RELATO DE CASO / CASE REPORT



Documentos relacionados
Artigo. Diagnóstico diferencial de taquicardia de QRS estreito

DISCIPLINA DE CARDIOLOGIA UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE ARRITMIAS CARDÍACAS

Dissociação atrioventricular

PRINCÍPIOS BÁSICOS DO ELETROCARDIOGRAMA

Eletrocardiograma. Como interpretar o ECG e fornecer um laudo?

Principais Arritmias Cardíacas

Síndrome de Wolff-Parkinson-White André d Avila

Síndrome de Wolff-Parkinson-White e outras Vias Acessórias Atrioventriculares em 1465 Pacientes Submetidos à Ablação por Radiofreqüência

Arritmias Cardíacas Classificação e Tratamento Emergencial. Classificação das Arritmias (Segundo a Freqüência Cardíaca Associada)

ADA. ão, acesso venoso, e drogas. desfibrilação

ELETROCARDIOGRAMA 13/06/2015 ANATOMIA E FISIOLOGIA CARDIOVASCULAR

Imagem da Semana: Radiografia de tórax

Arritmias Cardíacas para Enfermagem. Elaine Morais

ARRITMIAS SUPRAVENTRICULARES MARCO AURÉLIO NEROSKY

SIMPÓSIO DE ELETROCARDIOGRAMA

AULA 11: CRISE HIPERTENSIVA

Consulta de Enfermagem para Pessoas com Hipertensão Arterial Sistêmica. Ms. Enf. Sandra R. S. Ferreira

INTERVENÇÃO FISIOTERAPÊUTICA CARDIOVASCULAR NO PÓS- OPERATÓRIO DE REVASCULARIZAÇÃO DO MIOCÁRDIO

Cardiologia - Global Consolidado 1 / 9

CARDIOLOGIA ORIENTAÇÃO P/ ENCAMINHAMENTO À ESPECIALIDADE

MAPEAMENTO ELETROANATOMICO NA ABLAÇÃO. Cristiane Miranda Hospital São Lucas - RJ

[297] 136. MONITORIZAÇÃO CARDÍACA

Arritmias Cardíacas e Morte Súbita

PROTOCOLOS DE REABILITAÇÃO CARDÍACA FASE II

REDE D Or de Hospitais Instituto D Or de Pesquisa e Ensino

INTERPRETAÇÃO DE ECG LUCAS SILVEIRA DO NASCIMENTO

Arritmias cardíacas: o que o anestesista precisa saber...

[ Scientific Activity - Actividad Científica ] [ Brief Communications - Temas Libres ]

Tipos de tumores cerebrais

SOBRE ECG EM 10 MINUTOS

( ) A concentração intracelular de íons cálcio é o grande determinante da força de contração da musculatura cardíaca.

DOR TORÁCICA: ATUAÇÃO DO ENFERMEIRO NA UNIDADE DE PRONTO ATENDIMENTO Marques, C.P.¹, Rubio, L.F.², Oliveira, M.S.³, Leit e, F.M.N. 4, Machado, R.C.

CASO CLÍNICO DAC III. HOSPITAL VERA CRUZ CAMPINAS SP

TACHYARRHYTHYMIC EVENTS WITH SYNCOPE EVENTOS TAQUIARRÍTMICOS COM SÍNCOPE. Andrés Ricardo Pérez Riera MD Case of Dr. Raimundo Barbosa de Barros

SIMPÓSIO DE ELETROCARDIOGRAMA

Diretrizes. Brasileiras de Fibrilação Atrial (2009) Editor Leandro Ioschpe Zimerman

ARRITMIAS CARDÍACAS ACAS Arritmias Cardíacas. acas. O Sistema de Condução aco. aco

Apnéia do Sono e Ronco Guia Rápido

Eletrocardiograma ELETROCARDIOGRAMA (ECG) Registro gráfico das correntes elétricas do coração que se propagam até a superfície do corpo

Taquiarritmias. Fernanda Queiroz

Reabilitação Cardíaca A reabil

VERIFICAÇÃO DE SINAIS VITAIS

Imagem da Semana: Eletrocardiograma e Radiografia de tórax

Justificativa Depende dos exames escolhidos. Residência Médica Seleção 2014 Prova Clínica Médica Expectativa de Respostas. Caso Clínico 1 (2 pontos)

Tipo de PCR Fibrilação Ventricular Desfibrilação Princípios da Desfibrilação Precoce Tipos de Desfibrilador

