Élida Marques Produções Artísticas Ltda. APRESENTA LER É UMA VIAGEM www.lereumaviagem.com.br PROGRAMA DE INCENTIVO À LEITURA
Pág. 01 de 02 Élida Marques Produções Artísticas Ltda. Resumo histórico Élida Marques é atriz desde 1986 e sua profissionalização ocorreu na prática, trabalhando e aprendendo com vários diretores, entre eles: Antunes Filho, Elias Andreato, Celso Frateschi, José Rubens Siqueira e Cacá Rosset. Em televisão e cinema destaca: As Pupilas do Sr. Reitor, no SBT e Bicho de Sete Cabeças, de Laís Bodanzky. Após ter participado de mais de 20 espetáculos, ter dado aula de teatro e de muitas inquietações artísticas, a partir de 2000 resolveu produzir suas ideias. Em Janeiro de 2000, com apoio da Lei Rouanet, produziu e atuou no monólogo DONA DA CASA, baseado no livro Manuscritos de Felipa de Adélia Prado. Com adaptação de José Rubens Siqueira e direção de Georgete Fadel. Entre 2002 e 2006, produziu e participou como cantora da banda TIA MARGARIDA; do TRIO CLARO; e do QUARTETO ESTÚRDIO que desenvolvia um trabalho autoral inspirado na obra de Guimarães Rosa. Em 2003, cria o LER É UMA VIAGEM - programa de incentivo à leitura para escolas, bibliotecas e espaços culturais. Desde então, tornou-se leitora pública e ampliou sua participação na cena cultural como atriz, cantora e produtora cultural. Viajou cinco estados brasileiros com os contos de Andersen; leu Guimarães Rosa pelos sertões mineiro e paulista; viajou com Monteiro Lobato pelo estado de SP; apresentou-se com Fernando Pessoa no Consulado de Portugal; produziu e produz diversos eventos literários com repertório variado. Em 2007, abre sua empresa na capital paulista e intensifica os projetos de incentivo à leitura em escolas, com os contos de Andersen. Em 2008, participa das comemorações do centenário de nascimento de Guimarães Rosa, em SP e MG. Em 2009, muda-se para Itu com toda a família (marido e filho) em busca de qualidade de vida e com o intuito de criar um grupo de pesquisa e leituras.
Pág. 02 de 02 Élida Marques Produções Artísticas Ltda. Resumo histórico Desde a mudança para Itu, em 2009, Élida Marques realiza eventos culturais e cria parcerias artísticas, na cidade e na região. Nos primeiros meses de 2010, realizou três saraus na cidade para conhecer artistas e pessoas interessadas em leitura, e desde então vem fomentando a criação de um grupo de mediadores de leitura e artesanato. Em parceria com a empresa saltense SABERES Consultoria e Assessoria educacional, realizou oficinas de leitura e performances poéticas em diversos Congressos de Educação pela região e apresentou o CONCERTO PARA TEAR E CORDAS, na abertura do ano letivo em Porto Feliz, abrindo e inspirando a palestra do convidado especial Rubem Alves. (assista um trecho desse encontro, com a poesia Briga no Beco, de Adélia Prado) Em 2012, participou do XIX Festival de Artes de Itu, com o PIQUENIQUE LITERÁRIO DO LER É UMA VIAGEM e viajou por sete cidades vizinhas com o programa REINAÇÕES TECER, BORDAR E BRINCAR COM HISTÓRIAS. Em 2013, comemora os 10 anos do LER É UMA VIAGEM, lendo Guimarães Rosa e Monteiro Lobato na Associação Saci Pererê, em Paris e apresentando DOM QUIXOTE DAS CRIANÇAS, de Monteiro Lobato nos estados de SP, ES, MG e RJ. Em 2014, em parceria com a SABERES, desenvolve a Oficina de Escrita e Leitura Criativa com Dom Quixote, em 17 cidades do interior de São Paulo. Em 2015, com dois projetos patrocinados através da Lei Rouanet, amplia a equipe e o campo de atuação do LER É UMA VIAGEM: apresenta o projeto Dom Quixote de Lobato, para 2.000 educadores, em 50 cidades de SP, MG, RJ e PR; e realiza 9 piqueniques literários (RJ e SP) formando 40 mediadores de leitura. E ainda, este ano, foi contemplada no Edital de Aprimoramento Técnico-Artístico do governo estadual e, está trazendo convidados de outras cidades para dar aulas de voz, música e mediação de leitura, para a equipe de criação do LER É UMA VIAGEM.
