Transmissor Modelo 3700 (9 condutores) ou Periférico Modelo 3350
|
|
|
- Luiz Henrique Viveiros Paixão
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Guia de Referência Rápida P/N , Rev. C Abril de 2003 Transmissor Modelo 3700 (9 condutores) ou Periférico Modelo 3350 Instruções de Instalação para Montagem em Campo Para obter assistência técnica online, utilize o sistema EXPERT 2 em Para contactar o departamento representativo de atendimento ao cliente ligue para o Serviço de Apoio ao Cliente mais próximo: Em Portugal, tel Fora de Portugal, tel. +31 (0) No U.S.A., tel MASS ( ) No Canada e América Latina, tel. (303) Na Ásia, tel. (65) TM Micro Motion
2 ANTES DE COMEÇAR Este manual de consulta rápida explica as directrizes básicas de instalação para a montagem da plataforma de aplicações Micro Motion Modelo 3350/3700 num mastro de instrumento ou numa superfície plana. Para obter informação sobre aplicações I.S., consulte as instruções de instalação ATEX, UL ou CSA da Micro Motion. Para obter instruções completas acerca de configuração, manutenção e reparações, consulte o manual de instruções fornecido com o transmissor. AVISO A instalação inadequada numa área de perigo pode causar uma explosão. Para obter informação sobre aplicações perigosas, consulte as instruções de instalação ATEX, UL ou CSA da Micro Motion, fornecidas com o transmissor ou disponíveis no site da Micro Motion. AVISO A existência de voltagem perigosa pode causar graves danos ou até mesmo morte. Instale o transmissor e execute todas as ligações antes de ligar a alimentação eléctrica. PRECAUÇÃO A instalação inadequada pode causar erros na medição ou falhas no caudalímetro. Sigas todas as instruções para assegurar que o transmissor funcionará correctamente. 2003, Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. Micro Motion é uma marca comercial registada da Micro Motion, Inc. Os logótipos Micro Motion e Emerson são marcas comerciais registadas da Emerson Electric Co. Todas as outras marcas comerciais registadas são propriedade dos seus respectivos proprietários. 1
3 Instalações europeias Este produto Micro Motion obedece às directivas europeias aplicáveis quando instalado adequadamente, de acordo com as instruções contidas neste guia de referência rápida. Consulte a Declaração de Conformidade CE para as directivas que são aplicáveis a este produto. A Declaração de Conformidade CE, inclusivo todas as directivas europeias aplicáveis e as Instruções e Gráficos de Instalação ATEX estão disponíveis na Internet em ou junto ao Serviço de Apoio ao Cliente local da Micro Motion. Kit de instalação O kit de instalação do modelo 3350/3700 inclui os componentes mostrados na Figura 1. Figura 1. Kit de instalação para montagem em campo Suporte de montagem 4 Anilhas de aperto O transmissor pode ser orientado sobre o suporte. Ver Passo 3, página 5 4 Anilhas planas 4 conjuntos de parafusos M8x16 2
4 PASSO 1. Determinar uma localização Determine a localização para o transmissor com base nos requisitos descritos abaixo. AVISO A instalação inadequada em uma área de perigo pode causar uma explosão. Instale o transmissor em uma área que seja compatível com a variação indicada na etiqueta de aprovação. Ver Figura 3, página 4. Requisitos ambientais Instale o Modelo 3350/3700 de acordo com os limites especificados: Temperatura ambiente: 4 a +140 F ( 20 a +60 C) Humidade: SAMA PMC 31.3, Secção 5.2, Meio ambiente IP 65 Vibrações: Por IEC a 1,0 g, 15 a 2000 Hz, 50 ciclos de varrimento Dimensões Ver Figuras 2 e 3, página 4, para as dimensões do Modelo 3350/3700. Visibilidade das etiquetas Para assegurar a sua segurança pessoal e do próprio sistema, todas as etiquetas existentes na caixa têm de permanecer sempre visíveis. Limpeas tão frequetemente quanto for necessário. Substitua as etiquetas danificadas, perdidas ou gastas. Ver Figura 3, página 4, para a localização da etiqueta de aprovação. Comprimento do cabo do caudalímetro O comprimento máximo do cabo entre o sensor e o transmissor Modelo 3700 é de 300 metros). Se for instalar o equipamento periférico de aplicações Modelo 3350 em combinação com um transmissor, o comprimento máximo entre o cabo da saída de frequência do transmissor e a entrada de frequência do Modelo 3350, é de 150 meters. 3
