|
|
|
- Theodoro das Neves
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, Distrito Industrial - CEP Garça - SP - Brasil
2 BV MONTA CARGA Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
3 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA INSTALAÇÃO... 5 INSTALAÇÃO ELÉTRICA... 5 CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO... 7 INSTALAÇÃO E FIXAÇÃO DO AUTOMATIZADOR... 7 INSTALAÇÃO DO FIM DE CURSO ANALÓGICO...11 MANUTENÇÃO
4 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Recomendação: Para a instalação do equipamento, é importante que o instalador especializado PPA siga todas as instruções citadas neste manual técnico e no manual do usuário. Munido do maual do usuário, o instalador deve apresentar todas as informações, utilizações e itens de segurança do equipamento ao usuário. Antes de utilizar o automatizador, leia e siga rigorosamente todas as instruções contidas neste manual. -Antes de instalar o automatizador, certifique-se de que a rede elétrica local é compatível com a exigida na etiqueta de identificação do equipamento; -Não ligue a rede elétrica até que a instalação / manutenção seja concluída. Faça as ligações elétricas da central de comando sempre com a rede elétrica desligada; -Após a instalação, certifique-se de que as peças do portão não se estendem pelas vias e passeio público; -É obrigatório o uso de dispositivos de desligamento total na instalação do automatizador 3
5 CARACTERISTICAS TÉCNICAS BV MONTA CARGA TIPO DE AUTOMATIZADOR BASCULANTE MOTOR TRIFÁSICO TENSÃO NOMINAL 127 V/ 220 V FREQUÊNCIA NOMINAL 60 HZ POTÊNCIA NOMINAL 250 W/330W ROTAÇÃO DO MOTOR 4365 RPM CORRENTE NOMINAL 2,0 A/3.2A REDUÇÃO 01:26 VELOCIDADE LINEAR 3,35M/MIN GRAU DE PROTEÇÃO IPX4 TRILHO ALUMÍNIO FAIXA DE TEMPERATURA -5 C / +50 C TIPO DE ISOLAMENTO CLASSE B, 130 C FIM DE CURSO HIBRIDO (ANALÓGICO E DIGITAL) MASSA MÁX. DA CARGA 150 KG *ALTURA = (VALOR EM DIMENSÃO MÁX. DO METRO 1,50 A 6,0 M ACIONAMENTO COMPRIMENTO) *Altura máxima é calculada pelo valor obtido na descrição do produto (valor em metro) aplicado na equação. 4
6 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA INSTALAÇÃO Segue abaixo algumas ferramentas necessárias para a instalação do automatizador: ALICATE ARCO DE SERRA CHAVE CANHÃO CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA ESCADA ESQUADRO FURADEIRA LÁPIS LIXADEIRA MÁQUINA DE SOLDA MARTELO NÍVEL TRENA INSTALAÇÃO ELÉTRICA Para a instalação elétrica, a rede deverá conter as seguintes características: -Rede elétrica 127 V ou 220 V; -Ter disjuntores de 5 A na caixa de distribuição de energia elétrica; -Eletrodutos de 3/4" de diâmetro entre a caixa de distribuição de energia elétrica e o dispositivo de desligamento total; -Eletrodutos de 3/4" de diâmetro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de ligação do automatizador; -Eletrodutos de 1/2" de diâmetro para botoeiras externas e opcionais; -Eletrodutos de 1/2" de diâmetro para fotocélulas de segurança (opcional). 5
7 - O cabo para a fiação fixa deve estar conforme a NBR NM 247-3; - O condutor de alimentação, de um produto de uso interno, deve ser um cabo flexível 3 x 0,75 mm²; 500 V, conforme a norma NBR NM 247-5; - O condutor de alimentação, de um produto de uso externo, deve ser um cabo flexível 3 x 0,75 mm²; 500 V, conforme a norma IEC É obrigatório que o terminal de aterramento seja ligado ao cabo de aterramento da rede. IMPORTANTE O aparelho deve ser alimentado através de um dispositivo de corrente diferencial residual (DR), com uma corrente de operação residual nominal excedendo 30 ma. 6
8 INSTALAÇÃO E FIXAÇÃO DO AUTOMATIZADOR Antes da instalação do automatizador, remova todos os cabos desnecessários e desative qualquer equipamento ou sistema ligado à rede elétrica. Para instalação do equipamento, siga os passos citados abaixo: 1º Passo: Remova a tampa superior do trilho e instale os suportes de fixação do lado oposto ao pino da porca acionadora. 2º Passo: Insira o stop de fechamento. 7
9 3º Passo: Insira o stop de abertura. 4º Passo: Coloque novamente a tampa superior no trilho. 5º Passo: Posicione o automatizador verticalmente na parede e fixe os suportes de fixação na parede, respeitando as medidas da figura abaixo. 8
