Ladrilhadas com Pedrinhas de Brilhante 1 Eric de Santana FERREIRA 2 Thiago SOARES 3 Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE RESUMO Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante é um relato construído totalmente em primeira pessoa no qual o autor descreve os cerca de 90 minutos em que teve oportunidade de conhecer um condomínio de luxo localizado na Zona Sul da cidade do Recife, no estado de Pernambuco. A visita foi guiada por um representante da construtora responsável pelo condomínio e também teve a presença de um repórter fotográfico. Após um mês de tentativas por parte do repórter junta à construtora, a visita foi concedida e o trabalho foi concluído. O relato foi o principal texto da revista Átimo Fechados. Esta, por sua vez, foi uma publicação temática impressa contendo 36 páginas. A sua construção foi proposta pelo professor Thiago Soares, do Curso de Jornalismo, da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), como avaliação final referente às disciplinas de Edição e Preparação e Revisão de Originais. PALAVRAS-CHAVE: Relato; Visita guiada; Condomínio de luxo; Jornalismo literário. 1 INTRODUÇÃO Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante é um relato em primeira pessoa no qual o autor, Eric Ferreira, descreve sua experiência durante uma visita a um condomínio de luxo localizado na Zona Sul da cidade do Recife, capital do estado de Pernambuco. A visita foi guiada por um representante da construtora responsável pelo condomínio e também teve a presença de um repórter fotográfico, Mário Rolim. Foi necessário cerca de um mês para a conclusão do texto (desde o primeiro contato com as fontes até a edição final), tendo sido iniciado e finalizado em janeiro de 2014. O relato foi o principal texto da revista Átimo Fechados. Esta, por sua vez, foi uma publicação temática impressa - confeccionada no formato 19cm x 25cm - contendo 36 páginas, das quais 8 são ocupadas pelo texto ao qual este paper se refere. A construção da revista foi proposta pelo professor Thiago Soares, do Curso de Jornalismo, da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), como avaliação final referente às disciplinas de Edição e Preparação e Revisão de Originais. 1 Trabalho submetido ao XXI Prêmio Expocom 2014, na Categoria Jornalismo, modalidade Produção Jornalismo Literário e/ou de Opinião (avulso/ conjunto e série). 2 Aluno líder do grupo e estudante do 7º. Semestre do Curso de Jornalismo da UFPE, email: ericferreira33@hotmail.com. 3 Professor/Orientador, email: thikos@gmail.com. 1
A ideia de Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante nasceu do fato de o professor/orientador da construção da revista ter nos solicitado que os textos e imagens da publicação retratassem um subtema dentro de um tema maior, que era Rua 4. Diante disso, sugerimos que o nosso produto impresso abordasse a questão das ruas que apresentam algum tipo de restrição quando à livre circulação de pessoas que não moram naquela localidade. As ruas de um condomínio fechado grosso modo, o espaço entre um bloco de apartamentos e outro, por exemplo possuem esse tipo de restrição, pois, a menos que você more ali, ou conheça alguém que more, sua circulação por essas vias não será permitida. Foi nesse contexto que pensamos em visitar um condomínio de luxo e descrever nossas impressões ali dentro. 2 OBJETIVO 2.1 - Geral -Escrever um relato em primeira pessoa que descreva uma visita guiada a um condomínio de luxo da cidade do Recife. 2.2 - Específicos - Descrever a estrutura física de um condomínio de luxo; - Observar a atmosfera que circunda o ambiente desse condomínio; - Perceber como moradores e funcionários se comportam e como se relacionam entre si; - Experienciar o estar no condomínio através da percepção dos som, cheiros e cores do local; - Refletir sobre a relação que os moradores de condomínios de luxo têm com o entorno de suas moradias e com a própria cidade. 3 JUSTIFICATIVA Embora muito abordado pela mídia local, o aumento do número de condomínios fechados ditos de alto padrão, no Recife, é apenas levado em consideração por seus aspectos positivos progresso econômico do estado por conta do avanço do mercado imobiliário sem serem apontados os prejuízos, inclusive sociais, desse fenômeno. 4 A temática rua foi inspirada pelo livro A alma encantadora das ruas, escrito por João do Rio. 2
