo entre os árbitros fica mais pequeno.
Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros Junho de 2004 Página 13 de 32 3.7 Movimento básico quando a bola passa da zona de defesa para a zona de ataque (transição) Figura 14 Movimento de transição Figura 15 Movimento de transição após rotação A. O árbitro recuado fica o novo árbitro avançado e é responsável por: 1. Cobertura da linha final; 2. Do jogo que vai em direcção a ele; 3. Dos jogadores postes, mesmo quando estes atravessam a área restritiva; 4. Iniciar a rotação. B. O árbitro central continua a ser árbitro central em transição (7 10 metros do novo árbitro recuado) e é responsável por: 1. Todas as violações e faltas na área entre os topos dos dois (2) semicírculos dos lances livres do seu lado; 2. Nos passes de contra-ataque, acompanhando o jogo rápido em ajuda ao novo árbitro avançado com responsabilidade pela cobertura da bola; 3. Pela cobertura da bola se esta segue para o cesto pelo seu lado. C. O árbitro avançado fica o novo árbitro recuado e é responsável por: 1. Determinar a nova responsabilidade pela linha lateral; 2. Cobertura do jogo por detrás do contra-ataque; 3. Todos os jogadores na zona de defesa até que estes passem para a zona de ataque.
Junho de 2004 Página 14 de 32 Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros 3.8 Movimento básico durante a defesa premente Os árbitros devem manter o jogo coberto utilizando o triângulo largo cobrindo a área de acção. O árbitro recuado é responsável pela contagem dos oito segundos na zona de defesa e cobrirá todas as acções de jogo, tendo sempre em conta a possibilidade de um rápido turnover (perda de bola). Os árbitros, central e recuado, movimentam-se de acordo com a velocidade da bola. O árbitro central deverá estar em posição de ajudar o árbitro recuado com as violações da linha central. O árbitro avançado que está posicionado perto da linha central, deverá cobrir o contra-ataque ou um passe longo no campo. Todos os árbitros devem manter- -se em movimento e estarem atentos para evitarem serem bloqueados. Figura 16 Todos os jogadores na zona de defesa Figura 17 Jogadores nas zonas de ataque e defesa
Posicionamento e cobertura do campo de jogo pelos árbitros Junho de 2004 Página 15 de 32 3.8.1 Todos os jogadores na zona de defesa A. Os árbitros central e recuado cobrem todas as acções de jogo na zona de defesa. B. O árbitro avançado toma posição perto da linha central, observando todos os jogadores. 3.8.2 Jogadores nas zonas de ataque e defesa A. Os árbitros central e recuado cobrem todas as acções de jogo na zona de defesa. B. O árbitro avançado toma uma posição onde possa observar os jogadores na zona de ataque.
Junho de 2004 Página 16 de 32 Situações de reposição da bola de fora de campo 4. Situações de reposição da bola de fora de campo 4.1 Cobertura da reposição da bola de fora de campo A. O árbitro avançado deve ter a responsabilidade pela linha final na zona de ataque. B. O árbitro central deve ter a responsabilidade pela linha lateral do seu lado do campo de jogo. C. O árbitro recuado deve ter a responsabilidade pela linha lateral do seu lado do campo de jogo, assim como pela linha final da zona de defesa. 4.2 Reposição da bola de fora de campo pela linha final quando esta segue para a zona de ataque Figura 18 Lado da mesa Figura 19 Lado oposto ao da mesa
Situações de reposição da bola de fora de campo Junho de 2004 Página 17 de 32 A. O árbitro recuado administra a reposição da bola de fora de campo. Se a reposição ocorre na linha final do lado da mesa, o árbitro recuado coloca-se entre a bola e a linha lateral do lado da mesa. Se a reposição ocorre na linha final no lado oposto, o árbitro recuado coloca-se entre a bola e a linha lateral do lado oposto. Os árbitros recuado e avançado estão sempre do mesmo lado da bola. B. O árbitro central coloca-se a 7 10 metros do árbitro recuado e está pronto a adaptar-se à movimentação dos jogadores num passe para dentro do campo. O árbitro central está sempre do lado oposto dos árbitros recuado e avançado. C. O árbitro avançado coloca-se no prolongamento da linha de lance livre, na zona de ataque e está pronto a adaptar-se à movimentação dos jogadores. D. Ao árbitro avançado não é exigido que se movimente para o lado da bola enquanto esta e todos os jogadores se estiverem a deslocar para a zona de ataque.