10 6º Passo: Encaixe a plataforma (item não fornecido) no pino da porca acionadora do automatizador. 7º Passo: Ajuste o stop de fechamento e de abertura. INSTALAÇÃO DO FIM DE CURSO ANALÓGICO 1º Passo: Posicione o ímã do fim de curso dentro do alojamento da porca acionadora. Posicione os reeds de fim de curso de abertura e fechamento, de forma que acionem quando a plataforma completar seu movimento. Conecte o fim de curso na central de comando. 9
11 2º Passo: Coloque a borracha de proteção dos fios no alojamento do reed, percorrendo todo o perfil do trilho. BORRACHA DE PROTEÇÃO Antes do funcionamento do automatizador, é obrigatório parafusar a tampa da central com 4 parafusos 3,5 x 12 mm (disponível no kit). 10
12 CENTRAL DE COMANDO: Verifique na etiqueta fixada no produto (conforme modelo ao lado) qual é a central do automatizador. Feito isso, consulte o manual da central que está disponível para download em www. ppa.com.br e realize todas as conexões e configurações. Código: Modelo: Redução: Tecnologia: Voltagem: Central: Tamanho: Montagem: Carenagem: Engrenagem: MANUTENÇÃO Na tabela abaixo, serão citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS, PROVÁVEIS CAUSAS E CORREÇÕES, que poderão ocorrer em seu Automatizador. Antes de qualquer manutenção, é necessário o desligamento total da rede elétrica. DEFEITOS PROVÁVEIS CAUSAS CORREÇÕES Motor não liga / não movimenta Motor bloqueado Central eletrônica não aceita comando Motor só roda para um dos lados A) Energia desligada B) Fusível aberto / queimado C) Portão travado D) Fim de curso com defeito A) Ligação do motor invertido B) Portão ou acionador travados A) Fusível queimado B) Rede elétrica desligada (alimentação) C) Defeito no controle remoto descarregado D) Alcance do transmissor (controle remoto) A) Fios do motor invertidos B) Sistema de final de curso invertidos C) Defeito na central de comando A) Certifique-se de que a rede elétrica esteja ligada corretamente B) Substitua o fusível com a mesma especificação C) Certifique-se de que não exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do portão D) Substitua o sistema de final de curso (analógico e/ou digital) A) Verifique os fios do motor B) Coloque em modo manual e verifique separadamente A) Troque o fusível B) Ligue a rede (alimentação) C) Verifique e troque bateria D) Verifique a posição da antena do receptor e, se necessário, reposicione-a para garantir o alcance A) Verifique a ligação do motor B) Inverta o conector do fim de curso (analógico e/ou digital) C) Substitua a central de comando 11
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CADEMEX Manual
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BH POWER BOLT Manual
CONDOMINIUM. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV CONDOMINIUM Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
POTENZA PREDIAL. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV POTENZA PREDIAL Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
PENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV PENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PISTON DETEN Manual
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CONDOMINIUM INOX
MANUAL TÉCNICO BV POTENZA
MANUAL TÉCNICO BV POTENZA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE PARA PORTÕES BASCULANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE 3 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE 4 CARACTERÍSTICAS
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZC 1/3 DZC 1/2 AUTOMATIZADOR
ÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
MANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2
MANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2 AUTOMATIZADOR DE FUSO PARA PORTÕES DESLIZANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES CARACTERÍSTICAS FERRAMENTAS 3 4 5
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO 400 500 700
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil EURUS STEEL Manual
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil REV-1 DZ PREDIAL Manual
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ IND 2.2 ROBUST Manual
MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, Distrito Industrial CEP Garça - SP -
MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil Fone / Fax: (14) 3407-1100 www.ppa.com.br MANUAL
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO JETFLEX BLDC
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO Manual Técnico
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA.
