JORNAL ano 8 nº 76 ago/set 2011 www.sindloces.com.br sindicato das empresas locadoras de veículos automotores no estado do espírito santo Quer comprar um carro? Saiba quais são os custos dos veículos produzidos no Brasil página 03 cobertura entrevista perfil X Fórum ABLA movimenta R$ 50 milhões em negócios página 06 João Felício Scárdua fala sobre a Semana Nacional de Trânsito página 05 Conheça melhor a jovem Melina, da JFM Locadora página 08
2 editorial E x p e d i e n t e Diretoria Marcio Castelo Branco Gonçalves Presidente Edson Ganho Vice-presidente Paulo Fernando Azevedo Gottardi 1º Diretor Secretário Tudo de uma vez Eduardo Corrêa da Silva 2º Diretor Secretário Luiz Carlos Armini Gottardi 1º Diretor Financeiro Carlos Chieppe Netto 2º Diretor Financeiro Jacqueline Moraes de Mello Diretor de Comunicação e Eventos Já diz aquela velha máxima: no Brasil, o ano começa depois do carnaval. E este ano, parece que mesmo depois do carnaval ele demorou um pouco a engrenar. Os governos estaduais e federais ainda se acomodam com suas novas equipes e os investimentos em geral deram uma freada no primeiro semestre. Mas as coisas parecem que voltaram a se movimentar neste segundo semestre. Mesmo com as incertezas do mercado que especula uma nova crise, os investimentos estaduais e federais, que ajudam a mover o estado, voltaram. Não podemos esquecer as lições da crise de 2008, mas creio que as empresas hoje estão muito mais bem preparadas que naquela ocasião. Apesar de algumas empresas ainda praticarem preços fora da realidade, podemos perceber que estas são minorias (fadadas ao fracasso). A política de preços de alugueis foi assunto tratado no X Fórum da Abla, que teve uma presença marcante da bancada capixaba e tratou de muitos assuntos relevantes do setor. Foi sem dúvida o melhor Fórum realizado até hoje. Quem compareceu, só elogiou. Nesta edição vocês poderão acompanhar um pouco mais do que aconteceu no evento. Mas, se em São Paulo as empresas viram que não se pode fazer preços fora da realidade, aqui no Estado o Sindloc-ES também está trabalhando para isso. No mês de agosto, foi realizado um estudo para demonstração de formação de custos do setor. Este estudo já foi encaminhado para o Governo do Estado. Esperamos que este documento, disponível no sindicato para os associados, ajude às empresas e ao poder público a contratar a um preço justo. Além disso, o Sindloc-ES não parou nesse meio de ano com a realização de cursos, coquetel em parceria com o Banco Safra, assinatura de Convenção coletiva com o Sintrovig (Guarapari), e outras ações que esperamos colher os frutos brevemente. Um exemplo é que agora o Sindloc-ES trabalha para fechar a convenção com o Sindirodoviários, o que trará mais segurança nas relações jurídicas de seus associados. Como vocês podem perceber, o ano começou devagar, mas quando engrenou, foi pra valer. Bom trabalho a todos. Marcio Gonçalves Paulo Roberto do Val Nemer Diretor de RP e Institucionais Vinícius Ávila de Carvalho Diretor Jurídico Conselho Fiscal Edson Cézar Armini Gottardi 1º Conselheiro Fiscal Antônio Carlos Vieira da Silva Filho 2º Conselheiro Fiscal Marcos Armini Gottardi 3º Conselheiro Fiscal Rafael de Araújo Pimentel 1º Suplente Conselheiro Fiscal Carolina Emery dos Santos 2º Suplente Conselheiro Fiscal Joedes Ganho 3º Suplente Conselheiro Fiscal Juliana Arthidoro Kummel Gerente Executiva Produção Editorial Luz Estratégias em Comunicação Jornalista Responsável Fernanda de Albuquerque Textos Fernanda de Albuquerque e Mariana Melo Projeto Gráfico e Diagramação Link Editoração Av. Nossa Senhora da Penha, 356, Boulevard da Praia, 3º piso, lj. 22, Praia do Canto, CEP 29055-131, Vitória, ES, Tel 27 3315.5051 www.sindloces.com.br sindloces@sindloces.com.br
capa 3 Vai comprar um carro? Então saiba que custos de produção de veículos no Brasil são até 60% mais altos do que na China De acordo com um estudo de competitividade feito pela PricewaterhouseCoopers (PwC), encomenda pela Associação Nacional das Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), a desvantagem cambial atingiu em cheio o setor automotivo no Brasil. A pesquisa aponta que os custos de produção de veículos no País são até 60% mais altos do que na China. Outros números também chamaram a atenção. As margens praticadas no Brasil subiram de 40% a quase 100%, embutidas nos preços de fábrica dos veículos. Com isso, fica o questionamento: como vender esses veículos? O custo da mão-de-obra também não fica atrás: em dólares, segundo o mesmo levantamento da PwC, é em média 342% mais alto do que na Índia e 305% maior do