Indesit Basic Std Range 2008 Plataforma Arcadia

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Indesit Basic Std Range 2008 Plataforma Arcadia"

Transcrição

1 Indesit Basic Std Range 2008 Plataforma Arcadia Evento Ca Maiano, October-November 2008 Presenter Francesco Nieli 0

2 Legenda I W C S (EU) I: Indesit W: Washer U: Slim 33 A: Led 1 Knob 3: Slim 33 cm 3,5 Kg r.p.m. 3: Tactical Code S: Silver Market WD: W&D S: Slim B: Led 2 Knob 5: Std 5 Kg 5: Collector Engine B: Bi-Color C: Led 3 Knob 6: Std 6 Kg 8: Triphase Engine D: Small Digit 7: Std 7 Kg E: Big Digit 8: Std 8 Kg

3 Inovações As inovações destas máquinas são: 1. Nova interface do utilizador 2. Modo Stand-By 3. Novos Programas/Opções 4. Bloqueio da porta clássico nas máquinas de Leds e Small Digit 5. Bloqueio da porta instantâneo nas máquinas Big Digit 6. Porta do óculo (estético) sensação de robustez 7. Leitura das anomalias na interface de Leds 8. Placa do visor 9. Cablagem da placa do visor (conector) 2

4 Interfaces Big Digit (SQG_WM_34) Small Digit (SQG_WM_32) Leds (SQG_WM_33) 3

5 Características de funcionamento 4

6 Características de funcionamento A navegação das máquinas é semelhante à da Aqualtis, onde foi escolhida uma programação de tipo linear, da esquerda para a direita. Também as funções Start/Pause e Power On/Reset são semelhantes às da Aqualtis. 5

7 Características de funcionamento Power On: Tem a função de ligar/desligar a máquina de lavar roupa e cancelar o programa em curso (como na Aqualtis). Início/Pausa: Manual Serve para iniciar o programa escolhido pelo utilizador e definir uma pausa ou reinício do programa em curso. Tal como na Aqualtis, se se definir uma pausa e rodar o selector de programas, a máquina de lavar roupa mudará o programa em curso para o novo programa indicado pelo selector. 6

8 Características de funcionamento Modo Stand-By: Foi introduzido um novo funcionamento das máquinas de lavar roupa na fase de Stand-By da máquina. O produto desliga-se automaticamente cerca de 2 minutos depois de terminado o ciclo de lavagem escolhido pelo utilizador ou se a máquina tiver sido ligada, mas não programada. A comunicar para evitar substituições inúteis de placas principais. 7

9 Novos programas Sport intensive para lavar ½ carga de roupa muito suja em pouco mais de 1 hora (dedicada para futebol, râguebi, ténis, etc.) Sport light para lavar ½ carga de roupa pouco suja em apenas 1 hora (dedicada para ginástica, etc.), poupando cerca de 10 l de água em comparação com o actual ciclo sport Special Shoes para lavar calçado desportivo sem o danificar. Graças ao ciclo delicado a alta velocidade de lavagem, o calçado ficará limpo e fresco. Já não será necessário lavá-lo à mão. 8

10 Novos programas Programa Jeans: Ciclo previsto para lavar calças de ganga, conferindo um resultado de limpeza superior e protegendo as cores e os tecidos Express Wash: Ciclo previsto para lavar 1,5 kg em apenas 15 minutos, refrescando a roupa pouco suja (Idem 15 min Indesit Evo 2) Express W&D: Ciclo previsto para lavar e secar 0,5 kg em apenas 45 minutos, refrescando a roupa pouco suja 9

11 Novos programas Outwear programme: O ciclo foi concebido para lavar roupa sintética (blusões) até 4 quilogramas, conservando a cor e cuidando das suas características e durabilidade ao longo do tempo. Importante: Não se deve use amaciador. 10

12 Novas opções Eco Time: É uma opção própria para lavar a roupa em pouco tempo, poupando energia e água (objectivo -20%) e protegendo o ambiente. 11

13 Componentes 12

14 Componentes Bloqueio da porta: O Bloqueio da porta clássico deve ser montado nos produtos com interface de Leds e Small Digit. O Bloqueio da porta Easy Door foi definitivamente substituído pelo instantâneo e só será instalado nas MLR Big Digit. 13

15 Esquemas eléctricos 14

16 Esquemas eléctricos Placa principal Base New Generation (*) (SQG_WM_307) Placa principal Full (SQG_WM_308) Placa principal trifásica (SQG_WM_306) (*) Foi inserido o Kit anti-emissão para a rede eléctrica e foram afastadas as duas pistas que, em determinadas condições, podiam produzir um curto-circuito. 15

17 Assistência 16

18 Modo Demo Leds Small Digit Big Digit (SQG_WM_33) (SQG_WM_32) (SQG_WM_34) 17

19 Início do auto-teste Leds Small Digit Big Digit (SQG_WM_33) (SQG_WM_32) (SQG_WM_34) 18

20 Sequência do auto-teste Sequência do auto-teste: Carregamento de 1 l de água pela electroválvula de lavagem Carregamento de 1 l de água pela electroválvula de pré-lavagem Carregamento de água até atingir o estado de pressostato cheio através de ambas as electroválvulas (amaciador) Movimentação do motor em ambas as direcções Activação da resistência de lavagem até atingir 30 C Escoamento e centrifugação Stop 19