programa de incentivo à leitura APRESENTAÇÃO LER É UMA VIAGEM é um programa de incentivo à leitura que, desde 2003, desenvolve pesquisas para estimular o hábito e o prazer da leitura entre crianças, jovens e adultos de todo o Brasil. Através de projetos temáticos patrocinados (Hans Christian Andersen; Guimarães Rosa; e Monteiro Lobato) realiza sessões de leitura em escolas e bibliotecas públicas para estudantes, professores e familiares. O programa apresenta-se em diversos formatos, mas foi criado a partir do conceito intimista de uma sessão de leitura para 60 pessoas. Conduzidos por uma leitora pública, os participantes são convidados a "viajar" pelos caminhos fantásticos da literatura, acompanhados pela sutileza da música executada ao vivo por músicos convidados. Com doze anos de existência, o programa LER É UMA VIAGEM já realizou mais de 600 apresentações, para um público de mais de 35 mil pessoas em escolas, bibliotecas e espaços culturais de sete estados brasileiros (SP, PR, MG, MS, GO, RJ e ES). Com a mudança de seus criadores Élida Marques e Luiz Fernando Bolognesi da cidade de São Paulo para Itu, em 2009, o programa ganha novos parceiros e dá continuidade à sua pesquisa literária. Através de projetos incentivados, parcerias com secretarias municipais e com apoio cultural do empresariado local, a dupla de empreendedores está conseguindo criar um grupo de leitura pública para atuar em escolas, bibliotecas, praças e espaços culturais.
2015 APRESENTA DOM QUIXOTE DE LOBATO 100 apresentações em 50 cidades brasileiras. 6.000 educadoras e educadores da rede pública. Atualização semanal do site do programa com conteúdos sobre formação de leitores e mediação de leitura. Propostas Pedagógicas no site + Oficina em 25 cidades. Realização Assessoria Pedagógica Projeto aprovado na Lei Rouanet Pronac 13.10542
Destaques da divulgação Obra de Monteiro Lobato é apresentada em escola de Piraí, RJ Biblioteca Municipal de Araxá promove ações em comemoração à Semana Nacional do Livro Semana Nacional do Livro é comemorada em Araxá, MG Programa Santa Receita com Claudete Troiano destaca oficina do Ler é uma viagem TV Educativa de Ponta Grossa noticia oficina Dom Quixote Oficina Dom Quixote estampa página do G1 TV Sorocaba SBT destaca o Piquenique Literário em Salto na edição no Noticidade Casimiro de Abreu: Ler é uma viagem é destaque no Clique Diário Jornal Periscópio fala sobre nossa formação de mediadores de leitura
Sessões de leitura com música ao vivo da obra DOM QUIXOTE DAS CRIANÇAS, de Monteiro Lobato em escolas e bibliotecas públicas. Material pedagógico e encontros com educadores. 102 sessões de leitura pública 31 cidades 04 estados 3.373 alunos 1.647 educadores 550 pessoas da comunidade VÍDEO- RELATÓRIO clique aqui Sessões de leitura pública com música ao vivo e oficinas de mediação de leitura 100 sessões de leitura e escrita 25 oficinas de mediação de leitura 50 cidades 03 estados (SP, PR e RJ)) 3.200 educadores diretos 150.000 alunos indiretos VÍDEO- RELATÓRIO clique aqui Piqueniques Literários; formação de mediadores de leitura; e consultoria ambiental 12 piqueniques literários 40 mediadores de leitura formados Itu, Salto e São Paulo (SP) Casimiro de Abreu (RJ) VÍDEO- RELATÓRIO clique aqui 2.000 participantes
