www.partervisio.com.br SERVIÇOS E SUPORTE PROCESSOS E INICIATIVAS PRODUTOS DE SOFTWARE SOLUÇÕES PARA A INDÚSTRIA Software para o Desevolvimeto de Coteúdo e Processos Para Otimizar o Desevolvimeto de Produtos
Widchill Produtos melhores. Mais produtos. Mais velocidade. Custos meores. Como fabricate, as pressões que você sofre ão são apeas cotíuas elas aumetam cada vez mais. Seu setor está mudado. As exigêcias de seus clietes estão evoluido. Sua cadeia de suprimetos está se ajustado para poder competir o ceário atual. No meio de tudo isso, mais tarefas estão sedo exigidas de você e de toda a sua orgaização. Você deve lidar com esses obstáculos para ajudar sua empresa a competir e cumprir suas metas fiaceiras. Na PTC ós ouvimos fabricates que viveciam esses e outros dilemas todos os dias: Como posso ajudar miha empresa a trabalhar alihada às suas iiciativas de egócios? Como posso sustetar o forecimeto de produtos de alta qualidade, com custo reduzido? Como posso cosiderar ovas idéias de produtos e aumetar meu portfólio sem aumetar os custos e prejudicar o croograma de etrega? Como criar uma maior produtividade, iovação e trabalho colaborativo por parte de ossa equipe de desevolvimeto de produtos? Qual a melhor forma de coordear equipes multifucioais em diversos locais e espalhadas por 12 fusos horários? Como garato a coformidade com as ormas e procedimetos corporativos com uma equipe sempre em mudaça e uma empresa em costate reestruturação? Como posso proteger miha empresa, assegurado uma coformidade com órgãos reguladores em tempo hábil? O Widchill pode ajudar. Como um compoete itegral do sistema de desevolvimeto de produtos da PTC, o Widchill gerecia todo o coteúdo de produtos e processos de egócios por todo o ciclo de vida do produto. E apreseta uma arquitetura sólida e de grade desempeho para ajudá-lo hoje e prepará-lo para as icertezas de amahã.
Reduza o Risco e Agregue Valor com o Widchill Coteúdo Comprovado pela Produção e Software de Gereciameto de Processos Gereciameto abragete dos dados do produto Como fote úica para iformações a respeito de produtos, o Widchill apreseta os recursos de cotrole e cofigurações ecessários para garatir a colaboração por toda a empresa. Defiição Completa de Produto Digital O Widchill cotrola tudo, de dados do ECAD e MCAD a softwares, cálculos, ilustrações e publicações técicas por todo o ciclo de vida do produto, permitido, assim, a criação de uma represetação úica do produto iteiro. Nossas pesquisas mostram costatemete que os fabricates se esforçam para cofirmar que os desigs atedem a demada do mercado e que um processo está em adameto para levar a um volume de produção completo. AMR Research, Setembro de 2006 Otimização de Processos O Widchill permite a otimização de seus pricipais processos para desevolvimeto de produtos e ajuda a aplicar as iiciativas de egócios de sua empresa. Poderoso e Escalável Com uma arquitetura basead web, o Widchill permite a coordeação de grupos de desig em todo o mudo e pode ser expadido facilmete para acomodar outros sites, usuários ou processos. Beefícios Dimiua o tempo de desevolvimeto de produtos por meio de uma colaboração eficiete Reduza erros ao automatizar processos e ao levar a uma coformidade com as ormas corporativas Reduza os materiais em desuso e o retrabalho ao compartilhar automaticamete dados do produto com todos os evolvidos o processo de maufatura Melhore a eficiêcia ao permitir que usuários ecotrem rapidamete e gereciem diversas formas de coteúdo de produtos digitais Elimie os erros associados a dados duplicados, icompletos ou trasferêcias de dados mauais por meio de um repositório úico e seguro para todos os coteúdos de produtos Dimiua seu custo total de propriedade (TCO) e risco de tecologia reduzido o úmero de sistemas e base de dados a serem matidos e admiistrados O Widchill é: Rápido. Seguro. Poderoso. Escalável. Iteroperável.
