Conector T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250 A INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO
|
|
- Diego Weber Borja
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Conector T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250 A INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DESCRIÇ Ã O Os conectores T-Body dianteiro/acoplamento (traseiro) IEC 42 kv 1250A CHARDON são utilizados para fazer a terminação do cabo polimétrico aos equipamentos como transformadores, chaves seccionadoras, motores etc. Equipados com buchas que estejam em conformidade com a interface tipo C de acordo com as CENELEC EN e São totalmente blindada e totalmente submersíveis quando compatíveis com a bucha ou plugues adequada(o), e estão em conformidade com as exigências da CENELEC HD S2. Classe 42kV 1250 A (20,8/36 kv) O Kit de acoplamento T-Body dianteiro contém: T-body dianteiro Conector de compressão Adaptador do cabo Pino roscado Arruela Porca hexagonal Plugue Isolante Capa condutora Lubrificante de silicone Papel toalha Instruções de instalação O Kit de acoplamento T-Body traseiro contém: T-body de acoplamento (traseiro) Conector de compressão Adaptador do cabo Pino roscado Biela Lubrificante de silicone Toalha de papel Instruções de instalação CUIDADO: Todos os dispositivos associados devem ser desenergizados durante a instalação e/ou manutenção. Indica uma situação perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos leves ou moderados. PERIGO: Não toque ou mova o produto energizado com as mãos. Se isto ocorrer, poderá resultar em morte ou ferimentos graves. INFORMAÇ Õ ES DE SEGURANÇ A As instruções neste manual não pretendem substituir o treinamento direcionado ou a experiência adequada nos funcionamentos de segurança dos equipamentos descritos. Apenas os técnicos habilitados, que conheçam o equipamento, devem instalar, colocar em funcionamento e fazer a manutenção. Peça nº: P010 1 REV:A
2 PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇ Ã O 1ª ETAPA 3ª ETAPA Verifique os componentes do kit para garantir o ajuste adequado com as dimensões de diâmetro do cabo, tamanho do condutor e produtos compatíveis. Pressão de força constante Cordoalha de aterramento Pressão de força constan te Cordoalha de aterramento 2ª ETAPA Blindagem condutora de cobre Diagrama esquemático de fixação Condutor Isolação do cabo Blindagem semicondutora Blindagem condutora de cobre Isolação do cabo Os cabos de núcleo único precisam de aterramento por meio de uma cordoalha de aterramento. Fixe a cordoalha de aterramento com de pressão de força constante na blindagem condutora de cobre do cabo conforme exibido na Fig. 2. 4a ETAPA Prepare o cabo na posição final desejada e corte-o (consulte a Fig. 1). 1) Remova a isolação do cabo com uma distância de 340 mm a partir da extremidade do cabo. Remova a blindagem condutora de cobre com uma distância de 300mm a partir da extremidade do cabo. Não danifique a blindagem semicondutora. 2) Remova 260mm da malha de isolação. Não danifique a isolação do cabo. Envolva as duas camadas a uma distância de 60mm da fita semicondutora e da blindagem semicondutora a uma distância de 350mm a partir da extremidade do cabo, da blindagem condutora de cobre e da blindagem semicondutora conforme exibido na Fig. 3. 5a ETAPA semicondutora 3) Remova L+10 mm da isolação do cabo. L é a profundidade do conector de compressão. Utilize fita para prender as extremidades expostas dos condutores do cabo. Polir e limpar bem a isolação do cabo utilizando lixa e papel toalha. semicondutora 4) No fim da isolação e da blindagem semicondutora, faça o chanfro na extremidade pontiaguda a um ângulo de 45º. Polir e limpar bem a isolação do cabo utilizando lixa e papel toalha. Passe duas voltas de fita, para servir como marcador, em uma posição de 25,4mm a partir da extremidade da malha de isolação (uma distância de 285,4mm a partir da extremidade do cabo; consulte a Fig. 4). Peça nº: P010 2 REV:A
