Associações esportivas de Porto Alegre-RS,

Transcrição

1 Associações esportivas de Porto Alegre-RS, JANICE ZARPELLON MAZO Definições Entende-se por associações esportivas as agremiações, comitês, clubes, federações, ligas, sociedades e conselhos, que organizam ou promovem atividades de esporte como manifestação comunitária ou como gestão representativa de uma ou mais modalidades esportivas. Um inventário destas entidades na feição de agremiação ou clube de esportes permite recuperar informações acerca do período de fundação destas entidades, a fim de preservar a memória e disponibilizar fontes documentais para a pesquisa em história dos esportes e da educação física. O recorte temporal e espacial do inventário que se segue compreende o ano de fundação da primeira associação esportiva em Porto Alegre-RS (1867) até a promulgação da primeira lei que regulamenta a organização das associações esportivas no país (Decreto-Lei nº de 1941 para clubes, federações, ligas e confederações). Para a coleta das principais informações relativas aos primeiros anos de funcionamento de cada associação esportiva elaborou-se uma planilha, identificada pela sigla MFN, com os seguintes dados: Nome da Associação Esportiva; Ano de Fundação; Esporte Principal; Outros Esportes; Fundadores; Identidade Cultural; Localização Geográfica; Ano de Fechamento; Observações e Referências Bibliográficas. Esta planilha teve por objetivo classificar informações visando à preparação de fontes documentais que possam ser acessadas pelos pesquisadores e estudantes. Assim sendo, foram catalogadas 202 associações esportivas em Porto Alegre, que contemplavam diferentes modalidades: atletismo, basquete, bocha, bolão, boxe, caça e tiro, ciclismo, esgrima, futebol, futsal, ginástica olímpica (atualmente denominada ginástica artística), golfe, hipismo, hockey sobre patins, iatismo, judô, luta livre, motociclismo, natação, paraquedismo, pólo, pólo aquático, punhobol, remo, saltos ornamentais, tênis, tiro ao alvo, turfe, voleibol e xadrez. Caracterização do inventário A pesquisa documental mostrou que até o final do século XIX, foram fundadas 22 associações esportivas em Porto Alegre pela iniciativa dos imigrantes europeus. Predominava então na maioria destas associações a influência cultural alemã através da prática de ginástica, tiro, remo, tênis, natação, bolão e ciclismo. Enquanto o turfe, também muito prestigiado no período, foi difundido pelos imigrantes portugueses. Na primeira década do século XX, destaca-se a fundação das primeiras associações de futebol em Porto Alegre: o Grêmio Foot - Ball Porto Alegrense (1903) e o Fussball (1903), pela iniciativa dos teuto-brasileiros, e do Sport Club Internacional (1909), pelos ítalobrasileiros e luso-brasileiros. Além do futebol, no mesmo período, esses grupos culturais fundaram, ainda, associações de remo. A promoção dos esportes anglo-saxônicos (basquete e voleibol) em Porto Alegre ocorreu na década de 1920, especialmente pela Associação Cristã de Moços - ACM, fundada em 1901 no segmento do RS. O retorno do futebol de forma popularizada ocorreu na década de 1930, através da fundação de associações organizadas pelas empresas, grupos, nos bairros, etc. Algumas associações que já promoviam outras práticas esportivas, também adotaram o futebol neste período. Este esporte começa a ser incorporado como um dos elementos da identidade cultural brasileira. Com início do Estado Novo (1937), as práticas esportivas adquirem um papel relevante no âmbito da política nacional brasileira. Percebeu-se a proliferação das associações esportivas, sem um controle maior do poder público. Diante deste panorama, em 1941, foi promulgado o Decreto-Lei nº , que buscava regulamentar o esporte nacional. A partir de então, verifica-se um novo cenário esportivo no país e no RS. Este contexto é um resumo da observação dos dados do inventário que se segue na ordem cronológica de fundação e que não inclui clubes esportivos de pequeno porte, geralmente sem sede própria, e sem documentação. MFN: 001 Associação esportiva: Deutscher Turnverein (1867); Turnerbund (1892). Em 1942, mudou o nome para Sociedade Ginástica Porto Alegre, 1867 (SOGIPA) Esporte principal: ginástica (1867), tiro ao alvo (09/01/1869) Outros esportes: Natação (1885), Esgrima (1899), Bolão (1901), Atletismo (1907), futebol (1908), punhobol (1911), tênis (08/12/ 1914, incorporando o Tênis Club Germânia em 1939), voleibol (1926), basquete (1926), Pugilismo (década de 20) Ano de fundação: 06/11/1867 Fundadores: Alfred Schütt (tesoureiro, secretário da sociedade, criou o Departamento de Tiro ao Alvo e introduziu a ginástica de aparelhos no Estado do Rio Grande do Sul); Wilhelm Ter Brüggen (presidente); E. Gottfriedsen (instrutor de ginástica); E. Martens (assistente de ginástica); Weiss (assistente de ginástica); Jacob Aloys Friederichs (sócio fundador). Os dirigentes do Departamento de Tiro eram: Carl Dugge (presidente), Edmund Dreher, Johann Poisl, Balduin Röhrig. Ainda faziam parte: J. Wollmann, Carl Pohlmann e Karl von Koseritz. Identidade Cultural: matriz cultural alemã. Localização Geográfica: As aulas de ginástica eram realizadas no Salão Rosenheim na Rua do Rosário (atual Rua Vigário José Inácio) e na Casa Hammermülle à Rua 24 de Maio, Beco do Rosário (atual Avenida Otávio Rocha). Depois se transferiu para o Salão Preussler, na Rua Santa Catarina (atual Rua Dr. Flores). Em 1895, a sede era na Rua São Rafhael, ao lado do Colégio de Meninos do Hilfsverein (Colégio Farroupilha). O prédio foi considerado pequeno e a sociedade adquiriu um terreno na mesma rua (entre as Ruas Barros Cassal e Conceição). Em 1910 foi adquirido outro terreno, onde construiu seu estádio à Rua Ipiranga, no Arrabalde São João, que se estendia da Rua Benjamin Constant até a Rua Américo Vespúcio. Observações: Em 1867, foi criada a Deutscher Turnverein (Sociedade Ginástica). Em 1869, transformou-se na Deutscher Turnerbund Schützverein (Sociedade Alemã de Ginástica e Tiro ao Alvo). Em 1870, foi promovido o primeiro torneio de tiro de rei. Em 1876, houve a separação em Deutscher Turnverein (Sociedade de Ginástica) e Deutscher Schützverein (Sociedade de Tiro ao Alvo). Em 24/10/1887, a Sociedade de Ginástica dividiu-se em Deutscher Turnverein (Sociedade de Ginástica) e Turnklub (Clube de Ginástica). Em 11/04/1892 foi criado o Turnerbund, resultando da fusão da Sociedade com o Clube de Ginástica. Em 14/04/ 1942, mudou o nome para Sociedade Ginástica Porto Alegre, 1867 (SOGIPA). Em 1885 construiu a primeira piscina do Estado do Rio Grande do Sul à beira do Estuário do Guaíba, no final da Rua Conceição (atual rodoviária de Porto Alegre), conhecida por basenho (casa de banho). Neste local funcionava o Departamento de Natação. A piscina foi destruída por um incêndio em 1916/ (Em 1907 foi realizada uma corrida rústica em homenagem a Independência do Brasil. Desvinculou-se da ginástica em Em 19/11/1918 foi estruturado o departamento de atletismo pelos professores Georg Black e Ernest Graeff. Em 24/02/1919 participou do I Campeonato Interclubes de Atletismo, em Porto Alegre. Em 1920 foi construída a pista atlética na sede da Rua São João. Em 1924 foi realizada uma competição de atletismo em comemoração ao Centenário da Imigração Alemã com a participação das mulheres pela primeira vez); Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Daudt (1952, p. 105); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 642); Hofmeister (1987, p. 8-10); Silva (1997, p ); Tesche (1996, p ) MFN: 002 Associação esportiva: Derby Club Esporte principal: turfe Ano de fundação: 1872 Localização geográfica: na Várzea (atual Parque Farroupilha - Redenção) Ano de fechamento: final do século XIX Referências bibliográficas: Pimentel (1945, p. 113) MFN: 003 Associação esportiva: Sociedade Beneficente Cultural Floresta Aurora Outros esportes: futebol de salão Ano de fundação: 31/12/1872 Localização geográfica: Rua Curupaiti n. 1221, Bairro Cristal ; Cadastro de MFN: 004 Associação esportiva: Hipódromo Porto Alegrense Esporte principal: turfe Ano de fundação: 1877 Localização geográfica: Estrada Mato Grosso (atual Avenida Bento Gonçalves, Bairro Santana). Ano de fechamento: 1880 Referências bibliográficas: Franco (2000, p ); Lima (1909, p. 12); Werner (2001, p. 62) MFN: 005 Associação esportiva: Hipódromo Bôa Vista (ex-hipódromo Porto Alegrense) Esporte principal: turfe Ano de fundação: 23/05/1880 Localização geográfica: Estrada Mato Grosso (atual Avenida Bento Gonçalves, Bairro Santana) e Rua Boa Vista (atual Rua Vicente da Fontoura) Ano de fechamento: segundo semestre de 1907 Referências bibliográficas: Franco (2000, p ); Lima (1909, p. 12); Werner (2001, p. 62) MFN: 006 Associação esportiva: Hipódromo Rio-Grandense Esporte principal: turfe Ano de fundação: 06/02/1881 Localização geográfica: Nas Ruas Botafogo e Saldanha Marinho (atual Avenida Getúlio Vargas, Bairro Menino Deus) e Ruas Vicente da Fontoura (ex-boa Vista), São Luis, São Manoel, Veador Porto e Santana Ano de fechamento: 1909 Referências bibliográficas: Franco (1993, p. 101; 2000, p. 59); Werner (2001, p. 62) MFN: 007 Associação esportiva: Deutscher Turnerschaft von Rio Grande do Sul (Federação Alemã de Ginástica do Rio Grande do Sul)). Turnerschaft (Liga de Ginástica) Esporte principal: Ginástica 87