PRINCÍPIOS BÁSICOS DO ELETROCARDIOGRAMA

a. CONSIDERAÇÕES ESPECIAIS DE AVALIAÇÃO Objetivos do tratamento pré-hospitalar da síndrome coronariana aguda

Cardiologia - Global Consolidado 1 / 9

Cardiologia - Global Consolidado 1 / 9

MARIA DA CONCEIÇÃO MUNIZ RIBEIRO MESTRE EM ENFERMAGEM (UERJ

Posicionamento do (s) eletrodo (s) MSE e MIE

Sistema Circulatório

Paciente de 89 anos, vem à consulta médica relatando nauseas e vômitos há 2 dias. Previamente à consulta encontravase bem, assintomática.

Doença de Parkinson. A atividade física é parte fundamental na preservação das funções motoras dos pacientes parkinsonianos.

Protocolo de Choque no Pósoperatório. Cardíaca

Arritmias. Taquiarritmias

INSTITUTO LATINO AMERICANO DE SEPSE CAMPANHA DE SOBREVIVÊNCIA A SEPSE PROTOCOLO CLÍNICO. Atendimento ao paciente com sepse grave/choque séptico

RESIDÊNCIA MÉDICA 2016

Sistema de formação e condução de estímulos no coração. Gerar impulsos ritmados Conduzir os impulsos rapidamente, através do coração

Curso Preparatório para Residência de Enfermagem-2012 Arritmias Cardíacas

ESTRESSE OCUPACIONAL SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO

Data: 07/04/2014 NTRR 67/2014. Medicamento x Material Procedimento Cobertura

EFEITO DA PRÁTICA DA ATIVIDADE FÍSICA REGULAR NO RISCO CARDIOVASCULAR EM IDOSOS HIPERTENSOS E/OU DIABÉTICOS: UMA ANÁLISE A PARTIR DO PERFIL LIPÍDICO.

2. HIPERTENSÃO ARTERIAL

Data: 25/11/2013. Nota Técnica: 234/2013 Solicitante: Juiz Eduardo Monção Nascimento Numeração:

Ana Clara de Oliveira¹; Luís Henrique Sales Oliveira²

predisposição a diabetes, pois Ablok Plus pode mascarar os sinais e sintomas da hipoglicemia ou causar um aumento na concentração da glicose

A prática de exercício físico pode ser utilizada como meio de tratamento da hipertensão arterial?

PEDIATRIA. Questão 1. De acordo com o caso clínico apresentado, responda: a) O tratamento da mãe foi adequado? Justifique.

Bloqueios Atrioventriculares

Diretrizes da OMS para diagnóstico de Dependência

artrite reumatoide Um guia para pacientes e seus familiares

Procedimentos Operacionais padrão das unidades integradas de Saúde Unimed Rio

Prof. Orientador :Antonio Henrique Semençato Junior Centro de Reabilitação Dom Bosco RESUMO

Ferrarezi News. Setembro/2015. News. Ferrarezi. Onda de virose? Tudo é Virose? Programa - PRO Mamãe & Bebê. Depressão

EXAMES COMPLEMENTARES: ECG NORMAL. Diego A. H. Ortega dos Santos 07/11/12

OS SINTOMAS DA GRAVIDEZ

Embalagem com frasco contendo 100 ml de xarope + 1 copo medida. Cada ml de xarope contém 0,3 mg de sulfato de terbutalina.

Arrit i m t i m as Comu om n u s E uard r o B. B. Saad Coor d nad or o d Se S rviço d o e d A r A ritmias e E s E timul u ação C ão ar d aca

EFEITO DAS DROGAS NO CORAÇÃO

09:49:35 - Jane Bettiol : Convidado 'Jane Bettiol' entra na sala. 10:00:22 - DC fala para todos: Os chats são realizadas por jornalistas de

Bradicardias. Dr. Joubert Ariel Pereira Mosquéra. Departamento de Estimulação Cardíaca Artificial Hospital do Coração do Brasil

Hipotireoidismo. O que é Tireóide?

INCOR REALIZA MUTIRÃO NESTE FINAL DE SEMANA PARA CORREÇÃO DE ARRITMIA

Pressão Intracraniana - PIC. Aula 10


RESIDÊNCIA MÉDICA 2016

XXII CONGRESSO NACIONAL DO DEPARTAMENTO DE ERGOMETRIA, EXERCÍCIO, REABILITAÇÃO CARDIOVASCULAR, CARDIOLOGIA NUCLEAR E CARDIOLOGIA DO ESPORTE.