Junho de 2004 Página 18 de 32 Situações de reposição da bola de fora de campo 4.3 Reposição da bola em jogo pela linha lateral quando esta segue ou permanece na zona de ataque Figura 20 Lado da mesa Figura 21 Lado oposto A. O árbitro recuado administra a reposição da bola de fora de campo e permanece como árbitro recuado. B. O árbitro central coloca-se a 7 10 metros do árbitro recuado e está pronto a adaptar-se à movimentação dos jogadores num passe para dentro do campo enquanto permanece árbitro central. C. O árbitro avançado coloca-se no prolongamento da linha de lance livre na zona de ataque e está pronto a adaptar-se à movimentação dos jogadores. D. Se, em consequência da reposição da bola de fora de campo, esta sai pela linha lateral do lado do árbitro recuado, na zona de defesa ou de ataque, o árbitro recuado conserva aquela posição e administra a reposição da bola de fora de campo. E. Ao árbitro avançado não é exigido que se movimente para o lado da bola enquanto esta e todos os jogadores se estiverem a deslocar para a zona de ataque.
Situações de reposição da bola de fora de campo Junho de 2004 Página 19 de 32 Figura 22 Lado oposto Figura 23 Lado oposto A. O árbitro central assinala violação de bola fora, desloca-se para o local onde vai administrar a reposição da bola de fora de campo e fica o novo árbitro recuado. B. O árbitro recuado desloca-se para a nova posição de árbitro central. C. O árbitro avançado desloca-se para o lado da bola.
Junho de 2004 Página 20 de 32 Situações de reposição da bola de fora de campo 4.4 Reposição da bola de fora de campo pela linha final quando a bola permanece na zona de ataque Figura 24 Lado da mesa Figura 25 Lado oposto A. O árbitro avançado administra a reposição da bola de fora de campo, colocando-se entre o jogador e o cesto. B. O árbitro central coloca-se dois (2) metros para além do prolongamento da linha de lance livre, no lado adequado do campo de jogo. C. O árbitro recuado coloca-se no limite da área do banco de equipa.
Situações de lançamento ao cesto Junho de 2004 Página 21 de 32 5. Situações de lançamento ao cesto 5.1 Lançamento ao cesto e cobertura do ressalto Figura 26 Lançamentos periféricos A. Todas as tentativas de lançamento efectuadas do semicírculo da área de lance livre são da principal responsabilidade do árbitro central. B. O árbitro recuado é responsável pela ajuda nos lançamentos que sejam efectuados, do seu lado, do semicírculo da área de lance livre. Figura 27 Lançamento ao cesto do lado da mesa
Junho de 2004 Página 22 de 32 Situações de lançamento ao cesto Figura 28 Lançamento ao cesto do lado oposto Numa tentativa de lançamento ao cesto do lado forte, as responsabilidades devem ser as seguintes: A. O árbitro avançado tem a responsabilidade do lançador, assim como a dos ressaltos do lado da bola. B. O árbitro central é o principal responsável pelas violações de interferência no lançamento e de intervenção sobre a bola, com a responsabilidade secundária pelos ressaltos do lado fraco. C. O árbitro recuado é responsável pelas violações de interferência no lançamento e de intervenção sobre a bola, assim como pelos ressaltos dos lançamentos periféricos.