2 Ano de fundação: 1885 Fundadores: Jacob Aloys Friederichs (imigrante alemão chegou ao Brasil em 1884); ginasta e tesoureiro do Turnklub (atual SOGIPA); considerado pai da ginástica do Rio Grande do Sul. Localização geográfica: Foi dividida em regiões, sendo Porto Alegre escolhida como a sede da primeira região em Observações: Faziam parte da Federação/Liga as seguintes sociedades: Turnerbund (atual SOGIPA), Turnverein de São Leopoldo, Sociedade Ginástica de Lomba Grande, Sociedade Ginástica de Taquara, Sociedade Ginástica de Santa Cruz do Sul, Sociedade Ginástica de Novo Hamburgo. O primeiro encontro das sociedades ginásticas foi realizado no Musterreiterklub (Clube de Atiradores) na cidade de Porto Alegre em Referências bibliográficas: Daudt (1942); Silva (1997, p. 24); Tesche (1996, p. 73-4) MFN: 08 Associação esportiva: Musterreiter-Club (Clube dos Cavaleiros de Amostra). Posteriormente denominado Clube dos Caixeiros Viajantes de Porto Alegre. Atualmente Associação Sul- Riograndense dos Viajantes Comerciais Esporte principal: tiro Ano de fundação: 26/12/1885 Localização geográfica: A primeira sede foi destruída em um incêndio em Atualmente localiza-se na Rua Dona Laura nº. 7 Observações: A associação nasceu para congregar os viajantes comerciais que percorriam as precárias estradas gaúchas de ponta a ponta, vendendo mercadorias e, de quebra, cumprindo um papel importante como elo de ligação cultural, social e política entre a capital e as regiões por eles atendidas. ; Lentz (2001, p. 46) MFN: 09 Associação esportiva: Ruder Club (Clube de Remo). Em 1917 mudou o nome para Clube de Remo Porto Alegre. Em 28/11/1936 houve a fusão com o Clube de Remo Guahyba, adotando a denominação de Clube de Remo Guaíba Porto Alegre (conhecido pela sigla de GPA). Ano de fundação: 21/11/1888 Fundadores: Alberto Bins (único vivo em 1940), Balduíno Röhrig, Fernando Ingwersen, Otto Hasche, Gustavo Knoblauch, Luiz Voelcker, Carlos Goeden, Oscar Teichmann, Júlio Issler Filho e Frederico Engel, além dos membros da primeira diretoria: Alfredo Schuett (presidente); F. Igwersen (vice-presidente); Júlio Issler Jor (primeiro secretário); John Day (segundo secretário); Luiz Köhler (tesoureiro), H. V. Schwerin (zelador) Localização geográfica: As margens do estuário do Guaíba, próximo da Praça da Alfândega. Atualmente, localizado na Avenida Mauá nº. 8330, no Parque Náutico Alberto Bins. Observações: Os dois gigs, de quatro e seis remos chegaram a Porto Alegre em 06/06/1889 e foram batizados oficialmente no dia 14/07 com os nomes de Olga e Elisa em homenagem às madrinhas Olga Englert e Elisa Bins. Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1942; 1945, p. 45); Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 643); Hofmeister (1981, p. 47); Jornal Zero Hora, 14/06/2001, p. 54; Lemos; Carvalho (1919); Lima (1909, p. 13); Pimentel (1945, p. 113 e 155-7) MFN: 010 Associação esportiva: Schwimmverband (Liga de Natação) Esporte principal: natação Ano de fundação: 1890 Fundadores: Turnerbund (SOGIPA); Naturheilverein (Sociedade para a Cura Naturalista); Ruder Club Porto Alegre Referências bibliográficas: Hofmeister (1987, p. 98); Tesche (1996, p. 69) MFN: 011 Associação Desportiva: Hipódromo Navegantes Esporte principal: turfe Ano de fundação: 1891 Localização geográfica: Bairro Navegantes Ano de fechamento: 1906 Referências bibliográficas: Franco (2000, p. 59); Werner (2001, p. 62) MFN: 012 Associação esportiva: Ruder-Verein Germania (Clube de Remo Germania). Em 17/11/1917 mudou o nome para Clube de Regatas Guahyba. Em 28/11/1936 houve a fusão com o Clube de Regatas Porto Alegre e a adoção do nome de Clube de Regatas Guahyba Porto Alegre (GPA) Ano de fundação: 29/10/1892 Observações: É considerado o mais antigo clube de remo do Brasil. Em 10/05/1936 um grupo de remadores veteranos, a saber: Carlos Endler, Cristiano Bohrer, Germano Wetter, Oscar Heller, Walter Stosch, Kurt Wetter e Edgar Barth iniciaram o remo no Rio Guaíba em um barco de seis remos chamado júpiter. No decorrer dos anos outros remadores fizeram parte desta guarnição: Mário Rigatto, Rui Fortini e Oswaldo Rolla (o Foguinho) e José Petzhold. A tradição de lançar o Júpiter às águas do Guaíba repete-se pontualmente às 7h de cada domingo até os dias atuais. O júpiter possui a mais antiga guarnição de remo do mundo, conforme a revista italaina Canottagio de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637, p ); Hofmeister (1981, p. 48); Lima (1909, p. 13); Pimentel (1945, p. 155) MFN: 013 Associação esportiva: Comitê de Regatas. Adotou o nome de Federação Rio Grandense de Remo em 07/09/1908. Foi extinta devido a problemas ocorridos na realização da segunda competição de remo e para substituí-la foi criada a Liga Náutica Rio Grandense em 30/11/1911. A Liga foi incorporada pela Federação Aquática do Rio Grande do Sul, depois denominada Federação Gaúcha de Desportos Aquáticos e atualmente é a Federação de Remo do Rio Grande do Sul. Esporte principal: Remo e natação Ano de fundação: 17/02/1894 Fundadores: Os fundadores da Liga Náutica Rio Grandense foram: Ruder Club Porto Alegre, Ruder Verein Germania, Clube de Regatas Almirante Barroso, Grêmio Almirante Tamandaré, Gremio Náutico Riograndense (extinto), Grêmio Náutico União, Clube de Regatas Duque de Caxias. A primeira diretoria da Liga foi instalada em 13/ 05/1914: Israel Torres Barcelos (presidente); Reinaldo Schoeler (vice-presidente); Reinaldo Mensch (primeiro secretário); Carlos S. Arnat (segundo secretário) e Pedro Caliendo (zelador). Quando foi criada a Federação Rio Grandense de Remo, além dos clubes mencionados anteriormente, também foram fundadores: Clube de Regatas Almirante Tamandaré e Clube de Regatas Rio Grande, ambos de Rio Grande. Localização geográfica: Avenida Mauá n. 8600; Avenida Henrique Huber Parque Náutico Alberto Bins. Ano de fechamento: em funcionamento Observações: O Comitê de Regatas promoveu a I Regata Interclubes em Porto Alegre no dia 24/11/1895. A proposta de criação de uma Liga foi apresentada em 1903 durante a realização da prova clássica, chamada Wanderpreiss pelo presidente do Clube de Regatas Almirante Tamandaré, Francisco Bento, à comissão que fiscalizava a prova, composta por membros dos Ruder Club e do Ruder Verein Germânia. A criação da Liga somente foi efetivada em 1908 devido à colaboração de Pedro Pinto Lima, esportista carioca residente em Porto Alegre. A Federação de Remo do Rio Grande do Sul é considerada a decana das Federações Desportivas do Brasil. Em 1940, quando o presidente da Liga Náutica era Edgard Eifler, os seguintes clubes de Porto Alegre faziam parte: Clube de Regatas Almirante Barroso, Canottieri Duca degli Abruzzi, Clube de Regatas Guaíba-Porto Alegre, Grêmio Náutico Gaúcho, Clube de Regatas Almirante Tamandaré, Grêmio Náutico União, Clube de Regatas Vasco da Gama; e clubes do interior do Estado do Rio Grande do Sul: Rio Grande, Pelotas, São Lourenço, Montenegro, Cachoeira do Sul, São Sebastião do Caí, Uruguaiana e Farroupilha. Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636 e 643); Hofmeister (1981, p. 43); Pimentel (1945, p. 113 e 155) MFN: 014 Associação esportiva: Prado (Hipódromo) Independência, também chamado de Hipódromo Moinhos de Vento Esporte principal: turfe Ano de fundação: 1894 Localização geográfica: Rua 24 de Outubro (atual Parque Moinhos de Vento, conhecido por Parcão). Ano de fechamento: Em 21/11/1959 foi transferido para as instalações construídas no Bairro Cristal e passou a ser chamado de Jockey Club do Rio Grande do Sul (popularmente conhecido como Hipódromo do Cristal). Desde 1922, a Associação Protetora do Turfe tinha a intenção de transferir o Hipódromo do Moinhos de Vento. Observações: Figuras destacadas do Estado e do país freqüentavam o hipódromo: Carlos Barbosa, J. F. de Assis Brasil, José Montaury, Flores da Cunha, Oswaldo Aranha, Getúlio Vargas e João Goulart. Referências bibliográficas: Franco (1993, p. 101; 2000, p. 59); Ribeiro (1944, p e 57); Rozano (2001, p. 54) MFN: 015 Associação esportiva: União Velocipédica de Amadores Esporte principal: ciclismo Outros esportes: corridas a pé (corrida rústica), ginástica Ano de fundação: 06/03/1895 Fundadores: A diretoria provisória foi constituída por: tenente Jonathas do Rego Monteiro (presidente), João Rosa (vicepresidente), Alberto Ludwig (secretário), Carlos Alves (tesoureiro) Localização geográfica: O velódromo foi construído no campo da Redenção (atualmente Parque Farroupilha), onde está localizado o 88

3 Instituto Parobé, na Rua Sarmento Leite. Foi inaugurado no dia 19/ 11/1898. Ano de fechamento: meados da década de 1910 Observações: Construiu o primeiro velódromo, com pista de cimento armado do Brasil. Um dos mais destacados ciclistas desta associação foi João Ribeiro Alves, capitão do Corpo de Bombeiros. Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1943, p e 59; 1945, p. 44-5); Licht (2002, p , p. 41 e p. 76); Lima (1909, p. 13); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 016 Associação esportiva: Radfahrer Verein Blitz (Sociedade Ciclística Blitz) Esporte principal: ciclismo Ano de fundação: 19/5/1896 Fundadores: irmãos Oscar Schaitza, Theodoro Schaitza e Edward Schaitza, O Brenner, Duetz, e Alberto Bins (todos associados do Ruder Verein Germânia) Localização geográfica: sede localizada à Rua Doutor Timóteo e Rua Caminho Novo, próximo ao parque Moinhos de Vento. O velódromo localizava-se à Rua Voluntários da Pátria em terreno ce(1909, p. 13); dido pelo Dr. Luiz Englert. Foi inaugurado em 4/9/1898 Ano de fechamento: meados da década de 1910 Observações: Em 1900 foi realizado o primeiro Campeonato de Ciclismo do Rio Grande do Sul. Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1943, p e 59); Licht (2002, p. 22 e 51); Lima (1909, p. 13); Oliveira (1912, p. 97-8); Oliveira (1996, p ) MFN: 017 Associação esportiva: Grupo de Bolão 14 de Abril da Gesellschaft Leopoldina (Sociedade Leopoldina) Esporte principal: bolão Ano de fundação: 14/04/1896 Fundadores: Francisco Ulmen; Frederico Kilp; João Frederico Laus; Lourenço Dexeimer; Carlos Kessler; Luiz Mehr; Augusto Kuplich; E. Van Ermen; Germano Koch; Jorge Brodt; João Birnfeld; João Henrique Raupp; Antonio Laus; Carlos Renck; João Wolf Observações: Considerado o primeiro grupo de bolão do Brasil e o segundo mais antigo grupo de bolão da América do Sul. O Departamento de Bolão da Associação Leopoldina Juvenil foi instalado oficialmente em Referências bibliográficas: Goulart (2000, p. 66); Teixeira (2001, p ). MFN: 018 Associação esportiva: Grêmio Gaúcho de Porto Alegre Esporte principal: jogos recreativos Ano de fundação: 22/05/1898 Localização geográfica: Avenida Dr. Carlos Barbosa nº Observações: A agremiação tinha um caráter patriótico e visava manter o cunho de nosso glorioso Estado e conseqüentemente as nossas grandiosas tradições integralmente por meio de comemorações regulares dos acontecimentos que tornaram o sulriograndense um povo célebre diante, não só de nossa nacionalidade, como do estrangeiro (Jacques, 1979, p. 58). O Grêmio Gaúcho de Porto Alegre era é uma associação igualitária, masculina, com finalidade literária, de jogos, festas, solenidades e outras sociabilidades, sem conotação política. O Grêmio Gaúcho questionou a influência das práticas [incluindo-se as esportivas] estrangeiras no país nos anos Referências bibliográficas: Flores (1997, p ); Pimentel (1945, p. 113 e 151) MFN: 019 Associação esportiva: Tennis Club Walhalla. Em 1943 adotou o nome Tennis Club Moinhos de Vento. Foi anexado à Associação Leopoldina Juvenil (ALJ) em É conhecido pelo nome de Clubinho. Outros esportes: bridge (1960) Ano de fundação: 22/10/1898 Fundadores: descendentes de alemães Localização geográfica: Quarto Distrito de Porto Alegre, Bairro Navegantes. Na década de 30 foi transferido para o Bairro Moinhos de Vento. Em 1937 foi para a Rua Nova York nº. 96. Ano de fechamento: em funcionamento Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Larronda (1979, p. 31); Pimentel (1945, p. 113); Teixeira (2001, p.87-8) MFN: 020 Associação esportiva: Tiro Nacional Brazileiro. Adotou a denominação de Tiro de Guerra n. 318 em 17/01/1917 Esporte principal: tiro Ano de fundação: final do século XIX Fundadores: José Batista Pereira, Oscar Furtado de Azambuja, Manoel Luiz Borges da Fonseca, José Coelho Parreira, Carlos de Lorenzi, José Maria de Carvalho, Germano Petersen filho. A primeira diretoria foi constituída pelo capitão Arthur Coelho de Souza (presidente); Boaventura dos Reis (vice-presidente); Renato Costa (secretário); Luiz Kessler (tesoureiro); tenente Ernesto Pereira Rodrigues (diretor de tiro); Valdemar Simch (vogal); segundo tenente Adalberto Pompilio da Rocha Moreira (vogal); Manoel Coelho Parreira (vogal); Bruno Stuck (vogal); Creso R. Vellinho (vogal); Armando dos Santos Rocha (comissão de contas); Luiz Mariante (comissão de contas); Jací R. Tupí Caldas (comissão de contas) Localização geográfica: Arrabalde São João. Referências bibliográficas: Lima (1909, p. 13); Machado (1949, p e 52); Pimentel (1945, p. 138) MFN: 021 Associação esportiva: Club dos Atiradores Allemães (Deutscher Schristzen Verein) Esporte principal: tiro Ano de fundação: final do século XIX Referências bibliográficas: Lima (1909, p. 13) MFN: 022 Associação esportiva: Club Lusitano Ano de fundação: início do século XX Referências bibliográficas: Lima (1909, p. 13) MFN: 023 Associação esportiva: Grupo de Bolão 6 de setembro da Turnerbund (SOGIPA) Esporte principal: bolão Ano de fundação: 06/09/1901 Fundadores: imigrantes alemães do Turnerbund Referências bibliográficas: Tesche (1996, p.70) MFN: 024 Associação esportiva: Associação Cristã de Moços (ACM) Esporte principal: basquete Outros esportes: Corridas de rua (1917), natação (1918), pólo aquático, voleibol, bocha, futebol, judô, tênis, ataque e defesa, futebol de salão Ano de fundação: 26/11/1901 Fundadores: Frank Long Identidade cultural: matriz cultural norte-americana Localização geográfica: Desde os anos 20 funciona Rua Washington Luiz n (na antiga Rua Pantaleão Telles) Observações: A ACM nasceu em Londres no início da Revolução Industrial, no ano de 1844, sob o nome de Young Men Christian Association (YMCA). Visava o ensino e divulgação dos esportes de origem inglesa. Realizava anualmente Jogos Olímpicos internos, que foram abertos à participação de outros clubes de Porto Alegre em Os jogos foram extintos em ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Pimentel (1945, p. 151); Tesche (1996, p. 71-2) MFN: 025 Associação esportiva: Club Excursionista e Sportivo. Posteriormente foi incorporado pelo Clube do Comércio de Porto Alegre (fundado em 07/07/1896) Outros esportes: tênis, natação (anos 30), pólo aquático, saltos ornamentais (anos 30), hockey sobre patins (anos 30), basquete, esgrima Ano de fundação: 01/03/1902; 23/03/1902 Fundadores: Carlos A. Drug, José Carlos Dreher Hugo Gerdau, Edmundo Eichemberg, Waldemar Broenberg, Arno Bastian Meyer Localização geográfica: sede social na Rua dos Andradas n. 1085; equipamentos (piscina, quadras, etc.) no Bairro Menino Deus Observações: Em 1931 começou a construção da piscina de 25 metros no Bairro Menino Deus ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 640); GNU (1981, p. 13); Lima (1909, p. 13); Revista do Globo, ano V, nº. 3, 18/02/1933 MFN: 026 Associação esportiva: Clube de Regatas Almirante Tamandaré Outros esportes: pólo aquático; vela Ano de fundação: 18/01/1903 (3 vezes); 18/02/1903 (1 vez) Fundadores: capitão de corveta Gaspar Pinto Fróis de Azevedo (presidente em 1903 e 1904) 89