Projetado para dar suporte ao ceário atual de desevolvimeto de produtos distribuídos em todo o mudo O Widchill é a úica solução em Gereciameto do Ciclo de Vida do Produto (PLM) que foi completamete projetada para trabalhar em um ambiete de desig baseado a web. Se você ecessita de recursos básicos para o gereciameto de dados de produtos, otimização de processos para ateder os requisitos específicos da idústria, ou dar suporte ao desevolvimeto de produtos globais, o Widchill é o úico que possui os recursos ecessários para gereciar equipes de desevolvimeto de produtos globais. Imagem: cortesia da GE Healthcare Agora temos um sistema que permite a colaboração com relação a desigs em ível global ao aumetar a cosistêcia em diversos locais, por meio de recursos de colaboração e visualização global. GE Healthcare Cliical s O Widchill agregou valor ao crescimeto e ao lucro ao permitir que melhorássemos os cotroles sobre as iformações do produto, reduzíssemos o úmero de erros de trasferêcia e o tempo do ciclo de vida para mudaças e aprovações. HaStar Display Fluxo de trabalho O Widchill pode desempehar um importate papel aumetado a competitividade de uma empresa ao permitir melhorias cotíuas e a automação de processos e procedimetos de egócios. Fluxos de trabalho são defiidos facilmete e rapidamete usado o editor gráfico de processos do Widchill. Uma vez que um fluxo de trabalho é iiciado, as tarefas são distribuídas automaticamete, tato para participates iteros quato exteros. E, visualmete moitorado e gereciado processos de fluxo de trabalho, os geretes podem reatribuir tarefas para equilibrar a carga de trabalho ou aliviar cogestioametos. Gereciameto do ciclo de vida Para gereciar como as iformações se desevolvem com o tempo, cada fase do desevolvimeto da vida de uma parte, compoete ou outro coteúdo relacioado podem ser defiidos detro do Widchill, juto com as codições de fechameto que devem ser atedidas para avaçar para a próxima etapa. Tais etapas podem ser automaticamete cotroladas associado os processos de fluxo de trabalho com as fases e portas do ciclo de vida, proporcioado assim grades gahos de produtividade. Gereciameto de Cofiguração O Widchill proporcioa uma abordagem sistemática para a cofiguração, gestão e reutilização de estruturas de produtos, e ao associá-los ao coteúdo correto, como arquivos CAD, documetos, cálculos e ilustrações, acomodam qualquer ível de graularidade de dados. O Widchill possui a capacidade de criar diferetes visualizações de cofiguração (da forma como foram projetadas, plaejadas e matidas), assim como recursos flexíveis e poderosos para defiir peças de série, substituição, reserva e critério de efetividade. Seguraça O Widchill forece um recurso essecial para a defiição, implemetação e gereciameto de políticas de cotrole de acesso flexíveis, garatido que somete os usuários e grupos adequados teham acesso ao coteúdo detro de um domíio em determiada etapa do ciclo de vida. O Widchill pode usar o HTTPS para forecer um protocolo de comuicação seguro e eficiete. Além disso, o Widchill apreseta diversos íveis de seguraça, icluido os íveis de usuário, produtos e arquivos, esseciais para o gereciameto de atividades em uma equipe grade e dispersa. Arquitetura Todos os produtos Widchill são completos e compartilham o mesmo esquema de base de dados, objetos de egócios, modelos de processos e iterface de usuário com base a web, apresetado também um logi úico. A arquitetura pura de iteret do Widchill é costruída de acordo com ormas da idústria que podem ajudar os usuários de diversos departametos detro da empresa, assim como usuários exteros, como comuidades de forecedores, sócios e clietes. A arquitetura do Widchill também é iteroperável, permitido o compartilhameto cotíuo do coteúdo de produtos e processos com outras aplicações de criação e sistemas de gestão empresarial, como o ERP, SCM e CRM.