3 6ª ETAPA Remova a fita de marcação após o término da instalação do adaptador Lubrifique a isolação do cabo exposto e o adaptador dentro da interface. Coloque o adaptador do cabo sobre o cabo (coloque primeiro a extremidade preta) até que a extremidade preta esteja nivelada com a fita marcadora. Verifique a Dimensão crítica conforme exibida na Fig. 5 a seguir. Depois, remova o marcador. Limpe a graxa da extremidade do adaptador do cabo, preparando a superfície para a aplicação da fita. 7ª ETAPA Passe duas voltas de fita mastic 355mm a partir da extremidade do cabo (largura de 105mm). Passe duas voltas de fita sobre as fitas mastic de vedação (consulte a Fig. 6). 8ª ETAPA Adaptador s mastic vedantes Largura 105 mm instalados, e crimpe o conector a partir da marca no cilindro da extremidade serrilhada do conector conforme exibido na Fig. 7. Gire a ferramenta de crimpagem 90º para cada crimpagem sucessiva. Remova todo o inibidor em excesso que possa sair do conector de crimpar. Lixe todas as projeções pontiagudas. 9ª ETAPA Visão lateral Limpe a superfície do adaptador do cabo e o interior da entrada do cabo do T-body dianteiro com um pano sem fiapos. Aplique uma camada fina de lubrificante nas duas superfícies. Empurre o T-body dianteiro no adaptador do cabo o máximo possível. Garanta que o orifício na parte superior do conector de crimpar esteja visível através da extremidade da interface do T- body (consulte a Fig. 8). 10a ETAPA Conector de compressão Bucha do equipamento Saídas ranhuradas Direção lateral 175 mm ~185 mm (Após a dimensão de crimpagem) Gire a ferramenta de crimpagem 90º para cada crimpagem sucessiva A crimpagem partir daqui, iniciando na parte serrilhada Remova a fita e limpe o condutor da extremidade do condutor. Insira imediatamente o condutor no cilindro de crimpagem o máximo possível. Garanta que a parte plana do terminal forquilha esteja paralela à parte dianteira da bucha. Pressione a partir da parte traseira do cone até os terminais de crimpar a 175 ~185mm da parte superior dos terminais de crimpar Aperte o pino roscado a 55 Nm utilizando uma chave de boca (saída ranhurada). Limpe a bucha do equipamento e a interface dianteira do T-body. Espere o solvente de limpeza evaporar. Lubrifique as duas interfaces (consulte a Fig. 9). Peça nº: P010 3 REV:A
4 Verificação de instalação: Após instalar, verifique a dimensão da extremidade do T-body dianteiro e a etapa do adaptador. Deve estar entre 0~10mm. Se passar de 10mm, verifique as dimensões de instalação ou reinstale todas as peças. 11ª ETAPA do T-body dianteiro com panos de limpeza. Espere o solvente de limpeza evaporar. Aplique uma camada fina de lubrificante nas duas superfícies. Insira o plugue no T-body dianteiro e acople a rosca do pino roscado. Aperte o plugue de 35 Nm a 40 Nm utilizando uma chave de torque e uma chave de 24mm (consulte a Fig. 11). 13ª ETAPA Coloque o T-body dianteiro na bucha do equipamento. Certifique-se de que o pino roscado passe através do orifício no terminal forquilha (consulte a Fig. 10). 12ª ETAPA Bucha do equipamento Arruela Arruela Porca hexagonal Isolador bujão Tampa da extremidade Limpe a superfície interior da tampa de borracha. Coloque-a sobre o plugue e empurre até que se acople no lugar. Conecte o fio dreno no T- body dianteiro ao sistema de aterramento (consulte a Fig. 12). CUIDADO: A combinação adequada de conector/bucha não pode suportar o peso total do cabo. Por isso, é necessário prender o cabo o mais próximo possível do conector. Coloque a arruela e a porca hexagonal no pino roscado e aperte a porca de 50 Nm a 55 Nm utilizando uma chave de torque e um soquete de 24 mm. Limpe as interfaces do plugue e Peça nº: P010 4 REV:A
5 14ª ETAPA Saídas ranhuradas Biela Pino roscado 5ª Etapa. Limpe a interface do conector do T-body dianteiro complementar e o conector do T-body de acoplamento (traseiro) com um pano ISO. Espere o solvente de limpeza evaporar. Aplique uma camada fina de lubrificante nas duas interfaces. Insira o conector do T-body de acoplamento (traseiro) aparafusado sobre a montagem da haste e sobre o pino roscado e no conector do T- body dianteiro. Instruções do T-body do Acoplamento (traseiro): 1a Etapa. Antes de instalar o T-body do acoplamento (traseiro), conclua da 1a etapa à 11a etapa das instruções do T- body dianteiro. Se o T-body dianteiro estiver completamente instalado, remova o plugue, a porca e a arruela. 