www.ppa.com.br MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. av. dr. labieno da costa machado, 3526 - distrito industrial - cep 17400-000 - garça - sp - brasil DZ PREDIAL DZ 1500 manual técnico
LEVANTE ÍNDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 INSTALAÇÃO ELÉTRICA...4 CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO...
P18952 - Rev. 4 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 INSTALAÇÃO ELÉTRICA...4 CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO...5 INSTALAÇÃO DO AUTOMATIZADOR...6 CENTRAL ELETRÔNICA...8
GIRO MANUAL TÉCNICO. Atenção: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
MANUAL TÉCNICO GIRO MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil Fone / Fax: (14) 3407-1100 www.ppa.com.br
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P13811 - Rev. 6 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias paea instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P18958 - Rev. 4 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados
Treinamento Porta Social
Treinamento Porta Social Leia o manual antes de instalar o automatizador. O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes. Guarde este manual para futuras consultas. ÌNDICE Advertências...2
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P19293 - Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias paea instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Caracteristicas técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Caracteristicas técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
MANUAL TÉCNICO POTENZA SP HÍBRIDA. P Rev. 1
P19293 - Rev. 1 MANUAL TÉCNICO POTENZA SP HÍBRIDA ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação...
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
Termo de garantia. Página 14
Termo de garantia A Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda., localizada na Avenida Dr. Labieno da Costa Machado, nº 3526, Distrito Industrial, Garça/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001-55, IE
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 2 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P19294 - Rev. 2 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados
MANUAL TÉCNICO PENTA DIGITAL. P Rev. 4
P18955 - Rev. 4 MANUAL TÉCNICO PENTA DIGITAL ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5
MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELOS: SUNNY, SUNNY CONTR FHARO Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas
BV BL. Descrição do Produto. Caracteristicas
Basculantes 9 BV BL Descrição do Produto Sistema empregado em portas e janelas, onde as peças giram em torno de um eixo até atingir a posição perpendicular em relação ao batente ou à esquadria, abrindo
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P13811 - Rev. 5 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados
MANUAL TÉCNICO PENTA JET FLEX HÍBRIDA. P Rev. 4
P18958 - Rev. 4 MANUAL TÉCNICO PENTA JET FLEX HÍBRIDA ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5
MANUAL TÉCNICO POTENZA JET FLEX HÍBRIDA. P Rev. 4
P18957 - Rev. 4 MANUAL TÉCNICO POTENZA JET FLEX HÍBRIDA ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5
MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELO: Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas futuras. Este aparelho
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P13811 - Rev. 6 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 3 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Manuseando o automatizador...4 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão
Equipamento Pivotante Robô
Rua Manoel Monteiro de Moraes, 1424 CEP 13487-160 - Limeira - SP PPME0077 julho 2012 Equipamento Robô Com kit de instalação 1 VISÃO GERAL 11 Instalação Elétrica ANOTAÇÕES PAREDE COLUNA PORTÃO FIM DE CURSO
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Caracteristicas técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a instalação elétrica...6 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a instalação elétrica...6 Cuidados com
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 3 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Manuseando o automatizador...4 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 3 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Manuseando o automatizador...4 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
Linha Deslizante. Descrição do Produto
Linha Deslizante Descrição do Produto Os portões deslizantes, mais conhecidos como portão de correr, que abrem por deslizamento sobre trilhos. Trabalhando com trilho inferior ou superior, os portões de
