Nesta edição: 5 :: Encontro Nacional de Educadores Sociais, em Brasília 6 :: Avisos: Curso de Formação Inicial, Educação a Distância e Convênio Plurianual 1
EDITORIAL Uma das características que deve nortear aqueles que almejam uma sociedade mais igualitária e justa é o princípio da fraternidade. Em última análise, este princípio não pode significar mera filantropia, mas sim, precisa ser materializado em projetos frutíferos, cujos glórias serão colhidas pela maior parte da sociedade. Glória significa grandes serviços prestados à humanidade. Neste caso, o louro colhido pelo trabalho glorioso, aqui representado pelo Programa Integração AABB Comunidade, tem sido cada vez mais reconhecido por brasileiros das mais recônditas localidades. O esforço da FENABB e da Fundação Banco do Brasil, em parceira com o NTC/PUC-SP, as prefeituras e demais parceiros locais tem mostrado que o trabalho vale a pena. Poder acompanhar a transformação de tristezas e alegrias ou de ociosidades em atividades salutares já é, por si só, uma mostra de que a colheita promete ser farta, afinal, como dizia um antigo provérbio latino, a esperança da colheita reside na semente. Nesta edição do Jornal do Educador mostraremos alguns frutos desta profícua colheita chamada Programa Integração AABB Comunidade. O leitor poderá conhecer experiências que deram certo em distintas regiões do país, bem como ler o depoimento de pessoas que, de alguma maneira, se sentiram tocados ao travar contato com as atividades desenvolvidas pelo Programa. Boa leitura! FENABB - Federação das AABB Fundação Banco do Brasil Conselho de Administração Diretoria Executiva Presidente Presidente Haroldo do Rosário Vieira Jacques de Oliveira Pena Vice-Presidentes Carlos A. Guimarães de Sousa, Geraldo Luiz de Oliveira Silva, Marcelo José Paim e Rene Nunes dos Santos SDS, Ed. Boulevard Center, 3º andar CEP: 70.391-900 Brasília/DF Tel.: (61) 2106 1100 Fax: 2106 1131 fenabb@fenabb.org.br www.fenabb.org.br Diretores Executivos Denis Correa Jorge Alfredo Streit SCN Qd. 01 Bl. A/10º andar Ed. Number One 70711-900 - Brasília DF Telefone: (61) 3310-4789 3104-4805 E-mail EDUCA: educa@fbb.org.br www.fbb.org.br Núcleo de Trabalhos Comunitários da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - NTC/PUC-SP Rua: Bartira, 387, Perdizes (SP) - CEP 05009-000 Telefone: (11) 3862-5891 / 3864-6503 E-mail: ntc@pucsp.br PUBLICAÇÃO: Projeto Gráfico, Redação, Revisão e Editoração - Núcleo de Comunicação da FENABB: Delise Barbosa, Filipe Soares, Geanderson Fidelis e Raquel Coelho Jornalista Responsável: Delise Barbosa Tiragem: 7.500 Foto Capa: Cacoal (RO) CAMPO GRANDE (MS) AABB Comunidade garante isenção de IPTU A AABB Campo Grande (MS) conquistou, em 2009, isenção total de IPTU, após anos de incursões junto à Prefeitura. De acordo com o presidente da Associação, José Márcio Modesto, o Programa AABB Comunidade foi fundamental para a decisão do poder municipal. Por meio do Programa, prestamos um serviço de extrema importância à comunidade, tudo isso sem cobranças de taxas ou mensalidades, explicou. Segundo o dirigente, foi um longo debate. Na primeira tentativa, em 2005, o recurso foi indeferido pela Coordenadoria de Julgamento e Consultas da Secretaria Municipal da Receita. A Associação entrou com processo contestando a decisão, com julgamento realizado pela Junta de Recursos Fiscais, no dia 23 de outubro de 2009, cujo parecer foi favorável à isenção do imposto retroativo a 2005, data do início do processo. É uma vitória de todos. Esta era a única pendência que a AABB tinha para resolver e, graças aos que se empenharam, tivemos o êxito esperado. Foram muitas as pessoas que não acreditaram nessa possibilidade, mas achávamos que tínhamos esse direito e a consequência está aí. Agora é só comemorar, comentou José Márcio. MURIAÉ (MG) PRODUZ RADIOJORNAL Educandos e educadores de Muriaé (MG) resolveram inovar, com relação à preservação do meio ambiente. A ideia foi criar um radiojornal ecológico, com informações fresquinhas sobre natureza, preservação e hábitos saudáveis. O projeto envolveu 60 educandos e, desde a proposta até a apresentação final, se passaram 30 dias. Além de despertar o interesse nas crianças e adolescentes pelas questões ecológicas, a iniciativa também teve como objetivo envolver os pais dos educandos na temática, uma vez que eles também foram atores do processo, apoiando os filhos na construção, implementação e apresentação do radiojornal. Durante esses trinta dias, pudemos trabalhar com nossas crianças um pouco de teatro e locução, já que em algumas matérias os educandos eram, ao mesmo tempo, entrevistadores e entrevistados. No dia da apresentação final, chamamos os pais aqui na AABB e fizemos um saboroso almoço natural, buscando incutir neles a necessidade de uma alimentação saudável, explicou a coordenadora do Programa, Marciléia Aparecida Casceli Inácio. 2