4 Localização geográfica: Em 07/09/1903 instalou-se num barracão à Rua General Portinho; Rua João Maciel n. 530 Observações: É considerado o primeiro centro náutico que nacionalizou o remo no Brasil e o primeiro clube de brasileiros que excursionou ao Uruguai, tripulando o primeiro out-rigger a 8 remos - o Tupinambá (Franco; Silva & Schidrowitz, 1940, p. 646). Em 1914 realizou a primeira competição citadina de pólo aquático. Conquistou muitos títulos em campeonatos estaduais (1916 a 1920 e 1922 e 1923). O remador Fritz Richter era um dos mais destacados atleta do clube. A diretoria em 1940 era constituída por: Dr. Manoel Francisco de Macedo Cruz (presidente), Emílio Travi (vicepresidente), Mário Franco (secretário geral). Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 646); Lima (1909, p. 13); Pimentel (1945, p. 155) MFN: 027 Associação esportiva: Fuss-ball Club Ano de fundação: 15/09/1903 Fundadores: Alberto Bins e ciclistas da Sociedade Blitz Localização geográfica: Rua Dr. Timóteo ao lado do velódromo da Sociedade Blitz, em terreno doado pelo Dr. Luiz Englert Ano de fechamento: 1944 Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1944, p. 30; 1945, p. 45); Oliveira (1912, p ) MFN: 028 Associação esportiva: Grêmio Foot Ball Porto Alegrense Outros esportes: voleibol (1929) Ano de fundação: 15/09/1903 Fundadores: 31 rapazes comerciários descendentes de imigrantes alemães, que eram associados da União Velocipédica. A primeira diretoria foi constituída por: Carlos Bohrer (presidente), Joaquim Ribeiro (vice-presidente), Alberto Siebel (primeiro secretário), Guilherme Kalfels (segundo secretário), Pedro Schuck (tesoureiro), Cândido Dias (guarda esporte). O Estatuto foi redigido por Pedro Ileffener, Guilherme Uhrig e Alvaro Brochado. Localização geográfica: Largo dos Campeões s/n. Bairro Azenha. A primeira sede foi no Campo da Baixada, onde era a sede dos atiradores alemães. Ano de fechamento: em funcionamento Observações: Em 06/03/1904 realizou-se o primeiro jogo de futebol entre o Grêmio Foot-ball e o Fuss Ball Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1942; 1943; 1944, p. 30; 1945, p. 45); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366); Endler (1993, p. 105); Lima (1909, p. 13); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 029 Associação esportiva: Clube de Regatas Almirante Barroso Outros esportes: natação feminina Ano de fundação: 26/02/1905 Fundadores: Pedro Adams (primeiro presidente) Localização geográfica: Barracão listrado em azul e branco entre as fábricas do Caminho Novo. Rua Quintino Bandeira n. 57 Ano de fechamento: 26/02/1925 Observações: Conhecido pelo apelido de O Glorioso devido ás vitórias conquistadas em campeonatos brasileiros (1933, 1935, ), sul-americanos (1940) e Regata Internacional de Montevidéu (1940), representando a Confederação Brasileira de Desportos. Em 1940, quando estava na presidência o Sr. Luiz Moschetti, a sede foi destruída por um incêndio. Tinha um grupo de remadores chamados Filhotes do Barroso, que durou pouco tempo ; Arquivo do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 365); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 644); Lima (1909, p. 13); Machado (1946, p. 60); Pimentel (1945, p. 155) MFN: 030 Associação esportiva: Ruder-Verein Freundschaft (Sociedade de Regatas Amizade). Em 29/04/1917 adotou o nome de Grêmio Náutico União. Também é conhecido por Clube das Três Sedes e Clube dos Guris. Outros esportes: basquete (a partir de 1930), voleibol (a partir de 1930), natação (a partir de 1942) Ano de fundação: 07/04/1906 ou 01/04/1906 Fundadores: Seis alunos do Hilfsverein (atual Colégio Farroupilha), com idade entre 10 e 15 anos: Carlos Simão Arnt (13 anos), Emílio Bercht (10 anos), Arnaldo Bercht (12 anos), Arno Deppermann (15 anos), Hugo Deppermann (13 anos), Hugo Berta (13 anos) Localização geográfica: Às margens do Estuário do Guaíba no Caminho Novo. Na Rua Hoffmann foi construída a primeira sede que abrigou o clube de 1917 até Em 1942 foi inaugurada a piscina olímpica na sede do Bairro Moinhos de Vento, localizada na Rua Quintino Bocaiúva n Até a construção da piscina, a natação e o pólo aquático eram praticados no Estuário do Guaíba. Em 1948 adquiriu a sede náutica na Ilha do Pavão para a prática do remo, com estaleiro para a construção de barcos. Atualmente o clube possui três sedes: Moinhos de Vento, Ilha do Pavão e Alto Petrópolis. Observações: Em 1911 filiou-se a Liga Náutica Rio-Grandense ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366); GNU (1981, p. 1-7); Hofmeister (1981, p. 5); Revista do Globo, 1966, p. 62-3; Zavaschi (2001, p. 54) MFN: 031 Associação esportiva: Tiro Nacional Pôrto Alegrense. Em 1917, quando foi incorporado a Confederação dos Tiros Brasileiros, recebeu a denominação de Tiro de Guerra n. 4 Esporte principal: tiro Ano de fundação: 1905 ou 1906 Fundadores: Escola de Guerra; 25º Batalhão de Infantaria; Brigada Militar; Tiro Alemão; Clube de Regatas Almirante Barroso e Clube Caixeral Localização geográfica: Os exercícios de tiros eram realizados no Tiro Alemão. Depois foi construída a Linha de Tiro na Rua Benjamin Constant, pelos soldados do 1º Regimento de Cavalaria da Brigada Militar. As aulas teóricas eram realizadas nos salões do clube Caixeral Observações: Foram organizadas excursões a região colonial (São Leopoldo, Caxias do Sul, Montenegro, Novo Hamburgo entre outras) para divulgar o tiro. A equipe de atiradores do Tiro Nacional de Porto Alegre foi a primeira do Estado do Rio Grande do Sul que participou de um campeonato brasileiro, no ano de 1909/1910. A Confederação de Caça e Tiro foi criada pelo Decreto-Lei nº de 8/7/1942. A partir de 1948, o tiro ficou a cargo da Confederação Brasileira de Tiro ao Alvo, criada pelo Decreto-Lei nº de 5/6/1948 Referências bibliográficas: Mazeron (apud Pimentel, 1945, p. 137); Revista do Globo n. 489, 1949, p e 58 MFN: 032 Associação esportiva: Esporte Clube Navegantes Esporte principal: tiro ao alvo; bolão, bilhar Ano de fundação: 20/02/1907 MFN: 033 Associação esportiva: Protetora do Turf Esporte principal: turfe Ano de fundação: 07/09/1907 MFN 034 Associação esportiva: Clube Canottieri Duca degli Abruzzi. Em 24/02/1942 adotou o nome de Grêmio de Regatas Duque de Caxias Outros esportes: natação, basquete, voleibol, ciclismo Ano de fundação: 09/02/1908 Fundadores: pugilo de idealistas, principalmente pertencentes à colônia italiana aquí radicada (Franco; Silva; Schidrowitz (1940, p. 644). Entre eles: Raffaele Guaspari, primeiro presidente (recebeu o título de presidente honorário em 1940), Nicola Paternostro (conselheiro honorário em 1940), Dr. Francisco de Leonardo Truda (funcionário do Banco do Brasil) e Guido Mondin Identidade cultural: matriz cultural italiana Localização geográfica: Rua Voluntários da Pátria n Ano de fechamento: Foi incorporado pelo Grêmio Foot Ball Porto Alegrense e transformou-se no seu Departamento de Remo Observações: Em 16/12/1918 um violento temporal destruiu a sede, que foi reconstruída. O clube obteve vários títulos em competições de: remo - campeão nacional de remo (1925) representando a Liga Náutica Rio Grandense, campeão brasileiro (1939) e campeão estadual (1924, 1925, 1926, 1928); basquete (1934, 1935); voleibol (1934); ciclismo (1940). A diretoria em 1940 era composta por: Ernesto Capelli (presidente), Túlio de Rose (vicepresidente) Dr. Julio Gatti (vice-presidente), Dr. Emílio kaminski (secretário), Hélio Damiani (secretário), Angelo Ferla (tesoureiro), Jorge M. Pufal (tesoureiro) ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p ); Lima (1909, p. 13) MFN: 035 Associação esportiva: Sociedade União e Progresso Esporte principal: bolão e futebol Ano de fundação: 18/10/1908 Localização geográfica: Rua Casemiro de Abreu n. 310 Referências bibliográficas: Cadastro de Alvará do CRD (2001); Catálogo do CND (1977) 90