Atededo a Todas as Exigêcias em Relação ao Desevolvimeto de Produtos Por ser a solução PLM mais abragete da idústria, o Widchill oferece recursos para ateder as ecessidades de empresas de qualquer porte. Otimização de Processos Gereciameto gerecia a mudaça e avalia os riscos e progressos de produtos emergetes Vedas e Marketig cria e gerecia propostas, exigêcias e garatias a respeito de marketig Egeharia fortalece muitos processos de egeharia de desig como desig de sistemas, desig detalhado e terceirização do desig Alocaçao de mão-de-obra gerecia o processo de seleção de ovos forecedores estratégicos e etão localizam, selecioam e icorporam com eficácia os preferidos Maufatura faz a colaboração e gerecia os processos de maufatura detro da empresa e os terceirizados Serviços defie, moitora e gerecia a prestação de serviços do produto após seu evio ao cosumidor Gereciameto abragete de dados dos produtos Versões/Testes matém o histórico de qualquer mudaça com políticas de idetificação flexíveis Visualizador 2D/3D itegrado para Todo o Coteúdo visualiza e apura partes, compoetes e outros coteúdos Cofigurações BOM de vários íveis gerecia compoetes em todos os íveis da estrutura de um produto, do desig à realização de serviços de campo Comparação de Estruturas de Produtos compreede cada um dos compoetes que sofreram alterações detro de toda a estrutura Gereciameto do Fluxo de Trabalho/Ciclo de Vida defie a sequêcia das etapas do processo de desevolvimeto de produtos, assim como as trasições exigidas Ferrameta de colaboração compartilhameto de dados e idéias com equipes de desig multifucioal detro e fora da empresa Execução do projeto coordeação de equipes, gereciameto de plaos/orçametos Prestação de cotas desevolvimeto e distribuição de relatórios de produtos e processos Armazeameto rápida remoção e recuperação das iformações do produto Poderoso e Escalável Base de dados úica elimia etradas de dados duplicadas e ão coordeadas Admiistração do sistema moitora facilmete atividades de sistemas específicas e obtém visualizações istatâeas precisas do sistema em tempo real Itegração iovadora com os pricipais sistemas de ERP pode ser cofigurado de acordo com exigêcias específicas SOA (Arquitetura Orietada a Serviços) uma arquitetura J2EE modera em três íveis com APIs publicadas e abertas Defiição Completa de Produto Digital MCAD de forecedor úico ou múltiplo gerecia somete os dados do Pro/ENGINEER ou sistemas MCAD múltiplos ECAD colaboração para dados de desig do circuito impresso elétrico do Cadece e Metor Graphics Software gerecia o código fote do software em sua defiição completa do produto Documetos cotrola todos os documetos relacioados, iclusive exigêcias e especificações de desig Publicações Técicas e Ilustrações gerecia o coteúdo de publicações técicas usado uma abordagem de compoetes com base em XML Cálculos garate que qualquer alteração relacioada seja armazeada como parte do coteúdo geral do produto. Equipametos Médicos Pl a i g Pl a i g Co cep t Developmet Co cep t Req ui r emets Ca p tur e M M Devel o p met C o cep t Desi g D e m o st r a t i o M Devel o p met C o cep t Desi g D e m o st r a t i o Maufatura Discreta Pr o p o sa l Resp o se Desi g Deta i l ed Desi g Demo str a ti o Log i stiproductio cs Deploymet Cha g e a d Co fi g ur a ti o MO peratios Q ua l i ty M Desi g Eq ui p met M ctur i g Pr o cess M Va r i a t Desi g a d G eer amti ao ufa Desi g O utso urci g Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Eq ui p met M M a uf i g Pr o cess M M a uf i g Ser vi ce Pr o g r a m M Deta i l ed Desi g M a uf i g Eq ui p met M Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M