NOVO HAMBURGO (RS) NA ERA DIGITAL A segunda quarta-feira de dezembro foi para lá de especial para os integrantes do AABB Comunidade Novo Hamburgo (RS). Além da inauguração do Telecentro do Programa, a garotada também recebeu a visita de Paulão, Carlão, Maurício e Marcelo Negrão, Embaixadores do Esporte. A disponibilização dos dez computadores foi resultado da parceria entre a Prefeitura local e o Banco do Brasil, através da intercessão do Centro de Serviço de Logística do BB, em Porto Alegre. A partir de agora, o AABB Comunidade oferecerá aulas de informática para as crianças e adolescentes atendidos e seus pais. O trabalho social desenvolvido pelo AABB Comunidade abre um leque de oportunidades aos educandos. O Telecentro é mais uma oportunidade de integração das crianças com a comunidade, comenta a coordenadora pedagógica, Carmen Eli Alves. O presidente do CESABB-RS, Antônio Cladir Tremarin; a coordenadora do AABB Comunidade Novo Hamburgo, Carmen Alves; funcionários do BB da cidade, secretários municipais, representantes da Superintendência Regional do Banco e diretores da AABB prestigiaram o evento de inauguração. A festiva manhã foi encerrada com um coquetel servido aos presentes. AABB IRECÊ (BA) Lançamento do livro Saberes e Sabores do Nosso Povo O Programa AABB Comunidade Irecê (BA) está em dia com as inovações literárias. Com recursos próprios, o Programa lançou, na II Feira Cultural do AABB Comunidade, em novembro de 2009, o livro Saberes e Sabores do Nosso Povo. A obra, com tiragem de 300 exemplares, procura resgatar a cultura popular e a culinária da região, bem como valorizar as histórias vividas e contadas pelos moradores de Irecê. O projeto, que já vinha sendo idealizado desde 2008, ganhou corpo graças ao empenho dos 100 educandos. Foram eles que colheram as histórias publicadas no livro, fizeram as ilustrações, enfim, o empenho de nossas crianças e adolescentes foi fundamental, conta a coordenadora Vilvandira Dourado. 3
AABB e Você: A CuLtura Somos Nós O Programa AABB Comunidade Correntes (PE) inovou as atividades da garotada com o projeto AABB e Você: A Cultura Somos Nós!, organizado entre os dias 28 e 29 de outubro. O objetivo da atividade foi fortalecer a identidade cultural dos educandos, bem como trabalhar valores artísticos. Aulas de pintura e de violão, confecção de aeromodelos com isopor, concurso de um musical de calouros, exposições de arte e competições de vôlei e futebol estiveram entre as atividades desenvolvidas. A iniciativa contou com a participação de crianças e adolescentes de três outros projetos sociais da cidade: Programa de Erradicação do Trabalho Infantil PETI, Programa Nacional de Inclusão de Jovens Pró-Jovem, além de integrantes do Plantando o Futuro em Jardins. Ao longo destes nove anos de Programa, procuramos sempre ultrapassar as fronteiras da AABB com cada educando, de modo que ele possa construir seu caráter baseando-se em valores morais sólidos, sendo, no futuro, um adulto responsável e comprometido com a sociedade na qual estará inserido, afirmou a coordenadora Maria Juciene de Oliveira. heróis brasileiros SÃO HOMENAGEADOS Coordenadores, educadores e educandos do Programa AABB Comunidade Itapipoca (CE) deram um show com apresentações teatrais, na noite de 12 de dezembro. Cerca de 200 pessoas foram assistir às peças, cujo tema principal foi Janelas da Liberdade. O tema escolhido teve o objetivo de homenagear os heróis do Brasil e do mundo. Personagens importantes que lutaram até a morte pela causa dos direitos humanos, especialmente pela liberdade de expressão e pelo fim dos preconceitos sociais, raciais e culturais. Entre os heróis, a encenação destacou Zumbi dos Palmares, líder negro que marcou a história brasileira, defendendo a luta pela libertação dos escravos. Nós, do AABB Comunidade Itapipoca, também somos convidados a lutar pela liberdade. Para isso, é preciso que respeitemos as diferenças e os valores. É preciso ter coragem, ousadia e, principalmente, o desejo de construir uma sociedade melhor, comenta a coordenadora pedagógica, Benedita Maria Alves. 4