2ª Etapa. Instale a haste e o pino roscado manualmente no T-body dianteiro. Certifique-se de que o pino roscado na bucha do equipamento passe através do orifício no terminal forquilha. 3ª Etapa. Aperte a montagem da haste e do pino roscado a aproximadamente Nm utilizado uma chave de boca (consulte a Fig. 13) (saídas ranhuradas). 4ª Etapa. Repita da 1a à 9a etapa, prepare o cabo e instale o conector do T-body com acoplamento (traseiro) complementar aparafusado (Consulte a Fig. 14). Conector de compressão 6ª Etapa. Coloque a porca hexagonal sobre a montagem da haste e do pino roscado, e aperte de 50 Nm a 55 Nm utilizando uma chave de 24 mm e uma chave de torque. 7ª Etapa. Limpe o plugue e as interfaces do T-body complementar (traseiro) de acoplamento com um pano ISO. Espere o solvente de limpeza evaporar. Aplique uma camada fina de lubrificante nas duas superfícies. 8ª Etapa. Insira o plugue de volta ao T-body complementar (traseiro) de acoplamento e acople roscas do pino roscado. Aperte o plugue de 35 Nm a 40 Nm utilizando uma chave e uma chave de torque. 9ª Etapa. Limpe a superfície interior da tampa de borracha. Coloque-a sobre o plugue e empurre até que se acople no lugar. 10ª Etapa. Conecte o fio dreno no T-body dianteiro complementar (traseiro) de acoplamento ao sistema de aterramento. Prenda o cabo embaixo da vedação da isolação do cabo. (Consulte a Fig. 15) Visão lateral Direção de deslizamento CUIDADO: A combinação adequada de conector/bucha não pode suportar o peso total do cabo. Por isso, é necessário prender o cabo o mais próximo possível do conector. Peça nº: P010 5 REV:A
6 Bucha do equipamento Biela Arruela Pino roscado Pino roscado Porca hexagonal Plugue Tampa da extremidade Embora o CHARDON GROUP, Inc. não tenha controle sobre a forma de utilização que o material possa ser colocado, isto não garante que os mesmos resultados que os descritos neste documento sejam obtidos. Todos os usuários do material devem fazer seus próprios testes para determinar a adequação do material para sua utilização em particular. As declarações relacionadas a utilizações possíveis dos materiais descritos neste documento não devem consideradas base para constituir uma licença sobre qualquer patente do CHARDON GROUP, Inc. que abranja tal utilização ou como recomendação de utilização destes materiais na violação de qualquer patente. PARA OBTER MAIS INFORMAÇ Õ ES, ESCREVA PARA sales@chardongroup.com Peça nº: P010 6 REV:A
INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DO COTOVELO CLASSE 600 A de 35 kv
INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O E FUNCIONAMENTO DO COTOVELO CLASSE 600 A de 35 kv DESCRIÇ Ã O O terminal cotovelo de classe 600A CHARDON é utilizado para terminações de cabos de alta tensão, transformadores
Leia maisINTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 24kV TAM. 3 Edição: JUN 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR
Leia maisINTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 36kV TAM. 2 Edição: JUN 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR
Leia maisINTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 24kV TAM. 1 Edição: DEZ 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR
Leia maisINTRODUÇÃO - LEIA TODO MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ELOS ACESSÓRIOS PARA CABO REDE SUBTERRÂNEA PÁG. 1 / 7 EMCF 36kV TAM. 3 Edição: JUN 14 DESCRIÇÃO: A EMENDA ELOS COMPACTA FRIA é um acessório de cabo de média tensão isolado com EPR
Leia maisSeção 6 Cabeças de cilindro e válvulas
Seção 6 Cabeças de cilindro e válvulas Página MANUTENÇÃO DA CABEÇA DO CILINDRO... 120 Remoção do cabeça do cilindro... 120 Desmontagem... 121 Inspeção e reparo... 121 Montagem... 123 Instalação da cabeça
Leia maisInstallation instructions, accessories. Estribo. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Installation instructions, accessories Instrução n.º Versão 31373695 1.8 Peça N.º 39791883, 39791810, 39791805, 39791800, 39791795, 39791790, 39791785, 39791770, 39791765, 39791780, 31664584, 39791775,
Leia maisAtuação do Servo-freio
Atuação do Servo-freio 206-07-1 tseção 206-07 Atuação do Servo-freio APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO... 206-07-02 VISTA EXPLODIDA DO CONJUNTO OU SERVO-FREIO...