Resumo Aula 9- Psicofármacos e Transtornos de Déficit de Atenção e Hiperatividade (TDAH) na infância, na adolescência e na idade adulta

PERFIL MEDICAMENTOSO DE SERVIDORES HIPERTENSOS DA UEPG

BULA STUB CÁPSULAS DE LIBERAÇÃO PROLONGADA 0,4 MG

Holter de 24 Horas na Avaliação da Angina Grave

CAMPANHA DE DIABETES E HIPERTENSÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DE SÃO PAULO. Secretaria da Área da Saúde

PROGRAMA TEÓRICO E PRÁTICO PARA ESTÁGIO EM CARDIOLOGIA 2014 Credenciado e reconhecido pela Sociedade Brasileira de Cardiologia

Tensão Arterial e Obesidade na comunidade assídua do mercado municipal de Portalegre

TESE. Moradia e Meio Ambiente: desmanchando consensos em torno do conflito entre o. Direito à Moradia Digna e o Direito ao Meio Ambiente Sustentável

RESIDÊNCIA MÉDICA 2014 PROVA OBJETIVA

Transcrição:

RELATO DE CASO / CASE REPORT SÍNDROME DE WOLFF-PARKINSON-WHITE E MORTE SÚBITA WOLFF-PARKINSON-WHITE SYNDROME AND SUDDEN DEATH 2 3 Rafael Rafaini Lloret, Otávio Ayres da Silva Neto, Anderson Issao Nishimura, Cássia Eliane Kusnir, Débora Yumi Murakami, Renata de Abreu Pedra, Rafael da Costa Monsanto, Renan Eiji Tokumoto RESUMO A síndrome de Wolff-Parkinson-White (WPW) é a mais frequente das síndromes de pré-excitação caracterizadas por despolarização ventricular precoce e extranodal por meio de uma ou mais vias acessórias. Esta síndrome é considerada como fator de risco para o aparecimento de fibrilação atrial (FA) préexcitada (taquicardia com intervalo RR irregular e QRS largo). As vias anômalas podemapresentarperíodos refratários curtos e a ocorrência de FA pode permitir uma despolarização ventricular muito rápida proporcionando a indução de fibrilação ventricular (FV) e morte súbita. Paciente portador de taquicardia supraventricular paroxística com sintomas de baixo débito cardíaco e episódio de síncope, sem antecedentes de outras doenças ou morte súbita na família.ao exame físico com coração em ritmo irregular taquicárdico, pulsos filiformes, FC = 80 bpm, PA= 80 x 0 mmhg. Eletrocardiograma (ECG) neste momento: FApré-excitada(QRS largo e intervalo RR irregular) com alta resposta ventricular e risco de degeneração para FV e morte súbita. Submetido a cardioversão elétrica (360J) para ritmo sinusal. ECG após alguns meses: taquicardia supraventricular com QRS estreito e intervalo RR regular (taquicardia reentrante ortodrômica) revertida com adenosina 2 mg endovenosa e novo ECG demonstrando ritmo sinusal com intervalo PR curto e presença de onda delta (Wolff- Parkinson-White). Encaminhado para estudo eletrofisiológico (EEF) e ablação por radiofreqüência de via acessória pósteroseptal direita com sucesso (desaparecimento da onda delta no ECG), curado, assintomático e sem medicamentos. A eletrofisiologia cardíaca invasiva proporcionou avanços no conhecimento das arritmias com tratamento seguro, definitivo e evidente melhora na qualidade de vida e neste caso descrito, eliminandooriscodemortesúbita. Descritores: síndrome dewolff-parkinson-white, morte súbita, eletrofisiologia. ABSTRACT Wolff-Parkinson-White(WPW) is the most common syndrome of pre-excitation, which is characterized by premature ventricular depolarization during the conduction of electrical stimulation from the atrium to the ventricle, through one or more extra conduction pathways. This syndrome is considered a risk factor for atrial fibrillation (AF) and tachycardia