M a uf i g O utso urci g ctur i g Pr o cess M Va r i a t Desi g a d G eer amti a o ufa Prg Desi g O utso ur ci Eq ui p met M Cha g e a Co fi Deta i l d ed Desi gg ur a ti o M Req ui r emets Ca p tur e M M a uf i g Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Desi g Pr o p o sa l Resp o se Eq ui p met M ctur i g Pr o cess M Va r i a tsupport Desi g a d G eer amti a o ufa Desi g O utso ur ciprg Q ua l i ty M Req ui r emets Ca p tur e M i g Pr o g r M a ma uf M Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Eq ui p met M ctur i g Pr o cess M Va r i a t Desi g a d G eer amti a o ufa Desi g O utso ur ciprg Pr o p odevelopmet sa l Resp o se Q ua l i ty M g e oial ddesi Co fi g ur a ti o M a Deta ed g PrCha o d ucti Oa p geremet a ti o s Dep l o ymet Sup p o r t Req ui r emets Ca p tur e M uf i g Pr o g r am mam Eq ui p met M Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M ctur i g Pr o cess M Va r i a t Desi g a d G eer amti a o ufa Desi g O utso ur ciprg Eq ui p met M g e oial ddesi Co fi g ur a ti o M a Deta ed g PrCha o d ucti Oa p geremet a ti o s Dep l o ymet Sup p o r t uf i g Pr o g r am mam Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Q ua l i ty M ctur i g Pr o cess M Va r i a tsupport Desi g a d G eer amti a o ufa Desi g O utso ur ciprg Req ui r emets Ca p tur e M Cha g e a d Co fi g ur a ti o MO peratios Eq ui p met M Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Q ua l i ty M Deta i l ed Desi g Demo str a ti o Log i stiproductio cs Deploymet Pr o p o sa l Resp o se Desi g O utso ur ciprg Req ui r emets Ca p tur e M uf i g Pr o g r am mam ctur i g Pr o cess M Va r i a tsupport Desi g a d G eer amti a o ufa Desi g Co mp o et Sup p l i er M Ser vi ce Pr o g r a m M Q ua l i ty M Cha g e a d Co fi g ur a ti o MO peratios Pr o p odevelopmet sa l Resp o se Desi g O utso ur ciprg Desi g Deta i l ed Desi g Demo str a ti o Log i stiproductio cs Deploymet i g Pr o g rm a ma uf M Co cep t Co mp o et Sup p l i er M Eletrôico e Tecologia de Pota Pl a i g M Demo str a ti o Q ua l i ty M ChaDeta g e ial ed d Co fi g ur a ti o MO Desi g Productio peratios ctur i g Pr o cess M Deploymet Va r i a tsupport Desi g a d G eer amti a o ufa i g Pr o g rm a ma uf M M Espaço aéreo e Defesa Desi g Pl a i g Desi g O utso ur ciprg Pr o g r a m M Equipametos Idustriais Pr o p odevelopmet sa l Resp o se Q ua l i ty M ChaDeta g e ial ed d Co fi g ur a ti o MO Desi g Productio peratios Deploymet Va r i a tsupport Desi g a d G eer a ti o Req ui r emets Ca p tur e M Co cep t Desi g Demo str a ti o Publicação Diâmica M Pr o p odevelopmet sa l Resp o se Co cep t Pr Pr o g r a m M M Pl a i g Automotivo Q ua l i ty M g e oadco fi g ur a ti o M a PrCha o d ucti Oa p geremet a ti o s Dep l o ymet Sup p o r t D e m o st r a t i o Req ui r emets Ca p tur e M M Pl a i g O p er a ti o s Sup p o r t Devel o p met C o cep t Pr o p o sa l Resp o se Pl a i g M M Pl a i g Pl a i g Pr o d ucti o Dep l o ymet D e m o st r a t i o Pr o g r a m M Varejo, Calçados e Roupas A PTC possui o cohecimeto e experiêcia ecessários, em diversos setores, para ajudá-lo a aprimorar seus pricipais processos de desevolvimeto de produtos, de pota a pota e por todas as orgaizações. Devel o p met C o cep t Desevolvimeto Exuto de produtos