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a instalação elétrica...6 Cuidados com
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
MANUAL TÉCNICO POTENZA ANALÓGICA. Rev. 0
Rev. 0 MANUAL TÉCNICO POTENZA ANALÓGICA ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
DZ RIO 1/2 TURBO HÍBRIDA
MANUAL TÉCNICO DZ RIO 1/2 TURBO HÍBRIDA Rev. 1 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a instalação elétrica...6 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a instalação elétrica...6 Cuidados com
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES INDÚSTRIA BRASILEIRA - GARIBALDI - RS FONE: (54) 3462-6010 ÍNDICE Recomendações ao Técnico Instalador...3 Advertências...4 Dados Técnicos...6 Iniciando a Instalação...7
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
Manual do Usuário. MAIN POWER Módulo Fonte Módulo Disjuntor POR FAVOR, LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO
Manual do Usuário MAIN POWER Módulo Fonte Módulo Disjuntor POR FAVOR, LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO Introdução O seu Módulo Fonte ou Módulo Disjuntor reúnem o que há de mais recente em tecnologia
bambozzi Manual de Instruções TDC-450E
bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668 Matão (SP) Brasil Fone (16) 3383-3800 Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br www.bambozzi.com.br CNPJ (MF)
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Caracteristicas técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
PÍCCOLA 430ED MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br - www.bambozzi.com.br CNPJ
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
CAPA COM A FOTO DA MÁQUINA
Manual de Instalação A vida fica melhor com um Garen no portão CAPA COM A FOTO DA MÁQUINA GAREN - Automatizador de Portões Av. Dr. Labieno da Costa Machado nº 4292 - Distrito Industrial CEP: 17400-000
bambozzi Manual de Instruções ELECTRONIC 150 (60 Hz / 220 V)
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com a
ÍNDICE. Instalação da fotocélula...28 Configuração dos jumpers...29 Sinalização dos LEDs...29 Precauções da fotocélula...29 Manutenção...
Rev. 1 ÍNDICE Instruções importantes de segurança...4 Características técnicas...5 Ferramentas necessárias para instalação...6 Instalação elétrica...6 Cuidados com o portão antes da automatização...7 Instalação
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o
bambozzi Manual de Instruções TDC-460E
bambozzi Consulte as Assistências Técnicas Autorizadas acesse: www.bambozzi.com.br/assistec.xls ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro
bambozzi Manual de Instruções TR 250 Turbo II (60 Hz - 110/220 V) +55 (16) 3383
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.
GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.
bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES TRR 300 DC
bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br www.bambozzi.com.br
bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC-250ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC-260ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
bambozzi Manual de Instruções NM / 220 V 60 Hz
bambozzi Consulte as Assistências Técnicas Autorizadas acesse: www.bambozzi.com.br/assistec.xls ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. ua Bambozzi, 522 Centro
P Rev. 1. Página 1
P17801 - Rev. 1 Página 1 Parabéns pela sua escolha Índice Parabéns pela sua escolha... 3 Características... 3 Especificações técnicas... 3 Dimensões da cancela Brasso... 4 Fixação da cancela... 5 Fixação
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
MANUAL DE INSTRUÇÕES TR1B/2003
MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 - Centro - CEP 15990-668 - Matão (SP) - Brasil Fone (16) 3383-3800 - Fax (16) 3382-4228 bambozzi@bambozzi.com.br - www.bambozzi.com.br CNPJ
Manual do usuário. Misturador Elétrico
Manual do usuário Misturador Elétrico 200Lts Data: 08/2012 Rev.:00 Índice Índice MONTAGEM...... 2 Pág. INSTALAÇÃO... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 4 à 5 FUNCIONAMENTO... 6 1. Colocação da lata de tinta
bambozzi Manual de Instruções TDC-760E +55 (16)
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção! Peças em movimento Atenção! Trabalho
bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC-230ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Edição. Kit MOVIMOT MM..C 07/2002. Adenda às Instruções de Operação / PT
Kit MOVIMOT MM..C Edição 07/2002 Adenda às Instruções de Operação 1054 9447/ PT 1 Notas Importantes 1 Notas Importantes Esta informação não substitui as instruções de operação detalhadas! A instalação