que na China. E vale ressaltar que o valor da hora trabalhada por um brasileiro em uma montadora é 87% menor do que nos Estados Unidos e na Europa. No estudo de competitividade da consultoria PwC, que foi entregue ao governo, estão todas as desvantagens de se produzir carros no Brasil, incluindo materiais e mão-de-obra, que fazem o Brasil parecer o pior lugar do mundo para se construir uma indústria. De acordo com dados do Aliceweb, sistema do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior que armazena preços de importações e exportações, o valor médio de embarque (FOB) de um automóvel made in Brazil com motor acima de 1,5 litro, exportado para países da América do Sul no período de janeiro a maio deste ano, foi de US$ 10,5 mil. Aluguel aparece como a melhor solução Se comprar um carro no Brasil não está sendo mais um lucro para o consumidor, uma boa saída é investir na locação de veículos. Desde o Plano Real, em 1994, a tarifa média brasileira sofreu uma redução de 30% em valores reais. Os atuais preços médios são, portanto, bastante próximos daqueles praticados na década de 90. É possível alugar um carro por apenas R$ 70 por dia. Marcio Gonçalves, presidente do Sindloc-ES, conta que alugando um automóvel o motorista não precisa se preocupar com a revisão e a documentação do seu próprio veículo. Além disso, o locatário pode escolher o modelo, a cor e os acessórios e ter custo zero de manutenção, pneus e peças de reposição. No Brasil, a locação de automóveis apresenta, em função da intensa competitividade e de outros fatores, um preço médio ao consumidor comparativamente mais baixo em relação às tarifas praticadas em outros países. Além do valor nominal da diária, podemos comparar a tarifa de locação em relação ao preço de aquisição do automóvel. Ao utilizarmos esse método comparativo, constatamos que a posição da tarifa brasileira também continua praticamente a mesma daquela praticada há 15 anos, no início do Plano Real. O presidente do Sindloc-ES ressalta ainda que para as empresas também existem muitas vantagens quando o assunto é alugar veículos ao invés de comprá-los. As empresas que precisam de transportes não terão a preocupação em administrar frota, como compra, venda, manutenção, documentação, multas e substituição. Além disso, também não terá que se preocupar com a necessidade de imobilização de capital, que hoje está ficando mais restrito e com juros mais altos, explicou.
4 entre aspas Veja o que pensam os associados do Sindloc-ES Associados falam sobre o coquetel do X Fórum da ABLA No dia 21 julho, pouco menos de 20 dias para o X Fórum e Salão Nacional da Indústria de Aluguel de Automóveis, que aconteceu em São Paulo, entre os dias 9 e 10 de agosto, o Sindloc-ES preparou um coquetel em parceria com o Banco Safra para os seus associados, no restaurante Enseada, em Vitória. No evento, que contou com cerca de 50 pessoas, foram sorteados 10 pacotes para o Fórum e foram abordadas diversas questões sobre financiamento de automóveis para o setor. Valdirene e Antônio Lorenzo da Van Vitória Estamos como associados do mos apenas mais detalhes sobre as linhas de crédito e taxas do Banco Sa- Sindloc-ES a poucos meses e esse é o primeiro evento que participamos. fra, mas em geral a iniciativa foi ótima Gostamos muito do formato e as informações sobre o Fórum nos cha- as demais oportunidades que o Sindi- e esperamos que possamos aproveitar maram bastante atenção. Esperávacato possa nos oferecer. Maria da Penha e Gustavo da Vip Van O evento foi muito bom. A explanação sobre o Fórum foi importante, danmos que o Safra fosse abranger mais as menos essa impressão que dá. Só achado oportunidade de participarmos de informações, principalmente sobre as taxas, mas entendemos que houve mudan- tudo, não era assim tão democrático antigamente, tudo ficava mais a frente dos ça recente na Selic e a iniciativa foi válida. Apoiamos e esperamos que o Sin- diretores. Agora parece que as informações estão mais abertas no Sindloc-ES, ao dicato continue lutando pela categoria. Serviços» O Sindloc-ES também oferece aos seus associados diversos cursos, sempre com o objetivo de levar mais capacitação aos profissionais. Alguns desses cursos já estão disponíveis. Entre os dias 15 e 19 de agosto, foi realizado o curso Atendimento ao cliente com ênfase em etiqueta profissional. Já entre os dias 26 e 30 de setembro, será realizado o curso Gestão do trabalho em equipe. Juliana Arthidoro Kümmel, Gerente executiva do Sindloc-ES Dicas» Gerenciamento Aos proprietários de vans, deixo a dica de não esquecerem de aferir os referidos tacógrafos. A lei está aí e a falta desta é passível de multas e retenção do veículo. É lei.» transito Extintor de incêndio: nunca se esqueça deste componente do veículo, pois poderá acarretar multa pela falta do mesmo, pela validade vencida do cilindro ou do componente que está dentro deste, além dos pontos na carteira de motorista e a retenção do veículo até a apresentação de extintor dentro das exigências da lei. Vinícius Ávila de Carvalho, Sócio gerente da Marlin Autolocadora Ltda