Leia maisTerminator. ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO The Heat Tracing Specialists Os procedimentos de instalação a seguir são orientações sugeridas para instalar
Leia maisAcessórios Desconectáveis 600A
600A APLICAÇÃO Os Acessórios da Prysmian possuem uma concepção de projeto baseada no sistema plugue - tomada, porém para tensões, permitindo fácil conexão e desconexão de um cabo de potência, de um equipamento,
Leia maisCaixa de Emenda FibreGuard TM
JANEIRO 2015 Caixa de Emenda FibreGuard TM Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 1.0 NOMENCLATURA 01 - TAMPA NA COR PRETA 02
Leia maisS P. Fusíveis ADVERTÊNCIA: ADVERTÊNCIA: INFORMAÇÕES DO PRODUTO Introdução
Fusíveis Instruções para Instalação de Fusível em Terminal Desconectável Cotovelo com Porta Fusível para Operação em Carga de 200 A Informações de Serviço S240-97-1P Conteúdo Informações do Produto...
Leia maisManete de troca de marchas
(Portuguese) DM-SL0006-02 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manete de troca de marchas RAPIDFIRE Plus 11 velocidades SL-RS700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisInstalação. Kit Alerta Sonoro de Ré Valetadeira RT600 AVISO. Peças soltas. Instruções de instalação
Kit Alerta Sonoro de Ré Valetadeira RT600 Modelo nº 25428 Modelo nº 25428E Form No. 3394-798 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia
Leia maisCaixa de Emenda FibreGuard TM
JANEIRO 2015 Caixa de Emenda FibreGuard TM Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 1.0 NOMENCLATURA Foto1 01 - TAMPA NA COR CINZA
Leia maisZP-XP Kit de conexão de alimentação. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-XP Kit de conexão de alimentação Para aplicações de conexão de alimentação, conexão de emenda em linha, Aplicações de junção de conexão em T em T ou de Terminação final The Heat Tracing
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELO: Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas futuras. Este aparelho
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES 240mm e 360mm
MANUAL DE INSTRUÇÕES 240mm e 360mm MYC/FC-V2-240-BL WATER COOLER ALGOR 240MM PARA AMD E INTEL LED AZUL 7898554983695 MYC/FC-V2-240-RD WATER COOLER ALGOR 240MM PARA AMD E INTEL LED VERMELHO 7898554983701
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES TÉCNICAS DIRETORIA DE DISTRIBUIÇÃO COMPANHIA PARANAENSE DE ENERGIA SUPERINTENDÊNCIA DE ENGENHARIA PASTA: REDE SUBTERRÂNEA
COMPANHIA PARANAENSE DE ENERGIA DIRETORIA DE DISTRIBUIÇÃO SUPERINTENDÊNCIA DE ENGENHARIA MANUAL DE INSTRUÇÕES TÉCNICAS PASTA: REDE SUBTERRÂNEA TÍTULO: REDE SUBTERRÂNEA DE DISTRIBUIÇÃO MÓDULO: MONTAGEM
Leia maisKit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 AVISO
Form No. Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 Modelo nº 132-4165 3395-940 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO Projetor industrial TGVP LED EZL/R_. Escopo de Garantia. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do Revendedor DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE
(Portuguese) DM-RAFD001-04 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Os procedimentos para
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO Projetor industrial TGVP LED EZL/R_. Escopo de Garantia. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisInstallation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269628 Versão 1.7 Peça N.º 31269625 Reboque, amovível Volvo Car Corporation Reboque, amovível- 31269628 - V1.7 Página 1 / 22 Equipamento A0000162
Leia maisFOSC100-DM. Conteúdo. Conjunto de Emenda para Fibra Óptica - Instrução de Instalação
Conteúdo 1. Componentes do Conjunto 2. Informações Gerais do Produto 3. Ferramentas 4. Recomendações 5. Tabela do Produto 6. Kits Suplementares 7. Preparação do Cabo 8. Emenda com Sangria 9. Instalação
Leia maisSEÇÃO 12 Synchro -Balance e Oscilação de Balanço do Contador
SEÇÃO Synchro -Balance e Oscilação de Balanço do Contador ÍNDICE DA SEÇÃO Página Synchro -Balance Operação do Synchro--Balance... Operação do Sistema de Oscilação de Balanço do Contador... Modelos 70000,
Leia maisCaixa de Emenda FibreGuard SFMS