Portanto, com o texto, desejamos oferecer ao público leitor uma oxigenação no tratamento do tema. Além disso, a partir da discussão desse fenômeno social, objetivamos promover uma melhoria na relação que o recifense tem com sua própria cidade. Quando tentamos posicionar Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante dentro de um quadro mais amplo de produção jornalística, percebemos que, apesar da singularidade que se buscou imprimir no projeto, ele se encontra afinado com textos que pretendem uma abordagem mais profunda e experimental das pautas. Como exemplos de produtos jornalísticos que trazem textos com uma mesma linha de abordagem que Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante, no cenário local e no nacional, temos: Revista Aurora (Diario de Pernambuco), Revista Arrecife (Jornal do Commercio-Recife), Revista Piauí e Revista Bravo. Acreditamos que Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante se aproxime dos textos veiculados nas publicações citadas acima pelo fato de compactuar com um distanciamento do jornalismo diário, mais factual. O estilo de escrita pelo qual prezamos aqui beira, em muitos momentos, o texto literário. Com relação à diagramação do texto, a concepção gráfica também foge do rotineiro. As páginas trazem imagens com alto teor metafórico, acompanhadas de legendas também pouco convencionais, que têm a mesma função de olho, pois reproduzem um trecho do texto ao qual a imagem se refere. 4 MÉTODOS E TÉCNICAS UTILIZADOS 4.1 - Apuração Para a construção do texto, utilizamos dois métodos de apuração jornalística: a observação participante e a entrevista presencial. Na observação participante, o repórter tenta se cercar ao máximo do objeto a ser reportado, de forma que o relato não pareça o de alguém que vê esse objeto do lado de fora, mas antes de alguém que vivencia esse objeto pelo lado de dentro. Utilizamos a observação participante quando realizamos uma visita guiada ao condomínio para só então podermos escrever o texto. Ao invés de termos redigido tudo a partir de releases mandados pela assessoria de imprensa do local, ou apenas através de entrevistas, fomos até o condomínio para sentir o ambiente como se fôssemos alguém que vivesse lá. Acreditamos que a nossa percepção do estar naquele ambiente iria contribuir imensamente para o enriquecimento do texto. 3
Já quando precisamos extrair informações de uma fonte específica, nesse caso, a funcionária da construtora do condomínio, que nos guiou durante a visita, utilizamos a entrevista presencial. O procedimento que realizamos foi fazer uma pesquisa prévia sobre o local. Em seguida, montamos um roteiro de possíveis perguntas para a entrevista. Além disso, também fizemos questionamentos que, apesar de não estarem no roteiro inicial, faziam-se necessários naquele momento. 4.2 - Redação Lançamos mão do Relato em primeira pessoa para contarmos de maneira mais pessoal a experiência que tivemos no condomínio de luxo visitado. Acreditamos que a visita precisava ter todos os seus detalhes esmiuçados e esse gênero seria o que melhor atenderia essa necessidade. 4.3 - Edição Com relação à diagramação do texto, o projeto gráfico também privilegiou a experimentação. Em alguns momentos, deu-se preferência a um layout mais clean, com a utilização de poucos elementos textuais e/ou imagéticos e muitos espaços sem preenchimento. Um tamanho de fonte maior do que o que se encontra em publicações tradicionais também foi utilizado, visando o bem-estar do leitor. O conteúdo imagético não é utilizado apenas como complemento do texto escrito. As fotografias do texto não só resumem, mas também passam para o leitor uma nova perspectiva a respeito do tema abordado. Com relação à perspectiva editorial que perpassa o texto, pode-se afirmar que ela se afasta de uma personalidade sisuda e tenta se aproximar de uma linguagem mais coloquial/literária, também pensando numa perspectiva experimental. Como exemplo, pode-se apontar a exposição do próprio modus operandi da construção do próprio texto. 5 DESCRIÇÃO DO PRODUTO O repórter Eric Ferreira realizou uma visita a um condomínio de luxo do Recife guiado por uma representante da construtora do local e relatou, em primeira pessoa, a experiência. O relato foi feito da forma mais imparcial possível, tentando-se fazer o mínimo 4
de julgamentos de valor. Apenas a descrição do que aconteceu durante os cerca de 90 minutos dentro do condomínio já seria bastante proveitosa e reveladora sobre a realidade que se vive ou que se busca viver lá. Procurou-se utilizar no texto imagens de teor bastante metafórico, com legendas que são fragmentos do próprio relato e que potencializam as metáforas presentes no conteúdo imagético. 6 DESCRIÇÃO DO PROCESSO Todo o processo de elaboração do texto pode ser resumido em sete fases distintas: Elaboração das Diretrizes Editoriais do produto, Reuniões de pauta, Reuniões de orientação, Produção, Apuração, Redação e Edição. Abaixo, cada um dessas etapas está descrita em detalhes. -Elaboração das Diretrizes Editoriais de Átimo - Fechados: primeira fase. O professor/orientador Thiago Soares solicitou que elaborássemos um conjunto de Diretrizes Editorias que norteariam toda a construção do dossiê temático Átimo Fechados, no qual Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante está inserido. As diretrizes tinham que descrever elementos como: os gêneros textuais que seriam utilizados no produto; o enquadramento que seria dado a cada texto, ou seja, os elementos que seriam destacados em cada parte do dossiê; as zonas de diálogo do nosso material, isto é, basicamente responder à pergunta: "se este produto fosse colocado em um jornal impresso diário, em qual(is) editorias(s) (cadernos) ele seria depositado?"; o "olhar" que daríamos aos textos, ou seja, seriam mais críticos, analíticos, poéticos, etc?; a aproximação editorial do produto, isto é, dentro de um quadro mais amplo de produtos jornalísticos, com quais desses nosso dossiê dialoga?; a circunscrição do tema e a sua justificativa. -Reuniões de pauta: a segunda etapa da produção do texto foram as reuniões de pautas, juntamente com as reuniões de orientação. Durante todo o mês de novembro de 2013, a equipe que estava confeccionando Átimo Fechados se reuniu semanalmente para que pudéssemos definir quais "ganchos" específicos cada texto do produto teria. Um desses textos seria Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante. Ao longo desse período, diversas ideias surgiram e morreram. Muitas vezes, chegávamos a ideias que pensávamos estar "acabadas", finalizadas, durante as reuniões de pautas. No entanto, nas reuniões de orientação, éramos provocados sobre o formato daquelas ideias e, na reunião de pauta 5
seguinte, reconstruíamos aqueles conceitos. Assim, a estruturação do texto girou basicamente em torno das discussões nas Reuniões de pauta e dos encaminhamentos destas discussões, nas Reuniões de orientação. -Reuniões de orientação: também aconteciam semanalmente e, juntamente com as reuniões de pauta, compõem a segunda etapa da produção. Aqui, tínhamos a oportunidade de repassar ao professor/orientador o que estava sendo discutido e/ou decidido durante as reuniões de pauta. Muitas dessas ideias foram mantidas e outras foram reformuladas, sempre visando a melhor combinação entre o gênero textual e a temática específica dos textos e, consequentemente, a melhor abordagem do tema geral. -Produção: Na terceira fase de construção do texto, após as Reuniões de pauta e de orientação, o repórter Eric Ferreira iniciou, no começo de janeiro de 2014, o processo de produção do texto. Para isso, entrou em contato com a assessoria de imprensa da construtora responsável pelo condomínio de luxo onde se gostaria de ir e solicitou uma visita guiada. Duas semanas depois, teve um primeiro retorno, por telefone, do setor de marketing da construtora. Na ocasião, procuraram saber mais sobre a proposta do texto e disseram que quase tudo estava certo para a visita acontecer. Na semana seguinte, uma funcionária do setor comercial da mesma construtora ligou para o repórter, perguntando se a visita poderia ser realizada no dia seguinte. E assim aconteceu. -Apuração, Redação e Edição: esses aspectos são detalhados no tópico 4 (MÉTODOS E TÉCNICAS UTILIZADOS). 7 REFERÊNCIAS ESTÉTICAS 7.1 Cinema No cinema, a mais clara e provavelmente mais importante referência estética para a confecção do texto foi O Som Ao Redor (Kléber Mendonça Filho, 2012). Ambientado em Recife, o longa retrata vários dos problemas originados pela urbanização desenfreada da capital pernambucana, como a desigualdade social, a verticalização das moradias e o desrespeito ao espaço público. Mais especificamente, ele também aborda a sensação constante de insegurança sentida pelos recifenses, que gera a vontade de fechar uma rua do bairro de Boa Viagem, através de um controle mais rigoroso de quem entra e sai do 6
local, feito por um grupo de seguranças particulares. A ideia de espaços sendo invadidos, tão importante ao filme, em que até os sons invadem propriedades alheias, acabou achando congruência no trabalho a cada vez que um lugar de acesso restrito era adentrado. Outra referência foi Edifício Master (Eduardo Coutinho, 2002), documentário que traça um panorama dos aproximadamente 500 moradores de um edifício de Copacabana situado a um quarteirão da praia. Ao invés de tentar traçar um perfil do prédio através de relatos precisos ou de cunho histórico, Coutinho deixa isso em segundo plano e foca nas estórias de vida singulares de cada um dos moradores entrevistados, dando um lado mais humano ao edifício e vendo ele através do seu conjunto de moradores. Uma terceira referência foi o documentário pernambucano Um Lugar Ao Sol (Gabriel Mascaro, 2009), composto de uma série de entrevistas com moradores de coberturas do Recife, São Paulo e Rio de Janeiro. Assim como os moradores do Evolution Shopping Park, retratados no texto, eles parecem viver numa espécie de realidade alternativa, ainda que muitos não se deem conta disso, ou pelo menos não de forma humilde e esclarecida. Ainda como referência estética audiovisual é possível citar o documentário Alphaville - Do Lado De Dentro Do Muro (Luíza Campos, 2009). Composto por entrevistas de moradores do condomínio de luxo Alphaville, em São Paulo, o documentário contém relatos que mostram o porquê da escolha de morar em um condomínio fechado. As motivações perpassam, na maioria das vezes, pelo quesito segurança. O lugar é muitas vezes entendido como solução para a violência urbana de São Paulo, a partir de uma liberdade vigiada. 7.2 Literatura Para além das referências audiovisuais, é possível identificar também dois poemas que influenciaram esteticamente a construção de Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante. O primeiro foi Edifício Esplendor (Carlos Drummond de Andrade), que fala de um edifício planejado que, no lugar de evocar grandeza, provoca solidão e distanciamento entre as pessoas. A partir dos trechos No cimento, nem traço/da pena dos homens./as famílias se fecham em células estanques e Entretanto há muito/ se acabaram os homens./ Ficaram apenas tristes moradores./ A vida secreta da chave./ Os corpos se unem e/ bruscamente se separam foi possível fazer uma comparação com o condomínio de luxo. Locais como esse, ao se segregarem da cidade em volta, passam a ideia de status (daí a ironia do próprio título 7
do poema), mas que provocam certo isolamento social por se fecharem em células estanques. Outras referências foram o poema Fábula de um arquiteto (João Cabral de Melo Neto) e a crônica Segurança (Luis Fernando Veríssimo), dois textos que tratam, um através da poesia e o outro através da sátira, sobre o hábito das pessoas de morarem em residências cada vez mais fechadas e enclausuradas, abdicando da sua própria liberdade. Essa contradição entre a ânsia do ser humano por liberdade e sua sensação de insegurança, que o leva a colocar barreiras entre ele mesmo e o resto do mundo, está no cerne do texto. 8 CONSIDERAÇÕES FINAIS Pode-se considerar, portanto, que Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante não foi escrito apenas para relatar de forma simplória o modo como moradores de condomínios de luxo vivem. O texto vai além do lugar-comum e busca entender realidades aparentemente bastante distintas a da maior parte da sociedade pernambucana e, consequentemente, da brasileira. Dessa forma, o trabalho abre espaço para a exposição de um estilo de vida diferenciado, sem atribuir a ele juízos de valor. Também acreditamos que o texto vem contribuir no debate do tema dos condomínios, uma vez que o assunto é tratado através de uma análise não só econômica, dos números e do mercado, mas também sociológica, procurando entender o contexto sociocultural que leva a esse fenômeno, e antropológica, buscando entender melhor as pessoas que habitam esses espaços. Ademais, Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante permitiu que o repórter Eric Ferreira desenvolvesse a prática da elaboração de um texto que, apesar de jornalístico, se afasta das convenções do jornalismo diário. Também foi possível vivenciar rotinas de produção, redação e edição. Quanto a novos temas que poderiam dar origem a textos construídos da mesma forma que Ladrilhadas com pedrinhas de brilhante, podemos destacar: - Condomínios e/ou ruas fechadas em bairros de periferia, onde, consequentemente, o estilo de vida apresenta consideráveis distinções quanto às localidades analisadas. Nesses espaços, os tipos de lazer e as formas de se precaver da violência são mais simplórios, adaptados à realidade, devido à escassez de boas condições financeiras por parte dos moradores da área. 8
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ERBOLATO, Mário. Técnicas de codificação em jornalismo: redação, captação e edição no jornal diário. São Paulo, Editora Vozes, 1978. GADINI, Sérgio Luiz. Interesses Cruzados a produção da cultura no jornalismo brasileiro. São Paulo: Paulus, 2009. LIMA, Edvaldo Pereira. Páginas Ampliadas o livro-reportagem como extensão do jornalismo e da literatura. São Paulo, Unicamp, 1995. PIZA, Daniel. Jornalismo Cultural. São Paulo, Contexto, 2003. 9