5 Figura 2. polegadas (mm) Dimensões vista frontal 11 (279) 12 (305) 4 x 5/16-pol. (9 mm) de diâmetro 2 13/16 (71) 9 3/16 (234) 4 (102) Suporte de montagem pode ser rodado, se necessário Tampa do visor pode ser rodada, se necessário 3 5/8 (92) 6 (152) Figura 3. Dimensões vista superior polegadas (mm) Espaço livre de 5 1/16-pol. (129 mm) para remoção das placas de circuito Etiqueta de 11 5/16 (288) 6 1/8 (158) 8 11/16 (221) 15 1/2 (394) 4
6 PASSO 2. Preparar as aberturas da conduta para a Zona 1 ATEX Se o Modelo 3350/3700 tem aprovação para uma Zona 1 ATEX: 1. Remova as proteções roscadas das aberturas da conduta (ver Figura 4). 2. Instale os bucins do cabo fornecidos de fábrica ou os acessórios de cabo EExe fornecidos pelo cliente, nas aberturas da conduta que estão sendo utilizadas. 3. Instale bujões EExe nas aberturas da contuta que não são utilizadas. PASSO 3. Orientação do Modelo 3350/3700 (opcional) O Modelo 3350/3700 pode ser orientado sobre o suporte de montagem, se necessário, e a tampa do visor pode ser rodada na plataforma de aplicações. Figura 4 dá exemplos de orientação. Para orientar o Modelo 3350/3700: 1. Utilize os quatro conjuntos de parafusos de montagem fornecidos. 2. Instale os conjuntos de parafusos, com uma chave sextavada de 13 mm, com força de aperto de 12 ft-lb (16 Nm). Para rodar a tampa do visor, caso necessário, consulte o manual de instalação do transmissor. 5
7 Figura 4. Exemplos de orientação Aberturas da conduta para ligações do sensor I.S. Aberturas da conduta para ligações de entrada/saída não I.S. Cobertura do visor 6
8 PASSO 4. Montagem da plataforma de aplicações Para montagem sobre superfície plana, ver Figura 5. Para montagem em mastro, ver Figura 6. Figura 5. Montagem sobre uma superfície plana Monte os quatro parafusos na mesma superfície. Se a superfície da montagem não é plana, utilize anilhas para nivelar o suporte. Nãp fixe os parafusos a traves, vigas, pinos de parede, etc., que se possam mover independentemente. 4 parafusos de 5/16-pol. ou M8 (fornecidos pelo cliente) Figura 6. Montagem em um mastro 4 porcas de 5/16 pol ou M8. (fornecidas pelo cliente) 2 parafusos em U de 5/16 pol.ou M8 para tubo de 50 mm (fornecidos pelo cliente) 7
9 PASSO 5. Ligação da cablagem de entrada e de saída Figura 7 mostra a localização dos terminais de ligação no Modelo 3350/3700. Figura 7. Terminais de ligação Dispositivo de bloqueio (não disponível em todas unidades) Compartimento da placa de circuito Terminais de ligação de sensor intrinsecamente seguro (bloco de terminal azul) Terminais de ligação de entrada/saída nãointrinsecamente segura (bloco de terminal cinzento) O compartimento de ligações deve permanecer fechado quando a potência está ligada Massa da alimentação Etiqueta para os terminais de ligação do sensor (ver Figura 8, página 9) Tampa do visor Etiquetas para os terminais de ligação de entrada/saída 1. Utilize cabos blindados de par trançado de 22 a 16 AWG (0,35 a 1,5 mm 2 ). 2. Com uma chave de fenda de cabeça chata, solte os quatro parafusos prisioneiros que fixam a tampa do visor à caixa. 3. Conecte a ligação de entrada/saída à placa do terminal cinzento. Consulte a Tabela 1, página 9 e a etiqueta situada na parte traseira da cobertura do visor (mostrada na Figura 8, página 9). Ligue as blindagens do cabo à massa apenas num único ponto. Se for necessário ligar dois ou mais cabos a um único terminal, utilize uma união de topo ou junta cega para ligar os cabos. 8