SETEMBRO 2015 1.0 NOMENCLATURA Caixa de Emenda FibreGuard SFMS Leia atentamente as instruções a seguir e certifique-se que entendeu tudo antes de iniciar a aplicação do produto. 16 1 3 6 5 11 4 7 8 9 10
Leia maisCOYOTE LCC (Caixa Óptica de Pronto Acesso)
NOVEMBRO 2011 COYOTE LCC (Caixa Óptica de Pronto Acesso) Leia atentamente este procedimento e certifique-se de ter selecionado o Produto PLP apropriado antes da aplicação. A B C E D FIGURA 1: COMPONENTES
Leia maisBarra de reboque, cablagem, 13 pinos
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31324634 Versão 1.0 Peça N.º 31414859, 31373184 Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Volvo Car Corporation Barra de reboque, cablagem, 13 pinos- 31324634
Leia maisAlavanca de mudança de marchas
(Portuguese) DM-MDSL001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Alavanca de mudança de marchas RAPIDFIRE Plus SL-M2000 SL-M3010 SL-M4010 Trocador Thumb
Leia mais29/10/ Literatura de Serviço FORD - 4a Edição
Ferramenta(s) Especial(is) Jogo de Expansores, Vedador de Teflon 211-D027 (D90P-3517-A) ou equivalente Extrator dos terminais de direção Tirante 211-001 (TOOL-3290-D) ou equivalente Remoção 1. Gire a roda
Leia maisAlavanca de mudança de marchas
(Portuguese) DM-MBSL001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Alavanca de mudança de marchas SLX SL-M7000 DEORE SL-M6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisRemovendo placas de memória e opcionais
Estas instruções podem ajudar a remover placas de memória ou opcionais. Use a ilustração a seguir para localizar o conector da placa que deseja remover. Conector do disco rígido 1 Conectores da placa opcional
Leia maisSEÇÃO 9 Pistões - Anéis - Hastes
SEÇÃO Pistões - néis - Hastes Índice da Seção Página PISTÕES Remoção... Verificação... Verificação de Desgaste na Área do nel do Pistão... Montagem... Instalação no Cilindro... 5 PINOS DO PISTÃO Tamanho
Leia maisManual do Revendedor Câmbio dianteiro
(Portuguese) DM-FD0003-05 Manual do Revendedor Câmbio dianteiro FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 4 PARA GARANTIR
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do Revendedor DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE
(Portuguese) DM-RAFD001-03 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Os procedimentos para
Leia maisDM-FD (Portuguese) Manual do Revendedor. Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(Portuguese) DM-FD0002-05 Manual do Revendedor Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 INSTALAÇÃO... 5 AJUSTES... 9 MANUTENÇÃO... 17
Leia maisPROJETOR DE LED SÉRIE KFL
FICHA DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DO PROJETOR DE LED SÉRIE KFL CUIDADO: PROJETOR DE LED SÉRIE KFL Antes de instalar, assegure-se de satisfazer as classificações de área, a falha em fazê-lo pode
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EYL/R_. Escopo de Garantia. Luminária LED Área Classificada. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisDM-TRSL (Portuguese) Manual do Revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Manete de trocador DEORE XT SL-T8000
(Portuguese) DM-TRSL001-01 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manete de trocador DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA
Leia maisGrampo de Aperto - Heavy Duty - Série CGKT Características. Especificações. Chave de Código
Características 1. Auto-bloqueado com força de aperto elevada gerada pelo mecanismo de alternância. 2. Ângulo de abertura ajustável do braço de aperto. 3. Variedade de dispositivos sensores como opções
Leia maisCâmbio traseiro de ESTRADA
(Portuguese) DM-RD0003-09 Manual do revendedor Câmbio traseiro de ESTRADA RD-9000 RD-6800 RD-5800 RD-4700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...4 LISTA DE FERRAMENTAS A USAR...6 INSTALAÇÃO...8
Leia maisConexões e acessórios flexíveis No Brasil desde 1998
Conexões e acessórios flexíveis No Brasil desde 1998 juntas ou conexões flexíveis Kit Reparação 09 Conectores Laterais / Twistee 14 14 15 16 17 Os produtos são fabricados sob licença de acordo com os
Leia maisAssistência de estacionamento, traseira, número de chassis Assistência de estacionamento, traseira, número de chassis V1.
