PANERAI LAB-ID TM LUMINOR 1950 CARBOTECH TM 3 DAYS 49mm

Transcrição

1 LAB-ID TM

2 PANERAI LAB-ID TM LUMINOR 1950 CARBOTECH TM 3 DAYS 49mm UM RELÓGIO REVOLUCIONÁRIO QUE DEMONSTRA A CAPACIDADE DE INOVAÇÃO DO LABORATORIO DI IDEE DA PANERAI. GRAÇAS AO SEU BRILHANTE DESENVOLVIMENTO NAS INFINITAS POTENCIALIDADES DO CARBONO. A NOVA CRIAÇÃO É UMA CAIXA COM CARACTERÍSTICAS EXCECIONAIS, UM MOSTRADOR PRETO PROFUNDO COMPLETAMENTE NOVO E UM MOVIMENTO QUE NÃO PRECISA DE LUBRIFICAÇÃO, COM UMA GARANTIA DE 50 ANOS*. O passado e o futuro unem-se nesta extraordinária nova demonstração de alta relojoaria contemporânea criada pelo Laboratorio di Idee da Panerai: o PANERAI LAB-ID TM. Esta nova Edição Especial, composta apenas por 50 unidades, é notável pelo design intemporal da coleção do Luminor 1950, mas apresenta também uma série de inovações tecnológicas que são evidenciadas pela capacidade de a marca Florentina buscar a sua inspiração ao seu próprio passado e escrever o futuro da alta relojoaria. Para criar um relógio com um desempenho excecional e características revolucionárias, o Laboratorio di Idee da Panerai foi buscar inspiração no mundo da alta tecnologia, explorando os desenvolvimentos internacionais mais 2

3 inovadores, e encontrou a resposta no potencial infinito do carbono. Cada componente do novo PANERAI LAB- ID TM demonstra a capacidade do seu elemento químico de criar materiais com propriedades excecionais: a caixa, feita de um material composto à base de fibra de carbono; o mostrador, coberto de nanotubos em carbono; e o movimento que, graças às propriedades mecânicas dos compostos de carbono, funciona perfeitamente sem qualquer tipo de lubrificação. É uma impressionante visão do futuro da relojoaria mecânica, demonstrando o potencial infinito de desenvolvimento de uma área do artesanato extremamente apelativa e tradicional. 3

4 A CAIXA EM CARBOTECH: DESEMPENHO EXCECIONAL E UM EXEMPLO ÚNICO A caixa do Luminor 1950, de 49 mm de diâmetro, é feita em carbotech, um material composto à base de fibra de carbono, que foi introduzido no mundo da relojoaria pela Panerai. Além de garantir um desempenho técnico excecional, o carbotech apresenta um acabamento preto, irregular e denso, que varia consoante o corte efetuado sobre o material, tornando cada exemplar distinto de todos os outros e único. A estrutura do carbotech realça tanto a aparência como melhora o desempenho do material, que é usado para fazer a caixa e o dispositivo da ponte com a alavanca de bloqueio que protege a coroa, ajudando assim a garantir a hermeticidade do relógio até 10 bares (uma profundidade de cerca de 100 metros). Para formar as folhas em carbotech a partir das quais estes componentes são feitos, finas camadas de fibra de carbono são comprimidas a temperatura controlada sob uma elevada pressão juntamente com um polímero orgânico PEEK (Poliéter-éter-cetona), que se liga ao material compósito, tornando-o mais forte e duradouro. As fibras de carbono usadas são muito compridas, para se conseguir uma melhor uniformidade estética. As folhas são sobrepostas e pressionadas juntas por forma a que a orientação das fibras de cada camada esteja defasada da camada inferior ou da superior. Esta estrutura tem o efeito de melhorar as propriedades mecânicas do carbotech, comparando com os materiais semelhantes ou outros frequentemente usados na alta relojoaria, tal como a cerâmica ou o titânio. O Carbotech é efetivamente mais leve do que estes materiais e muito mais resistente a agressões externas, além de ser hipoalérgico e não estar sujeiro à corrosão. 4