10 Tabela 1. Terminais de ligação de entrada/saída Terminal número Designação Saída primária de 4 20 ma Saída secundária de 4 20 ma Entrada de frequência Entrada discreta Entrada discreta 2 11 (linha B) 12 (linha A ) Saída RS Saída discreta Saída discreta Saída discreta Saída de frequência Figura 8. Etiquetas do terminal de ligações Modelo 3350/3700 com alimentação CA Modelo 3350/3700 com alimentação CC Terminal 9: linha (L ou L2) Terminal 9: positivo Terminal 10: neutro (N ou L1) Terminal 10: negativo 9
11 PASSO 6. Ligar o Modelo 3700 ao sensor Se for instalar o equipamento periférico de aplicações Modelo 3350, não será preciso executar esse passo. Para ligar o transmissor Modelo 3700 a um sensor Micro Motion, siga os passos a seguir. 1. Identifique os componentes mostrados na Figura 9. Figura 9. Cabo do sensor para o Modelo 3700 Cabo de 9 condutores do sensor Modelo 3700 Terminais de ligação do sensor (bloco de terminal azul) preto (cabos de dreno de todos os conjuntos de cabo) castanho vermelho verde branco azul cinzento cor-de-laranja amarelo violeta vermelho castanho amarelo preto (drenos) violeta cor-de-laranja verde branco azul cinzento 2. Prepare o cabo de acordo com as instruções dadas no Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 condutores do Caudalímetro da Micro Motion. 3. Assegure de que o cabo tenha blindagem contínua de 360, entre o transmissor e a caixa de derivação do sensor. Podem ser utilizados dois métodos: Conduta metálica Cabo blindado ou armado Consulte o Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 condutores do Caudalímetro da Micro Motion para obter as instruções específicas. 10
12 4. No sensor: a. Prenda os fios do cabo de drenagem. b. Ligue os fios internamente do invólucro da caixa de derivação e aperte os parafusos para manter os fios no lugar. Para obter informação sobre os terminais da caixa de derivação específicos do seu sensor, consulte o manual de instalação do sensor ou o Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 condutores do Caudalímetro da Micro Motion. 5. No transmissor: a. Ligue os fios com código de cores ao terminal correspondente. Para identificar os terminais, consulte a Figura 9, página 10. Nenhum fio descarnado deve ficar exposto. b. Se utilizar cabos blindados ou armados, termine o cabo entrançado no bucim do cabo, tal como descrito no Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 condutores do Caudalímetro da Micro Motion. 11
13 PASSO 7. Conectar o cabo de alimentação eléctrica PRECAUÇÃO A instalação inadequada da cablagem pode causar falha do equipamento ou erros de medição. Para evitar falhas do equipamento ou erros de medição, não instale a cablagem de alimentação no mesmo tabuleiro ou conduta da cablagem de entrada/saída. Desligue a alimentação eléctrica antes de instalar a plataforma de aplicações. Certifique-se de que a voltagem da alimentação corresponde com a voltagem indicada nos terminais de ligação da alimentação eléctrica. Ver Figura 8, página 9. Conecte o Modelo 3350/3700 a uma fonte de alimentação da seguinte forma: 1. Utilize cabo de 18 a 12 AWG (0,75 a 4,0 mm 2 ). 2. Ligue o cabo de alimentação à massa: Conecte o cabo da massa ao parafuso verde. Ver Figura 7, página 8. Conecte a outra extremidade do cabo da massa directamente ao conector de ligação à massa. Mantenha todos os fios de massa os mais curtos possíveis. A ligação à massa tem de ter menos de 1 ohm de impedância. 3. Ligue os fios aos terminais 9 e 10 na placa do terminal cinzento. Ver Figura 8, página 9. Deve ser instalado um interruptor, fornecido pelo cliente, na linha de alimentação. Para o cumprimento da directiva 73/23/EEC de baixa voltagem (Instalações europeias), requer-se um interruptor instalado bem próximo do Modelo 3350/ Feche a cobertura do visor e aperte os parafusos.