21 Assistência LED 5 LED 4 LED 3 LED 2 LED 1 A visualização das ANOMALIAS segue a lógica binária. Os leds que assinalam a anomalia mantêmse acesos de forma fixa; os das opções de lavagem piscam. 20

22 Tabela de anomalias Tabela de anomalias da Arcadia sem Sub-Code (Base) (SQG_WM_23) Tabela de anomalias da Arcadia com Sub-Code (Full) (SQG_WM_24) 21

23 Programação da placa principal Para a programação da placa principal, estão disponíveis três métodos diferentes: 1. Usando o PDA/FFA (através do MemWriter) 2. Com a ajuda do PC (para RU) 3. Usando o Smart Reader e o Smart Card. Em qualquer dos casos, consulte os documentos relativos à respectiva tecnologia. 22

24 Perguntas

Aqualtis 2008 Plataforma Arcadia

Aqualtis 2008 Plataforma Arcadia Aqualtis 2008 Plataforma Arcadia Evento Ca Maiano, July 2008 Presenter Francesco Nieli 0 Legenda Family Line Structure User Interface r.p.m. Silent Color Country AQ 9 D 6 9 X (EU) AQ 7 F 2 9 U (EU) AQ

Leia mais

Manual de Serviço Idioma Edição Página Low End 2005 PT

Manual de Serviço Idioma Edição Página Low End 2005 PT Manual de Serviço Apêndice da Plataforma Evo2 Máquina de lavar roupa Low End 2005 Todas as partes incluídas no presente documento são propriedade da Indesit Company S.p.A. Todos os direitos reservados.

Leia mais

Openspace Evento Ca Maiano, October-November Presenter Francesco Nieli

Openspace Evento Ca Maiano, October-November Presenter Francesco Nieli Openspace 2008 Evento Ca Maiano, October-November 2008 Presenter Francesco Nieli 0 Legenda Openspace D: With Separator Nothing: Without Separator P: Pyrolitic C: Catalytic Nothing: Manual IX: Inox O S

Leia mais

Manual de. assistência. PLACAS radiantes Plataforma 2008 KRO 632 TD Z KRO 642 D Z KRO 642 TO B KRO 642 To Z 52977

Manual de. assistência. PLACAS radiantes Plataforma 2008 KRO 632 TD Z KRO 642 D Z KRO 642 TO B KRO 642 To Z 52977 1 EDIÇÃO mar. 2008 PLACAS radiantes Plataforma 2008 Modelo. Com. Código Abrangido KRO 632 TD X 52968 KRO 632 TD Z 52969 KRO 642 D B 52972 KRO 642 D X 52973 KRO 642 D Z 52974 KRO 642 TO B 52975 KRO 642

Leia mais

MÁQUINAS DE LAVAR E DE SECAR A ROUPA

MÁQUINAS DE LAVAR E DE SECAR A ROUPA MÁQUINAS DE LAVAR E DE SECAR A ROUPA 2 0 1 5-2 0 1 6 MÁQUINAS DE LAVAR E DE SECAR A ROUPA Oferecendo excelentes desempenhos e designs apelativos, as máquinas de lavar e de secar a roupa Smeg são mais do

Leia mais

ARISTON Margherita 2000 AL68X

ARISTON Margherita 2000 AL68X ARISTON Margherita 2000 AL68X Count the flashes on the light while the dial is rotating. The number of flashes corresponds to an error code. According to the information I've seen on these machines, 2

Leia mais

EWM 3000 LCD ESSE-N / H.K. November 2002

EWM 3000 LCD ESSE-N / H.K. November 2002 1 Aperfeiçoamento da EWM 3000 actual com as seguintes diferenças: Mudança da electrónica LED e de entrada/saída iluminada para componente de entrada/saída LCD Utilização do Instant Door Lock bloqueio da

Leia mais

ROUPA Máquinas de Lavar Roupa A VIDA NAS SUAS MÃOS

ROUPA Máquinas de Lavar Roupa A VIDA NAS SUAS MÃOS ROUP Máquinas de Lavar Roupa VID NS SUS MÃOS 178 Time Manager TM - 8 níveis de tempo asseguram que tem sempre disponível a duração certa para cada ocasião. ROUP Consome menos 30% que uma máquina com classe

Leia mais

MIMAR A MINHA CAMISOLA FAVORITA

MIMAR A MINHA CAMISOLA FAVORITA LAVAGEMRAS MIMAR A MINHA CAMISOLA FAVORITA MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA TEKA 160 LAVAGEMRAS MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA W I S H E S C O M E T R U E Cuidar da sua roupa é o nosso desejo......e nunca foi tão fácil!

Leia mais

máquinas de lavar roupa

máquinas de lavar roupa Máquinas de lavar roupa: inovação e saber fazer Design, espaço e rendimento.. a Colecção de máquinas de lavar roupa De Dietrich concilia, em perfeita harmonia, a busca pela inovação com o sentido estético.