5 MFN: 036 Associação esportiva: Manschaft Frisch Auf (Equipe Sempre Avante) Ano de fundação: 1908 ou 1909 Fundadores: Georg Black (jogava na posição de centro-médio na equipe do Grêmio Foot-ball Porto Alegrense). Localização geográfica: Turnerbund Ano de fechamento: 1917 ; Silva (1997, p. 26); Tesche (1996, p. 67) MFN: 037 Associação esportiva: Sport Club Internacional Outros esportes: atletismo, basquete Ano de fundação: 04/04/1909 Fundadores: Alcides Ortiz, Antônio Coiro, Antenor Lemos, João Sefferin, Legendre das Chagas Pereira, Honório T. de Andrade, juntamente com os irmãos Henrique (presidente), José e Luiz Poppe, provenientes do time Internacional de São Paulo. Os 40 sócios fundadores eram jovens que trabalhavam no comércio de Porto Alegre. As primeiras reuniões para a fundação foram realizadas na sede da Sociedade 17 de Junho. A reunião de fundação do clube aconteceu em um porão da Avenida Redenção n. 141 (atual Avenida João Pessoa n. 1025) Localização geográfica: Avenida Padre Cacique n Os primeiros treinos foram em um terreno baldio na Rua Arlindo Ano de fechamento: em funcionamento Observações: O estádio de futebol do Sport Club Internacional, denominado Estádio dos Eucaliptos foi inaugurado em Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1942, p. 34-5); Arquivo do CRD (2001); Cabral (1946, p e 64); Cadastro de Alvarás do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 367); Endler (1993, p. 105) MFN: 038 Associação esportiva: Sociedade Vicente Pallotti Esporte principal: judô Ano de fundação: 02/06/1909 Localização geográfica: Rua Tupi n. 212 ; Cadastro de MFN: 039 Associação esportiva: Club Náutico Rio Grandense Ano de fundação: década de 1910 Referências bibliográficas: Lima (1909, p. 13) MFN: 040 Associação esportiva: Liga Porto Alegrense de Foot Ball Ano de fundação: década de 1910 Fundadores: Grêmio Foot Ball Porto Alegrense Referências bibliográficas: Mascarenhas (1998) MFN: 041 Associação esportiva: Associação Desportiva e Social Meridional Esporte principal: voleibol Outros esportes: basquete, futebol de salão Ano de fundação: 12/10/1912 Localização geográfica: Rua Mario Totta nº 108, Bairro Tristeza MFN: 042 Associação esportiva: Sport Club Cruzeiro Outros esportes: atletismo; tênis; basquete Ano de fundação: 13/07/1913 e 14/07/1913 (3 vezes) Fundadores: Paulo Mariath, Ernani Oliveira, Cícero Soares, José Pacheco, Gustavo Borgreve, Antônio Vinhas e Carlos Diehl Localização geográfica: Rua dos Andradas nº 1270/Conjunto 41, depois mudou para a Avenida Protásio Alves nº Observações: O primeiro título do Cruzeiro foi o de campeão de Porto Alegre de 1918, tendo como treinador e dirigente o tenente Aristides Prado. A equipe de jovens jogadores era chamada de filhotes. Em 1919, o instrutor/técnico era Ubirajara Galvão Paiva Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365); Jornal Zero Hora, 14/07/2003, p. 42; Pimentel (1945, p. 151) MFN: 043 Associação esportiva: Esporte Clube São José Outros esportes: bocha; tênis; basquete; voleibol Ano de fundação: 24/05/1913 Localização geográfica: Avenida Assis Brasil nº Observações: No dia 05/06/1927, três anos antes da primeira copa do mundo, nove jogadores, o chefe da delegação e o tesoureiro do São José de Porto Alegre fizeram a primeira viagem aérea de um clube de futebol da América do Sul. O feito é homologado pela própria FIFA. O grupo viajou durante 2:30 minutos de Porto Alegre a Pelotas a bordo do hidroavião Atlântico da Varig. Os jogadores Netto e Bagre se acomodaram no porão por falta de espaço na cabine ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365); Revista do São José: Esporte Clube São José (2003) MFN: 044 Associação esportiva: Sociedade Esportiva Sokol ; ginástica; ciclismo Ano de fundação: 31/05/1913 MFN: 045 Associação esportiva: Tennis Club Germânia. Depois da Primeira Guerra Mundial ( ) mudou o nome para Tênis Clube Ipiranga Ano de fundação: 08/12/1914 Fundadores: Rod Becker, Oscar Campani, Hugo Deppermann, Wilí Klohs, Carlos Luedke, João Tyedmers, Ricardo Teschner Ano de fechamento: Foi oficialmente incorporado ao Turnerbund (SOGIPA), transformando-se no seu Departamento de Tênis em 1939 Localização geográfica: Localizado na propriedade pertencente a Turnerbund (SOGIPA), no Arrabalde São João Observações: Era uma entidade autônoma. Os associados também eram sócios do Turnerbund. Em 1940, quando se transformou em Departamento da Turnerbund tinha quatro quadras de tênis e aproximadamente 200 associados. A Diretoria neste ano era composta por: C. L. Lothar Diel (presidente honorário), Arno Albert (presidente), Luiz Englert Filho (vicepresidente), Walter Hildebrandt (secretário), Rolf Hildebrandt (tesoureiro), Bernardo Schwuchow (primeiro diretor técnico), Herbert Nickhorn (segundo diretor técnico), Egon Knorr (primeiro diretor de patrimônio), Ernesto Herrmann (segundo diretor de patrimônio), Werner Schwuchow (diretor social), Ataliba Wolf (conselho fiscal), Herman Aeckerle (conselho fiscal), Otávio G. Fauth (conselho fiscal) Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 642); Silva (1997, p. 32); Tesche (1996, p. 72) MFN: 046 Associação esportiva: Sociedade Gondoleiros Esporte principal: Bocha Outros esportes: tênis; bolão; judô; futebol de salão; patinação Ano de fundação: 05/03/1915 Localização geográfica: Avenida Eduardo nº. 1310; mudou-se para a Avenida Santos Dumont nº Ano de fechamento: em funcionamento ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Licht (1992, p. 14) MFN: 047 Associação esportiva: Sport Club Ruy Barbosa Esporte principal: judô Outros esportes: pugilismo, futebol Ano de fundação: 22/10/1915 Localização geográfica: Rua Riachuelo nº ; Cadastro de MFN: 048 Associação esportiva: Liga Nacional de Football Porto-alegrense. Também era chamada de Liga da Canela Preta Ano de fundação: 1915 Fundadores: pequenos clubes varzeanos Ano de fechamento: 1930 Observações: Faziam parte desta Liga alguns clubes como o 8 de setembro, que representava a Colônia Africana e o Primeiro de Novembro, formado por funcionários do Forno do Lixão Referências bibliográficas: Cabral (1946, p. 49); Mascarenhas (1998, p ; 1999); Jornal Zero Hora 13/05/

6 MFN: 049 Associação esportiva: Clube de Regatas Vasco da Gama Outros esportes: bolão; natação; pólo aquático; ciclismo; corrida rústica; ping-pong; voleibol Ano de fundação: 28/01/1917 Fundadores: 116 elementos representativos da colônia portuguesa, em reunião presidida por José da Costa Dias Localização geográfica: Avenida Mauá nº Observações: Conhecido como o Clube da Cruz de Malta. Em 1940 tinha associados. A diretoria era composta por: Alberto Campos (presidente), Benjamin Ataide Alves (vice-presidente), Léo S. Campos (primeiro secretário), Aldo Coimbra (segundo secretário), Antonio Calçada (tesoureiro geral), Omar Kindlein (primeiro tesoureiro), José Martins dos Santos Filho (segundo tesoureiro), Angelo G. de Oliveira (diretor de regatas), João Fioresi (adjunto do diretor de regatas), Edú Machado (diretor de natação), Adelino M. Carvalho (diretor de patrimônio), Luciano P. dos Santos (diretor de esportes terrestres) Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 365); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p ); Jornal Correio do Povo, 01/01/1937, p. 20 MFN: 050 Associação esportiva: Ipiranga Futebol Clube Outros esportes: futebol de salão Ano de fundação: 15/03/1917 Localização geográfica: Avenida Princesa Isabel nº 795 ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 367) MFN: 051 Associação esportiva: Grupo de Bolão Violeta Arco-Iris da Gesellschaft Leopoldina (Sociedade Leopoldina) Esporte principal: bolão Ano de fundação: 1918 Fundadores: mulheres da Sociedade Leopoldina Identidade cultural: cultura alemã Observações: O grupo era formado exclusivamente por mulheres Referências bibliográficas: Teixeira (2001, p. 93) MFN: 052 Associação esportiva: Federação Rio Grandense de Desportos, posteriormente denominada Federação Gaúcha de Futebol ou Federação Rio Grandense de Futebol Esporte principal: Futebol Ano de fundação: 18/05/1918 Fundadores: Sport Club Pelotas Observações: o presidente do Sport Club Pelotas foi o primeiro vice-presidente da Federação Localização geográfica: Travessa Francisco Leonardo Truda nº. 98/ 8º andar Referências bibliográficas: Alves (1984, p. 56); Amaro Junior (1942); Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 053 Associação esportiva: Esporte Clube Eiche Esporte principal: halterofilismo Ano de fundação: início da década de 1920 Ano de fechamento: 1926 Referências bibliográficas: Amaro Junior (1949, p. 203); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 643) MFN: 054 Associação esportiva: Southen Boxing Club Esporte principal: boxe Ano de fundação: início da década de 1920 Observações: Em 1926, os campeonatos citadinos eram realizados nos salões da Sociedade Leopoldina e no palco do cinema Carlos Gomes Referências bibliográficas: Revista do Globo, nº. 323, 1930, p. 62 MFN: 055 Associação esportiva: Botafogo Foot-ball Clube ; natação; voleibol; basquete Ano de fundação: 27/06/1920 (2 vezes) e 20/06/1920 Localização geográfica: Avenida Wenceslau Escobar nº. 2150, Bairro Tristeza. Mudou-se para a Rua Coronel Aristides nº. 255, Bairro Tristeza ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de MFN: 056 Associação esportiva: C. C. Riograndense Ano de fundação: 07/09/1920 Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942) MFN: 057 Associação esportiva: Tristezense Piscina Clube de salão Outros esportes: bocha Ano de fundação: 29/05/1921 Localização geográfica: Rua Doutor Armando Barbedo nº. 300 ; Cadastro de MFN: 058 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Fôrça e Luz Ano de fundação: 08/09/1921 (2 vezes) e 08/09/1922 Localização geográfica: Rua Dr. Alcides Cruz nº. 125 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 059 Associação esportiva: Pombal Foot-ball Clube Ano de fundação: 05/02/1922 Localização geográfica: Rua dos Andradas nº. 1155/sala 303; sede social na Rua Andrade Neves nº. 95 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 060 Associação esportiva: British Club Ano de fundação: 11/06/1923 Localização geográfica: Avenida Carlos Gomes nº. 534; mudou-se para Rua Furriel Luiz Antônio Vargas nº. 400 ; Catálogo do CND (1977, p. 367) MFN: 061 Associação esportiva: Liga Atlética Porto-Alegrense (LAPA) em âmbito municipal até 1927, ano em estendeu sua atuação para o âmbito estadual e foi denominada de Liga Atlética Rio Grandense (LARG) Pelo Decreto-Lei n /1941 foi transformada na Federação Atlética Riograndense (FARGS) Esporte principal: atletismo; basquete; voleibol; esgrima Ano de fundação: 02/02/1925 Fundadores: Grêmio Foot Ball Porto Alegrense; Associação Cristã de Moços (ACM); Clube de Regatas Almirante Barroso; Sociedade Ginástica Turnerbund; Clube de Regatas Guaíba; Esporte Clube Eiche; Clube de Regatas Pôrto Alegre; Esporte Clube Internacional (a partir de 1929); Esporte Clube Cruzeiro (a partir de 1929); Sociedade de Ginástica Navegantes São João (a partir de 1929); Fussball Clube Pôrto Alegre (a partir de 1929); Grêmio Náutico Gaúcho (a partir de 1929) Localização geográfica: Rua Vigário José Inácio nº 216/2º andar, Bairro Centro. Mudou-se para a Rua Gonçalves Dias nº 628/sala 09, Bairro Menino Deus Observações: Títulos conquistados: Campeonato Brasileiro de Cestobol (1934); Campeonato Brasileiro de Basquete, realizado no Rio de Janeiro, em 03/04/1935; Torneio Nacional Farroupilha de Cestobol (1935); Vice-Campeã Brasileira de Atletismo (1937). O primeiro Campeonato Portoalegrense de basquete foi realizado em 05/02/1923. Foram presidentes: Frank M. Long, Briareu Centeno, Álvaro da Cruz Pretz, José Carlos Daudt (presidente honorário em 1940), Lindolfo Hartz, Luiz Pinto Chaves Barcelos, Cecílio Gomes e Manoel Amorim de Albuquerque. Em 1940 o presidente era o capitão Ramiro Tavares Gonçalves e o vicepresidente João Luiz Daudt. O Primeiro Campeonato Brasileiro Feminino de Atletismo foi promovido pela Liga em novembro de 1940 nas comemorações do Bi-centenário de Porto Alegre. A equipe paulista foi campeã e os gaúchos foram vice-campeões; Em 1940, as associações vinculadas a LARG eram: Associação Cristã de Moços, Turnerbund, Grêmio Foot Ball Porto Alegrense, Esporte Clube Internacional, Esporte Clube Cruzeiro, Sociedade de Ginástica Navegantes São João, Fuss Ball Clube Porto Alegre, Grêmio Náutico Gaúcho e Club Excursionista Esportivo ; Catálogo do CND (1977, p. 363); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636 e 641); Pimentel (1945, p. 113); Revista do Globo nº 190, 1936, p. 9 MFN: 062 Associação esportiva: U. M. C. São Geraldo Ano de fundação: 07/06/1925 Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942) 92

