HP optimiza oferta de cloud computing com integração de solução da 3PAR

Transcrição

1 HP optimiza oferta de cloud computing com integração de solução da 3PAR Novas soluções de armazenamento optimizam o desempenho dos serviços cloud e simplificam a gestão de dados Lisboa, 07 de Março, 2011 A HP acaba de anunciar a integração da solução 3PAR Utility Storage no seu portfólio de Infra-estrutura Convergente, com o objectivo de simplificar a cloud computing escalonável, e de apresentar as novas soluções de armazenamento para virtualização e deduplicação de dados. Esta integração permite aos clientes optimizarem os serviços cloud através de novas funcionalidades, como a escalabilidade de armazenamento automatizada, que permitem melhorar o desempenho e as ofertas de armazenamento compacto, que ajudam a eliminar o sobre-aprovisionamento. Contactos Editoriais: Ana Rita Ribeirinho HP Portugal rita.ribeirinho@hp.com Miguel Jerónimo Lift Consulting miguel.jeronimo@lift.com.pt A combinação das soluções irá ajudar também os clientes que procuram consolidar o hardware de armazenamento e dar resposta ao crescimento exponencial dos dados ao garantir a convergência do armazenamento block-and-file num único equipamento. A HP simplificou ainda a gestão de dados, desenvolvendo soluções com base em plataformas de armazenamento convergentes, servidores e redes para proporcionar aos clientes uma gestão unificada e um custo total de propriedade mais reduzido. Os nossos clientes confirmam-nos que a transição para a cloud será um dos passos mais importantes desta década, afirma David Scott, senior vice president and general manager, StorageWorks, HP. A solução 3PAR Utility Storage da HP vem responder à necessidade de uma nova arquitectura de armazenamento concebida especificamente para optimizar o fornecimento de serviços cloud. A integração da solução da 3PAR com a Infra-estrutura Convergente está já num processo avançado e a HP pode, a partir de agora, proporcionar aos clientes níveis de agilidade e eficiência nunca antes conseguidos. Disponibilização de recursos de armazenamento baseados em utilitários 1 / 5

2 para a cloud A crescente adopção de clouds públicas e privadas tem forçado as organizações e os prestadores de serviços de TI a repensarem o desenho das suas infra-estruturas. Alcançar a agilidade e o desempenho exigido pelos serviços de cloud requer a integração de computação, armazenamento e redes, bem como uma gestão centralizada. A integração da solução 3PAR Utility Storage com o HP CloudSystem permite aos clientes escalonarem, de uma forma simplificada, a capacidade de armazenamento multitenant para ambientes cloud públicos e privados. E assim, reduzir o tempo de implementação das aplicações cloud de dias para minutos (1), melhorar em cerca de dez vezes a eficiência operacional da gestão de armazenamento e reduzir 50 por cento (2) dos custos de armazenamento. Para fornecer aos clientes um disco back-end de elevado desempenho para arquivo de dados na cloud, a HP optou pelo HP X9300 Network Storage Gateway, desenvolvido com base na tecnologia IBRIX, e para ser utilizado com os 3PAR Storage Systems da HP. A combinação entre as capacidades de armazenamento do 3PAR Utility Storage e as capacidades de escalabilidade e migração de dados do X9300 Network Storage System permite reduzir as necessidades de espaço em cerca de 50 por cento (3). HP BladeSystem concentra armazenamento, servidores e rede Para maximizar o retorno do investimento das empresas em servidores virtuais e PCs deskotp, a HP apresentou o HP P4800 G2 SAN. Integrado na estrutura do HP BladeSystem c7000, o P4800 elimina a necessidade de uma rede de armazenamento externa, reduzindo os custos da rede até 65 por cento (4). A utilização de uma gestão integrada e comum, que inclui servidores, armazenamento e redes, pode representar um aumento de 40 por cento (5) na produtividade. O novo HP P4800 G2 SAN executa o SAN/IQ 9.0 software, com suporte avançado para a solução VMware vstorage API for Array Integration (VAAI). Isto permitirá acelerar as funções VMware, como a clonagem, até 95 por cento, e reduzir, simultaneamente, a carga dos servidores VMware ESX em 94 por cento, garantindo um aumento na densidade das máquinas 2 / 5

3 virtuais, por unidade de armazenamento, até seis vezes (6). Melhorar a eficiência da protecção de dados O rápido crescimento dos dados digitais está a motivar a adopção de uma gestão mais eficaz das informações por parte das empresas. Integrando a tecnologia de deduplicação StoreOnce, desenvolvida nos HP Labs, o centro de investigação da empresa, o HP D2D4324 Backup System permite aos clientes efectuarem cópias de segurança até 1,4 petabytes de dados, com apenas 96 terabytes de espaço em disco, e assim reduzirem o custo de armazenamento de cópias de segurança em disco em 95 por cento (7). Convergência de infra-estruturas e aplicações para acelerar a implementação O enorme volume de mensagens, anexos e ficheiros multimédia de grande dimensão, têm impacto na capacidade das organizações de TI fornecerem serviços de mensagens aos utilizadores finais. A HP anunciou ainda o lançamento do HP E5000 Messaging System para o Microsoft Exchange Server 2010, um sistema que integra servidores, armazenamento, software de sistema operativo e assistentes de configuração do Exchange 2010 numa única solução. Isto permite às equipas de TI acelerar a implementação em 75 por cento e dar resposta aos utilizadores, ao disponibilizar caixas de correio com maior capacidade, a um custo por utilizador mais reduzido (8). Preço e disponibilidade (9) O HP P4800 G2 SAN tem um preço inicial de $ e já se encontra disponível no mercado. O HP P4800 G2 SAN tem um preço inicial de $ e também já se encontra disponível, tal como a nova série E5000. O E5300 possui 500 caixas de correio e tem um preço inicial de $35.900, o E5500, com 1000 caixas de correio, apresenta um preço inicial de $ e o E5700, com 3000 caixas de correio, tem um preço inicial de $ (1) Cálculo comparativo do processo de configuração e aprovisionamento do armazenamento da 3PAR HP vs. armazenamento de terceiros com BladeSystem Matrix, bem como experiências de clientes da HP e da equipa de engenharia da HP (2) Com base nas experiências documentadas e nos resultados de negócio das soluções 3PAR Utility Storage da HP implementadas nos clientes. (3) Redução dos requisitos de espaço com base nas experiências documentadas e nos resultados de negócio das soluções de armazenamento da HP implementadas nos clientes. (4) Comparação tendo como base de referência a lista de preços do HP P4800 vs. NetApp FAS 3 / 5