Leia mais

Eficiência Energética no sector residêncial

Eficiência Energética no sector residêncial Eficiência Energética no sector residêncial Electrodomésticos da lina branca novos produtos, novas tendências 29 Setembro 2008 Claus Klozenbuecer Introdução BSH Tendências nos mercados Novos Produtos Conclusões

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA. Só faltam 10 minutos para que o Teddy pare de girar. 10:35 h REAL AFFECTION

MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA. Só faltam 10 minutos para que o Teddy pare de girar. 10:35 h REAL AFFECTION MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA Só faltam 10 minutos para que o Teddy pare de girar 10:35 h REAL AFFECTION 156 MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA As máquinas de lavar roupa Teka mimam as suas roupas preferidas. Cuidar da

Leia mais

Manual de. assistência PLACAS DE INDUÇÃO. Plataforma EDIÇÃO mar. 2008

Manual de. assistência PLACAS DE INDUÇÃO. Plataforma EDIÇÃO mar. 2008 1 EDIÇÃO mar. 2008 PLACAS DE INDUÇÃO Plataforma 2008 Modelo. Comm. Código Abrangido KIA 641 C 52918 KIc 641 X 52923 KIc 642 C 52924 KIc 644 X 52925 KIc 644 DD Z 52951 TIP 642 DD B 53100 TIP 642 DD L 53101

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register Antes de utilizar a máquina, leia

Leia mais

MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS

MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS Um SPA para as suas roupas mais delicadas As novas máquinas de lavar roupa SPA convertem-se numa verdadeira estância termal. Prova disso

Leia mais

E se o futuro significar uma máquina de lavar roupa maior por dentro do que por fora? E se a solução estiver numa hora? CUSTOMER SERVICE HOOVER

E se o futuro significar uma máquina de lavar roupa maior por dentro do que por fora? E se a solução estiver numa hora? CUSTOMER SERVICE HOOVER The machine Next is today Os serviços de assistência da Hoover geram uma rede com cerca de 200 técnicos autorizados em todo o país. A formação constante do pessoal técnico e o fornecimento de peças genuínas

Leia mais

Máquinas de Lavar Roupa Samsung AddWash Basta adicionar durante a lavagem.

Máquinas de Lavar Roupa Samsung AddWash Basta adicionar durante a lavagem. Máquinas de Lavar Roupa Samsung AddWash Basta adicionar durante a lavagem. 02 Samsung AddWash Quem disse que uma peça de roupa esquecida signifi ca uma nova lavagem em separado? AddWash Basta adicionar

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA PT OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register Antes de utilizar o aparelho,

Leia mais

Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável. Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE

Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável. Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE Lavar 7 Lavar kg Lavar e secar Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE 7 kg Lavar e secar Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável Benefícios extra -

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2016 LAVADORAS, CENTRÍFUGAS E SECADORAS

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2016 LAVADORAS, CENTRÍFUGAS E SECADORAS CATÁLOGO DE PRODUTOS 2016 LAVADORAS, CENTRÍFUGAS E SECADORAS UNIDADE LAVADORAS Para a comodidade de seus consumidores, a Mueller oferece garantia total de um ano em todos os seus produtos. Para a comodidade

Leia mais

Módulos de programas adicionais:

Módulos de programas adicionais: Módulos de programas adicionais: Bebés Eco Higiene e Crianças Lar e Decoração XL Medic pt-pt M.-Nr. 09 579 490 Índice Seleccionar os programas...3 Módulos de programas...4 Centrifugação....5 Lista de programas...6

Leia mais

Voice Board. Módulo do sistema electrónico para emissão de voz para máquinas de lavar e máquinas de secar roupa

Voice Board. Módulo do sistema electrónico para emissão de voz para máquinas de lavar e máquinas de secar roupa Voice Board Módulo do sistema electrónico para emissão de voz para máquinas de lavar e máquinas de secar roupa Introdução O Voice Board é um sistema electrónico para a emissão de voz para máquinas de lavar

Leia mais

Módulos de programas adicionais: Bebés Eco Higiene & Crianças Medic Têxtil-lar. pt-pt. M.-Nr

Módulos de programas adicionais: Bebés Eco Higiene & Crianças Medic Têxtil-lar. pt-pt. M.-Nr Módulos de programas adicionais: Bebés Eco Higiene & Crianças Medic Têxtil-lar pt-pt M.-Nr. 09 579 080 Índice Seleccionar os programas...3 Módulos de programas...4 Centrifugação....5 Lista de programas...6

Leia mais

NOVA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA ACTIVE CARE. Forte nas nódoas, suave na sua roupa

NOVA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA ACTIVE CARE. Forte nas nódoas, suave na sua roupa NOVA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA ACTIVE CARE Forte nas nódoas, suave na sua roupa O estilo da funcionalidade. DESIGN DIFERENCIADOR As linhas simples, detalhes elegantes e acabamentos perfeitos da nova gama

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS LAVANDERIA

CATÁLOGO DE PRODUTOS LAVANDERIA CATÁLOGO DE PRODUTOS LAVANDERIA 1 SOLUÇÕES INTELIGENTES PARA TODA A FAMÍLIA. A Mueller inovou desde sempre, tanto que criou a primeira lavadora de roupas do Brasil. Desde 1949, muita coisa mudou. Hoje

Leia mais

Principais Características

Principais Características Lavadora LG TWINWash New Titan Pair WM17VVS6(A) (17Kg) Imagens Ilustrativas Principais Características - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Alta capacidade de Lavagem:

Leia mais

MANUAL INSTRUÇÕES WTC

MANUAL INSTRUÇÕES WTC MANUAL INSTRUÇÕES WTC INTRODUÇÃO O WTC é uma bomba com cabeçal duplo que controla até 4 saidas (bomba 1, bomba 2, temporizador 1(TIMER1), saída Electroválvula), que pode ser operado separadamente em três

Leia mais

PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM. Passion.Technology.Design.

PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM. Passion.Technology.Design. PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM Passion.Technology.Design. Índice Avisos Descrição... 3 Programação e funcionamento... 3 Introdução do super código...3 Primeira

Leia mais

Manual do Usuário - SRG 3900

Manual do Usuário - SRG 3900 Botão Modo Ligar/Desligar Botão Naviknob Botão de Emergência (Laranja) LED Cor Azul Tecla Configurável (padrão Eventos Perdidos) Tecla Telefone verde Teclas de navegação LED Tricolor Conector de Acessórios

Leia mais

LA SPAZIALE BRASIL & AMERICA Espresso coffee machines

LA SPAZIALE BRASIL & AMERICA Espresso coffee machines LA SPAZIALE S.p.A. foi fundada em 1969 por pessoas com experiência adquirida desde 1947 no campo de máquinas de café Espresso, criando um produto com base na qualidade e inovação. Hoje a empresa continua

Leia mais

FOGÕES COOKTOPS FORNOS LAVADORAS SECADORAS CENTRÍFUGAS

FOGÕES COOKTOPS FORNOS LAVADORAS SECADORAS CENTRÍFUGAS FOGÕES COOKTOPS FORNOS LAVADORAS SECADORAS CENTRÍFUGAS UMA HISTÓRIA DE PIONEIRISMO E INOVAÇÃO Assista ao vídeo institucional. A constante busca pela inovação fez da Mueller uma empresa reconhecida no Brasil

Leia mais

RELÓGIO MONITOR DE FREQUÊNCIA CARDÍACA

RELÓGIO MONITOR DE FREQUÊNCIA CARDÍACA RELÓGIO MONITOR DE FREQUÊNCIA CARDÍACA 1. INTRODUÇÃO O instrumento grava e exibe a sua frequência cardíaca e outros dados durante a atividade. O transmissor WearLink + transmite o sinal de frequência cardíaca

Leia mais

Máquinas de secar roupa

Máquinas de secar roupa 164 Máquinas de secar roupa Secadoras condensação Secar Roupa 165 Nova máquina de secar roupa de condensação, com bomba de calor A nova máquina de secar roupa Balay, 3SC-76300 A, com bomba de calor pertence

Leia mais

Módulos de programas adicionais:

Módulos de programas adicionais: Módulos de programas adicionais: Bebés e Brincar Desporto & Wellness Eco Higiene e Crianças Lar e Decoração XL Medic Têxtil-lar pt-pt M.-Nr. 09 495 200 Índice Módulos de programas...3 Seleccionar os programas...4

Leia mais

Altivar 32. So slim, So smart! Inversores de frequência para motores síncronos e assíncronos (0.18 a 15 kw)

Altivar 32. So slim, So smart! Inversores de frequência para motores síncronos e assíncronos (0.18 a 15 kw) Altivar 32 So slim, So smart! Inversores de frequência para motores síncronos e assíncronos (0.18 a 15 kw) Altivar 32 Um novo inversor de frequência extra-slim 45 mm de largura! Schneider Electric Industry

Leia mais

Manual de Instalação e Programação CA60Plus

Manual de Instalação e Programação CA60Plus Manual de Instalação e Programação CA60Plus Instalação 1- Aberturas para montagem; 2- Placa principal CA60Plus; 3- Terminais da tensão da rede c/ fusível de protecção; 4- Terminais de Ligação; 5- Entrada

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2017 LINHA HOSPITALAR.

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2017 LINHA HOSPITALAR. CATÁLOGO DE PRODUTOS 2017 LINHA HOSPITALAR www.greendet.pt APRESENTAÇÃO A Empresa Greendet surge em 2009 com base no reconhecimento da necessidade emergente de desenvolvimento de detergentes ecológicos,

Leia mais

La nuestra oferta en breve:

La nuestra oferta en breve: Oferta No. BR-18015 Data 25.01.2018 Temos o prazer de apresentar nossa melhor oferta para a realização de uma lavanderia self-service Brentareno. Oferecemos máquinas industriais de última geração, máquinas

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL Para receber mais informações e assistência, registe o seu produto em www.whirlpool.eu/register WWW Pode transferir as Instruções

Leia mais

ÍNDICE. 1_ MÁQUINAS DE LAVAR SECAR ROUPA DE ALTA CENTRIFUGAÇÃO 1.01_ Capacidade 8 e 15 Kg 3. Novidade!