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31285051 Versão 1.4 Peça N.º 31285044, 30728701, 31339962, 31359212 Assistência de estacionamento, traseira, número de chassis 190000- Volvo Car Corporation
Leia maisESTEIRA ELETRÔNICA EMBREEX 548
ESTEIRA ELETRÔNICA EMBREEX 58 MANUAL DO PROPRIETÁRIO IMPORTANTE! Favor fazer a leitura de todas as instruções cuidadosamente antes de utilizar este produto. Guarde este manual para referência futura. As
Leia maisKit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº
Segurança Form No. 3368-882 Rev A Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº 106-4840 Instruções de instalação Autocolantes de segurança e de instruções Os
Leia maisEstação Power 10. Instruções de montagem
Estação Power 10 Instruções de montagem (Náilon) (Náilon) (Náilon) (Náilon) (curvo) - 1 - LISTA DE PARTES N o Descrição Qtd. 1 Tubo de suporte 1 2 Tubo em T 1 3 Viga horizontal 1 4 Tubo de guia 2 5 Tubo
Leia maisInstallation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269488 Versão 1.5 Peça N.º 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Reboque, amovível IMG-260235 Volvo Car Corporation Reboque,
Leia maisAPI725-4Z Instruções de Instalação dos Cames de Travamento. Ao efetuar a troca, substitua todos os 4 cames de travamento mais as 4 molas.
API725-4Z Instruções de Instalação dos Cames de Travamento. Peças incluídas no kit: 4 cames de travamento 4 molas do came 6171 Ao efetuar a troca, substitua todos os 4 cames de travamento mais as 4 molas.
Leia maisCaixa de Emenda Mecânica - CEM. Para Instalação em Cabos Subterrâneos Pressurizados e Geleados e OPGW
DEZEMBRO 2017 Caixa de Emenda Mecânica CEM Para Instalação em Cabos Subterrâneos Pressurizados e Geleados e OPGW Leia atentamente as instruções a seguir e certi iquese q ue e ntendeu t udo a ntes d e i
Leia maisManual do Revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Câmbio dianteiro METREA FD-U5000
(Portuguese) DM-UAFD001-00 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro METREA FD-U5000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Unidade de cascata 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Para técnicos especializados Ler atentamente antes da montagem 7 746 800 025 (2011/02) PT Vista geral do produto
Leia maisGuia de Montagem e Desmontagem da Máquina HT
Guia de Montagem e Desmontagem da Máquina HT Arcos Dourados Outubro 0 Manutenção l Departamento de Desenvolvimento de Operações e Treinamento Brasil Coloque os oring s na válvula de extração e passe petrogel
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EYL/R_. Escopo de Garantia. Luminária LED Área Classificada. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisINSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O. Lente A16 UST
INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O Lente A16 UST Conteúdo Requerimentos do sistema do projetor... 2 Ferramentas e acessórios necessários... 2 Entrar no modo UST para instalação... 3 Remover a lente não-ust...
Leia maisCAIXA DE EMENDA ÓPTICA AÉREA/SUBTERRÂNEA - CEOG 144F
CAIXA DE EMENDA ÓPTICA AÉREA/SUBTERRÂNEA - CEOG 144F SISTEMA GROMMET DE VEDAÇÃO DE CABOS Rua Pérola, 434 - Emiliano Perneta Pinhais - Paraná - Fone/Fax: (41) 3661-550 www.fibracem.com - e-mail: fibracem@fibracem.com
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELOS: SUNNY, SUNNY CONTR FHARO Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EWL251-R_. Escopo de Garantia. Luminária LED Área Classificada. 20W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisInstruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit
Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um
Leia maisSuspensão Traseira APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE
Suspensão Traseira 204-02-1 tseção 204-02 Suspensão Traseira APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA FERRAMENTAS ESPECIAIS... 204-02-02 MOLA HELICOIDAL... 204-02-03 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO...
Leia maisComponentes Retire cuidadosamente todo o conteúdo da embalagem e confira o produto para certificarse de que todos os componentes da sua poltrona foram recebidos. Isto inclui: A. Estrutura da poltrona com
Leia maisEfetuar a substituição, na seguinte ordem:
Como substituir a montagem de suporte de suspensão dianteiro em Efetuar a substituição, na seguinte ordem: 1 Aperte a alavanca do travão de estacionamento. 2 Coloque blocos de cunha sob as rodas traseiras.
Leia maisInstalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513
Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 Este kit é para utilização com o NetShelter VX, NetShelter SX, ou outros gabinetes padrão de 19 polegadas. Componentes Chave (2) Ímã (2)
Leia maisSegurança. Instalação. Kit Sinalizador Rotativo Valetadeira RT600 ou RT1200. Autocolantes de segurança e de instruções AVISO.