7 MFN: 063 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Sulbanco ; remo Outros esportes: voleibol; natação; pólo aquático Ano de fundação: 07/09/1925 Observações: Agremiação classista - funcionários do Banco Industrial e Comercial S. A. Referências bibliográficas: Amaro Júnior (1944, p. 114) MFN: 064 Associação e Desportiva: Mauá Foot-ball Clube Ano de fundação: 15/09/1925 Localização geográfica: Rua Riachuelo nº 976 ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 065 Associação esportiva: Liga Atlética Porto-Alegrense (LAPA) Esporte principal: atletismo Ano de fundação: 1925 Observações: Possibilitou maior integração entre os clubes dos alemães e outras etnias Referências bibliográficas: Silva (1997, p. 37) MFN: 066 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Gerdau Outros esportes: atletismo Ano de fundação: 15/11/1926 MFN: 067 Associação esportiva: Pernambuco Foot-ball Clube Ano de fundação: 13/03/1927 MFN: 068 Associação esportiva: Sociedade de Ginástica Navegantes São João Esporte principal: ginástica Outros esportes: atletismo Ano de fundação: 06/06/1927 Localização geográfica: Avenida Presidente Roosevelt n. 148 Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Catálogo do CND (1977, p. 367) MFN: 069 Associação esportiva: Garibaldi Foot-ball Clube Ano de fundação: 15/07/1927 MFN: 070 Associação esportiva: Esporte Clube Vila Federal Ano de fundação: 03/08/1927 Localização geográfica: Dr. Flores nº 77. Mudou-se para a Rua 17 de junho nº 926/sala 603. Sede social localizada na Rua Almirante Gonçalves nº 291, Bairro Menino Deus ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 071 Associação esportiva: 20 de Setembro Foot-ball Clube Outros esportes: dama Ano de fundação: 20/09/1927 MFN: 072 Associação esportiva: Associação dos Antigos Alunos Maristas de Porto Alegre (AAMPA) Esporte principal: punhobol Ano de fundação: 02/10/1927 Localização geográfica: Rua Coronel Marcos n. 1959, Bairro Ipanema. MFN: 073 Associação esportiva: Sociedade União Vila Nova Esporte principal: bocha e futebol Ano de fundação: 06/12/1927 Fundadores: imigrantes italianos e seus descendentes Identidade cultural: matriz cultural italiana Localização geográfica: Parque Monteggia Vila Nova Observações: As mulheres não participavam dos jogos de bocha. Em 1983 participaram de um jogo em caráter de demonstração. Somente em 1987 foram aceitas nas competições de bocha. A Federação Rio Grandense de Bocha foi criada em 04/04/1944. ; De Rose (1996, p. 39); Licht (1992, p. 11) MFN: 074 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Israelita de campo; futebol de salão Outros esportes: tênis Ano de fundação: 23/03/1929 Identidade cultural: matriz cultural judaica Localização geográfica: Avenida Protásio Alves n ; Cadastro de MFN: 075 Associação esportiva: Grêmio Náutico Gaúcho ; natação (a partir dos anos 30, com a construção da piscina de 25 metros) Outros esportes: pólo aquático; saltos ornamentais; jogos de salão (dama, xadrez); tênis; futebol de salão; esgrima; ginástica Ano de fundação: 07/04/1929 Fundadores: Luiz Pinto Chaves Barcelos Localização geográfica: Avenida Praia de Belas nº Bairro Menino Deus Observações: O clube recebeu a Taça Eficiência oferecida pela Liga Náutica Rio Grandense, por ter vencido sete das dez competições (categorias feminino e masculino) que participou em Destacouse na natação em 1940 vencendo diversas. Em 1940, foi considerado o clube com as melhores instalações desportivas em Porto Alegre ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 641); GNU (1981, p. 13); Pimentel (1945, p. 155) MFN: 076 Associação esportiva: Federação Rio Grandense de Tênis. Federação Gaúcha de Tênis Esporte principal: Tênis Ano de fundação: 09/04/1929 Fundadores: Tênis Clube Walhala; Tenis Clube Germânia; Club Excursionista e Sportivo; British Club Localização geográfica: Rua Vigário José Inácio nº 371 Galeria do Rosário 5º andar/sala 522; Rua Sete de Setembro nº. 1156/4º andar. Observações: O primeiro presidente da Federação foi Max Ertel. Em 1930, a Federação foi vice-campeã brasileira de tênis. Em 1940 o presidente era João Kessler Coelho de Souza. Em 1940 contava com 7 clubes filiados na capital e 26 no interior do Rio Grande do Sul. Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Cadastro de Alvarás do CRD (2001); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636 e 643); Pimentel (1945, p. 113); Revista do Globo nº. 7, setembro de 1935, p. 15 MFN: 077 Associação esportiva: Esporte Clube Souza Cruz Ano de fundação: 05/1929 MFN: 078 Associação esportiva: Instituto de Cultura Física Esporte principal: ginástica acrobática, ginástica rítmica Dalcroziana, plástica animada e dança culta Ano de fundação: início da década de 1930 Fundadores: Mirna Black e Nenê Dreher Bercht Observações: Tony Petzhold foi assistente de Mirna Black a partir de 1934 Referências bibliográficas: Dantas; Tomazzoni (1997, p ) MFN: 079 Associação esportiva: Belém Novo Golf Club Esporte principal: golfe 93

8 Ano de fundação: início da década de 1930 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637) MFN: 080 Associação esportiva: Liga de Pólo Porto Alegrense Esporte principal: pólo Ano de fundação: início da década de 1930 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637) MFN: 081 Associação esportiva: Liga de Esportes da Brigada Militar Esporte principal: atletismo; natação; remo; pólo aquático; boxe; luta livre; esgrima de espada, sabre e florete; tiro; hipismo; xadrez Ano de fundação: início da década de 1930 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637) MFN: 082 Associação esportiva: Associação Metropolitana Gaúcha de Esportes Atléticos (AMGEA) Ano de fundação: início da década de 1930 Fundadores: nove associações desportivas, entre elas o Grêmio Foot-ball Porto Alegrense e o Sport Club Internacional, Observações: Em 1941 foi realizado um GRENAL, que destinou metade da renda em benefício dos flagelados da enchente de 1941, em Porto Alegre. A federação Gaúcha de futebol não concordou e o conflito causou a extinção da AMGEA. Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636); Revista do Globo, 1941, n. 296, p. 39 MFN: 083 Associação esportiva: Circulo Social Israelita de campo Ano de fundação: 18/03/1930 Localização geográfica: Rua General João Telles n. 508 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de MFN: 084 Associação esportiva: Grêmio Desportivo Masson (Iate Clube Guaíba) Esporte principal: vela e motor (iatismo) Outros esportes: tênis; voleibol; basquete Ano de fundação: 01/05/1930 Localização geográfica: Avenida Guaíba n Mudou-se para a Avenida Diário de Notícias n ; Arquivo do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 085 Associação esportiva: Porto Alegre Country Club Esporte principal: golfe Outros esportes: hipismo; tênis; equitação; pólo Ano de fundação: 30/05/1930 Fundadores: J. E. Millender (diretor da Companhia de Energia Elétrica) Localização geográfica: Rua Libero Badaró nº 524. Em 1931/1932, comprou da Santa Casa de Misericórdia 60 hectares de terra no Bairro Mont Serrat. Em 1938 foi construída a sede do clube. Observações: Reune elemento de escol da sociedade pôrto alegrense (Pimentel, 1945, p. 151). A Confederação Brasileira de Hipismo foi criada pelo Decreto-Lei nº de 16/04/1943 ; Catálogo do CND (1977, p. 366); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p e 641); Jornal Zero Hora, 10/ 06/2001, p. 5; Pimentel (1945, p. 151); Revista do Globo, nº. 201, 1937, p. 11 MFN: 086 Associação esportiva: Continental Foot-ball Clube Ano de fundação: 05/06/1930 MFN: 087 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Rio Negro Ano de fundação: 21/06/1930 MFN: 088 Associação esportiva: Club de Bocia Caminho do Meio; Club Sportivo Caminho do Meio Esporte principal: bocha Ano de fundação: 02/12/1930 Identidade cultural: matriz cultural italiana Localização geográfica: Rua São Manoel n. 556; Avenida Protásio Alves n. 320 Observações: A Federação Rio Grandense de Bocha foi criada em 04/04/1944. As mulheres começaram a participar em caráter de demonstração, em 1983 e no ano de 1987 nas competições ; De Rose (1996, p. 39); Licht (1992, p. 14-5) MFN: 089 Associação esportiva: Liga de Esgrima do Rio Grande do Sul Esporte principal: esgrima Ano de fundação: 11/07/1931 Fundadores: Turnerbund (SOGIPA) Observações: O I Campeonato Estadual de Esgrima foi promovido pela LARG em 1927 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 70); Tesche (1996, p. 71) MFN: 090 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Renner ; voleibol; bolão; bocha Ano de fundação: 27/07/1931 Localização geográfica: Rua Sertório ; Cabral (1946, p e 68) MFN: 091 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Fiateci Outros esportes: voleibol Ano de fundação: 25/08/1931 MFN: 092 Associação esportiva: Avenida Futebol Clube Outros esportes: lutas Ano de fundação: 21/10/1931 Localização geográfica: Rua presidente Roosevelt nº O clube também adquiriu uma sede na Rua Vigário José Inácio nº. 215 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de MFN: 093 Associação esportiva: Garratt Futebol Clube Ano de fundação: 21/04/1932 Localização geográfica: Rua Andrade Neves nº. 95 ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 094 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Telefônica Ano de fundação: 30/04/1932 MFN: 095 Associação esportiva: Esporte Clube Palestra Porto Alegrense (Sociedade Beneficente Recreativa Esportiva Palestra) Ano de fundação: 10/01/1933 Localização geográfica: Rua Voluntários da Pátria n Mudouse para a Rua Lima e Silva nº. 861/sala 208 ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 096 Associação esportiva: Independente Foot-ball Clube (1933); Clube Independente de Porto Alegre (30/06/1972); Clube Independente (28/06/1973) e bocha Outros esportes: basquete 94