ÍNDICE. 1_ MÁQUINAS DE LAVAR SECAR ROUPA DE ALTA CENTRIFUGAÇÃO 1.01_ Capacidade 8 e 15 Kg 3. Novidade! ÍNDICE 1_ MÁQUINAS DE LAVAR SECAR ROUPA DE ALTA CENTRIFUGAÇÃO 1.01_ e 15 Kg 3 Novidade! 2_ MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA 2.01_ Kg 3 2.02_ 11 Kg 4 2.03_ 14 Kg 4 2.04_ 20 Kg 5 3_ MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA DE ALTA

Leia mais

SECADORES Secadores de condensação

SECADORES Secadores de condensação 196 Utiliza menos 40% de energia que um secador de classe A, graças à tecnologia de bomba de calor e ao compressor rotativo. secadores Adapta automaticamente o consumo de energia à quantidade de roupa

Leia mais

ACESSÓRIOS ROUPEIROS SUPORTE CALÇAS. Suporte calças Lina. Flexivél e simples. Suporte de calças sem vincos. Versatil

ACESSÓRIOS ROUPEIROS SUPORTE CALÇAS. Suporte calças Lina. Flexivél e simples. Suporte de calças sem vincos. Versatil Suporte calças Lina Flexivél e simples Prateleira de aço Libell pode ser montado no lado direito ou esquerdo da parede do armário e permite até 15 cabides para ser pendurado ou retirado individualmente

Leia mais

MANUAL DE UTILIZADOR SIMPO CENTRAL ENDEREÇAVÉL DE INCÊNDIO. (v )

MANUAL DE UTILIZADOR SIMPO CENTRAL ENDEREÇAVÉL DE INCÊNDIO. (v ) MANUAL DE UTILIZADOR SIMPO (v 2.0.2017) CENTRAL ENDEREÇAVÉL DE INCÊNDIO Painel Frontal Descrição dos elementos do painel frontal: 1 Indicação LED do estado do sistema. As descrições são impressas numa

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA PT OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register Transfira as Instruções

Leia mais

Display Torre. Índice

Display Torre. Índice Índice Display Torre Características do aparelho 3 Apresentação 4 Instalação 4 Programação 5 Controle de Display 5 Caracteres Especiais 7 Relógio 8 Termo de Garantia 10 Gradual Tecnologia Ltda. Manual

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA PT OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register Transfira as Instruções

Leia mais

ATENÇÃO. Ver tabela orientativa de peso das roupas na seção 9, Dicas e Conselhos.

ATENÇÃO. Ver tabela orientativa de peso das roupas na seção 9, Dicas e Conselhos. A capacidade máxima de lavagem é de de roupas secas. Na capacidade máxima de secagem é de de roupas úmidas (centrifugadas) ou 7,0kg de roupas secas. Portanto, antes de colocar a carga de roupas, siga a

Leia mais

SOFT STARTER DE BAIXA TENSÃO TRACCON

SOFT STARTER DE BAIXA TENSÃO TRACCON SOFT STARTER DE BAIXA TENSÃO TRACCON 144 Varixx Soluções Inovadoras em Eletrônica varixx.com.br APLICAÇÕES Partida suave de motores elétricos de indução trifásicos BENEFÍCIOS Fácil e rápida instalação

Leia mais

Principais Características

Principais Características Lava e Seca TWINWash WD17VTS6 (17Kg) Imagens Ilustrativas Principais Características - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Alta capacidade de Lavagem: 17kg 6 Motion 6

Leia mais

ESQUENTADOR DE TIRAGEM FORÇADA

ESQUENTADOR DE TIRAGEM FORÇADA ESQUENTADOR DE TIRAGEM FORÇADA WR-WRD KME Manual para Serviços Técnicos ATENÇÃO: Este manual destina-se aos responsáveis pela formação, aos técnicos e instaladores do mercado onde o aparelho será introduzido.

Leia mais

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PÇ 2. Cabo de Força: 1PÇ 3. Cabo DMX: 1PCS 4. Certificado de Garantia: 1PCS

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PÇ 2. Cabo de Força: 1PÇ 3. Cabo DMX: 1PCS 4. Certificado de Garantia: 1PCS Instruções Gerais Retirando da embalagem: Obrigada por comprar este produto. Por favor, leia o manual do usuário e as informações de operações por segurança antes de utilizá-lo. Guarde o manual para futuras

Leia mais

Rev. Date: Description

Rev. Date: Description Rev. Date: Description 01 09/2015 Page:01 New Revision Page:26 New picture built-in dishwasher Page:34 Additional picture for discharge Page:35 Additional picture for discharge Page:38 New picture for

Leia mais

starg8 smart traditional electronic for all gate MOtOrs control units

starg8 smart traditional electronic for all gate MOtOrs control units PT starg8 SMART TRADITIONAL electronic for all gate motors control units STARG8 Eletrónica para 1 ou 2 motores 24 Vdc e 230 Vac 1. Uma central 24 Vdc e uma 230 Vac, para todos os motores de portão. Central

Leia mais

imop Lite Mobilidade na limpeza

imop Lite Mobilidade na limpeza imop Lite Mobilidade na limpeza Bem-vindo à revolução imop Lite O imop Lite é mais leve que o i-mop XL, sendo assim o equipamento mais pequeno disponível na gama i-mop. Ao expandir a gama de i-mops existente,

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre.

As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre. As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre. As novas máquinas de lavar loiça modulares speedmatic da Siemens. O futuro está aqui. 2 As primeiras máquinas de lavar loiça modulares que se adaptam

Leia mais

Filtros de Entrada e Saída de Ar da Secagem. Gaveta. Filtro Pega Fiapos da Lavagem. Filtro de Água

Filtros de Entrada e Saída de Ar da Secagem. Gaveta. Filtro Pega Fiapos da Lavagem. Filtro de Água Filtros de Entrada e Saída de Ar da Secagem Limpe os filtros de entrada e saída de ar toda vez que utilizar as operações de "Lavar/Secar" ou "Secar". Isto deverá ser feito com a tecla LIGA/ DESLIGA acionada

Leia mais

Sidekick PC - Guia conectores do AMI Interface Use o cabo correcto para ligar o módulo electrónico

Sidekick PC - Guia conectores do AMI Interface Use o cabo correcto para ligar o módulo electrónico Sidekick PC - Guia conectores do AMI Interface Use o cabo correcto para ligar o módulo electrónico Versão 3 USB ref. 5029976500/3 Modulo, Interface AMI v3.0 ref. 5029976100/2 EDGE RAST-5 ref. 5029976400/6

Leia mais

Motores para portões de correr

Motores para portões de correr Motores para portões de correr Tecnologia Versatilidade Consumos reduzidos Soluções tecnológicas para um funcionamento seguro Todos os motorredutores V2 para portões deslizantes permitem: - A monitoração

Leia mais

OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para desfrutar de uma assistência mais completa, registe a sua máquina em

OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para desfrutar de uma assistência mais completa, registe a sua máquina em CONSULTA DIÁRIA GUIA PT OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para desfrutar de uma assistência mais completa, registe a sua máquina em www.whirlpool.eu/register Antes de utilizar a máquina, leia

Leia mais

Lavagem. Desligar Colocar o selector de programas em stop (Desligar).

Lavagem. Desligar Colocar o selector de programas em stop (Desligar). A sua máquina de lavar roupa Parabéns - Acabou de adquirir um electrodoméstico moderno e de qualidade da marca Balay. A máquina distingue-se por um consumo económico de água e energia. Todas as máquinas

Leia mais

Mark like a Professional. Sistema de marcação FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Sistema de marcação FlyMarker PRO Mark like a Professional Sistema de marcação FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Versão PORTÁTIL O sistema CNC manual portátil de marcação FlyMarker PRO, transforma a marcação de peças

Leia mais

CÓDIGO Ie / A mm Tensão 380V ,5 x 47 x 113,8 TRACCON-16-V3-CP x 47 x 128 TRACCON-30-V3-CP x 54 x 153 TRACCON-45-V3-CP

CÓDIGO Ie / A mm Tensão 380V ,5 x 47 x 113,8 TRACCON-16-V3-CP x 47 x 128 TRACCON-30-V3-CP x 54 x 153 TRACCON-45-V3-CP TABELA DE ESPECIFICAÇÃO Softstarter TRACCON Compact CORRENTE OPERACIONAL DIMENSÕES BÁSICAS MÉDIA (AC-53b) A x L x P Ie / A mm Tensão 380V Softstarter com Bypass incorporado 16 149,5 x 47 x 113,8 TRACCON-16-V3-CP

Leia mais

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PC 2. Cabo de Força: 1PC 3. Manual do usuário: 1PC

Instruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PC 2. Cabo de Força: 1PC 3. Manual do usuário: 1PC Instruções Gerais Retirando da embalagem: Obrigada por comprar este produto. Por favor, leia o manual do usuário e as informações de operações por segurança antes de utilizá-lo. Guarde o manual para futuras

Leia mais

METEOR-NT VENTILADOR FAN VENTILATEUR VENTILADOR VENTILATORE VENTILATOR

METEOR-NT VENTILADOR FAN VENTILATEUR VENTILADOR VENTILATORE VENTILATOR METEOR-NT VENTILADOR FAN VENTILATEUR VENTILADOR VENTILATORE VENTILATOR Manual de instalación e instrucciones de uso Installation Manual and Instructions for Use Manuel d installation et d utilisation Manual

Leia mais

STARG8. Eletrónica para 1 ou 2 motores 24 Vdc e 230 Vac. Uma central 24 Vdc e uma 230 Vac, para todos os motores de portão.

STARG8. Eletrónica para 1 ou 2 motores 24 Vdc e 230 Vac. Uma central 24 Vdc e uma 230 Vac, para todos os motores de portão. PT STARG8 Eletrónica para 1 ou 2 motores 24 Vdc e 230 Vac 1. Uma central 24 Vdc e uma 230 Vac, para todos os motores de portão. Central STARG8 simplifica radicalmente o trabalho do instalador, garantindo

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL Para receber informações e assistência completas, registe o seu produto em www. whirlpool. eu / register WWW Pode transferir as Instruções

Leia mais

CODIGOS DE ERRO linha KOHI 1HX

CODIGOS DE ERRO linha KOHI 1HX Página 1 de 5 CODIGOS DE ERRO linha KOHI 1HX Revisão: 05/04/2018 Display Número de piscadas (PCB unidade externa) Falha ou proteção Observações 1 verifique se a interligação elétrica entre a unidade externa

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO. Controlo remoto BRC315D7

MANUAL DE OPERAÇÃO. Controlo remoto BRC315D7 MANUAL DE OPERAÇÃO 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 AGRADECEMOS-LHE A AQUISIÇÃO DESTE CONTROLO. LEIA ATENTAMENTE O MANUAL, ANTES DE PROCEDER À INSTALAÇÃO. DEPOIS