entrevista 5 Entrevista com João Felício Scárdua Diretor do Detran/ES Nascido em Itarana, região sul do Estado, João Felício Scárdua é formado em Economia e tem uma vasta experiência no setor público nos níveis municipal, estadual e federal. Entre os cargos já ocupados foi diretor superintendente do Sebrae; diretor presidente do Banestes; diretor presidente do Bandes e secretário de Estado do Turismo. Nesta entrevista, ele fala sobre o que vai acontecer na Semana Nacional de Trânsito.» Quais serão as ações do Detran na Semana Nacional de Trânsito e como elas serão feitas? Além das ações educativas, que acontecerão em diversos pontos da Grande Vitória, vamos inaugurar o Centro Social e de Educação para o Trânsito, também chamado de Espaço Circular. Durante a semana também vão acontecer diversas palestras. Entre os convidados estão o presidente da Associação de Vítimas de Transito e psicólogo, Salomão Rabinovich, e o sociólogo e especialista nos efeitos dos acidentes de trânsito no corpo humano, Eduardo Biavati. Vamos organizar, também, uma caminhada na Praia de Camburi, com a participação pedestres, cadeirantes, ciclistas e motociclistas, entre outras ações.» Como o Sindloc-ES pode contribuir na Semana Nacional de Trânsito? Orientando seus associados a manter sempre uma postura defensiva no trânsito. Obedecer as leis e se sentir parte da solução do problema são atitudes fundamentais. Diminuir as estatísticas depende de cada cidadão, pois já está comprovado que 95% dos acidentes são causados por falha humana, ficando os 5% restantes divididos entre engenharia, sinalização e falha mecânica. Portanto, é importante também que os associados do Sindloc-ES façam a manutenção constante de sua frota para zerar a possibilidade de acidentes por falha mecânica.» E como e com o quê o Sindloc-ES pode contribuir para as iniciativas de prevenção de acidentes, como o Madrugada Viva e em outras ações relacionadas ao trânsito? Segundo estudos feitos pela Universidade do Rio Grande do Sul, no país morrem 80 mil pessoas por ano em acidentes. Isso significa que 219 pessoas morrem todos os dias no Brasil. O trânsito mata mais do que a violência urbana, que hoje mata 137 pessoas diariamente. Disseminar a campanha da ONU, Década de Ações de Segurança no Trânsito, entre associados e clientes, de forma a que eles se transformem em multiplicadores das condutas e metas, aumenta as chances de obtermos resultados positivos na diminuição das estatísticas. É importante que os associados ao Sindloc-ES estejam conscientes e orientem seus clientes sobre beber e dirigir, alertando sobre os riscos de assumir a direção alcoolizado e as consequências, caso seja flagrado em uma blitz. Também é importante fazer e participar de campanhas educativas.» Quais as experiências que o senhor teve na Secretaria de Turismo que poderão ser aplicadas na sua gestão no Detran? O essencial é fazer o que precisa ser feito com transparência, mas também com firmeza e determinação para atender às necessidades da população, do contribuinte que precisa dos serviços. Agir com integridade, atender bem. É dessa forma que tenho orientado os servidores do órgão: o bom atendimento é nosso dever e é um direito da população. Queremos, ainda, que nossos credenciados (CFCs, clínicas médicas, pátios de recolhimento de veículos, fabricantes de placas) atuem da mesma forma, uma vez que a eles foi concedido o direito de atuar em nome do Detran/ES.» Deixe uma mensagem aos associados do Sindloc-ES Trabalhem sempre para que a categoria seja um instrumento multiplicador da paz no trânsito. As boas condutas devem ser incentivadas e repetidas. Conhecer bem o Código de Trânsito Brasileiro (CTB), capacitar seus associados por meio de cursos, palestras e treinamentos garante mais qualidade ao atendimento e a excelência na prestação do serviço. Cada um de nós é responsável pela redução das estatísticas de trânsito e os associados ao Sindloc-ES, ao disponibilizar veículos aos seus clientes, devem estar conscientes da responsabilidade de seu negócio e sempre orientar sobre o comportamento correto no trânsito.