14
15
16 2003, Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. P/N , Rev. C * * Visite-nos na Internet em Micro Motion Portugal Emerson Process Management Fisher-Rosemount Lda Rua Alfredo da Silva 8 Bloco C, Piso 0-Norte Amadora T F Micro Motion Europa Emerson Process Management Wiltonstraat KW Veenendaal Holanda T +31 (0) F +31 (0) Micro Motion Inc. USA Sede Mundial 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado T (303) (800) F (303) Micro Motion Ásia Emerson Process Management 1 Pandan Crescent Singapore República de Singapura T (65) F (65) Micro Motion Japão Emerson Process Management Shinagawa NF Bldg. 5F 1-2-5, Higashi Shinagawa Shinagawa-ku Tokyo Japão T (81) F (81) TM Micro Motion
Instruções de Instalação de Transmissores Modelo RFT9739
Guia de Referência Rápida P/N 3002242, Rev. D Fevereiro de 2003 Instruções de Instalação de Transmissores Modelo RFT9739 Para obter assistência técnica utilize o sistema EXPERT 2 em www.expert2.com. Para
Instruções de Instalação ATEX para Sensores CMF400 Micro Motion com Amplificador Auxiliar
Instruções de Instalação P/N MMI-20010160, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores CMF400 Micro Motion com Amplificador Auxiliar Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota:
Instruções de Instalação. P/N MMI , Rev. AA Jul Instruções de Instalação. ATEX para Transmissores Modelo 9701/9703 da Micro Motion
Instruções de Instalação P/N MMI-20011759, Rev. AA Jul. 2009 Instruções de Instalação ATEX para Transmissores Modelo 9701/9703 da Micro Motion Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte a norma
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-T
Instruções de Instalação P/N MMI-20010117, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-T Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-H
Instruções de Instalação P/N MMI-20010106, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-H Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de Instalação P/N MMI , Rev. A Setembro Instruções de Instalação ATEX para Medidores MVD Direct Connect da Micro Motion
Instruções de Instalação P/N MMI-20011760, Rev. A Setembro 2008 Instruções de Instalação ATEX para Medidores MVD Direct Connect da Micro Motion Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte a norma
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-R e Modelo CNG050
Instruções de Instalação P/N MMI-20010132, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-R e Modelo CNG050 Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion D e DL
Instruções de Instalação P/N MMI-20010147, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion D e DL Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de instalação P/N MMI , Rev. A Setembro Instruções de Instalação ATEX para os Transmissores Modelo 2200 da Micro Motion
Instruções de instalação P/N MMI-20013051, Rev. A Setembro 2008 Instruções de Instalação ATEX para os Transmissores Modelo 2200 da Micro Motion Observação: Para instalações em áreas de perigo na Europa,
Transmissor Micro Motion Modelo 3700 (MVD) ou Modelo 3350 Periférico
Manual de instalação 20001016, Rev BC Fevereiro de 2015 Transmissor Micro Motion Modelo 3700 (MVD) ou Modelo 3350 Periférico Manual de instalação para montagem em campo Informações de segurança e aprovação
Transmissor Micro Motion Modelo 3500 (MVD) ou Controlador Modelo 3300
Manual de instalação 20000893, Rev BD Fevereiro de 2015 Transmissor Micro Motion Modelo 3500 (MVD) ou Controlador Modelo 3300 Manual de instalação para montagem em painel Informações de segurança e aprovação
Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 Fios do Caudalímetro Micro Motion
Manual de Instruções P/N 1004408, Rev. H Março 2005 Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 Fios do Caudalímetro Micro Motion Manual de Instalação 2005, Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados.
Controlador da Série 3490 da Rosemount de 4 20 ma Compatível com HART
00825-0113-4841, Rev BA Controlador da Série 3490 da Rosemount de 4 20 ma Compatível com HART Guia de Início Rápido para Instalação AVISO Se estas instruções de instalação de segurança não forem observadas,
Série Mobrey MCU900 Controlador de 4 20 ma compatível com HART
IP2030-PT/QS, Rev AA Série Mobrey MCU900 Controlador de 4 20 ma compatível com HART Guia de Início Rápido para Instalação ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação de segurança não forem observadas,
Requisito CE P/N MMI , Rev. AA Janeiro Transmissores Micro Motion 9739 MVD Requisito CE
Requisito CE P/N MMI-20016557, Rev. AA Janeiro 2010 Transmissores Micro Motion 9739 MVD Requisito CE Direitos autorais e marcas registradas 2010 Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. Os logotipos
Placa de Orifício Rosemount 1495 União do Flange de Orifício Rosemount Guia de Início Rápido , Rev. BB Fevereiro de 2014
Placa de Orifício Rosemount 1495 União do Flange de Orifício Rosemount 1496 Guia de Início Rápido 00825-0113-4792, Rev. BB Guia de Início Rápido NOTA Este guia de instalação fornece as directrizes básicas
ProdutoDescontinuado
Transmissor de Temperatura Discrete Logic 848L da Rosemount com FOUNDATION Fieldbus Início Passo 1: Monte o Transmissor Passo 2: Ligue os Fios e o Transmissor Passo 3: Verifique a Configuração do Transmissor
Guia de Início Rápido , Rev AA Setembro de Série Rosemount Antena de cone com ligação roscada
Guia de Início Rápido 00825-0513-4026, Rev AA Série Rosemount 5400 Antena de cone com ligação roscada Guia de Início Rápido ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação segura e de manutenção não forem
Terminator. ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO The Heat Tracing Specialists Os procedimentos de instalação a seguir são orientações sugeridas para instalar
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico Modelo nº 133-717 Form No. 3413-58 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Medidor de vazão de ultra-alta pressão HPC010P da Micro Motion. Manual de instalação MMI , Rev AB Janeiro de 2017
Medidor de vazão de ultra-alta pressão HPC010P da Micro Motion Manual de instalação MMI- 20035672, Rev AB Janeiro de 2017 Conteúdo Conteúdo Capítulo 1 Planejamento... 1 1.1 Lista de verificação de instalação...