Projetos Patrocinados de 2004 a 2015 11 projetos patrocinados 35.000 crianças incentivadas 30.000 livretos distribuídos 3.000 professores atendidos 600 sessões de leitura 200 cidades visitadas
Patrocinadores
Projetos Patrocinados 2004 LER É UMA VIAGEM NA ESCOLA DA FAMÍLIA (700 pessoas) 27 apresentações em Conjuntos Habitacionais na periferia de São Paulo e escolas da rede pública estadual nos finais de semana. Patrocínio: CBMM Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração Apoio cultural: Programa Escola da Família e Programa São Paulo: um Estado de Leitores Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura 2005 - LER É UMA VIAGEM COM MONTEIRO LOBATO (700 crianças) 09 escolas municipais no estado de São Paulo. Patrocínio: Bandeirante Energia Apoio Cultural: JLeiva Marketing Cultural Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura 2006 LER É UMA VIAGEM COM ANDERSEN (7.500 crianças) 120 sessões de leitura em 30 escolas municipais de SP, ES e MS. 7.500 livretos distribuídos com traduções e adaptações de José Rubens Siqueira e Ilustrações de Edith Derdyk. Patrocínio: CBMM; Grupo Energias do Brasil; Bandeirante Energia; ESCELSA, ENERSUL Apoio Cultural: JLeiva Marketing Cultural Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura 2007 - LER É UMA VIAGEM COM ANDERSEN (7.200 crianças e 400 professoras) 128 sessões de leitura em 32 escolas municipais do estado de São Paulo. 25 Visitas Pedagógicas; 400 livretos para professores; 7.200 livretos para crianças de 1ª a 4ª séries Patrocínio: CBMM; Bandeirante Energia; VISANET; Banco IBI. Apoio Cultural: JLeiva Marketing Cultural Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura
Projetos Patrocinados 2008 - LER É UMA VIAGEM COM ANDERSEN (para 1.800 estudantes e 300 professores do ENSINO FUNDAMENTAL) 52 Sessões de leitura e distribuição de livretos para crianças de 13 escolas municipais do estado de São Paulo. Suporte Pedagógico com Material de apoio, Encontros e Oficinas para professores. Patrocínio: Grupo Energias do Brasil; Bandeirante Energia; ENERTRADE; e VIAÇÃO ITAPEMIRIM. Apoio Cultural: JLeiva Marketing Cultural Apoio Institucional: Lei Estadual PAC-ICMS do Governo do Estado de São Paulo e Secretaria de Estado da Cultura 2008 LER É UMA VIAGEM COM GUIMARÃES ROSA (para 2.200 estudantes e 100 professores do ENSINO MÉDIO e EJA) Agenda Comemorativa do Centenário de Nascimento do autor. 30 Sessões de Leitura, palestras e oficinas em 10 escolas públicas de Minas Gerais e São Paulo. Patrocínio: CBMM Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração Apoio Cultural: Projeto Manuelzão da UFMG, Circuito Turístico Guimarães Rosa e Prefeituras de Morro da Garça, Três Marias e Cordisburgo. Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura 2009 LER É UMA VIAGEM COM ANDERSEN (para 5.000 estudantes e 500 professores do Ensino Fundamental) 82 Sessões de Leitura com distribuição de livreto em 15 escolas. Suporte Pedagógico com Material de Apoio, Encontros e Oficinas para Professores Patrocínio: Anglo American; CCR-RodoAnel e VISANET Apoio Cultural: JLeiva Cultura e Esporte Apoio Institucional: Ministério da Cultura e Lei Rouanet de Incentivo à Cultura