6 cobertura Bancada capixaba presente no X Fórum ABLA, realizado em São Paulo X Fórum ABLA movimenta R$ 50 milhões em negócios e agrada o Sindloc-ES O X Fórum e Salão Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis (ABLA), realizado entre os dias 9 e 10 de agosto, em São Paulo, foi um sucesso. Dirigido às empresas locadoras de todo o país, o evento foi bastante prestigiado. Segundo o vice-presidente do Conselho Nacional da ABLA, o capixaba Paulo Nemer, cerca de 1800 pessoas estiveram presente nos dois dias de evento. Contamos com a presença de mais de 20 pessoas aqui do Estado. Inclusive o senador Ricardo Ferraço, por convite nosso, também compareceu e reconheceu o nosso setor, assim como o presidente da Câmara Argentina de Aluguel de Autos (Cadea), Alberto Vélez. Contamos com a presença de representantes de entidades importantes, como o trade turístico (com os representantes da TAM e da ABAV), disse Paulo. O presidente do Sindloc-ES, Marcio Gonçalves, também saiu de São Paulo satisfeito: Foi muito bom, com boas palestras e uma organização excelente. Todos foram unânimes que este foi o melhor Fórum realizado pela ABLA até hoje. Quem também ficou feliz com o que viu no evento foi Jacqueline de Mello, diretora de Comunicação e Eventos do Sindloc-ES. Achei que foi um Fórum de alto nível, tanto nas palestras como nos expositores, relatou. Paulo Gaba, presidente do Conselho Nacional da ABLA, reafirmou a expectativa de que o Salão possa ter gerado aproximadamente R$ 50 milhões em negócios. Muitas locadoras aproveitaram a presença das montadoras para fechar encomendas na renovação de frota, que já supera os 400 mil veículos em todo o país. Atualmente, cerca de 46% do faturamento do setor é proveniente do turismo, mas esse número deverá crescer até o final de 2011, com alcance de quase 50% de um mercado de R$ 5 bilhões. O outro grande foco de negócio das locadoras é a terceirização de frotas. Sindloc-ES fecha parceria com a Vitoriawagem O Sindloc-ES fechou uma parceria com a Vitoriawagem e, para participar, os associados só poderão comprar os automóveis com a Tânia, na Vitoriawagem da Serra. O associado que realizar as compras ganhará um aparelho de som e os tapetes para os veículos. É importante ressaltar que precisamos bater a meta de 150 veículos comprados até 1º de dezembro de 2011. Atingindo a meta, o Sindloc-ES ganhará um veículo que será sorteado aos associados na festa de final de ano. Quem tiver dúvida, basta entrar em contato com Juliana Arthidoro Kummel, gerente administrativa do Sindloc-ES, no telefone 3315-5051 ou no atendimento@sindloces.com.br. Boa sorte a todos!