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3366-639 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº 119-9603 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e
Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3369-8 Rev A Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº 3056 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo
Instalação. Kit adaptador de luzes Cortador rotativo Groundsmaster 4000 ou Peças soltas. Instruções de instalação.
Kit adaptador de luzes Cortador rotativo Groundsmaster 4000 ou 4100 Modelo nº 30691 Form No. 3413-977 Rev C Instruções de instalação Introdução O kit adaptador de luzes é utilizado com o kit de luzes de
Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex
Form No. Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex Modelo nº 131-8758 3394-605 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Transmissor de Nível 5400 da Rosemount
00825-0613-4026, Rev. AA Transmissor de Nível 5400 da Rosemount Instruções de Montagem para Antena Parabólica 1.0 Acerca deste guia Este Guia de Início Rápido fornece instruções de instalação mecânica
Radar de onda guiada Rosemount
00825-0313-4530, Rev AB Radar de onda guiada Rosemount Instruções de Montagem para Sonda Segmentada ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação segura e de manutenção não forem observadas, poderão ocorrer
Kit de apoio do macaco Máquina multi-funções Groundsmaster 360 Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3370-439 Rev B Kit de apoio do macaco Máquina multi-funções Groundsmaster 360 Modelo nº 30579 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança
Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011
Form No. 3396-476 Rev A Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011 Modelo nº 132-6967 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do
Placa de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount Guia de início rápido , Rev. BB Fevereiro de 2014
Placa de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount 1496 Guia de início rápido 00825-0122-4792, Rev. BB Guia de início rápido AVISO O guia de instalação apresenta orientações básicas
Kit de acabamento Marcador de espuma para pulverizador de relva Multi Pro 5800 com número de série e posteriores AVISO
Form No. 344-250 Rev A Kit de acabamento Marcador de espuma para pulverizador de relva Multi Pro 5800 com número de série 3500000 e posteriores Modelo nº 36-0458 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA
AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação
AutoDome Junior HD VJR-A3-IC pt Manual de instalação AutoDome Junior HD Índice pt 3 Índice 1 Instalação de um suporte para montagem embutida 4 1.1 Descrição 4 1.1.1 Requisitos adicionais 4 1.1.2 Preparar
OPTIFLUX Arranque Rápido. Sensor de fluxo electromagnético
OPTIFLUX 2000 Arranque Rápido Sensor de fluxo electromagnético OPTIFLUX 2000 Notas gerais de segurança Pode encontrar a informação mais recente e/ou adicional no CD-ROM fornecido, no manual, na folha de
Rosemount 5400 Transmissor de nível
00825-0622-4026, Rev AA Rosemount 5400 Transmissor de nível Instruções de montagem para a antena parabólica 1.0 Sobre este guia Este guia de início rápido fornece instruções sobre a instalação mecânica
Faróis e homologação/kits de luzes de travão e de sinalização Veículos utilitários Workman MD
Form No. 3371-334 Rev B Faróis e homologação/kits de luzes de travão e de sinalização Veículos utilitários Workman MD Modelo nº 120-5031 Modelo nº 120-5044 Instruções de instalação Peças soltas Utilize
Radar por onda guiada Rosemount
00825-0322-4530, Rev AB Radar por onda guiada Rosemount Instruções de montagem para a sonda segmentada ADVERTÊNCIA Se as instruções de segurança na instalação e as diretrizes de serviços de manutenção
Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 AVISO
Form No. 3385-513 Rev A Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 Modelo nº 127-7385 Modelo nº 127-7386 Instruções
Transmissor de Caudal de Massa 3095FT da Rosemount
Guia de Instalação Rápida Modelo 3095FT da Rosemount Transmissor de Caudal de Massa 3095FT da Rosemount Passo 1: Montar o Transmissor Passo 2: Decida se pretende rodar a caixa Passo 3: Ajuste os Interruptores
Segurança. Instalação
Form No. 3371-992 Rev A Kit de elevação eléctrica da plataforma Veículo utilitário Workman série MD/MDX/MDX-D 2011 e posteriores Modelo nº 07381 Nº de série 312000001 e superiores Instruções de instalação
Instalação. Painel de interruptores Unidades de tração Groundsmaster e Reelmaster com toldo universal. Peças soltas. Instruções de instalação
Form No. 34-946 Rev A Painel de interruptores Unidades de tração Groundsmaster e Reelmaster com toldo universal Modelo nº 0348 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para
Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 2015 e posteriores AVISO
Form No. Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 205 e posteriores Modelo nº 30-8292 3395-89 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso
Micro Motion Transmissores modelo 5700
Manual de instalação MMI-20027505, Rev AC Dezembro 2014 Micro Motion Transmissores modelo 5700 Todos os tipos de instalação (Integral, 4 fios e 9 fios) Manual de instalação Dezembro 2014 Emerson Flow serviço
AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.
GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.
Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 AVISO
Form No. Kit de melhoria de sensor do excêntrico Broca direcional 4045 Modelo nº 132-4165 3395-940 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia
Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D
Form No. Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D Modelo nº 121-6337 3378-791 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição
Transmissor MultiVariable (Multivariavel) para Caudal Mássico 3095FC da Rosemount
Guia de Instalação Rápida Modelo 3095FC da Rosemount Transmissor MultiVariable (Multivariavel) para Caudal Mássico 3095FC da Rosemount Passo 1: Monte o Transmissor Passo 2: Ligue os Fios Passo 3: Ajuste
Fonte de Alimentação Remota
GE Iluminação Guia de Instalação Fonte de Remota (Para as Séries EP e E) Características Para aplicação em locais remotos Adequado para locais secos ou úmidos ATES DE IICIAR eia cuidadosamente estas instruções.
Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R-Series. Manual de Instalação , Rev BD Março 2013
Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R-Series Manual de Instalação 20002523, Rev BD Março 2013 Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion cumpre todas as diretivas europeias quando
OPTIFLUX 4000 OPTIFLUX Sensor de fluxo electromagnético. Sensor de fluxo electromagnético. Arranque Rápido
OPTIFLUX 4000 Arranque Rápido Sensor de fluxo electromagnético OPTIFLUX 4000 Sensor de fluxo electromagnético OPTIFLUX 4000 Notas gerais de segurança Pode encontrar a informação mais recente e/ou adicional
Annubar Principal de Vapor 585 da Rosemount com Suporte no Lado Oposto
Guia de Instalação Rápida Março de 2012 Annubar Principal de Vapor 585 Annubar Principal de Vapor 585 da Rosemount com Suporte no Lado Oposto Início Passo 1: Localização e Orientação Passo 2: Faça Orifícios
MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de manómetro de pressão digital BHGP26A1
MANUAL DE INSTALAÇÃO Kit de manómetro de pressão digital BHGP6A BHGP6A Kit de manómetro de pressão digital Manual de instalação ÍNDICE Página INSTALAÇÃO Acessórios... Instalação... Procedimento do trabalho...
Módulo de dimerização de RF com controle de 0 10 V-
Compatível com os sistemas RadioRAR 2 e HomeWorksR QS O módulo de dimerização de com controle de 0 0 V- é um controle de radiofrequência () que opera reatores fluorescentes de 0 0 V- ou condutores de LED
Dell Storage Center. Guia de Introdução. Gabinete de expansão SCv300 e SCv320. Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001
Dell Storage Center Gabinete de expansão SCv300 e SCv320 Guia de Introdução Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A
00825-0313-4308, Rev AD Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A Guia de Início Rápido AVISO Explosões podem causar mortes ou ferimentos graves. A instalação do dispositivo numa atmosfera
MANUAL DE INSTALAÇÃO. Painel decorativo de autor BYCQ140E2P BYCQ140E2PB
MANUAL DE INSTALAÇÃO Painel decorativo de autor BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PPT9-.book Page Monday, January 7, 09 :0 PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Painel decorativo de
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3366-127 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº 115-7749 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion H-Series. Manual de instalação , Rev BB Dezembro 2010
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion H-Series Manual de instalação 20002354, Rev BB Dezembro 2010 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com
Kit de acabamento da rampa Ultra Sonic Boom Pulverizador de relva Multi Pro 1750 de 2013 e posteriores
Form No. 3396-905 Rev A Kit de acabamento da rampa Ultra Sonic Boom Pulverizador de relva Multi Pro 1750 de 2013 e posteriores Modelo nº 130-8227 Instruções de instalação Nota: É necessário o kit de nivelamento
Modelo 775 da Micro Motion
Suplemento às Ligações P/N MMI-20016036, Rev. AA Setembro 2009 Modelo 775 da Micro Motion Adaptador Inteligent THUM de Montagem Integral Sem Fios Conteúdo Visão geral do Adaptador THUM..................................
Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série e posteriores
Form No. 3415-348 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série 400000000 e posteriores Modelo nº 04063 Modelo nº 04064 Instruções
Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Gabinete de expansão SC100 e SC120. Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001
Dell Storage Center Gabinete de expansão SC100 e SC120 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações
Guia de Início Rápido , Rev DA Março de Simulador de Tubo de Caudal Magnético Rosemount 8714D (Padrão de Calibração)
00825-0113-4764, Rev DA Simulador de Tubo de Caudal Magnético Rosemount 8714D (Padrão de Calibração) NOTA Este documento fornece as directrizes básicas para o Rosemount 8714D. Este guia não fornece instruções
ProdutoDescontinuado
Guia de Instalação Rápida Fevereiro de 2004 Rosemount 144 Transmissores de Temperatura Programáveis por Computador 144 da Rosemount ProdutoDescontinuado Início Passo 1: Configure o Transmissor Passo 2:
Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº
Segurança Form No. 3368-882 Rev A Kit CE para pulverizadores de relva Multi-Pro 1200 e 1250 de 2005 e posteriores Modelo nº 106-4840 Instruções de instalação Autocolantes de segurança e de instruções Os
Instalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
PROJETOR DE LED SÉRIE KFL
FICHA DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DO PROJETOR DE LED SÉRIE KFL CUIDADO: PROJETOR DE LED SÉRIE KFL Antes de instalar, assegure-se de satisfazer as classificações de área, a falha em fazê-lo pode
Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes
Form No. 3402-222 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes Modelo nº 04294 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion T-Series. Manual de Instalação , Rev BC Dezembro 2011
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion T-Series Manual de Instalação 20002181, Rev BC Dezembro 2011 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com
Sensores Micro Motion CNG050. Manual de instalação , Rev BD Março 2013
Sensores Micro Motion CNG050 Manual de instalação 20002594, Rev BD Março 2013 Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion cumpre todas as diretivas europeias quando instalado adequadamente
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-F com Certificado DMT 01 ATEX E 158 X
Instruções de Instalação P/N MMI-20010182, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-F com Certificado DMT 01 ATEX E 158 X Para instalações de sensores aprovados
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual
Kit de acabamento do pulverizador de relva Multi Pro WM Veículo utilitário Workman automático AVISO
Form No. 3389-133 Rev A Kit de acabamento do pulverizador de relva Multi Pro WM Veículo utilitário Workman automático Modelo nº 131-3301 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É
Medidor de gravidade específica (SGM) Micro Motion
Manual de Instalação MMI-20023832, Rev AB Maio 2015 Medidor de gravidade específica (SGM) Micro Motion Medição da gravidade específica de gás Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion
ZP-XP Kit de conexão de alimentação. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-XP Kit de conexão de alimentação Para aplicações de conexão de alimentação, conexão de emenda em linha, Aplicações de junção de conexão em T em T ou de Terminação final The Heat Tracing
Sensores de fluxo e densidade Coriolis Micro Motion F-Series. Manual de instalação , Rev CD Dezembro 2011
Sensores de fluxo e densidade Coriolis Micro Motion F-Series Manual de instalação 20002306, Rev CD Dezembro 2011 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com todas as diretivas
AVISO. Alavanca das mudanças 1 Instalar a alavanca das mudanças.
Form No. 3405-664 Rev B Kit de cablagem Veículo utilitário Workman HDX-D com tração às 4 rodas com plataforma Modelo nº 132-6774 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
ProdutoDescontinuado
Instruções de segurança especiais Sistema de Indicação do Tanque Instruções de segurança especiais ATEX ProdutoDescontinuado www.rosemount-tg.com Instruções de segurança especiais Rosemount TankRadar
Edição. Kit MOVIMOT MM..C 07/2002. Adenda às Instruções de Operação / PT
Kit MOVIMOT MM..C Edição 07/2002 Adenda às Instruções de Operação 1054 9447/ PT 1 Notas Importantes 1 Notas Importantes Esta informação não substitui as instruções de operação detalhadas! A instalação
Manual de instruções. Aparelho de comando e sinalização > 7040
Manual de instruções Aparelho de comando e sinalização > Índice 1 Índice 1 Índice...2 2 informação geral...2 3 Instruções de segurança...3 4 Conformidade com as normas...3 5 Função...3 6 Dados técnicos...4
Disk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do documento: Synology_QIG_4bay2_
Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este
Installation instructions, accessories. Estribo. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Installation instructions, accessories Instrução n.º Versão 31373695 1.8 Peça N.º 39791883, 39791810, 39791805, 39791800, 39791795, 39791790, 39791785, 39791770, 39791765, 39791780, 31664584, 39791775,
ES Unidade Exterior com RFID Manual de Instruções
ES0504 Unidade Exterior com RFID Manual de Instruções Versão: V1.1 Obrigado por adquirir os nossos produtos. A empresa não é responsável por qualquer acidente causado por uma incorrecta utilização do produto.