Leia mais

B&R. Efficiência Energética na Automação da Indústria e de Edifícios

B&R. Efficiência Energética na Automação da Indústria e de Edifícios B&R Efficiência Energética na Automação da Indústria e de Edifícios B&R: Seu Parceiro para a Automação Integrada Empresa privada, fundada 1979 Soluções de Automação para a construção de máquinas e instalações

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA PT OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO WHIRLPOOL Para receber mais informações e assistência, registe o seu produto em www.whirlpool.eu/register WWW Pode transferir o Guia de

Leia mais

Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force Modelo nº Instruções de instalação

Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force Modelo nº Instruções de instalação Form No. 3373-372 Rev A Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force 2008-09 Modelo nº 121-2813 Instruções de instalação Instalação 1. Desligue primeiro o cabo negativo da bateria

Leia mais

CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Ultra J 100 Ultra NOVIDADES

CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Ultra J 100 Ultra NOVIDADES CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA NOVIDADES BARES - PASTELARIAS - Restaurantes - HOTELARIA - colectividades CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Evacuação dos resíduos no recipiente. Fornecida com um recipiente de resíduos

Leia mais

MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA

MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA MÁQUINS DE LVR LOUÇ Máquinas de lavar louça Küppersbusch: brilhantes! Uma mesa elegante é uma expressão muito especial do seu estilo pessoal, revelando o seu bom gosto. Escolha o melhor para deixar a sua

Leia mais

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO SWITCHMATIC 2. Switchmatic2 230V

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO SWITCHMATIC 2. Switchmatic2 230V INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO SWITCHMATIC 2 Switchmatic2 230V 1 GARANTIA, RECOMENDAÇÕES E GENERALIDADES O SWITCHMATIC2 têm uma garantia de 2 anos contra defeitos de fabrico. O fabricante não é

Leia mais

2010 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal Código: Si LM.

2010 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal Código: Si LM. BSHP Electrodomésticos, Lda. Rua do Alto do Montijo,n.º 15 2790-012 Carnaxide www.siemens-home.pt Linha de informação ao consumidor (infoline) 21 425 07 20 (dias úteis das 08H30 às 18H30) ou siemens.electrodomesticos.pt@bshg.com

Leia mais

Primeiros passos ANTES DE COMEÇAR: PREPARE O SCANNER. Certifique se de formata o cartão microsd antes de utilizar o scanner.

Primeiros passos ANTES DE COMEÇAR: PREPARE O SCANNER. Certifique se de formata o cartão microsd antes de utilizar o scanner. Primeiros passos ANTES DE COMEÇAR: PREPARE O SCANNER a. Introduza 2 pilhas alcalinas ou NiMh AA no respectivo compartimento. b. Introduza suavemente um cartão microsd TM na ranhura de cartões até o cartão

Leia mais

ASPIRADOR. Instruções de utilização. Antes utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções. Exclusivamente para uso no interior.

ASPIRADOR. Instruções de utilização. Antes utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções. Exclusivamente para uso no interior. Instruções de utilização ASPIRADOR Antes utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções. Exclusivamente para uso no interior. Registe o seu produto e participe das nossas promoções no site:www.samsung.com/global/register

Leia mais

Manual de Operação SBU 400 / SBU 410. Rev Rev Turkey Table of contents Turkey Introduction

Manual de Operação SBU 400 / SBU 410. Rev Rev Turkey Table of contents Turkey Introduction Manual de Operação SBU 400 / SBU 410 Rev 00-18.08.2017 Rev 01 16.11.2017 400-410 Turkey Table of contents00-410 Turkey Introduction 1. Introdução 1.1 Propósito Os elementos de controle SC400 e SC410, incluindo

Leia mais

Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force Modelo nº Instruções de instalação. 1. Receptor

Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force Modelo nº Instruções de instalação. 1. Receptor Form No. 3372-989 Rev A Kit de substituição do controlador Soprador de detritos Pro Force 2010-11 Modelo nº 121-2812 Instruções de instalação Instalação 1. Desligue primeiro o cabo negativo da bateria

Leia mais

UPLive I feel good! AR CONDICIONADO

UPLive I feel good! AR CONDICIONADO I feel good! AR CONDICIONADO TABELA DE PREÇOS 2018 GUIA DE ÍCONES CONFORTO Compensação de Temperatura Modo Nocturno Follow Me Dependendo da altura a que unidade se encontra instalada, a leitura do sensor

Leia mais

Eficientes a vida inteira.

Eficientes a vida inteira. Eficientes a vida inteira. r1eem2bo0lso de Máquina de lavar roupa WAYH890ES e de secar WTYH7709ES, não abrangidas pela campanha de reembolso. A+++ hoje, pode ser C amanhã. Apresentamos-lhe o secador que

Leia mais

Funcionamento da máquina

Funcionamento da máquina Funcionamento da máquina Cada uma das secções individuais das Instruções de Utilização fornece informações adicionais (nomeadamente sobre a resolução de problemas e a assistência) Separe a roupa de acordo

Leia mais

INTENSAMENTE LED. INCRIVELMENTE INTELIGENTE.

INTENSAMENTE LED. INCRIVELMENTE INTELIGENTE. plificando a vida. INTENSAMENTE LED. INCRIVELMENTE INTELIGENTE. MONITOR LED SÉRIE 70 15,6 18,5 19,5 21,5 23,6 plificando a vida. Textura Hair Line Textura Hair Line Textura de aço escovado na moldura.