4 3140 e EMC CX4-120, Outubro de 2010; inclui infra-estrutura SAN. (5) Gaining Business Value and RO I with HP Insight Control Management Software, IDC, Setembro de (6) Comparação do tempo e desempenho efectuada internamente pela HP num HP P4000 com e sem integração VAAI de clonagem de máquinas virtuais e criação de novos vdisks. (7) Redução do espaço em disco necessário com base num rácio médio de deduplicação de 20:1. (8) Exchange 2010 Planning and Deployment Analysis, The Tolly Group, Fevereiro de (9) Preços estimados para os E.U.A. Os preços reais podem variar. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Sobre a HP A HP cria novas possibilidades para que a tecnologia tenha um impacto significativo nas pessoas, empresas, nos governos e na sociedade. Como a maior empresa de tecnologia do mundo, a HP reúne um portefólio que abrange impressão, computação pessoal, software, serviços e infra-estruturas de TI para resolver os problemas dos seus clientes. Mais informação sobre a HP (NYSE: HPQ) disponível em A HP Portugal A HP iniciou a sua actividade no mercado português em No ano fiscal de 2009, a HP Portugal alcançou um volume de vendas de cerca de 380 milhões de euros, liderando no mercado português, nos múltiplos segmentos de produto e serviços em que actua, tanto na área empresarial como na de consumo: na área de impressão com uma quota total de 54%; no segmento de PCs de 23,2% e no de desktops de 55%; nos servidores X86 de 58,5%; nos sistemas críticos (UNIX) de 40%; nas soluções de armazenamento de 45,6%; e no licenciamento de BTO de 24,6% (Fonte IDC). O ano de 2009 foi ainda um ano decisivo para a história da HP Portugal. Foi o ano em que a HP Portugal concluiu com sucesso o processo de compra e de integração da Electronic Data Systems (EDS), que passou a designar-se HP Enterprise Services. Com a HP Entreprise Services, a HP aumentou o seu portefólio de soluções e serviços empresariais, nomeadamente nas áreas de gestão de aplicações, outsourcing de infra-estruturas e serviços tecnológicos. A HP Portugal possui três áreas de negócio: uma dedicada a infra-estruturas tecnológicas e serviços, denominada por Entreprise Business; outra centrada na impressão e imagem, Imaging Printing Group; e, uma terceira especializada em computação pessoal, Personal Systems Group. Mais informação disponível em Esta nota de imprensa contém declarações prospectivas que envolvem riscos, incertezas e suposições. Se esses tais riscos ou incertezas se materializarem ou essas tais suposições se revelarem incorrectas, os resultados da HP e das suas subsidiárias consolidadas podem divergir materialmente daqueles expressos ou implicados pelas tais declarações prospectivas e suposições. Todas as declarações, excluindo as declarações de factos históricos, são declarações que devem ser consideradas declarações prospectivas, incluindo, mas não limitadas a declarações de planos, estratégias e objectivos de gestão para operações futuras; quaisquer declarações relativamente ao desenvolvimento esperado, o desempenho ou a quota de mercado de produtos ou serviços; quaisquer declarações relacionadas com a antecipação de resultados operacionais e financeiros; quaisquer declarações sobre expectativas e crenças; e quaisquer declarações de suposições subjacentes ao acima mencionado. Riscos, incertezas e suposições incluem tendências macroeconómicas e geopolíticas e eventos; a pressão competitiva enfrentada pelos negócios da HP; o desenvolvimento e transição oportuna de novos produtos e serviços (e a melhoria dos produtos e serviços existentes) para satisfazer as necessidades dos clientes e responder à emergência de tendências tecnológicas; a execução e o desempenho de contractos da HP e dos seus clientes, fornecedores e parceiros; a obtenção de resultados operacionais e financeiros esperados; e outros riscos descritos nos documentos da HP elaborados com a Comissão sobre Títulos e Bolsa, incluindo, mas sem ficar limitado, ao Relatório Anual da HP no Formulário 10-K para o ano fiscal terminado a 31 de Outubro, A HP não assume qualquer obrigação e não tenciona actualizar estas declarações prospectivas Hewlett-Packard Development Company, L.P. A informação aqui contida está sujeita a modificações sem 4 / 5

5 aviso prévio. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP estão enunciadas nas declarações de garantia expresso que acompanham os produtos e serviços. Nada aqui contido deve ser interpretado como uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza pelos erros técnicos ou editoriais, e omissões aqui contidas. 5 / 5