em ação 7 Semana Nacional de Trânsito O Departamento Estadual de Trânsito (Detran/ES) já preparou todas as ações que serão realizadas durante a Semana Nacional de Trânsito, que vai acontecer entre os dias 18 e 25 de setembro, no Espírito Santo. Na programação, estão ações educativas, que acontecerão em diversos pontos da Grande Vitória. Além disso, o Detran/ES vai inaugurar o Centro Social e de Educação para o Trânsito, também chamado de Espaço Circular. O local vai contar com duas áreas, sendo o Núcleo de Atendimento e Reintegração Psicossocial às Vítimas de Acidentes no Trânsito e seus Familiares (Narp- -Tran) a principal delas. No mesmo local, vai funcionar o Núcleo de Estudos e Pesquisas (Nep-Tran), que reunirá um amplo acervo sobre o tema trânsito. Durante o evento, o Espaço Circular vai receber mais de 700 alunos da rede pública. Para esse público será lançada a Turminha do Circular, personagens infantis que vão interagir com as crianças abordando temas relativos ao trânsito seguro. Também Em 2010, a Semana Nacional de Trânsito teve como tema o grande número de acidentes com motocicletas vão acontecer diversas palestras e uma caminhada na Praia de Camburi, em Vitória. Em 2010, a campanha foi um sucesso. Como o tema foi o grande número de acidentes de moto, o Detran/ES encerrou a Semana Nacional de Trânsito com um passeio motociclístico pelas cidades de Vitória e Vila Velha. Durante os dias de campanha, quase 900 motociclistas foram abordados. Destes, cerca de 400 tiveram a Carteira Nacional de Habilitação (CNH) apreendida porque foram flagrados cometendo alguma infração de trânsito e receberam uma licença provisória para circular. O tema este ano é Década de Ações de Segurança no Trânsito e a expectativa é de mais um sucesso. Cursos Sindloc-ES são sucesso entre associados O curso de Atendimento ao cliente com ênfase em etiqueta profissional, realizado pelo Sindloc-ES entre os dias 15 e 19 de agosto, foi um sucesso entre os associados. Ao todo 17 participantes de cinco empresas estiveram presentes em todos os dias de curso. Foi ótimo, tivemos 100% de aproveitamento. Ficamos felizes, pois contamos com a presença de associados de Aracruz que vieram para Vitória todos os dias para fazer o curso, disse Juliana Arthidoro Kümmel, gerente executiva do Sindloc-ES. Os próximos cursos do sindicato serão: Gestão do trabalho em equipe, que será realizado entre os dias 26 e 30 de setembro, e Negociação eficaz, que vai acontecer entre 3 e 7 de outubro.
8 perfil do associado Conheça melhor... Fisioterapeuta de formação, Graça Melina Nunes de Souza, de 27 anos, e mais conhecida como Melina, há seis anos tomou uma decisão que mudou a sua vida. Após um convite do pai, João Ferreira de Souza Filho, ela se tornou sócia-administradora da JFM Locadora de Veículos LTDA, localizada em Santa Lúcia, Vitória. O trabalho vem dando resultado e ela está muito satisfeita com a decisão. Neste bate-papo você vai poder conhecer melhor esta jovem morena, que nas horas vagas adora sair para dançar e ficar ao lado do namorado, família e amigos.» Apresente quem é Melina? Católica; fisioterapeuta; apaixonada por sua família, namorado e amigos; paciente; sorridente; adora conhecer novos lugares e costumes, mas não troca a própria casa por nada! Certamente abençoada por Deus!» Como você entrou no mercado de locação? O interesse em entrar nesse ramo partiu do meu pai. Ele fez a proposta de sociedade e analisando o mercado vi que poderia ser algo bem interessante. Vejo que fiz a escolha certa, pois é um ramo em crescimento no Estado e que está bem amparado pela Sindloc-ES.» Qual o seu lugar preferido no Estado? Venda Nova do Imigrante é o local que mais gosto. Um lugar muito bonito, com pessoas acolhedoras e uma comida italiana inigualável!» Na sua opinião, você acha que o Espírito Santo poderia fazer mais pelo turismo? Sim, a começar pela educação das pessoas. Deveríamos explorar mais o turismo com educação, simpatia, honestidade e não explorar o turista. O capixa- Uma das principais características de Melina é o sorriso ba deveria zelar pela limpeza e preservação dos jardins, parques, praias e ruas. Os restaurantes aumentam os preços em épocas de turismo, o que acaba por afugentar os turistas. City tours incluindo passeios em barcaças na baía de Vitória com guias turísticos seria uma opção para mostrarmos aos turistas a beleza natural da nossa Ilha. Paralelamente o estado tem que oferecer mais segurança e melhorar as nossas ruas e sinalizações que são precárias.» O que mais gosta de fazer nas horas vagas? Nas horas vagas gosto de estar na companhia de pessoas queridas, ler um bom livro, sair para dançar. Parabéns! agosto 2011 setembro 2011 Data Associado Empresa 02.08 Antonio Humberto Alves de Oliveira Aervix 07.08 Maria Jose Serejo dos Santos Real Turismo 07.08 Paulo Roberto Ciotto Arcan Locadora 12.08 Robson Luis Brioschi Calibri Locadora 28.08 Rodrigo Nunes de oliveira Aervix Data Associado Empresa 04.09 Anselmo Barbosa Barbosa Locadora 09.09 Marcos Juliano Ciotto Arcan Locadora 13.09 Ana Maria A. G. de Magalhães L.A Acessorios Automotivos 16.09 Maria da Penha Puziol Perim Vip Van Auto Locadora 28.09 Marcos Armini Gottardi Manos Gottargi Veiculos