Projetos Patrocinados 2012 - REINAÇÕES TECER, BORDAR E BRINCAR COM HISTÓRIAS (para 1.800 estudantes do Ensino Fundamental, educadores e familiares) 30 Sessões de leitura e distribuição de livretos para crianças em escolas municipais de 07 cidades do estado de São Paulo. Suporte Pedagógico, Encontros e Oficinas para educadores e comunidade. Cidades visitadas: Salto, Itu, Campinas, Indaiatuba, Sorocaba, Piracicaba e Jaguariúna. Em 10 escolas, 02 bibliotecas, 02 parques, 01 museu e 01 bazar dos clubes de mães. Patrocínio: RAÍZEN Combustíveis e TAKEDA Apoio Cultural: Instituto Cidade Jardim, São Camilo Produtos Médicos, Prefeitura Municipal de Salto, Gráfica Masilar, Microtur Transportes e Associação dos Clubes de Mães de Itu. Apoio Institucional: Lei Estadual ProAC-ICMS do Governo do Estado de São Paulo e Secretaria de Estado da Cultura. 2013-2014 LER É UMA VIAGEM COM MONTEIRO LOBATO (para 8.500 estudantes do Ensino Fundamental, educadores e familiares) 100 Sessões de leitura e distribuição de livretos para crianças em escolas e bibliotecas municipais de 04 estados. Parceria com a empresa saltense SABERES Consultoria e Assessoria Educacional, para desenvolver suporte pedagógico, encontros e oficinas para educadores e comunidade. Cidades contempladas: Alumínio, Araçariguama, Barueri, Carapicuíba, Cotia, Embu das Artes, Itapevi, Itu, Jaguariúna, Jandira, Lavrinhas, Mairinque, Osasco, Queluz, Salto, Santana de Parnaíba, São Roque, Sorocaba, Vargem Grande Paulista e Votorantim, no estado de São Paulo; Araxá, em Minas Gerais; Itatiaia, Nova Iguaçu e Piraí, no Rio de Janeiro; e Alegre, Castelo e Santa Leopoldina, no Espírito Santo. Patrocínio: CBMM Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração; CCR Nova Dutra; CCR Via Oeste; EDP e TAKEDA Pharma. Apoio Institucional: Lei Rouanet, do Ministério da Cultura
Eventos 2003 a 2009 SESC Sorocaba Sessão de leitura em escola SESC Sorocaba Piquenique literário no Parque dos Espanhóis SESC Itaquera - Seminário de Literatura, Leituras e Afins Mostra SESC de Artes Latinidades 5 unidades do SESC Mostra SESC de Artes Mediterrâneo 3 unidades em SP e 10 cidades do interior SESC Pompéia Projeto Trovas e Canções SESC Pinheiros Sessão de Leitura na Biblioteca SESC São Carlos Sessão de Leitura em Bibliotecas Casa das Rosas Recital com autores variados Museu da Língua Portuguesa - Lançamento do Projeto Letras de Luz Corredor Literário Abertura do 1º Corredor Literário na Paulista Instituto Cervantes - Abertura do 3º Corredor Literário na Paulista Congresso de Educação no Anhembi Centro da Cultura Judaica Abertura e chás literários no 5º Ciclo Multicultural. Centro da Cultura Judaica Chá literário Guimarães Rosa Fundação Salvador Arena - Sessão de Leitura - Guimarães Rosa Casa das Rosas Leitura de Guimarães Rosa para Amigos da Escola Paraty (durante a FLIP) - Recital com textos de Guimarães Rosa Galpão d As Meninas do Conto Sarau com textos de Clarice Lispector Consulado de Portugal - Recitais com poetas portugueses Grêmio Literário Português Recital em jantar Biblioteca Solidária (São Francisco Xavier) Sessão de Leitura Secretaria de Cultura de Jundiaí - textos de Mario Quintana Teatro Glória Rocha - Concerto Literário do Mediterrâneo Teatro Paulo Autran Concerto Literário para educadores Colégio Pueri Domus Sessão de Leitura com autores variados Escola Ursinho Branco Sessão de leitura para crianças