9 Ano de fundação: 08/02/1933 Localização geográfica: Avenida Protásio Alves nº. 809 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Licht (1992, p. 22) MFN: 097 Associação esportiva: Yacht-Club de Porto Alegre Esporte principal: vela Outros esportes: tênis; remo Ano de fundação: 19/03/1933 Fundadores: Dr. Clóvis de Souza Goulart Localização geográfica: Estuário do Guaíba, Bairro Tristeza Observações: clube aristocrático que realizava bailes e festas que congregam a mais alta sociedade de Porto Alegre. Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637); Pimentel (1945, p. 151); Revista do Globo, n. 247, p. 41 MFN: 98 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Barãsinho Ano de fundação: 24/04/1933 MFN: 99 Associação esportiva: Esporte Clube Piratas Ano de fundação: 13/06/1933 MFN: 100 Associação esportiva: Grêmio Esportivo União Ano de fundação: 01/10/1933 MFN: 101 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Estivadores Ano de fundação: 12/10/1933 MFN: 102 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Juvenil Ano de fundação: 10/12/1933 Localização geográfica: Avenida Plínio Brasil Milano n Depois mudaram para a Avenida Baltazar de Oliveira Garcia n ; Cadastro de Alvarás do CRD; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 103 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Piauí Ano de fundação: 11/01/1934 MFN: 104 Associação esportiva: Bambala Foot-ball Clube Ano de fundação: 20/04/1934 MFN: 105 Associação esportiva: Tricolor Foot-ball Clube Ano de fundação: 25/04/1934 MFN: 106 Associação esportiva: São Paulo Foot-ball Clube Ano de fundação: 03/07/1934 Localização geográfica: Rua Marcílio Dias n ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 107 Associação esportiva: Esporte Clube São Pedro ; voleibol; basquete Ano de fundação: 29/06/1934 MFN: 108 Associação esportiva: Partenon Tênis Clube Outros esportes: futebol de salão e voleibol Ano de fundação: 29/06/1934 Localização geográfica: Avenida Bento Gonçalves n Referências bibliográficas: Cadastro de MFN: 109 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Zivi, Müller, Hercules ; atletismo; pugilismo Ano de fundação: 11/08/1934 MFN: 110 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Bagé Ano de fundação: 08/09/1934 MFN: 111 Associação esportiva: Sociedade Náutica Veleiros do Sul Esporte principal: vela (iatismo) Ano de fundação: 13/12/1934 Fundadores: empresário Leopoldo Geyer Localização geográfica: Sede doada por Leopoldo Geyer situada no Saco dos Navegantes; Avenida Guaíba n. 2941; Rua Frederico Mentz (foi adquirido um terreno que servia de porto e sede para os pioneiros praticantes de vela). Observações: Em 1934 foi realizada a primeira regata de velas em Porto Alegre, entre o Grêmio Náutico Gaúcho e Sociedade Veleiros do Sul. Nas comemorações do Centenário Farroupilha, esta associação reuniu pela primeira vez na história da vela brasileira equipes de três estados: Rio de Janeiro, São Paulo e Rio Grande do Sul. A Sociedade Veleiros do Sul surgiu pela iniciativa de remadores que visavam a criação de um clube que reunisse os veleiros avulsos. A reunião de fundação ocorreu no Bar Liliput (conhecido reduto dos remadores) localizado na Rua Otávio Rocha. ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 367); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637 e 646) MFN: 112 Associação esportiva: Gloriense Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/02/1935 Localização geográfica: Travessa Lucas de Lima nº 162 Bairro Medianeira ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 113 Associação esportiva: Farroupilha Foot-ball Clube Ano de fundação: 14/04/1935 MFN: 114 Associação esportiva: Geral Foot-ball Clube Ano de fundação: 13/08/1935 MFN: 115 Associação esportiva: Gato Preto Foot-ball Clube Ano de fundação: 08/10/1935 MFN: 116 Associação esportiva: Federação Riograndense de Ciclismo e 95

10 Motociclismo. Federação Gaúcha de Ciclismo e Motociclismo. Federação Gaúcha de Ciclismo Esporte principal: ciclismo e motociclismo Ano de fundação: 17/10/1935 Localização geográfica: Rua Quintino Bandeira nº. 757/1º andar; Rua Gonçalves Dias nº. 628 Observações: É integrada pelos clubes: Esperança, Rio Grandense e Júpiter Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942); Arquivo do CRD (2001); Cadastro de Alvará do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 363); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 117 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Primavera Ano de fundação: 04/11/1935 Localização geográfica: Rua Leopoldo Bier nº. 484 Bairro Santana. Sede social na Rua Santana nº Bairro Santana. ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 118 Associação esportiva: Esporte Clube Rio Grande Ano de fundação: 15/11/1935 MFN: 119 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Circulista ; atletismo Ano de fundação: 01/01/1936 MFN: 120 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Teresópolis Ano de fundação: 07/09/1936 MFN: 121 Associação esportiva: Vasco da Gama Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/10/1936 MFN: 122 Associação esportiva: Federação de Vela do Estado do Rio Grande do Sul; Federação de Vela e Motor (a partir de 09/06/1941); Federação de Vela (a partir de 21/11/1984) Esporte principal: Vela Ano de fundação: 21/11/1936 Localização geográfica: Parque Náutico Marcílio Dias Bairro Navegantes; Avenida Guaiba nº /sala 4 ; Catálogo do CND (1977, p. 363); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 123 Associação esportiva: Grêmio Esportivo José de Alencar Ano de fundação: 02/01/1937 MFN: 124 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Passatempo Ano de fundação: 25/01/1937 MFN: 125 Associação esportiva: Fluminense Foot-ball Clube ; atletismo Ano de fundação: 03/03/1937 MFN: 126 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Bela Vista Ano de fundação: 14/04/1937 MFN: 127 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Juventude ; atletismo Ano de fundação: 14/04/1937 MFN: 128 Associação esportiva: Atlântico Foot-ball Clube Outros esportes: atletismo Ano de fundação: 18/04/1937 MFN: 129 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Leão da Montanha Ano de fundação: 30/06/1937 MFN: 130 Associação esportiva: Sociedade Recreativa Baluarte Outros esportes: futsal Ano de fundação: 21/07/1937 Localização geográfica: Rua Adão Baino nº. 146 Bairro Cristo Redentor ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977) MFN: 131 Associação esportiva: Grêmio Esportivo União da Floresta ; atletismo; basquete Ano de fundação: 09/08/1937 MFN: 132 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Figueira Ano de fundação: 07/09/1937 MFN: 133 Associação esportiva: Círculo Operário Ferroviário do Rio Grande do Sul Esporte principal: bocha Ano de fundação: 22/09/1937 Localização geográfica: Avenida Farrapos nº. 146/sala 44 Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001) MFN: 134 Associação esportiva: Metrópole Xadrez Clube Esporte principal: Xadrez Ano de fundação: 19/10/1937 Localização geográfica: Rua Vigário José Inácio nº. 263/sala 10 Referências bibliográficas: Cadastro de MFN: 135 Associação esportiva: Huracan Foot-ball Clube Ano de fundação: 12/10/1937 MFN: 136 Associação esportiva: Arrozeirinha Foot-ball Clube Ano de fundação: 19/11/1937 Ano de fechamento: MFN: 137 Associação esportiva: Esporte Clube Dois Amigos Ano de fundação: 25/11/

11 MFN: 138 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Florestal ; voleibol; basquete Ano de fundação: 30/11/1937 MFN: 139 Associação esportiva: Club de Bocias Central (Clube de Bochas Central) Esporte principal: bocha Ano de fundação: 01/02/1938; 02/02/1938 Fundadores: José Groff; Tenente Nicacio Gomes; Julio Lima; Tenente João Amaral; Bruno Swoboda Identidade cultural: matriz cultural italiana Localização geográfica: Rua Beiruth com a Travessa Simão Kappel; Travessa São José nº 430 (nº. 106 e nº. 340) Bairro Navegantes. Observações: Em 1942 foi fundada a Associação Porto Alegrense de Bocha, cujo presidente era Anselmo Manzoli Filho. Com a Lei da Nacionalização o nome mudou para Associação Porto Alegrense de Bocha. Em cumprimento ao Decreto-Lei de 14/04/1941 a entidade foi extinta e no seu lugar criada a Federação Rio Grandense de Bocha (04/04/1944). Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 364); Licht (1992, p. 13) MFN: 140 Associação esportiva: Esporte Clube União dos Onze Ano de fundação: 26/02/1938 e 27/02/1938 Localização geográfica: Avenida Osvaldo Aranha nº. 1246, depois mudou para a Rua Damasco nº ; Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 365) MFN: 141 Associação esportiva: Palestra Itália Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/05/1938 e 27/02/1938 MFN: 142 Associação esportiva: Pampas Foot-ball Clube ; atletismo Ano de fundação: 08/07/1938 MFN: 143 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Onze Garotos Ano de fundação: 30/08/1938 Localização geográfica: Rua Piaui nº Mudou-se para a Avenida dos Industriários nº. 868 ; Arquivo do CRD (2001); Cadastro de ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 144 Associação esportiva: Globo Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/10/1938 MFN: 145 Associação esportiva: Erechim Foot-ball Clube Ano de fundação: 07/10/1938 MFN: 146 Associação esportiva: Aero Clube do Rio Grande do Sul Esporte principal: paraquedismo Ano de fundação: 14/10/1938 Localização geográfica: Avenida Borges de Medeiros nº. 901 Referências bibliográficas: Cadastro de MFN: 147 Associação esportiva: Nonoai Tênis Clube Outros esportes: futebol de salão Ano de fundação: 15/10/1938 Localização geográfica: Avenida Nonoai nº. 557 MFN: 148 Associação esportiva: Departamento de Esporte da Polícia Ano de fundação: 05/12/1938 Referências bibliográficas: Amaro Junior (1942) MFN: 149 Associação esportiva: Madureira Foot-ball Clube ; basquete Ano de fundação: 25/12/1938 MFN: 150 Associação esportiva: Federação Esportiva Universitária de Porto Alegre Ano de fundação: 1938 MFN: 151 Associação esportiva: Siderúrgica Foot-ball Clube ; voleibol; damas; xadrez Ano de fundação: 01/01/1939 MFN: 152 Associação esportiva: Centenário Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/01/1939 MFN: 153 Associação esportiva: Esporte Clube Mira Mar Ano de fundação: 01/01/1939 MFN: 154 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Tesouras Ano de fundação: 15/03/1939 MFN: 155 Associação esportiva: Foot-ball Clube Municipal D. T. O. ; bilhar Ano de fundação: 05/04/1939 MFN: 156 Associação esportiva: 3 de Maio Foot-ball Clube Ano de fundação: 03/05/1939 MFN: 157 Associação esportiva: Olímpico Atlético Clube Ano de fundação: 06/05/1939 MFN: 158 Associação esportiva: Estrela do Brasil Foot-ball Clube Ano de fundação: 07/06/