A Solução Widchill Widchill é um cojuto de soluções completo voltado para as ecessidades do desevolvimeto de produtos: Gereciameto de Coteúdos e Dados do Produto Widchill PDMLik - Gerecia e cotrola processos e iformações sobre o produto durate cada etapa do ciclo de vida do produto. Widchill MPMLik - Permite que os egeheiros de desevolvimeto e maufatura criem ao mesmo tempo processos de maufatura e desigs de egeharia. Widchill Supplier Maagemet Otimiza a seleção de forecedores e fabricates em diversas lihas de produtos, programas e locais ao forecer uma solução completa para o gereciameto de sua Lista de Fabricates Aprovados (AML) e Lista de Forecedores Aprovados (AVL). Classificação e reutilização do Widchill PartsLik - Otimiza a criação, utilização e reutilização de desigs de peças usado bibliotecas de desig iteras e flexíveis e mecaismos de busca com base a web. Widchill Aerospace Defese module Oferece gestão avaçada de cofigurações e resultados para proporcioar o sucesso de programas de AD. Widchill RequiremetsLik Garate a satisfação das ecessidades dos cosumidores e do mercado ao expadir as capacidades do Widchill a gestão, moitorameto e referêcia cruzada de requisitos do produto como parte de todo o processo de desevolvimeto do produto Widchill Archive Melhora o desempeho do sistema e reduz a complexidade ao arquivar iformações selecioadas de sua base de dados. Widchill Busiess Reportig Usa o Cogos Busiess Itelligece para criar seus próprios relatórios ou aálises sobre iformações do produto e do processo, em tempo real, em todo o empreedimeto. Widchill ProductPoit - Colabora com iformações do desevolvimeto do produto utilizado uma solução baseada o Microsoft SharePoit Pro/INTRALINK - Melhora a equipe de trabalho com recursos abragetes para gereciameto de dados do Pro/ENGINEER. Todos os recursos do Pro/INTRALINK estão iclusos o Widchill PDMLik. Colaboração e Gereciameto do Projeto Widchill ProjectLik - Gerecia e executa os projetos de desevolvimeto de produtos, além de permitir uma colaboração eficiete detro de sua equipe estedida de desevolvimeto de produtos, idepedetemete do local. ProductView Lite Icluso o Widchill PDMLik e Widchill ProjectLik, esses recursos de visualização itegrados proporcioam um desempeho superior o carregameto, processameto e iteração com dados visuais. CAD e Itegração de Software Widchill Mechaical CAD Itegratios Captura e compartilha iformações complexas de desig de diferetes pacotes MCAD (icluido AutoCAD, CADDS 5, CATIA v4, CATIA v5, CoCreate Draftig, I-deas TDM, Ivetor, SolidWorks e UG-NX ) detro de um ambiete empresarial úico e até mesmo detro de uma estrutura úica de produtos. Widchill Electrical CAD Itegratios Captura, cotrola e compartilha iformações complexas de desig eletrôico do Cadece e Metor Graphics, assim como do Pro/ENGINEER Routed s Desiger, detro de um ambiete empresarial úico e de uma estrutura úica de produtos. Widchill Itegratio for Ratioal ClearCase - Gerecia e sicroiza o código fote de seu software detro da cofiguração geral do produto. Itegração Corporativa Widchill Eterprise s Itegratio (ESI) Sicroiza processos e iformações etre os sistemas de PLM e ERP por meio de uma coexão robusta e bidirecioal. Widchill Ifo*Egie - Coecta-se a sistemas corporativos para o compartilhameto cotíuo de dados de produtos usado ferrametas de itegração flexíveis e baseados em padrões. Widchill PLM Coector Compartilha Pro/ENGINEER desigs ao logo de sistemas baseados o Widchill Widchill Webparts for SharePoit Apreseta iformações do em uma iterface familiar do SharePoit A vatagem do Widchill Equato que as soluções somete de PDM forecem uma simples versão/vault de dados CAD, o Widchill leva em cosideração toda a defiição do produto. Em vez de um cojuto de soluções para um poto de PLM descoectado, o Widchill é um compoete cetral do abragete Sistema de Desevolvimeto de Produtos da PTC, completamete desevolvido para um fucioameto cotíuo em cojuto. E diferetemete das extesões do PLM do forecedor do ERP, os pricipais recursos do Widchill têm como foco compreeder e desevolver iformações valiosas sobre produtos. O Widchill PDMLik é uma grade vatagem para ós, pois os permite acessar os dados do osso sistema em qualquer lugar, até mesmo as fábricas de motagem dos clietes, e comuicar alterações para toda a equipe Cooper-Stadard Automotive
Cosiga o Máximo Valor do Widchill Por meio da etrega de serviços da PTC e de Nossos Parceiros Obter mais valor, de forma mais rápida Com 20 aos de experiêcia em treiameto e cosultoria em desevolvimeto de produtos, a PTC Global Services ajuda as pricipais empresas, de todos os portes, a obter o máximo valor do Widchill. Isso ocorre porque osso foco é o valor do cliete e ão apeas a istalação de osso software. Forecemos a ossos clietes uma combiação de cosultoria para processos, serviços de implemetação de sistemas, soluções iovadoras em educação e gereciameto de valor, que permite que os clietes estejam com os processos corretos em adameto para potecializar completamete ossa tecologia. Também asseguramos que os clietes teham o programa educacioal correto em vigor para garatir a adoção. Serviços e Soluções de Treiameto para clietes do Widchill: Idetificação de Valor e Plaejameto A PTC pode ajudá-lo a determiar a prioridade de suas metas de egócios com relação ao Gereciameto do Ciclo de Vida do Produto, criar um guia de implemetação para coseguir melhorar os processos e forecer a tecologia, ifraestrutura e diretriz de adoção ecessárias para suportá-los. Implemetações Alcaçar as metas de desevolvimeto de produtos por meio da utilização eficiete de um ou mais compoetes do Sistema de Desevolvimeto de Produtos da PTC. Cada implemetação iclui uma combiação de cosultoria para processos, emprego de tecologia e serviços de gereciameto de valor e a istrução que os clietes ecessitam para obter o máximo de valor. Istrução Apreda com especialistas. A Uiversidade PTC oferece a mais ampla variedade de cursos de treiameto em Widchill o mudo. O Treiameto está dispoível em mais de 100 Cetros de Treiameto da Uiversidade PTC em todo o mudo, ou pela iteret por meio de ossas soluções de elearig. Mais de 25.000 estudates recorrem à Uiversidade PTC todo ao para ateder suas ecessidades de treiameto em tecologia da PTC, e outros 30.000 se iscrevem o elearig para aprimorar seus cohecimetos. Além disso, oferecemos para grades clietes do Widchill, programas de apredizado empresariais persoalizados que maximizam a produtividade do usuário equato que dimiuem o tempo de treiameto. Visite o site www.ptc.com/traiig para obter iformações sobre opções de treiameto do Widchill. A equipe, ferrametas e tecologia corretas programa abragete de Suporte de Mauteção da PTC que oferece beefícios de produtividade adicioais: Um sistema cuidadosamete coordeado que ajuda sua empresa a atigir seu melhor potecial, reduzido o tempo ocioso e garatido um retoro máximo sobre o ivestimeto em software da PTC Versões de software que podem icluir ovos recursos, assim como arquitetura, desempeho e melhoras de ifraestrutura Acesso a especialistas técicos certificados pelo 240+ ISO em ossos call ceters em todo o mudo, coectados a uma base de dados úica, dispoíveis 24 horas, todos os dias úteis e em várias líguas Ferrametas cosagradas de suporte olie para autoajuda, com acesso a mais de 45.000 documetos, atualizadas regularmete e que podem ser eviadas por e-mail, com base em suas preferêcias Expasão Uma metodologia estruturada com base em um ivestimeto em tecologia da PTC já existete, seja ele uma melhora da tecologia, o desevolvimeto de um processo ou forecer treiameto adicioal.