5 A TECNOLOGIA DOS NANOTUBOS DE CARBONO PARA CRIAR UM MOSTRADOR PRETO PROFUNDO Os relógios Panerai foram sempre inigualáveis na legibilidade dos seus mostradores, resultando de uma notável mistura entre design, construção e tecnologia de materiais, e o novo PANERAI LAB-ID TM escreve um novo capítulo na empresa continuando a história da investigação e inovação. O mostrador tem uma estrutura sanduíche clássica inventada pela Panerai, na qual a substância luminosa, neste caso o Super-LumiNova azulado, emerge através das aberturas feitas no mostrador correspondendo aos índices horários e ao pequeno ponteiro dos segundos, assegurando assim uma excelente visibilidade e legibilidade. No PANERAI LAB-ID TM estas características são melhoradas pelos inovadores materiais usados: o mostrador tem um revestimento de nanotubos de carbono, usado pela primeira vez num mostrador. As propriedades óticas deste revestimento especial foram especificamente desenvolvidas para absorver a luz, reduzir os reflexos ao mínimo e conferir ao mostrador uma aparência particularmente preta profunda, formando um espetacular contraste com o azul dos índices de hora e os ponteiros, que obedecem ao design clássico da Panerai. Como não é possível imprimir ou estampar um mostrador com estas características, todos os índices horários são formados diretamente no cristal do mostrador, ao qual um tratamento antirreflexo foi aplicado. 5

6 O NOVO MOVIMENTO P.3001/C, FUNCIONA PERFEITAMENTE SEM LUBRIFICAÇÃO O novo PANERAI LAB-ID TM tem um calibre de corda manual P.3001/C com uma reserva de marcha de três dias, apresentado pela primeira vez numa versão extraordinariamente inovadora, semi-esqueletizada, inteiramente sem lubrificação adicional e com apenas quatro rubis. Ao recorrer a um vasto leque de soluções, especialmente desenvolvidas para as peças individuais do movimento e associadas às propriedades únicas do carbono, as placas, as pontes, os barriletes, os dispositivos antichoque e escape usam materiais auto-lubrificados e materiais de lubrificação seca, não precisando assim de qualquer tipo de lubrificação líquida. Estas soluções revolucionaram a necessidade de manutenção e revisão do calibre, permitindo uma garantia de não menos de 50 anos*. Para eliminar a necessidade de mais lubrificação nas pontes e placas principais, estes compostos são totalmente feitos a partir de um novo material: um novo composto de baixa fricção que integra um Tantalum à base de cerâmica. Esta nova geração de composto é notável pela sua elevada percentagem de carbono que minimiza a fricção do pivot, tornando os rubis e a sua lubrificação desnecessários. 6

7 Também foi eliminada a necessidade de lubrificar o escape, resultado da produção dos compostos principais a partir de silicone e da aplicação de um revestimento especial de DLC (Diamond Like Carbon) à engrenagem. Após dois anos em teste no Laboratorio di Idee, a Manufatura da Panerai identifica o melhor tipo de revestimento, à base de carbono, com o qual tratar os componentes dos dois barriletes do calibre P.3001, de forma a tornar a lubrificação convencional supérflua. A solução passou por usar uma série de camadas e subcamadas de revestimento, sendo a superfície revestida de DLC. A maioria do movimento P.3001/C do novo PANERAI LAB- ID TM pode ser visto através de uma grande janela protegida por vidro de safira que se encontra no fundo do relógio, permitindo a leitura do indicador de reserva de marcha. As pontes e os barriletes esqueletizados fazem com que seja ainda mais fácil admirar a excelência técnica e o acabamento do calibre de extrema legibilidade e grande precisão. As características distintivas do movimento incluem um volante que não mede menos de 13,2 mm de diâmetro, fixada pela ponte com dois suportes gémeos e oscilando a uma frequência de 3 Hz e o dispositivo que detém o volante e repõe o ponteiro dos segundos a zero (seconds reset) ao acertar a hora, para que o relógio possa ser perfeitamente sincronizado com um sinal de referência. Por fim, o revestimento de superfície de DLC nos quatro rubis significa que não existe mais a necessidade de lubrificar o dispositivo antichoque Incabloc. O novo PANERAI LAB-ID TM (PAM00700) é fornecido com uma correia em pele preta, com costuras contrastantes no mesmo azul que o detalhes luminosos do mostrador. *Consulte o livro da Garantia Internacional que acompanha o relógio para mais detalhes sobre o âmbito da garantia. 7

8 PANERAI LAB-ID TM LUMINOR 1950 CARBOTECH TM 3 DAYS 49mm PAM00700 MOVIMENTO mecânico de corda manual, calibre P.3001/10, inteiramente fabricado pela Panerai. FUNÇÕES horas, minutos, segundos pequenos, indicador da reserva de marcha no fundo, reposição dos segundos a zero. CAIXA 49 mm, carbotech. MOSTRADOR preto com números arábicos e índices luminescentes. Segundos pequenos às 9 horas. RESERVA DE MARCHA 72H. HERMETICIDADE 10 bares (uns 100 metros). As marcas registadas Super-LumiNova e Incabloc não são propriedade da Officine 8