Kit Sinalizador Rotativo Valetadeira ou RT100 Modelo nº 5415 Modelo nº 5415E Form No. 3394-719 Rev A Instruções de instalação Nota: Os lados esquerdo e direito da máquina são distinguidos em relação à
Leia maisKit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, ou de Rolo de greens GreensPro 1200
Form No. 8-645 Rev A Kit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, 44906 ou 44907 de Rolo de greens GreensPro 00 Modelo nº 7-5899 Modelo nº 7-5907 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA
Leia maisCOYOTE In-Line Caixa Terminal Óptica Aérea - CTO
COYOTE In-Line Caixa Terminal Óptica Aérea - CTO Leia atentamente este procedimento antes da aplicação do produto. Certifique-se de selecionar o produto PLP apropriado antes da aplicação. 3 5 10 6 1 4
Leia mais3M Terminal Contrátil a Frio QT-II Série 5620
3M Terminal Contrátil a Frio QT-II Série 5620 Corpo Isolador em Borracha de Silicone Classe Tensão 3,6/6 kv a 8,7/15 kv Ambientes Internos Boletim Técnico Março 2014 Descrição do produto Os conjuntos de
Leia maisZT-P-XP Kit de conexão de termostato. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
IECEx FMG 10.0022X Terminator TM ZT-P-XP Kit de conexão de termostato PROCEDIMETOS DE ISTALAÇÃO P 27656Terminator ZT For use as an adjustable control/limiter thermostat IP66-60 C Ta +50 C T5, 100 C; -60
Leia maisInstruções da bomba simplificada A sua unidade está equipada com uma bomba simplificada de ar/mistura. Consulte estas instruções em vez daquelas encontradas no Manual do Equipamento ao montar, limpar e
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor ALIVIO FD-M4000 FD-M4020. Não de série FD-MT400. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT
(Portuguese) DM-MDFD001-02 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro ALIVIO FD-M4000 FD-M4020 Não de série FD-MT400 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZWL/R_. Escopo de Garantia. Projetor LED Área Classificada. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisAdaptador de montagem suspenso
SADT - 100HM Adaptador de montagem suspenso imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/global/register
Leia maisItem Padrão Limite de Uso D.E. do ressalto da engrenagem movida de partida 45,660 45,673 45,63
10. ALTERNADOR/ EMBREAGEM DE PARTIDA INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 10-1 DIAGNOSE DE DEFEITOS 10-1 ESTATOR DO ALTERNADOR 10-2 REMOÇÃO DO VOLANTE DO MOTOR 10-3 EMBREAGEM DE PARTIDA 10-4 INSTALAÇÃO DO VOLANTE DO
Leia maisEfetuar a substituição, na seguinte ordem:
Como substituir o rolamento do cubo dianteiro em BMW X3 E83 Efetuar a substituição, na seguinte ordem: 1 Aperte a alavanca do travão de estacionamento. 3 2 Coloque blocos de cunha sob as rodas traseiras.
Leia maisDM-RBRD (Portuguese) Manual do revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Câmbio traseiro
(Portuguese) DM-RBRD001-00 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio traseiro CLARIS RD-R2000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...
Leia maisSeção 13 SILENCIOSOS
Seção 13 SILENCIOSOS Índice da seção Página Silenciosos Modelos das séries 85400, 115400, 185400 Silencioso padrão Remoção... 3 Modelos das séries 97700, 99700 Remoção... 4 Modelos da série104700 Remoção...
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EWL51. Escopo de Garantia. Luminária LED Área Classificada. 20W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisTUBO DE EMENDA ÓPTICA PARA CABO FTTh
TUBO DE EMENDA ÓPTICA PARA CABO FTTh PARA UMA EMENDA INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO PP.00159 1. APLICAÇÃO Produto desenvolvido para realizar a união e reparo de Cabos Óp cos Drop Mini por fusão de
Leia maisMANUAL DE MANUTENÇÃO DE BRAÇO DE CARREGAMENTO POR CIMA TIPO MOLA DE COMPRESSÃO
PÁGINA 1/5 MANUAL DE MANUTENÇÃO DE BRAÇO DE CARREGAMENTO POR CIMA TIPO MOLA DE COMPRESSÃO PÁGINA 2/5 Este folheto engloba as instruções gerais de manutenção para braços de carregamento REDLANDS e seus
Leia maisSistema de iluminação
(Portuguese) DM-LP0001-00 Manual do Revendedor Sistema de iluminação LP-X101-H LP-X102-H LP-X102-HC LP-X103 LP-R200 Luz traseira LP-RTX2 SM-RTX2 Fio elétrico EW-NX30 REVOSHIFT (Com LED) SL-RS34 SM-RS34
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor XTR FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 DEORE XT FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 DEORE FD-M612 FD-M617 FD-M618
(Portuguese) DM-FD0003-06 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro XTR FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 DEORE XT FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 DEORE
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000. ESTRADA MTB Trekking
(Portuguese) DM-MBFD001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor SORA FD-R3000 FD-R3030 CLARIS FD-R2000 FD-R2030. ESTRADA MTB Trekking
(Portuguese) DM-RBFD001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro SORA FD-R3000 FD-R3030 CLARIS FD-R2000 FD-R2030 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisSEÇÃO Iluminação Externa
Iluminação Externa 417-01-1 SEÇÃO 417-01 Iluminação Externa APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA LANTERNA DA LUZ DA PLACA DE LICENÇA... 417-01-02 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO... 417-01-02 SUBSTITUIÇÃO
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZNL/R_. Escopo de Garantia. Projetor LED Área Classificada. 30W à 200W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisKit de seleção de linha automática Broca direcional 2024 AVISO
Kit de seleção de linha automática Broca direcional 2024 Modelo nº 132-4193 Form No. 3397-162 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia
Leia maisKit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas. Preparação da máquina AVISO.