O Poder da PTC A PTC oferece soluções de Gereciameto de Ciclo de Vida (PLM) a mais de 50.000 clietes em todo o mudo. Produtos de Software O mais amplo cojuto de soluções, que permite que as empresas: - Criem iformações sobre produtos - Atuem de forma colaborativa em ambietes distribuídos em todo o mudo - Cotrolem o coteúdo de produtos - Cofigurem o coteúdo de produtos - Comuiquem as iformações sobre produtos para diversos sistemas e públicos Teste rigoroso para garatir que os produtos fucioem jutos e para você Projetado para aplicação gradual para garatir uma adoção de sucesso Processos e Iiciativas para o Desevolvimeto de Produtos Abordagem úica orietada para processos para desevolver produtos e forecer o máximo de valor. Otimização de processos viabilizada pela tecologia para promover as iiciativas de egócios defiidas do cosumidor Sistema de Desevolvimeto de Produtos que suporta processos completos para acelerar o emprego do tempo e reduzir custos Soluções para Diversos Setores Amplo cohecimeto dos mais diversos setores Demostrou o sucesso do cliete ao forecer soluções persoalizadas para ecessidades específicas do setor Suporte de soluções para processos de egócios específicos de cada setor, tato detro da empresa quado pela cadeia de suprimetos. Serviços e Suporte Cosultoria para desevolvimeto de produtos para defiir e desevolver os melhores processos do setor Avaliações e serviços de implemetação para aplicar a tecologia com o míimo de iterrupção Istrução para acelerar a adoção e impulsioar a produtividade Suporte global de mauteção que forece a equipe, ferrametas e tecologia corretas dispoíveis sempre e ode quer que vocês precise para garatir o sucesso o desevolvimeto de produtos O Widchill, uma família completa de soluções para o gereciameto de processos e coteúdo, ajuda as empresas a cotrolar de forma eficaz todas as iformações relacioadas com o desevolvimeto de produtos, equato que otimiza processos de egócios associados. Para saber mais, visite o site: www.ptc.com/go/widchill Sistema Completo para o Desevolvimeto de Produtos O Sistema itegral para o Desevolvimeto de Produtos da PTC forece os pricipais recursos que os fabricates precisam para obter mais valor do desevolvimeto de produtos. Nossa abordagem comprovada, com implemetação gradual pode ajudar empresas de qualquer porte a acelerar a adoção, miimizar o risco e acelerar o tempo de desevolvimeto. COMUNICAR CONFIGURAR CRIAR Sistema para o Desevolvimeto de Produtos COLABORAR COTROLAR Pro/Egieer Software 3D CAD/CAM/CAE itegrado Widchill Software para o Gereciameto de Processos e Coteúdo Arbortext Software para Etrega de Iformações sobre o Produto Mathcad Software para cálculo de egeharia ProductView Software para Colaboração Visual Co Create Software de CAD, PDM Colaboração explícito Copyright 2009, Parametric Techology Corporatio (PTC). Todos os direitos reservados. As iformações descritas este documeto são apeas de caráter iformativo e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e ão devem ser iterpretadas como uma garatia, comprometimeto, codição ou oferta da PTC. PTC, o logotipo da PTC, a The Product Developmet Compay, Arbotex, Pro/ENGINEER, Wildfire, Mathcad, ProductView, Widchill, CoCreate e os omes e logotipos de produtos da PTC são marcas registradas da PTC e/ou de suas subsidiárias os Estados Uidos e em outros países. Todos os outros omes de empresas e produtos são de propriedade de seus respectivos doos. 4528-Widchill-0409-EN