12 MFN: 159 Associação esportiva: Sociedade Hípica Porto Alegrense Esporte principal: hipismo e pólo Ano de fundação: 06/06/1939; 07/06/1939 Localização geográfica: Estrada Juca Batista nº Alvará do CRD (2001); Catálogo do CND (1977, p. 367); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 637) MFN: 160 Associação esportiva: Clube dos Inapiários do Rio Grande do Sul Esporte principal: xadrez Ano de fundação: 24/07/1939 Localização geográfica: Rua dos Andradas nº. 680/sala 14 Referências bibliográficas: Cadastro de MFN: 161 Associação esportiva: Jornal do Estado Atlético Clube Outros esportes: bolão Ano de fundação: 15/08/1939 MFN: 162 Associação esportiva: União Via Permanente Foot-ball Clube Ano de fundação: 22/08/1939 MFN: 163 Associação esportiva: Federação Sul Rio Grandense de Caça e Tiro. Federação Gaúcha de Caça e Tiro Esporte principal: Caça e Tiro Ano de fundação: 28/08/1939 Localização geográfica: Avenida João Pessoa nº. 2959/sala 202. Mudou-se para a Avenida João Pessoa nº. 1831/sala 300 Referências bibliográficas: Cadastro de ; Pimentel (1945, p. 113) MFN: 164 Associação esportiva: Esporte Clube Pernambuco Ano de fundação: 11/09/1939 MFN: 165 Associação esportiva: Esporte Clube Farrapos Outros esportes: atletismo Ano de fundação: 30/10/1939 MFN: 166 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Pinheiro Machado Ano de fundação: 11/11/1939 MFN: 167 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Paulistano Ano de fundação: 20/11/1939 MFN: 168 Associação esportiva: União da Azenha Foot-ball Clube Ano de fundação: 05/12/1939 MFN: 169 Associação esportiva: Federação Rio Grandense de Golf Esporte principal: golfe Ano de fundação: final da década de 1930 Referências bibliográficas: Arquivo do CRD (2001) MFN: 170 Associação esportiva: VARIG Aéreo Esporte Esporte principal: paraquedismo Ano de fundação: década de 1930 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636) MFN: 171 Associação esportiva: Federação Riograndense de Desportos Ano de fundação: década de 1930 Referências bibliográficas: Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 636) MFN: 172 Associação esportiva: Liga Riograndense de Hockey sobre patins Esporte principal: hockey sobre patins Ano de fundação: década de 1930 Fundadores: Club Excursionista e Esportivo Referências bibliográficas: Revista do Globo, Ano V, nº. 3, 18/02/1933 MFN: 173 Associação esportiva: Esporte Clube Cruzeiro do Sul ; damas Ano de fundação: 01/01/1940 MFN: 174 Associação esportiva: Bando da Lua Foot-ball Clube Ano de fundação: 23/02/1940 MFN: 175 Associação esportiva: Departamento Atlético Esportivo Rodoviário Ano de fundação: 24/04/1940 MFN: 176 Associação esportiva: Palácio Foot-ball Clube Ano de fundação: 02/05/1940. MFN: 177 Associação esportiva: União Mascarello Foot-ball Clube Ano de fundação: 05/06/1940 MFN: 178 Associação esportiva: Rio Foot-ball Clube Ano de fundação: 28/06/1940 MFN: 179 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Diretoria de Águas Ano de fundação: 12/08/1940 MFN: 180 Associação esportiva: Esporte Clube Colombo Ano de fundação: 17/09/1940 MFN: 181 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Plácido de Castro Ano de fundação: 15/11/1940 MFN: 182 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Aliados 98

13 Ano de fundação: 19/11/1940 MFN: 183 Associação esportiva: Atlético Clube Colonial ; atletismo Ano de fundação: 07/12/1940 MFN: 184 Associação esportiva: Beira Mar Foot-ball Clube Outros esportes: atletismo; basquete; voleibol; Ano de fundação: 19/12/1940 MFN: 185 Associação esportiva: Esporte Clube João Pessoa Ano de fundação: 05/01/1941 MFN: 186 Associação esportiva: Dragão Foot-ball Clube Ano de fundação: 22/01/1941 MFN: 187 Associação esportiva: Grêmio Esportivo Casa Eli Ano de fundação: 02/02/1941 MFN: 188 Associação esportiva: Bento Gonçalves Foot-ball Ano de fundação: 15/02/1941 Observações: Na década de 20 havia uma associação com este mesmo nome, cujos membros eram engraxates negros, que integravam a Liga da Canela Preta ; Damo (1998, p. 103); Mascarenhas (1999, p. 151) MFN: 189 Associação esportiva: Pinheirinho Foot-ball Clube Ano de fundação: 28/02/1941 MFN: 190 Associação esportiva: Sociedade Esportiva Aliança Vitoriosa Ano de fundação: 01/04/1941 MFN: 191 Associação esportiva: Califórnia Foot-ball Clube Ano de fundação: 26/05/1941 MFN: 192 Associação esportiva: Cassela Foot-ball Clube Ano de fundação: 01/06/1941 MFN: 193 Associação esportiva: Esporte Clube Harmonia ; atletismo; natação Ano de fundação: 27/06/1941 MFN: 194 Associação esportiva: Esporte Clube União do Brasil Outros esportes: basquete Ano de fundação: 17/07/1941 MFN: 195 Associação esportiva: Esporte Clube Rádio Importadora Ano de fundação: 25/07/1941 MFN: 196 Associação esportiva: Ás de Ouro Foot-ball Clube Ano de fundação: 25/08/1941 MFN: 197 Associação esportiva: Petrópole Tênis Clube Outros esportes: basquete; judô; pugilismo Ano de fundação: 07/09/1941 Localização geográfica: Rua Farias Santos nº. 451 ; Catálogo do CND (1977, p. 366) MFN: 198 Associação esportiva: Federação Rio Grandense de Esgrima Esporte principal: esgrima Ano de fundação: 29/10/1941 Localização geográfica: Rua Vigário José Inácio nº. 216/2º andar, Bairro Centro. Mudou-se para a Rua Gonçalves Dias nº. 628, Bairro Menino Deus ; Catálogo do CND (1977, p. 363); Pimentel (1945, p. 113) MFN: 199 Associação esportiva: Clube dos Jangadeiros Esporte principal: vela e motor Ano de fundação: 07/12/1941 Localização geográfica: Rua Ernesto Paiva nº. 139, Bairro Tristeza. Outra sede na Avenida Diário de Notícias nº MFN: 200 Associação esportiva: Associação Leopoldina Juvenil (ALJ). Esta associação resultou da fusão da Gesellschaft Leopoldina (fundada em 24/06/1863) com o Clube Recreio Juvenil (fundado em 07/10/1903). Outros esportes: bolão (1896); xadrez (a partir de 1950); ping pong (a partir de 1950); bilhar (a partir de 1950) Ano de fundação: 22/12/1941 Fundadores: Carlos Augusto Kuplich, Antonio Laus, Adão Fettermann, Antônio Francisco Ulmen (tesoureiro), Carlos Kessler (secretário), E. Van Emnen, Carlos Renck, Frederico Etzberger, Frederico Kilp, Germano Koch, Jorge Brodt, João Birnfeld, João Frederico Kuplich, Johann Laus (presidente), João Henrique Raupp, João Carlos Rinck, João Strimbach, Jacob wolf, Lourenço Dexeimer e Luiz Mehr. Sobre a fundação da Gesellschaft Leopoldina: No dia de São João, a 24 de junho de 1823, reuniu-se um grupo de teutos, moradores desta cidade, para discutirem a fundação de uma sociedade recreativa, humorística, etc.. Um grupo com forte sotaque alemão marcando sua cultura e seus costumes (Teixeira, 2001, p. 19). Os sócios das duas instituições [Gesellschaft Leopoldina e Club Recreio Juvenil] eram filhos do mesmo sangue (Teixeira, 2001, p. 35). Em sessão [fundação] à qual compareceram vinte pessoas, descendentes dos primeiros colonos alemães no Rio Grande do Sul (Franco; Silva & Schidrowitz, 1940, p. 640). Localização geográfica: Rua Dr. Flores nº. 185, no prédio da Sociedade dos Cantores Alemães, Centro de Porto Alegre. A sede própria foi adquirida em Em 1938 foram adquiridas quatro quadras de tênis no Bairro Teresópolis. Em 1945 foram inauguradas as primeiras quadras de tênis no terreno adquirido para a construção da futura sede localizada à Rua Marques do Herval nº Em 1949 foi lançada a pedra fundamental para a construção da sede. Observações: O nome Gesellschaft Leopoldina foi uma homenagem Maria Leopoldina Josefa Carolina de Habsburgo, arquiduquesa da àustria, cunhada de Napoleão Bonaparte, esposa de Dom Pedro I, Imperatriz do Brasil, considerada a maior propulsora da colonização alemã no Brasil. Em 1938 a Gesellschaft Leopoldina (1863), que somente promovia atividades sociais 99