Form No. 3407-318 Rev A Kit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas Modelo nº 132-3695 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do
Leia maisSulky Dispositivo para pintar linhas 1200
Form No. 3355 Rev C Sulky Dispositivo para pintar linhas 00 Modelo n.º 403 6000000 e superior Manual do utilizador Registe o seu produto em www.toro.com. Traduçaõ do original (PT) Índice Página Introdução..................................
Leia maisDispositivo da Corrente
(Portuguese) DM-CD0001-00 Manual do Revendedor Dispositivo da Corrente SM-CD50 AVISO IMPORTANTE Este manual de revendedor tem como objetivo principal ser utilizado por mecânicos de bicicleta profissionais.
Leia maisPor favor leia este manual antes de instalar a persiana e guarde-o para futuras referências.
Por favor leia este manual antes de instalar a persiana e guarde-o para futuras referências. A persiana pode ser instalada dentro ou fora do batente da janela, direcionando os suportes para a parede ou
Leia maisMANUAL DE MONTAGEM BUCHA DE PASSAGEM CAPACITIVA 250 A e 630 A MODELO BPDE
MANUAL DE MONTAGEM BUCHA DE PASSAGEM CAPACITIVA 250 A e 630 A MODELO BPDE VERSÃO: JUL 07 / JAN 11 / JUN 13 ELOS Eletrotécnica Ltda. Rua Joinville, 3670 83.020-000 São José do Pinhais (Curitiba) PR BRASIL
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções LINHA OVERLOCK E INTERLOCK WS-737 OVERLOCK 3 FIOS WS-737BK OVERLOCK 3 FIOS COM EMBUTIDOR DE CORRENTINHA WS-747 OVERLOCK PONTO CADEIA 4 FIOS WS-747BK OVERLOCK PONTO CADEIA COM EMBUTIDOR
Leia maisManípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter
(Portuguese) DM-SL0004-01 Manual do Revendedor Manípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter Manípulo de Mudanças de Polegar (Thumb Shifter Plus) SL-FT55 SL-TX50 SL-TX30 Manípulo de polegar (Thumb
Leia maisAVISO. Alavanca das mudanças 1 Instalar a alavanca das mudanças.
Form No. 3405-664 Rev B Kit de cablagem Veículo utilitário Workman HDX-D com tração às 4 rodas com plataforma Modelo nº 132-6774 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Leia maisKit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD AVISO
Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD Modelo nº 117-4828 Form No. 3386-927 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado
Leia maisTerminais Desconectáveis
Terminais Desconectáveis Nexans, líder global em cabos Total de venda de 6,2 bilhões de euros em 2015 A mais completa variedade de cabos e sistema de cabeamento Plantas em mais de 40 países 26.000 funcionários
Leia maisKit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3369-8 Rev A Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº 3056 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo
Leia maisGuia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Leia maisInstrução de Modificação Linha SCC_WE
Instrução de Modificação Linha SCC_WE 2012 12 Dreno de Gordura Integrado para unidades de piso # 60.72.991 15.10.2012 1 h. Ferramentas Padrão SCC_WE, CM_P 201 Por favor, encaminhe estas informações diretamente
Leia maisManual de Montagem Vidro Padrão
Manual de Montagem Vidro Padrão Para que a instalação do Box Evidence Dual seja feita corretamente, siga as informações do manual de instalação logo abaixo: - Respeite os padrões especificados no manual;
Leia mais