Leia mais

Modus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,2 m kg DESEMPENHO POTENTE SMART TRADITIONAL ELECTRONICS

Modus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,2 m kg DESEMPENHO POTENTE SMART TRADITIONAL ELECTRONICS PT S Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 1. DESEMPENHO POTENTE Graças à sua mecânica potente, o pode ser instalado em portões de grandes dimensões (até 4,2 m e 500 kg). O ajuste preciso

Leia mais

FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA

FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA Para obter informações adicionais (incluindo diagnóstico de avarias e assistência), consulte os respectivos capítulos do manual de instruções. Separe a roupa de acordo com os símbolos

Leia mais

PAINEL LUXVISION MANUAL DO INSTALADOR

PAINEL LUXVISION MANUAL DO INSTALADOR PAINEL LUXVISION MANUAL DO INSTALADOR Índice Alimentação e Reset 2 Arma Automático 7 Conta do Monitoramento 10 Data e Hora 11 Emergências 7 Hora e Minuto para Armar Automático 10 Linha Telefônica 8 Modo

Leia mais

MITSUBISHI. Folha de Produto. MBP Automóveis Portugal, S.A. MY16

MITSUBISHI. Folha de Produto. MBP Automóveis Portugal, S.A. MY16 MITSUBISHI Folha de Produto MBP Automóveis Portugal, S.A. MY16 Características Economia & desempenho ambiental de referência Qualidade Premium & Habitáculo Espaçoso Segurança avançada & Fiabilidade Mecânica

Leia mais

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA

GUIA DE CONSULTA DIÁRIA GUIA DE CONSULTA DIÁRIA OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register Antes de utilizar o aparelho, leia

Leia mais

Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight. Edição: Novembro 2009

Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight. Edição: Novembro 2009 Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight Edição: Novembro 2009 2 Placas eléctricas 3 Placas eléctricas de indução Vantagens 4 Placa KM 5940 Garantia de satisfação Miele Conforto Miele Equipamento

Leia mais

Instruções para utilização

Instruções para utilização Instruções para utilização MÁQUINA DE LAVAR ROUPA Português IWC 6083 Sumário Instalação, 2-3 Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Primeiro ciclo de lavagem Dados técnicos Descrição da

Leia mais

Desligar Colocar o selector de programas em (Desligar). Lavagem

Desligar Colocar o selector de programas em (Desligar). Lavagem A sua máquina de lavar roupa Parabéns Acabou de adquirir um electrodoméstico moderno e de qualidade da marca Smeg. A máquina distingue-se por um consumo económico de água e energia. Todas as máquinas que

Leia mais

Conteúdo da embalagem

Conteúdo da embalagem Conteúdo da embalagem 1. Unidade principal da Câmara Web da Prestigio 2. CD utilitário 3. Guia rápido 4. Cartão de garantia Introdução 1. Ligue o computador ou portátil. 2. Insira o conector USB em qualquer

Leia mais

NUOS: A SUA BOMBA DE CALOR PARA AQS

NUOS: A SUA BOMBA DE CALOR PARA AQS NUOS: A SUA BOMBA DE CALOR PARA AQS A TECNOLOGIA SUSTENTÁVEL As bombas de calor são uma solução sustentável e inovadora para a produção de água quente para a lar. As mesmas utilizam uma fonte de energia

Leia mais

INSTRUÇÕES DE USO. Máquina de lavar roupa BT653ME

INSTRUÇÕES DE USO. Máquina de lavar roupa BT653ME INSTRUÇÕES DE USO Máquina de lavar roupa BT653ME 2 Este aparelho, destinado a um uso exclusivamente doméstico, foi concebido para lavar roupa. Leia atentamente este guia de utilização antes de instalar

Leia mais

MÁQUINAS DE LAVAR PISTOLAS INFRA-VERMELHOS

MÁQUINAS DE LAVAR PISTOLAS INFRA-VERMELHOS MÁQUINAS DE LAVAR PISTOLAS INFRA-VERMELHOS MÁQUINA DE LAVAR PISTOLAS AUTOMÁTICAS 180 CX 2110560 unid./caixa 1 3.440,00 74 kg cm 71x 69x150h cm 50x30x32h 15 cm Pneumático min: 6 - máx. 10 bar A máquina

Leia mais

Manual do utilizador. Máquina de lavar e secar roupa EWW W

Manual do utilizador. Máquina de lavar e secar roupa EWW W 132970360_PT.qxd 26/07/2007 17.37 Pagina 1 Manual do utilizador Máquina de lavar e secar roupa EWW 14781 W 132970360_PT.qxd 26/07/2007 17.37 Pagina 2 3 electrolux Obrigado por seleccionar o nosso aparelho.

Leia mais

LAVAR. Para quê esperar para encher a máquina e só depois pô-la a funcionar?

LAVAR. Para quê esperar para encher a máquina e só depois pô-la a funcionar? 116 LAVAR Para quê esperar para encher a máquina e só depois pô-la a funcionar? A tecnologia VarioScan ajusta os consumos em função da carga introduzida em cada lavagem. LAVAR, SECAR E ENGOMAR Inovações

Leia mais