14 (bailes, jantares, etc.), incorporou a prática do tênis. O departamento de tênis foi criado na gestão de Walter Koch. Em julho de 1939 promoveu o I Campeonato Interno de Tênis e, no ano seguinte o I Campeonato Aberto de Tênis de Porto Alegre. No final do ano de 1941 houve a fusão com o Club Recreio Juvenil, que também era uma associação que promovia atividades sociais (bailes, festas, etc.), mas diferenciava-se porque tinha somente associados solteiros. Como não tinha sede própria realizava as festas no salão da Gesellschaft Leopoldina, do Turnerbund e na Sociedade Germânia. Em 1942, a ALJ adquiriu o terreno, e sete anos mais tarde, após a compra de espaços limítrofes, foi lançada a pedra fundamental da atual sede localizada na Rua Marquês do Pombal. A inauguração da sede ocorreu no dia 26/07/1954, com a realização de um baile de gala. Alvarás do CRD (2001); Franco; Silva & Schidrowitz (1940, p. 640); Goulart (2000); Larronda (1979, p. 31); Lima (1909, p. 12); Palha (1944, p e 67); Pimentel (1945, p ); Teixeira (2001, p e 35) MFN: 201 Associação esportiva: Conselho Regional de Desportos do Rio Grande do Sul (CRD) Ano de fundação: 12/1941 Fundadores: Euclides Aranha Filho (presidente); membros: Herophito Azambuja, Capitão Darcy Vignoli, capitão Olavo Amaro da Silveira Localização geográfica: Rua Carlos Chagas nº. 55/11º andar Referências bibliográficas: Catálogo do CND (1977, p. 15); Almanaque Esportivo Olympicus (1945, p. 452) MFN: 202 Associação esportiva: Sociedade Esportiva e Literária da Escola Preparatória de Pôrto Alegre Ano de fundação: 1941 Localização geográfica: Avenida José Bonifácio Referências bibliográficas: Pimentel (1945, p. 151) Esportes principais das Associações por número de MFN Atletismo - 61, 65, 81; Basquete - 22, 59; Bocha - 46, 73, 88, 96, 133, 139; Bolão - 17, 23, 32, 35, 51; Boxe - 54, 81; Caça e tiro 165; Ciclismo - 17, 18, 118; Dança 80; Esgrima - 63, 83, 91, 199; Futebol - 03, 29, 30, 37, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 50, 52, 54, 57, 58, 60, 61, 64, 65, 66, 68, 69, 71, 72, 73, 76, 79, 84, 85, 88-98, , , , , , 150, 151, , 163, 164, , ; Futebol de Salão - 59, 76; Ginástica - 01, 09, 70; Ginástica Acrobática 80; Ginástica Rítmica Dalcronizada 80; Golfe - 81, 87, 171; Halterofilismo 55; Hipismo - 83, 161; Hockey - 174; Iatismo - ver : vela e motor; Judô - 40, 49; Luta Livre 83; Motociclismo 118; Natação -12, 15, 77, 83; Paraquedismo - 48, 172; Pólo - 82, 161; Punhobol 74; Remo - 11, 14, 15, 24, 28, 31, 32, 36, 41, 51, 65, 77, 83; Tênis - 21, 27, 47, 62, 78, 149, 198, 201; Tiro - 01, 10, 22, 23, 33, 34, 83; Turfe - 02, 04, 05, 07, 13, 16, 35; Vela - 28, 99, 124; Vela e Motor (Iatismo) - 28, 99, 124; Voleibol - 43, 63; Xadrez - 83, 136, 162; Outros esportes das Associações por número de MFN Ataque e Defesa 26; Atletismo - 01, 39, 44, 68, 70, 11, 121, 127, 129, 130, 133, 144, 167, 184, 185, 194; Basquete - 01, 32, 36, 39, 43, 44, 45, 57, 86, 98, 109, 135, 140, 151, 185, 195, 198; Bilhar (Snnoker) - 34, 157, 201; Bocha - 26, 45, 59, 92; Bolão - 01, 48, 51, 92, 163, 201; Bridge 21; Ciclismo - 36, 46, 51; Corrida Rústica 51; Damas - 73, 109, 153, 174; Esgrima 01, 77; Futebol - 01, 26, 49, 75; Futebol de Salão - 03, 43, 48, 52, 77, 10, 32, 49; Ginástica - 46, 77; Hipismo 87; Hockey 174; Judô - 26, 48, 198; Lutas 94; Natação - 01, 27, 32, 36, 51, 57, 65, 194; Natação Feminina 31; Patinação 48; Ping Pong - 34, 46, 51, 57, 71, 88, 92, 97, 102, 105, 106, 109, 111, 115, 121, 127, 129, 133, 140, 151, 153, 156, 157, 174, 183, 184, 192, 194, 201; Pólo 87; Pólo Aquático - 28, 51, 65, 77; Pugilismo - 01, 49, 111, 198; Remo 99; Saltos Ornamentais - 27, 77; Tênis - 26, 44, 45, 48, 76, 77, 86, 87, 99; Voleibol - 01, 26, 36, 45, 51, 57, 65, 86, 92, 93, 09, 110, 140, 153, 185; Xadrez - 153, 201. Fontes Almanaque Correio do Povo. Porto Alegre: Cia. Jornalística Caldas Júnior, ALVES, E. O Futebol em Pelotas. Pelotas: Livraria Mundial, v. I, AMARO JÚNIOR, J. F. Guia dos Esportes 40/41. Porto Alegre: Tipografia Esperança, AMARO JÚNIOR, J. F. A história do internacional. Revista do Globo, n. 331, 1942, p AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. Pôrto Alegre: Tipografia Esperança, 1º ano, AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. 2º ano. Porto Alegre: Tipografia Esperança, AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. 3º ano. Porto Alegre: Tipografia Esperança, AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. 6º ano. Porto Alegre: Tipografia Esperança, AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. 7º ano. Porto Alegre: Tipografia Esperança, AMARO JÚNIOR, J. F. (org.). Almanaque Esportivo do Rio Grande do Sul. 8º ano. Porto Alegre: Tipografia Thurmann, AMPESSAN, A. Tudo sobre o esporte da bocha. Edição Atualizada. Porto Alegre: FRGB, AMPESSAN, A. Informativo O Bolim, n. 35, 10/12/2003. BECKER, K. O Esporte do Bolão no Rio Grande do Sul. Anais do IV Simpósio de História da Imigração e Colonização Alemã no Rio Grande do Sul São Leopoldo: Museu Histórico Visconde de São Leopoldo/Instituto Histórico de São Leopoldo, 1987, p Boletim Renner. Porto Alegre. Ano 11, n. 114, BÖHM, L.; CARVALHO, L. História do Veleiros do Sul Sociedade Náutica Desportiva ( ). Porto Alegre: Editora da UFRGS, BRASIL. Conselho Nacional de Desportos. Catálogo de Entidades Desportivas Rio de Janeiro, BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Secretária de Desportos. Desporto Nacional: a nova legislação. Brasília: Assessoria de comunicação social/mec, BUONO, A (coord.). Associação Cristã de Moços Porto Alegre 100 anos de história. Álbum do Centenário Porto Alegre: Comunicação Impressa, CONSELHO REGIONAL DE DESPORTOS. Secretaria de Estado da Educação. Fatos Históricos do Desporto no Estado do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, dezembro/1999, (mimeo). CONSELHO REGIONAL DE DESPORTOS. Rio Grande do Sul. Secretaria de Estado da Educação. Trabalhos Técnicos. Porto Alegre, Janeiro/1999 (mimeo). CONSELHO REGIONAL DE DESPORTOS. Rio Grande do Sul. Secretaria do Estado de Educação. Coletânea da Legislação Desportiva Federal. Janeiro/1999 (mimeo). CONSELHO REGIONAL DE DESPORTOS. Rio Grande do Sul. Secretaria do Estado de Educação. Alvarás de Funcionamento dos Clubes, 2001 (mimeo). DAMO, A. Ah! Eu sou gaúcho! O nacional e o regional no futebol brasileiro. Revista Estudos Históricos. Rio de Janeiro: FGV, 23, 1999, p DAUDT, J. (redator). Álbum-Revista Comemorativo ao 75º aniversário da Sociedade Ginástica Porto Alegre, Porto Alegre: SOGIPA, DAUDT, J. Brasileiros de cabelos loiros e olhos azuis. Porto Alegre: Gráfica Catos, DE ROSE, R. A Influência da Imigração Italiana no Desenvolvimento do Esporte no Estado do Rio Grande do Sul. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-graduação em Ciências do Movimento Humano/ UFRGS, DUARTE, P. A fundação e os objetivos dos clubes caixeirais no Rio Grande do Sul: 1879 a História em Revista. Revista do Núcleo de Documentação Histórica do Instituto de Ciências Humanas da Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, v. 6, dezembro de 2000, p FRANCO, A; SILVA, M & SCHIDROWITZ, J. Pôrto Alegre: biografia duma cidade. Porto Alegre: Tipografia do Centro. Livro Comemorativo do Bicentenário da Fundação da Cidade, FERREIRA, E. A história do tiro ao alvo. Porto Alegre: Pallotti, FRANCO, S. Porto Alegre Guia Histórico. 3ª ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, FRANCO, S. Gente e espaços de Porto Alegre. Porto Alegre: Editora da UFRGS, FORTINI, A. O passado através da fotografia. Porto Alegre: Grafipel, GOULART, A Os 137 anos da Associação Leopoldina Juvenil. Jornal Zero Hora, 21/06/2000, p. 66. GPA. Club de Regatas Guahyba-Porto Alegre. Revista Comemorativa ao 50º aniversário do Club de Regatas Guahyba- Porto Alegre, GRAWITZ, M. Méthodes des Sciences Sociales. 9ª édition. Paris: Éditions Dalloz, HOFMEISTER FILHO, C. Pequena história do remo gaúcho. Porto Alegre: CORAG, HOFMEISTER FILHO, C. SOGIPA 120 anos: Doze décadas de história. Porto Alegre: Pallotti, HOFMEISTER FILHO, C. Do R. D. Freundshatt ao Grêmio Náutico União 75 anos de lutas e glórias. Porto Alegre: Fotogravura Schuck, HOFMEISTER FILHO, C. 90 anos do Grêmio Náutico União O Clube das três sedes 1906/1996. Porto Alegre, JACQUES, J. Assuntos do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Erus, KRELING, H. O Bolão: o esporte nas colônias alemãs do RS. Porto Alegre: Martins Livreiro, LARRONDA, J. Leopoldina, uma idéia bem sucedida. Revista Tênis Esporte, maio, 1979, p LEMOS, A.; CARVALHO, E. (orgs.) Álbum d O Rio Grande do Sul Sportivo. Porto Alegre: Livraria do Globo, LENTZ, D. O Clube dos Musterreiters. Jornal Zero Hora. Porto Alegre, 1/12/2001, p. 46. LENZI, R. Bocha esporte olímpico? Nova Prata, RS: Edição do autor, LICHT, H. O Remo através dos tempos. Porto Alegre: CORAG, LICHT H. A História da Bocha. Porto Alegre: CORAG, LICHT, H. Ciclismo no Rio Grande do Sul Porto Alegre: Centro de Memória da Escola de Educação Física da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, LIMA, O. Amanuense Municipal. Intendência Municipal de Porto Alegre, 17 de fevereiro de MACEDO, F. Porto Alegre: história e vida de uma cidade. Porto Alegre: Editora da UFRGS, MACCHI Jr., A. Esporte Amadorista. Bocha. Boletim Renner. Porto Alegre. Ano 11, n. 122, outubro de

15 MANSKE, Carlos R. (coord.) Grêmio Náutico Gaúcho a razão maior é você. Edição comemorativa Porto Alegre: Quasar Comunicação, MASCARENHAS, G. Futebol e racismo no Rio Grande do Sul: a Liga da Canela Preta. Coletânea do VI Congresso Brasileiro de História do Esporte, Lazer e Educação Física. UGF. Rio de Janeiro, 1998, p MASCARENHAS, G. O Futebol da Canela Preta: o negro e a modernidade em Porto Alegre (RS). Revista Anos 90. Porto Alegre, n. 11, julho de 1999, p MAZERON, G. O tiro 4 - sua vida e sua grandesa. In: Pimentel, F. Aspectos Gerais de Porto Alegre. Imprensa Oficial. Porto Alegre, 1945, p MAZO, J. A emergência e a expansão do associativismo Desportivo em Porto Alegre Brasil ( ): espaço de represnetações da identidade cultural teuto-brasileira. Tese de Doutorado. Universidade do Porto. Portugal, OLIVEIRA, O. Guia de Football (Association). Pelotas: Officinas da Livraria Universal, OLIVEIRA, P. A imigração alemã e a introdução do punhobol no Rio Grande do Sul. Dissertação de Mestrado. PPGCMH/UFSM. Santa Maria, OLIVEIRA, P. Esportes trazidos pela imigração. In: Fischer, L.; Gertz, R. Nós, os teuto-gaúchos. 2ª ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, OSTERMANN, R. Hip! Hip! Hip! Hurra! União! Porto Alegre: Cena Design, PIMENTEL, F. Aspectos Gerais de Porto Alegre. Imprensa Oficial. Porto Alegre, Revista do Globo. Número Dedicado aos Esportes. Porto Alegre, n. 3, ano V, 18/02/1933. Revista Vida Policial. Instituições Desportivas da Capital. N. 17, ano II, dezembro. Porto Alegre, Revista Sportiva. Porto Alegre, novembro, RIO GRANDE DO SUL. Conselho Regional de Desportos. Legislação Desportiva: principais normas. Sesquicentenário da Revolução Farroupilha Porto Alegre: Companhia Rio-grandense de Artes Gráficas, RIVE, M. (coord.). SOGIPA º centenário. Porto Alegre, ROCHE, J. A colonização alemã e o Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Livraria Editora Globo, SOARES, A. Clube dos Jangadeiros Cinqüentenário. Porto Alegre: Pallotti, SOARES, L. (tradução). Manual WINISIS. Porto Alegre: PUCRS, setembro, STEIGER, R. O emocionante e espetacular esporte da bocha. 2ª ed. Porto Alegre: Pallotti, SILVA, H. SOGIPA: uma trajetória de 130 anos. Porto Alegre: Gráfica Editora Pallotti, Editores Associados Ltda, TEIXEIRA, I. (coord.). Associação Leopoldina Juvenil. Resgate de uma história. Porto Alegre: Scan, TESCHE, L. A prática do turnen entre os imigrantes alemães e seus descendentes no RS: Ijuí: Editora da UNIJUÍ, TESCHE, L. O turnen, a educação e a educação física nas escolas teuto-brasileiras, no Rio Grande do Sul: Ijuí: Editora da UNIJUI, ZAVASCHI, O. O Clube que nasceu de uma paixão. Jornal Zero Hora, 06/04/2001, p. 54. WIESER, L. Deutsches Turnen in Brasilien: deutsche auswanderung und die entwicklung des deutsch-brasilianischen turnwesens bis zum jahre Londres: Arena Publication,