with broad QRS. Case: male, 26 years old, driver. Acute onset (three hours ago) of increased heart rate associated with general malaise, dizziness with visual disturbance, sweating, shortness of breath and chest discomfort while he was working. Non-smoker, don t drink alcohol and denies doing drugs. He denies either Diabetes or hypertension, and dislipidemy as well. Denies sudden death episodes among his relatives. Physical examination: sleepiness, slightly dyspneic, irregular heart rhythm with tachycardia, filiform pulse, HR = 80 bpm, BP = 80 x 0 mmhg, lungs without rales. An electrical cardioversion to sinus rhythm was done. Electrocardiogram (ECG) on 2//2008: preexcitedaf (broad QRS and irregular RR interval) with high ventricular response and risk of degeneration to VF and sudden death. ECG (2/9/2008): supraventricular tachycardia with narrow QRS and regular RR interval - orthodromic reentrant tachycardia reverted with adenosine 2 mg IV and another ECG was performed, demonstrating sinus rhythm with short PR interval and the presence of delta wave (Wolff-Parkinson-White). The patient was referred for electrophysiological study and a radiofrequency ablation of posteroseptal accessory pathway was successfully, with the disappearance of the delta wave on ECG; thus, was considered cured, asymptomatic and didn t need medication. The invasive cardiac electrophysiology has provided enhances in our understanding of arrhythmogenic mechanisms and a safe and definite therapy, with clear improvements in the quality of life of patients and, in the case aforementioned, eliminated the risk of suddendeath. Key-words: Wolff-Parkinson-White syndrome, sudden death, electrophysiology. INTRODUÇÃO No ano de 930, Louis Wolff, John Parkinson e Paul Dudley White descreveram uma síndrome eletrocardiográfica, que consistia em um bloqueio de ramo funcional e intervalo P- R curto, com episódios frequentes de taquicardia paroxística. A síndrome de Wolff-Parkinson-White é a mais frequente do grupo das síndromes de pré-excitação, que são caracterizadas por despolarização ventricular precoce durante condução do estímulo elétrico do átrio para o ventrículo, através de uma ou 2 mais vias acessórias. Ela prevalece em 0, a 0,3% da população geral, com 60% a 70% dos casos sem qualquer 3,4 evidência de cardiopatia. Sua incidência é duas vezes maior em homens, existindo uma distribuição bimodal quanto à idade. Pode afetar pacientes de todas as idades, desde os fetos até as pessoas com idade avançada, mas com maior incidência no primeiro ano de vida e na adolescência. A síndrome pode estar associada a alguma cardiopatia prévia em 30% dos casos (doença de Ebstein, comunicação interatrial, tetralogia de 4 Fallot, entre outras). Sua patogenia está relacionada ao fato dos portadores dessa síndrome apresentarem duas vias alternativas de condução para chegar ao ventrículo durante o ritmo sinusal: a via normal passa pelo NAV (nó atrioventricular), e a via 2 anômala, conhecida como feixe de Kent. Rev. Fac. Ciênc. Méd. Sorocaba, v. 2, n. 2, p. 2-2, 200 -Acadêmico (a) do curso de Medicina - FCMS/PUC-SP 2 - Professor do Depto. de Medicina - FCMS/PUC-SP. Especialista em Eletrofisiologia Clínica e Invasiva - UNIFESP 3 - Mestre em Cardiologia e Especialista em Eletrofisiologia Clínica e Invasiva- UNIFESP Recebido em /2/200. Aceito para publicação em 4//200. Contato: rrlloret@hotmail.com 2

