TEMÁRIO PROVISÓRIO ANOTADO

Distr. LIMITADA LC/L.3659(CRM.12/2) 2 de agosto de 2013 PORTUGUÊS ORIGINAL: ESPANHOL Décima Segunda Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe Santo Domingo, 15 a 18 de outubro de 2013 TEMÁRIO PROVISÓRIO ANOTADO 2013-527

3 A. ANTECEDENTES E OBJETIVOS DA CONFERÊNCIA 1. Mandato e funções A Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe é um órgão subsidiário da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) e se realiza de acordo com os mandatos do Plano de Ação Regional sobre a Integração da Mulher no Desenvolvimento Econômico e Social da América Latina de 1977. É convocada com caráter permanente e regular, dentro do possível com uma frequência não superior a três anos. Segundo o Plano de Ação, e conforme os acordos adotados pelos governos, cumpre fundamentalmente as seguintes funções: Identifica as necessidades regionais e sub-regionais de assistência técnica e presta ajuda a todos os organismos do sistema das Nações Unidas que desenvolvem atividades na região para que possam responder a tais necessidades. Propõe recomendações aos governos e à CEPAL baseadas nos estudos realizados por sua Secretaria acerca da forma mais viável de pôr em prática os acordos adotados pelas conferências regionais das Nações Unidas. Realiza avaliações periódicas das atividades realizadas pela CEPAL e por outros órgãos das Nações Unidas. Avalia periodicamente o cumprimento do Plano de Ação Regional, bem como do Programa de Ação Regional para as Mulheres da América Latina e do Caribe, 1995-2001. Proporciona um fórum para o intercâmbio de informação que facilite a coordenação e o apoio mútuo dos programas de integração da análise de gênero e das mulheres no desenvolvimento econômico e social em diferentes níveis e permita que os países da região compartilhem suas experiências. 2. Objetivos da presente reunião A XII Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe tem, ademais, a função de examinar a aplicação dos compromissos internacionais adquiridos no Programa de Ação Regional para as Mulheres da América Latina e do Caribe, aprovado na sexta Conferência Regional em 1994 e ratificado em 2004 no Consenso de México, D.F., em 2007 no Consenso de Quito e em 2010 no Consenso de Brasília, e de ratificar também os consensos regionais adotados nas anteriores conferências sobre a mulher de América Latina e do Caribe. Com este propósito, a Conferência estará dedicada a examinar as conquistas e os desafios regionais para o alcance da igualdade de gênero, com ênfase na autonomia das mulheres na economia digital e na sociedade da informação B. ANOTAÇOES AO TEMÁRIO 1. Eleição da Mesa As delegações elegerão a Mesa Diretiva da XII Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, que continuará em funções até a designação da seguinte na próxima conferência regional.

4 De acordo com os critérios estabelecidos pela Mesa Diretiva, procurar-se-á que na constituição da nova Mesa se obtenha uma adequada representação geográfica e se respeite o princípio de rotação. Do mesmo modo, a Mesa Diretiva considerou necessário estipular que a assistência regular às reuniões devia ser considerada um compromisso explícito que os países deveriam honrar quando passam a integrá-la. 2. Aprovação do temário provisório A Conferência terá ante si, para sua consideração e aprovação, o seguinte temário provisório 1 : 1. Eleição da Mesa 2. Aprovação do temário provisório 3. Atividades realizadas pela Mesa Diretiva da Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, pela Secretaria da CEPAL e organismos especializados e por outras organizações do sistema das Nações Unidas desde a XI Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe 4. Apresentação do documento de posição Mujeres en la economía digital: superar el umbral de la desigualdad 5. Consideração e aprovação dos acordos da Conferência 6. Outros assuntos A Conferência se organizará de acordo com a proposta apresentada pela Secretaria e aprovada na 48ª reunião da Mesa Diretiva 2. No programa da Conferência, de quatro dias de duração, se inclui um dia de sessão plenária na qual se efetuará a eleição da nova Mesa Diretiva, a cerimônia de inauguração, a apresentação do documento de posição, a leitura do documento da sociedade civil e a realização de uma mesa redonda de alto nível. Serão destinados dois dias à realização de oito painéis simultâneos e uma mesa redonda intitulada Beijing+20: perspectivas e desafios, a qual foi aprovada na 48ª reunião da Mesa Diretiva 3. O quarto dia estará dedicado à sessão plenária para o debate e a aprovação do Consenso de Santo Domingo. 1 2 3 LC/L.3658 (CRM.12/1). CEPAL, Informe de la 48ª reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, Santiago, 7 y 8 de noviembre de 2012 (LC/L.3578), Santiago do Chile, 2012, acordo 5. Ibíd., acordo 6.