Situações de lançamento ao cesto Junho de 2004 Página 23 de 32 5.2 Responsabilidades na cobertura das bolas fora e reposições de fora de campo que se seguem Figura 29 Responsabilidades de reposição da bola de fora de campo Cada árbitro deve ter a responsabilidade pela cobertura das saídas de bola pelas linhas laterais ou central (linha final) na sua zona do campo. Se um árbitro tem dúvida quanto à responsabilidade pela saída da bola, deve procurar a ajuda dos colegas.
Junho de 2004 Página 24 de 32 Sinais e procedimentos 6. Sinais e procedimentos 6.1 Procedimento quando uma falta é assinalada A. O árbitro que assinala a falta: 1. Identifica o jogador que cometeu a falta e sinaliza-a para a mesa dos oficiais; 2. Desloca-se para o lado oposto do campo de jogo. B. Os árbitros que não assinalam a falta: 1. Mantêm as suas posições e observam todos os jogadores até que se inicie a sinalização e, só então, se deslocam para as suas novas posições, continuando a observar os jogadores; 2. Se o árbitro do lado da mesa não é o que assinala a falta, permanece do lado da mesa; 3. O árbitro mais próximo da mesa é o responsável pela concessão dos pedidos de descontos de tempo e substituições. C. O árbitro que assinala uma falta atacante: 1. No lado da mesa, fica novo árbitro central no lado oposto; 2. No lado oposto, regressa a esse lado. D. Lances livres: 1. O novo árbitro avançado administra sempre todos os lances livres do lado oposto; 2. Antes de entrar na área restritiva para administrar o(s) lance(s) livre(s), o árbitro avançado confirma se existem, na mesa dos oficiais, pedidos de última hora de descontos de tempo ou de substituições; 3. O árbitro central posiciona-se na normal posição de central; 4. O árbitro recuado posiciona-se na linha central no lado oposto.
Sinais e procedimentos Junho de 2004 Página 25 de 32 6.2 Trocas de posição após uma falta ser assinalada, a bola permanece na zona de ataque Figura 30 Árbitro central assinala falta defensora Figura 31 Árbitro avançado assinala falta defensora
Junho de 2004 Página 26 de 32 Sinais e procedimentos Figura 32 Árbitro recuado assinala falta defensora A. O árbitro que assinalou a falta sinaliza-a para a mesa dos oficiais e desloca-se para o lado oposto do campo de jogo. B. Os outros árbitros mantêm as suas posições e observam todos os jogadores até que se inicie a sinalização e, só então, se deslocam para as suas novas posições, continuando a observar os jogadores. 6.3 Trocas de posição após uma falta ser assinalada, a bola segue para a nova zona de ataque Figura 33 Árbitro central assinala falta atacante
Sinais e procedimentos Junho de 2004 Página 27 de 32 Figura 34 Árbitro avançado assinala falta atacante Figura 35 Árbitro recuado assinala falta atacante A. O árbitro que assinalou a falta sinaliza-a para a mesa dos oficiais e desloca-se para o lado oposto do campo de jogo. B. Os outros árbitros mantêm as suas posições e observam todos os jogadores até que se inicie a sinalização e, só então, se deslocam para as suas novas posições, continuando a observar os jogadores.