Eventos 2010 a 2012 EM ITU Ciranda das Histórias - Praça do Carmo e Colégio Monteiro Lobato Contos Infantis e Noite de Serestas - na Chácara do Rosário Contos de Andersen - Plaza Shopping de Itu Série de Leituras - MODORRAS E LERÉIAS - Museu da Energia Apresentação dos Concertos Didáticos com a Orquestra Filarmônica de Itu 03 Saraus com Nhoque da Fortuna Espaço Fábrica São Luiz e Espaço de SABERES Show-homenagem aos Centenários de Noel Rosa e Adoniran Barbosa Museu da Energia Piquenique Literário no Dia Nacional da Leitura (2011) Piquenique Literário no 19º Festival de Artes de Itu (2012) EM OUTRAS CIDADES Abertura do ano letivo da cidade de Salto - CONTOS DE ANDERSEN e poesia brasileira Lançamento do livro SAGARANA O BRASIL DE GUIMARÃES ROSA, de Nildo Benedetti (Sorocaba SP) Lançamento do livro TRAVESSIA, de Juliana Simonetti (Sorocaba SP) 2º Congresso de Educação de Itatiba performance Lançamento do programa LER É LEGAL, da Secretaria de Educação de Itapetininga 8ªfeira do Livro no Shopping Penha (São Paulo SP) Performance Lítero Musical no Restaurante AYÓ, em Salvador (BA) e Ribeirão Preto (SP) Lançamento de livros da Editora SESI SENAI, no SESI Vila Leopoldina, em São Paulo (SP) REINAÇÕES TECER, BORDAR E BRINCAR COM HISTÓRIAS, no SESC Sorocaba, Dezembro 2012 (SP).
EVENTO Concerto para Tear e Cordas 2010 a 2012 TEMPORADA do CONCERTO PARA TEAR E CORDAS (2010 a 2012) Casa de Francisca (São Paulo SP) Festival de Teatro de Indaiatuba SESC Araraquara para estudantes da UNESP Abertura do ano letivo em Porto Feliz, com a presença de Rubem Alves SESC São José dos Campos programação EM CANTOS DE MINAS 7º Congresso de Educação de Salto - SP Congresso de Educação de Piedade SP Abertura da 2ª Semana Literária do SESI Piracicaba SP Museu da Casa Brasileira (São Paulo SP) SESI Araras (SP) SESI Santana de Parnaíba (SP) SESC Vila Mariana, para Museu da Pessoa (São Paulo SP)
Oficinas 2010 a 2014 Oficina ESSE TEAR TEM HISTÓRIA na Chácara do Rosário (Itu-SP) Oficina ESSE TEAR TEM HISTÓRIAS, na Biblioteca Municipal de Salto (SP) Oficina Tecer, Bordar e Brincar com Histórias, no SESC Sorocaba (SP) Oficina de Leitura, no Colégio Prudente de Moraes, na cidade de Salto SP. Oficina de Leitura em Sala de aula, no 2º Congresso de Educação de Itatiba (SP) Oficina de Leitura Pública e Artesanato, na Biblioteca Municipal de Jaguariúna (SP) Oficina de LEITURA PÚBLICA, no projeto O PROFESSOR NO CENTRO, do Centro Cultural São Paulo. Oficina Formação Continuada em Leitura e Literatura, com Amanda Leal de Oliveira (Votorantim SP) Laboratório Sensorial de Escrita Criativa com DOM QUIXOTE, Em 17 cidades de SP, para educadores do Fundamental 1 (visite o grupo no facebook, clicando aqui)
CONTATOS Coordenação Geral Élida Marques elida@lereumaviagem.com.br www.lereumaviagem.com.br (11) 4022-2710 (11) 99870-5082 Correspondências para ÉLIDA MARQUES PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA. CNPJ 08.585.191/0001-02 Praça dos Gerânios, 40 Condomínio Portal de Itu II Itu SP 13301-619