Rev. Fac. Ciênc. Méd. Sorocaba, v. 2, n. 2, p. 2-2, 200 Esses feixes são conexões compostas por fibras de miocárdio não pertencentes ao sistema de condução normal, mas capazes de conduzir o estímulo elétrico. O estímulo sinusal que passa pela via acessória ativa o ventrículo de forma precoce, levando a um espessamento no ramo ascendente do 4 QRS (onda delta). Enquanto uma parte do ventrículo é excitada de uma forma anômala e prematura, o outro caminho natural através do NAV, o feixe de Hiss e seus ramos, estimulam o resto do ventrículo, tornando-se responsável pela parte final na configuração do QRS. As vias anômalas de condução, feixes de Kent na SWPW (Síndrome de Wolff-Parkinson-White), são comumente associadas a arritmias não letais. As taquicardias paroxísticas supraventriculares são as mais frequentes (90% ortodrômicas se propagando anterogradamente pelo nó AV e retrogradamente pela via acessória), apresentando-se no eletrocardiograma como taquicardias de QRS estreito (< 0,2 s) e intervalo RR regular. Essa síndrome é considerada um fator de risco para o aparecimento de fibrilação atrial e taquicardia irregular com QRS largo (taquicardias pré-excitadas-condução 6 anterógrada pela via acessória). Neste caso, essas vias anômalas têm períodos refratários curtos, a ocorrência de fibrilação atrial pode permitir uma condução muito rápida ao longo da via acessória proporcionando a indução de fibrilação 7 ventricular e morte súbita. A SWPW pode ser assintomática ou apresentar palpitação rítmica de início e término súbito; vertigem; síncope; dispneia; sensação de aperto e precordialgia; geralmente palpitação com duração de horas e por vezes revertida somente com medicamentos endovenosos ou cardioversão elétrica. Ao exame físico, encontramos uma frequência cardíaca maior que 0 bpm, com pressão arterial normal ou baixa. Devido à ampla diversidade clínica na SWPW, foi criada uma classificação dividida em três grupos, que são os assintomáticos, os pacientes com sintomas leves a moderados e os pacientes graves. Os pacientes com sintomas leves a moderados são aqueles que apresentam episódios esporádicos de taquicardia, sendo eles bem tolerados e sem sinais de comprometimento hemodinâmico. Já os pacientes graves são aqueles que apresentam eventos sincopais e/ou fibrilação ventricular. A importância do diagnóstico precoce está relacionada com uma possível consequência da síndrome de Wolff- Parkinson-White, a morte súbita. Pacientes assintomáticos apresentam um risco de 0,% ao ano de apresentarem a morte súbita enquanto em pacientes graves esse risco aumenta para,7 0,6% ao ano. No eletrocardiograma temos quatro informações 2,4, clássicas que nos permitem o diagnóstico. - Intervalo PR curto normalmente sendo menor que 0,2 segundos em adultos, e menor que 0,09 em crianças. 2 - QRS alargado e espessado, geralmente com a duração superior a 0,2 segundos. 3 - Onda delta: espessamento do início do QRS com duração aproximada de 0,03 a 0,06 segundos. É caracterizada como expressão da pré-excitação. 4 - Alterações secundárias da repolarização com uma onda T e segmento ST, geralmente de polaridade inversa aos vetores principais da onda delta e do complexo QRS. DESCRIÇÃO DO CASO CLÍNICO Paciente do sexo masculino, 26 anos, motorista, católico, casado, natural e procedente de Sorocaba. Queixa e duração: palpitações de início súbito há três horas. História pregressa da moléstia atual: há três horas começou a apresentar aceleração do coração associada a malestar geral, tonturas com distúrbio visual e sudorese durante o trabalho. Recebeu atendimento médico inicial e encaminhado para o Pronto-Socorro. Refere episódio semelhante há oito anos, inclusive com perda da consciência (desmaio) e internação hospitalar, desde então esporadicamente algumas taquicardias e há duas semanas com atendimento médico. Interrogatório dos diferentes aparelhos: refere falta de ar e desconforto precordial durante as palpitações, nega outras alterações. Hábitos e vícios: nega tabagismo, etilismo ou uso de drogas ilícitas Antecedentes mórbidos pessoais: nega diabetes, hipertensão arterial, dislipidemia, ndn. Antecedentes mórbidos familiais: nega morte súbita na família, pai hipertenso e mãe diabética. Exame físico: sonolento, corado, hidratado, anictérico, afebril, levemente dispneico, coração com ritmo irregular taquicárdico, pulsos filiformes, FC = 80 bpm, PA = 80 x 0 mmhg, pulmões sem ruídos adventícios, sem visceromegalias, sem edemas. Submetido à cardioversão elétrica para ritmo sinusal. Eletrocardiograma dia /2/2008 (figura): fibrilação atrial pré-excitada (QRS largo e intervalo RR irregular) com alta resposta ventricular e risco de degeneração para fibrilação ventricular e morte súbita. Eletrocardiograma dia 29/2/2008: taquicardia supraventricular com QRS estreito e intervalo RR regular taquicardia reentrante ortodrômica revertida com adenosina 2 mg EV (figura 2) e novo eletrocardiograma demonstrando ritmo sinusal com intervalo PR curto e presença de onda delta ( Wolff-Parkinson- White) (figura 3). O paciente foi encaminhado para estudo eletrofisiológico e ablação por radiofrequência de via acessória posterosseptal direita com sucesso em 0/03/2009, com desaparecimento da onda delta no eletrocardiograma, considerado curado, assintomático e sem medicamentos. 22

Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Sorocaba Figura. Fibrilação atrial pré-excitada (RR irregular e QRS > 0,2 s) Figura 2. Taquicardia supraventricular ortodrômica (RR regular e QRS < 0,2) 23

Rev. Fac. Ciênc. Méd. Sorocaba, v. 2, n. 2, p. 2-2, 200 Figura 3. Ritmo sinusal com pré-excitação ventricular (PR curto e presença de onda delta) DISCUSSÃO A qualidade de vida pode apresentar-se seriamente comprometida pela recorrência de arritmias supraventriculares e pelos efeitos colaterais dos medicamentos pró-arrítmicos 8 utilizados por períodos longos (dez anos ou mais). No estudo eletrofisiológico invasivo são introduzidos cateteres com eletrodos multipolares pelo sistema arterial e/ou venoso com o intuito de registrar a atividade elétrica cardíaca e eliminar as taquicardias mediante aplicação de radiofrequência sobre a área do endocárdio relacionado ao,7,8,9 circuito reentrante da arritmia. Este procedimento é seguro e empregado com fins curativos em 98% dos casos 2,7 com sucesso. Além da eletrofisiologia cardíaca invasiva, que é o tratamento de primeira escolha e mais eficaz, podemos utilizar o tratamento farmacológico na tentativa de reduzir os episódios de taquicardia e, consequentemente, reduzir a sintomatologia do paciente. Dentre os medicamentos podemos usar a adenosina para reversão da taquicardia e outros antiarrítmicos, como a amiodarona, no tratamento profilático. Devemos usar com cautela os beta-bloqueadores e digoxina ou bloqueadores dos canais de cálcio são proscritos pela possibilidade de bloquearem o nó atrioventricular, liberando a condução pelas vias anômalas,,8 predispondo a fibrilação ventricular. A eletrofisiologia cardíaca invasiva proporcionou avanços no conhecimento dos mecanismos arritmogênicos, terapêutica segura e definitiva com evidente melhora na qualidade de vida dos pacientes. Neste caso descrito eliminando o risco de morte súbita. REFERÊNCIAS. Braunwald E, Zipes DP, Libby P. Tratado de medicina cardiovascular. 6ª ed. São Paulo: Roca, 2003. p. 33-4, 70-, 800, 924. 2. Calkins H, Sousa J, el-atassi R, Rosenheck S, Buitleir M, Kou WK et al. Diagnosis and cure of the Wolff-Parkinson-White syndrome or paroxysmal supraventricular tachycardias during a singleelectrophysiologictest. NEnglJMed. 99; 324:62-8. 3. Gutierrez O, Metiz H. Arritmias supraventriculares: guias de práctica clínica baseadas en la evidencia. Bogotá:ASCOFAME; 2000. 4. Klein GJ, Bashore TM, Sellers TD, Pritchett EL, Smith WM, Gallagher JJ. Ventricular fibrillation in the Wolff-Parkinson- Whitesyndrome. NEnglJMed. 97; 30:080-.. Krawczuk VC, Oliva N, Berg MMR. Tratamiento del Síndrome de Wolff Parkinson White. Rev Posgrado Cátedra Med. 2007; 68:9-2. 6. Manning GW, Sears GA. The Wolff-Parkinson-White pattern in rotineelectrocardiography. CanMedAssocJ. 962; 87:243. 7. Moffa PJ, Sanches PCR. Eletrocardiograma normal e patológico. 7ªed. SãoPaulo: Roca; 200. 24

Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Sorocaba 8. Porto CC. Doenças do coração: prevenção e tratamento. 2ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 200. cap. 74, p. 30-3. 9. Pappone C, Manguso F, Santinelli R, Vicedomini G, Sala S, Paglino G et al. Radiofrequency ablation in children with asymptomatic Wolff-Parkinson-White Syndrome. N Engl J Med. 2004; 3:97-20. PALAVRAS NA SUA ORIGEM Agonia (agon): aflição, luta contra morte iminente. Defunto (defungi): desligar-se, quem se desobrigou da vida. Elixir (al-iksir): droga com poderes mágicos que poderia prolongar a vida, perpetuar a juventude e gerar amor. Exorcismo (exorkismós): tirar a cerca, quebrar a influência demoníaca. Higiene (hyguíeia): filha do deusasclépio. Personificação da saúde. Maleita (maledicta): maldita. Mania (mania): loucura. Panacéia (panákeia): remédio que cura tudo. Pânico (panikós): terror provocado por Pã. Parasita (parásitos): o que come ao lado de outro. Quebranto (crepantare): tirar a energia do outro. Saúde (salus-tis): inteiro, em bom estado. Seringa (syrinkx): canudo, flauta confeccionada por Pã. Veneno (venenum-ii): remédio, sedução. Fonte: Vannucchi Aldo. Deus e o Diabo por trás das palavras. São Paulo: Nankin; 2004. 2