5 3. Atividades realizadas pela Mesa Diretiva da Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe, pela Secretaria da CEPAL e organismos especializados e por outras organizações do sistema das Nações Unidas desde a XI Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe A Presidência da Mesa Diretiva informará os assistentes sobre os fóruns virtuais realizados em 2013, nos quais se apresentaram os informes nacionais dos Estados membros sobre as ações empreendidas para o cumprimento do Consenso de Brasília, adotado na XI Conferência Regional, o informe da Secretaria da CEPAL e os informes dos organismos especializados e de outras organizações do sistema das Nações Unidas. Documento de trabalho: Transversalización de la perspectiva de género en el desarrollo regional: actividades de la Secretaría de la CEPAL 2010-2013 (LC/L.3676(CRM.12/5)) Em cumprimento à tarefa encomendada pela 47ª reunião da Mesa Diretiva da Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e o Caribe, a Secretaria apresentará a proposta de informes nacionais sobre as atividades relativas à implementação dos consensos emanados das Conferências Regionais sobre a Mulher da América Latina e do Caribe 4. 4. Apresentação do documento de posição Mujeres en la economía digital: superar el umbral de la desigualdad A Secretaria apresentará o documento de posição Mujeres en la economía digital: superar el umbral de la desigualdad, em consonância com o tema aprovado na 46ª reunião da Mesa Diretiva da Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe 5 e com o índice anotado do documento, submetido à consulta da Mesa Diretiva em março de 2012. No documento elaborado pela Divisão de Assuntos de Gênero em colaboração com a Divisão de Desenvolvimento Produtivo e Empresarial da CEPAL se destaca que, em resposta aos novos desafios que suscita a revolução digital e a sociedade da informação e do conhecimento, estão surgindo intensos debates e propostas alternativas acerca dos modelos de desenvolvimento. O objetivo de algumas destas propostas é promover uma distribuição mais justa e equitativa dos benefícios e oportunidades, e evitar o risco de que as brechas existentes não só deixem de fechar-se, mas que se aprofundem ainda mais. Encontramo-nos em um momento crucial em que os governos, as empresas e os cidadãos devem refletir e agir com vistas a propiciar novos enfoques sobre o desenvolvimento. Para avançar a um modelo de desenvolvimento com equidade sustentado em termos de emprego, produtividade econômica, bem-estar social e de sustentabilidade do meio ambiente, se reconhecem elementos centrais como a educação, a ciência e a tecnologia, a inovação e o empreendimento, os sistemas de cuidado das pessoas, o papel dos territórios e a diversidade cultural. As TIC constituem hoje um suporte imprescindível e transversal do conjunto da atividade econômica, política, cultural e social, além de representar, por si mesmo, um setor produtivo. Nessa medida, estas tecnologias podem ser aliadas para o alcance da igualdade e ajudar a reduzir as iniquidades 4 5 CEPAL, Informe de la 47ª reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, Panamá, 3 y 4 de mayo de 2012 (LC/L.3517), Santiago de Chile, 2012, acordo 11. CEPAL, Informe de la 46ª reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, Santiago, 28 a 30 de noviembre de 2011 (LC/L.3461), Santiago do Chile, 2011, acordo 2.

6 de gênero, bem como a analisar a interação que possa existir entre a brecha social e a brecha digital de gênero, dado que o acesso das mulheres ao uso das TIC resulta indispensável embora não suficiente para o acesso a oportunidades em um contexto de desenvolvimento tecnológico sumamente dinâmico. Os governos da América Latina e do Caribe analisaram e comentaram o documento de posição em três reuniões preparatórias aprovadas na 48ª reunião da Mesa Diretiva da Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe 6. Documentos de trabalho: Mujeres en la economía digital: superar el umbral de la desigualdad (LC/L.3666(CRM.12/3)) Mulheres na economia digital: superar o umbral da desigualdade. Síntese (LC/L.3675(CRM.12/4)) As delegações debaterão os temas da Conferência em una mesa redonda de alto nível e oito painéis organizados tematicamente nos quais se abordarão aspectos destacados do documento. Em cada uma das mesas o debate será aberto pelas exposições de convidadas e convidados especiais representativos do setor das tecnologias da informação e das comunicações, das políticas públicas de igualdade, dos responsáveis por tomar decisões, dos operadores de justiça, da sociedade civil e do meio acadêmico. 5. Consideração e aprovação dos acordos da Conferência Serão submetidas à consideração da Conferência as propostas orientadas à adoção do Consenso de Santo Domingo. 6. Outros assuntos Neste ponto serão considerados outros temas que as delegações julguem oportuno examinar. 6 Acordo 12.