Junho de 2004 Página 28 de 32 Situações de lances livres 7. Situações de lances livres 7.1 Administração dos lances livres A. Responsabilidades do árbitro avançado (lado oposto): 1. Segura a bola e administra todos os lances livres sinalizando o número de lances livres e passando a bola (passe picado) ao executante do lance livre; 2. Observa os jogadores do lado oposto da área restritiva; 3. Após o último ou único lance livre concretizado, sinaliza o começo do funcionamento do cronómetro de jogo. B. Responsabilidades do árbitro central (lado da mesa): 1. Sinaliza o número de lances livres; 2. Observa os jogadores do lado oposto da área restritiva. C. Responsabilidades do árbitro recuado (lado oposto): 1. Ajuda nas violações de lance livre sempre que for necessário. Todos os árbitros asseguram que é o jogador correcto que executa os lances livres. Figura 36 Administração de lances livres
Situações de lances livres Junho de 2004 Página 29 de 32 7.2 Administração das penalidades de falta técnica, antidesportiva e desqualificante A. O árbitro que assinala a falta técnica, antidesportiva ou desqualificante sinaliza-a e de seguida torna-se no novo árbitro recuado (lado oposto). B. O árbitro avançado (lado oposto) administra todos os lances livres, sinalizando o número de lances livres e passando a bola (passe picado) ao executante do lance livre. C. O árbitro central (lado da mesa) posiciona-se no prolongamento da linha de lance livre, enquanto os lance livres estão a ser administrados. D. Após o último ou único lance livre, o árbitro avançado passa ou faz rolar a bola para o árbitro recuado para reposição da bola de fora de campo. E. O árbitro central mantém a sua normal posição de central. Figura 37 Administração da reposição da bola de fora de campo na linha central
Junho de 2004 Página 30 de 32 Descontos de tempo e substituições 8. Descontos de tempo e substituições 8.1 Descontos de tempo anotados A. No momento apropriado, o marcador comunicará aos árbitros, fazendo soar o seu sinal que foi solicitado um desconto de tempo anotado ou uma substituição. O árbitro mais próximo da mesa dos oficiais apita e faz o sinal de desconto de tempo ou de substituição. B. O árbitro que concedeu o desconto de tempo torna-se no árbitro central e posiciona-se do lado de fora do círculo central, com um pé de cada lado da linha central. Os outros árbitros posicionam-se do lado de fora do semicírculo da área de lance livre, com um pé de cada lado do prolongamento da linha de lance livre. Se o jogo se reiniciar com um lance livre, então o árbitro avançado deve segurar a bola; se o jogo se reiniciar com uma reposição da bola de fora de campo, então o árbitro com a responsabilidade da linha lateral ou linha final onde terá lugar a reposição, deve segurar a bola. C. Ao sinal dos 50 segundos, os árbitros devem assegurar-se que todos os jogadores regressam ao campo de jogo, deslocando-se em seguida para as suas posições normais de lances livres ou de reposições da bola de fora de campo. Figura 38 Durante um desconto de tempo
Cobertura do lançamento de três pontos Junho de 2004 Página 31 de 32 9. Cobertura do lançamento de três pontos A. Sempre que se preveja uma tentativa de lançamento de três pontos, os árbitros devem ajustar as suas posições de modo a julgarem claramente a tentativa. B. Quando um jogador executa uma tentativa de lançamento de três pontos, o árbitro em cuja área ele está colocado, fará o respectivo sinal, levantando um braço acima da cabeça com três (3) dedos estendidos. C. Quando o lançamento de três pontos for obtido, o árbitro que faz a cobertura executará o respectivo sinal, levantando ambos os braços acima da cabeça com três (3) dedos estendidos. D. Quando o árbitro recuado faz o sinal de um lançamento de três pontos obtido, o árbitro central deve repetir o sinal e, quando o árbitro central sinalizar um lançamento de três pontos obtido, o árbitro recuado deve repetir o sinal. E. Desde o prolongamento da linha de lance livre até ao topo do semicírculo da área de lance livre de ambos os lados, os árbitros recuado e central dividem a responsabilidade por uma tentativa de lançamento de três pontos. F. O árbitro avançado terá a responsabilidade de auxiliar, numa tentativa de lançamento de três pontos, num contra-ataque de transição, quando o árbitro central e o árbitro recuado não possam obter uma posição que lhes permita ver a tentativa. G. Os árbitros não podem virar as costas aos jogadores ou ao campo de jogo quando efectuam a sinalização. Os árbitros têm de antecipar um rápido contra-ataque imediatamente após um lançamento de três pontos obtido e estarem prontos para arbitrarem as jogadas seguintes. Figura 39 Cobertura de um lançamento de três pontos
Junho de 2004 Página 32 de 32 Cobertura do lançamento de três pontos Figura 40 Cobertura de um lançamento de três pontos