ENCONTRO NACIONAL DE EDUCADORES Evento reúne representantes de todas as AABBs que contam com o Programa Será realizado, na segunda quinzena de julho, o Encontro Nacional de Educadores do Programa Integração AABB Comunidade. Geralmente, esses eventos são regionais, mas a grande novidade é que, este ano, o Encontro congregará, em Brasília (DF), representantes dos Programas de todo o Brasil. O encontro é uma oportunidade para aprofundar alguns temas trabalhados durante o ano anterior como: importância de Políticas Públicas; AABB, escola, comunidade e matricialidade curricular da proposta pedagógica do Programa; Educação para o Mundo do Trabalho; Jogos Cooperativos, além de aspectos de gestão e administração e complementaridade educacional. O evento também proporciona a troca de experiências entre os participantes. Além disso, permite momentos de revisão e reflexão sobre a prática pedagógica, o desenvolvimento da capacidade de análise crítica do mundo e de abertura à inovação de uma metodologia que possibilite maior engajamento de todos os envolvidos no Programa, sejam educadores, coordenadores, dirigentes de AABBs, parceiros ou mesmo educandos. A ideia de um Encontro que reúne coordenadores de todo o Brasil já é, em si, bastante inovadora, pois o educador da região sul poderá trocar experiências com o da região norte, nordeste, centro-oeste e viceversa, fato impensável até então. Além disso, por meio de uma dinâmica bem planejada e voltada para estes profissionais, pretendemos dinamizar nossas ações, tornando uníssonas as propostas metodológicas do Programa, afirma o vice-presidente Socioeducativo e de Comunicação da FENABB, Geraldo Luiz de Oliveira Silva. AGENDA: A MELHOR DO DISTRITO FEDERAL A agenda 2010 do Programa AABB Comunidade foi eleita a melhor do Distrito Federal. O evento para a entrega do Prêmio de Excelência Gráfica Jorge Salim foi realizado dia 26 de março, no Clube do Exército, em Brasília. A comissão julgadora foi formada por profissionais ligados à Escola SENAI Theobaldo de Nigris - referência em tecnologia gráfica. DEPOIMENTOS No ano passado (2009), mais especificamente em fevereiro, tomei conhecimento do Programa Integração AABB Comunidade. Mesmo estando há nove anos no BB, ainda não tinha ideia de como funcionava e a quem atendia. Após conhecê-lo, pude perceber a grandeza que é esse Programa. Destaco aqui o encerramento das atividades, em dezembro, no Theatro Esperança. Na ocasião, os educandos fizeram uma apresentação de dança, com músicas que iam desde a década de 60 até ritmos atuais. Sugiro que haja mais divulgação do Programa nas agências e em todos os canais do Banco, pois, infelizmente, ainda há muitos colegas que sequer sabem da existência de um trabalho tão bonito e, ao mesmo tempo, útil. Parabéns para todos os que possibilitam que projetos assim possam existir. Um abraço! Diogo Emil Barrientos Funcionário do BB em Jaguarão (RS) Participo do Programa AABB Comunidade há quase cinco anos. Amo fazer parte deste projeto e afirmo que foi uma das melhores coisas que aconteceu em minha vida. Os educadores são muito esforçados e sempre estão dispostos a nos ajudar. Enfim, só tenho a agradecer a todos vocês. Ah, fui capa da Agenda do Programa em 2008, e tenho muito orgulho disso! Mayara Gama Educanda do Programa em Pentecoste (CE) 5
espaço da CRIANÇA Anderson Araújo, 10 anos - AABB Cacoal (RO) Vitor, Ana Caroline e Luiz Marcelo, 9, 9 e 10 anos - AABB Maracaju (MS) O mundo Que mundo é esse No passado tudo bonito Sem poluição Parecia um paraíso Que mundo é esse Século XXI Camada de ozônio se deformando Câncer de pele aumentando Matando um por um Atenção Isto tem como prever A única solução Está em suas mãos Denion Martins Alves, 14 anos - Maracaju (MS) Vanessa Menezes, 12 anos - AABB Humaitá (AM) Avisos: Curso de Formação Inicial do Educador Social O calendário 2010 para a realização do Curso de Formação Inicial já encontra-se no site do Programa AABB Comunidade (www.aabbcomunidade.org.br). Caso haja, em sua AABB, alguma demanda para a realização do mesmo, ligue para o 0800 644 5661 ou envie um e-mail para selma@fenabb.org.br, com cópia para socorro@fenabb.org.br, indicando a quantidade de novos educadores que farão o Curso. Este ano, teremos 17 edições, entre os meses de abril e junho. As localidades serão divulgadas no site do Programa. Educação a Distância Como nos anos anteriores, em 2010 teremos três módulos do curso Educação a Distância: A, B e C. Estes, por sua vez, deverão ter início no mês de maio. Convênio plurianual Os instituidores do Programa Integração AABB Comunidade, no sentido de tornar o processo de renovação do convênio com os parceiros menos burocrático, implementarão, a partir deste ano, a modalidade plurianual de renovação. Com a nova proposta, o convênio terá vigência de três anos neste primeiro momento e de quatro anos para as renovações a partir de 2013. Portanto, as renovações irão coincidir com os mandatos municipais, que compõem mais de 90% das parcerias do Programa. Divulgue suas atividades Divulgar as atividades desenvolvidas em sua AABB, no portal do Programa (www.aabbcomunidade.org.br), é mais simples do que você imagina. Basta encaminhar um resumo do evento e fotos para fenabb@fenabb.org.br, com cópia para socorro@fenabb.org. br. É importante ressaltar, porém, que não divulgamos notícias antigas, com mais de um mês da data de realização. Não fique aí parado, comunique-se! 6