ARTIC2SP/4SP. Manual de Instalação e Operação INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM
INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM MONTAGEM E INSTALAÇÃO DO MECANISMO AJUSTE FIM DE CURSO DESBLOQUEIO DE EMERGÊNCIA 3 5 6 ARTICSP/4SP Manual de Instalação
Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD AVISO
Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD Modelo nº 117-4828 Form No. 3386-927 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado
Folha de instruções P/N _05
Portuguese Folha de instruções P/N 3931_0 Tradução do original 0/2012 Kit da placa de expansão de entrada/saída P/N 1030 Este kit contém os componentes necessários para expandir a capacidade de I/O de
Rosemount 333 HART Tri-Loop
Folha de dados do produto Dezembro de 2011 Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERSOR DE SINAL HART PARA ANALÓGICO Converte um sinal digital HART em três sinais analógicos adicionais Fácil de
Guia de instalação rápida do suporte para mesa/parede Arlo Baby
Guia de instalação rápida do suporte para mesa/parede Arlo Baby 1 Bem-vindo(a) Obrigado por escolher o suporte para mesa/parede Arlo Baby. É muito fácil começar. Poste comprido Poste curto Base e suporte
Módulo CCO por RF. especificações do produto b Modelos
O é um controlo de radiofrequência () de baixa tensão que proporciona uma única saída de fechamento de contacto seco com base na saída dos sistemas RadioRAR 2 e HomeWorksR QS. Pode ser alimentado por ~
Indicador Remoto 752 da Rosemount com Protocolo FOUNDATION fieldbus
Indicador Remoto com Protocolo FOUNDATION fieldbus Início Passo 1: Ligação dos Fios Passo 2: Configure o Bloco Transdutor Certificações do Produto Fim 2019 Emerson. Todos os direitos reservados. Todas
DBS720, FDS221-R, FDS221-W Sirenes e Bases com Sirene
DBS720, FDS221-R, FDS221-W Sirenes e Bases com Sirene Para linhas de detecção com tecnologia C-NET Cerberus PRO Base sonora DBS720 11 tonalidades seleccionáveis, 2 níveis de activação programáveis Intensidade
VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guia de instalação rápida
VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH pt Guia de instalação rápida VOT-320 Índice pt 3 Índice 1 Informações gerais 4 2 Peças incluídas 5 3 Desembalamento 6 4 Instalação e ligação 7 4.1 Montagem da câmara
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões 65 9 5 14 40 35 11 9 5.4 M20 x 1.5 0102 S Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável com ligação do compartimento dos bornes
Cópia não controlada. CBT 70J-1 e CBT 70JE-1 Guia de Instalação do Suporte. Incluído: Peça Inclusa 70JE
CBT 70J-1 e CBT 70JE-1 Guia de Instalação do Suporte Revisão B Para Suporte de Parede Giratório/Inclinado Incluído: SUPORTE DO ALTO-FALANTE M6-60L Porcas M6 SUPORTE DE PAREDE GIRATÓRIO/INCLINADO Cabeça
Guia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Instruções de Instalação em Rack
Instruções de Instalação em Rack Reveja a documentação fornecida com o rack para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar o subsistema de armazenamento em um rack, considere o seguinte:
Radar por onda guiada sem fio Rosemount série 3308, 3308A
Guia de início rápido 00825-0122-4308, Rev AD Radar por onda guiada sem fio Rosemount série 3308, 3308A Guia de início rápido, Código de opção WU Guia de início rápido ADVERTÊNCIA Explosões podem causar
Manual de instalação , Rev BB Maio de Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R- Series
Manual de instalação 20002527, Rev BB Maio de 2017 Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R- Series Informações sobre segurança e aprovação Este produto da Micro Motion cumpre com todas as diretivas europeias
MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de válvula de 2 vias/kit de válvula de 3 vias para ventilo-convectores EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
MANUAL DE INSTALAÇÃO Kit de válvula de vias/kit de válvula de vias EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Kit de válvula de vias/kit de válvula de vias para ventilo-convectores Leia atentamente este manual
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras