Instruções de Instalação ATEX para Sensores CMF400 Micro Motion com Amplificador Auxiliar
|
|
|
- Aníbal Felgueiras Alvarenga
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Instruções de Instalação P/N MMI , Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores CMF400 Micro Motion com Amplificador Auxiliar Para instalações de sensores aprovados pela ATEX
2 Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte a norma EN , caso as normas nacionais não se apliquem. As informações afixadas no equipamento que estão de acordo com a Diretiva de Pressão para os Equipamentos podem ser encontradas no site , Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. Micro Motion é uma marca registada da Micro Motion, Inc. Os logotipos da Micro Motion e Emerson são marcas comerciais da Emerson Electric Co. Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respectivos proprietários.
3 Sensores Modelo CMF400 Instruções de Instalação da ATEX Para instalar os seguintes sensores Micro Motion: - Modelo CMF400 com amplificador auxiliar com certificado ATEX número KEMA 01 ATEX 2183 Assunto: Tipo de equipamento Tipo de sensor CMF400* ***N**(Z ou F)**** Fabricado e submetido para aprovação Micro Motion, Inc. Endereço Boulder, Co , EUA Base para inspecção: Anexo II da Directiva 94/9/EC Base standard EN 50014:1997 Requisitos gerais EN 50018:2000 Invólucro à prova de chamas d EN 50019:2000 Segurança aumentada e EN 50020:1994 Intrinsecamente seguro i EN :1998 Pó D Código do tipo de protecção EEx d [ib] ib IIB T1 T6 EEx de [ib] ib IIB T1 T6 EEx d [ib] ib IIB T1 T5 EEx de [ib] ib IIB T1 T5 Instruções de Instalação da ATEX 1
4 Sensores Modelo CMF400 1) Assunto e tipo Tipo de sensor CMF400 ****N**(Z ou F)**** Em vez de ***, serão inseridos letras e numerais, os quais representam as seguintes modificações: C MF * * * * N * * Z * * * * Marca sem influência para o tipo de protecção Certificações F = Compartimento do Terminal à Prova de Chamas Z = Compartimento do Terminal de Segurança Aumentada Letra para as ligações das condutas Letra para a interface electrónica M = Amplificador auxiliar integral com caixa de derivação de 9 condutores P = Amplificador auxiliar remoto com caixa de derivação de 9 condutores Opção da caixa N = Contenção da pressão standard Marca sem influência para o tipo de protecção 2) Descrição O Amplificador Auxiliar usado na gama de Sensores de Caudal Mássico Modelos CMF400...NB1 e Modelos CMF400...NB2 foi modificado e certificado como um componente sob o número KEMA 01 ATEX 2184 U (consulte a secção Amplificador Auxiliar). O Amplificador Auxiliar pode ser usado integralmente ou remotamente em relação ao corpo do sensor, dependendo da temperatura máxima de processo. O Amplificador Auxiliar modificado é capaz de aceitar uma caixa de derivação de 9 condutores da Micro Motion. O compartimento de terminais do Amplificador Auxiliar pode ser certificado tanto como invólucro à prova de chamas (EEx d) ou como invólucro de segurança aumentada (EEx e). O Amplificador Auxiliar incorpora adicionalmente uma caixa de derivação intrinsecamente segura para terminais e ligações de cablagem intrinsecamente segura do transmissor e do sensor certificados separadamente. 2 Instruções de Instalação da ATEX
5 Sensores Modelo CMF400 3) Parâmetros 3.1) Parâmetros eléctricos: Consulte a secção Amplificador Auxiliar. 3.2) Tipo CMF400* ****M*(F ou Z)**** (Amplificador auxiliar integral fornecido com caixa de derivação de 9 condutores) 3.2.1) Classe de temperatura A classificação para uma classe de temperatura depende da temperatura do meio, tendo em consideração a temperatura máxima de funcionamento do sensor, e é apresentada no seguinte gráfico: A CLASSIFICAÇÃO DE TEMPERATURA DO SENSOR CMF400 PERMISSÍVEL DA ATEX COM CAIXA DE DERIVAÇÃO INTEGRAL BASEADA NA TEMPERATURA AMBIENTE/DO FLUIDO TEMP. AMBIENTE MÁX. ( C) TEMP. DO FLUIDO DO SENSOR ( C) 3.2.2) Faixa da temperatura ambiente CMF400* ****M*(F ou Z)**** Ta 40 C até +60 C 3.3) Tipo CMF400* ****P*(F ou Z)**** (Amplificador auxiliar remoto fornecido com caixa de derivação de 9 condutores) Instruções de Instalação da ATEX 3
6 Sensores Modelo CMF ) Classe de temperatura A classificação para uma classe de temperatura depende da temperatura do meio, tendo em consideração a temperatura máxima de funcionamento do sensor, e é apresentada no seguinte gráfico: FAIXA DE TEMPERATURA DO SENSOR CMF400 ATEX PERMITIDA COM CAIXA DE DERIVAÇÃO REMOTA À TEMPERATURA AMBIENTE/FLUIDO TEMP. AMBIENTE MÁX. ( C) TEMP. DO FLUIDO DO SENSOR ( C) 3.3.2) Faixa da temperatura ambiente CMF400* ****P*(F ou Z)**** Ta 40 C até +60 C 4) Marca 0575 II 2 G 40 C Ta +60 C - tipo - tipo de protecção CMF400* ****(M ou P)*(F ou Z)**** EEx de [ib] ib IIB T1 T6 5) Condições especiais para utilização segura / Instruções de instalação 5.1) Para instalações de conduta certificadas, é necessário um encaixe de vedação da conduta fornecida pelo cliente dentro de 18 pol. do invólucro. 5.2) Risco de ignição de atmosferas perigosas Desligue o equipamento do circuito de alimentação e aguarde 30 minutos antes de abrir. Mantenha o conjunto bem fechado durante o funcionamento. 5.3) Risco de explosão A substituição de componentes pode reduzir a sua propriedade de intrinsecamente seguro. 5.4) Para instalação apenas com Amplificadores Auxiliares e Transmissores Micro Motion. 4 Instruções de Instalação da ATEX
7 Amplificador Auxiliar Planos e Instruções de Instalação ATEX Para instalar um amplificador auxiliar com caixa de derivação de 9 condutores no sensor CMF400 Assunto: Tipo de equipamento Amplificador auxiliar Fabricado e submetido para aprovação Endereço Base para inspecção: Micro Motion, Inc. Boulder, Co , EUA Anexo II da Directiva 94/9/EC Base standard EN 50014:1997 Requisitos gerais Código do tipo de protecção EN 50018:2000 EN 50019:2000 EN 50020:1994 EN :1998 EEx d [ib] IIB T5 ou EEx de [ib] IIB T5 EEx d [ib] IIB T6 ou EEx de [ib] IIB T6 Invólucro à prova de chamas d Segurança aumentada e Intrinsecamente seguro i Pó D Quando o processador de núcleo (Modelo 700) é montado integralmente no amplificador auxiliar Quando a caixa de derivação de 9 condutores é montada no amplificador auxiliar Instruções de Instalação da ATEX 5
8 Amplificador Auxiliar 1) Assunto e tipo Amplificador auxiliar 2) Descrição O Amplificador Auxiliar é utilizado com o sensor de caudal mássico Micro Motion modelo CMF400 (com o número de certificado ATEX: KEMA 01ATEX 2183) e um transmissor Micro Motion para formar um sistema medidor de caudal mássico. O Amplificador Auxiliar pode ser montado integralmente ou remotamente em relação ao corpo do sensor, dependendo da temperatura máxima de processo. É possível instalar uma caixa de derivação de 9 condutores ou fichas do processador de núcleo Micro Motion (Modelo 700) no Amplificador Auxiliar. O compartimento de terminais do Amplificador Auxiliar pode ser certificado tanto como invólucro à prova de chamas (EEx d) ou como invólucro de segurança aumentada (EEx e). O Amplificador Auxiliar incorpora adicionalmente uma caixa de derivação intrinsecamente segura para terminais e ligações de cablagem intrinsecamente segura do transmissor e do sensor. A classe de temperatura é T5 quando é utilizado um Processador de Núcleo (Modelo 700); caso contrário, a classe de temperatura é T6. 3) Parâmetros 3.1) Circuito de entrada não intrinsecamente seguro (circuito principal) Voltagem Ui CA V Voltagem máx. Um CA 265 V Corrente máx. Ii 500 ma Potência máx. Pi 50 W 3.2) Circuito de saída não intrinsecamente seguro (bobina de transmissão) Voltagem máx. Uo CC 32 V Corrente máx. Io 2 A 3.3) Para uma instalação intrinsecamente segura EEx [ib] IIB ligue apenas a circuitos certificados como intrinsecamente seguros, com os seguintes valores máximos: 3.3.1) Circuitos de entrada, processador de núcleo Modelo 700 (terminais 1 4): Voltagem Ui CC 17,3 V Corrente Ii 484 ma Alimentação Pi 2,1 W Resistência interna efectiva Ci 2,2 nf Indutância interna efectiva Li 30 μh 6 Instruções de Instalação da ATEX
9 Amplificador Auxiliar 3.3.2) Circuito de entrada, caixa de derivação de 9 condutores ) Circuito da bobina de transmissão (cabos isolados castanho e vermelho) Voltagem Ui CC 11,4 V Corrente Ii 2,45 A Alimentação Pi 2,54 W Capacidade interna efectiva Ci Insignificante Indutância interna efectiva Li Insignificante ) Bobinas detectoras (cabos isolados verde e branco, azul e cinzento) Voltagem Ui CC 30 V Corrente Ii 215 ma Alimentação Pi 1,6 W Capacidade interna efectiva Ci Insignificante Indutância interna efectiva Li Insignificante quando ligado ao CMF400 Li 6,9 mh ) Cablagem de condução da temperatura (cabos isolados roxo, cor-de-laranja e amarelo) Voltagem Ui CC 30 V Corrente Ii 253 ma Alimentação Pi 1,9 W Capacidade interna efectiva Ci Insignificante Indutância interna efectiva Li Insignificante 3.4) Faixa da temperatura ambiente Amplificador auxiliar Ta 40 C até +60 C Temperatura máxima da superfície para pó Td +80 C 4) Marca 0575 II 2 G D T80 C Temperatura máxima da superfície para pó 40 C Ta +60 C - tipo - tipo de protecção Amplificador auxiliar com processador de núcleo montado integralmente (Modelo 700) Amplificador auxiliar com caixa de derivação de 9 condutores EEx d [ib] IIB T5 ou EEx de [ib] IIB T5 EEx d [ib] IIB T6 ou EEx de [ib] IIB T6 Instruções de Instalação da ATEX 7
10 Amplificador Auxiliar 5) Condições especiais para utilização segura / Instruções de instalação 5.1) Para instalações de conduta certificadas, é necessário um encaixe de vedação da conduta fornecida pelo cliente dentro de 18 pol. do invólucro. 5.2) Risco de ignição de atmosferas perigosas Desligue o equipamento do circuito de alimentação e aguarde 30 minutos antes de abrir. Mantenha o conjunto bem fechado durante o funcionamento. 5.3) Risco de explosão A substituição de componentes pode reduzir a sua propriedade de intrinsecamente seguro. 5.4) Para instalação apenas com o sensor de caudal mássico Micro Motion tipo CMF400 (com o número de certificado ATEX: KEMA 01ATEX 2183). 8 Instruções de Instalação da ATEX
11 Bucins de cabo e adaptadores Instruções de Instalação da ATEX 1) Requisito de certificação ATEX Todos os bucins de cabo e adaptadores do sensor e do transmissor têm de possuir a certificação ATEX. Consulte o website do fabricante específico para obter instruções de instalação. Instruções de Instalação da ATEX 9
12 2007, Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. P/N MMI , Rev. A *MMI * Para obter as especificações mais recentes dos produtos Micro Motion, consulte a secção PRODUTOS do seu site em Emerson Process Management Portugal Fisher-Rosemount Lda Rua General Ferreira Martins N 8 10-B Edifício Eça de Queiroz, Miraflores Algés T T Emerson Process Management Micro Motion Europa Neonstraat WX Ede Holanda T +31 (0) F +31 (0) Micro Motion Inc. USA Sede Mundial 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado T F Emerson Process Management Micro Motion Ásia 1 Pandan Crescent Singapura República de Singapura T F Emerson Process Management Micro Motion Japão 1-2-5, Higashi Shinagawa Shinagawa-ku Tóquio Japão T F
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-T
Instruções de Instalação P/N MMI-20010117, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-T Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-H
Instruções de Instalação P/N MMI-20010106, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-H Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-R e Modelo CNG050
Instruções de Instalação P/N MMI-20010132, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-R e Modelo CNG050 Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para
Instruções de Instalação P/N MMI , Rev. A Setembro Instruções de Instalação ATEX para Medidores MVD Direct Connect da Micro Motion
Instruções de Instalação P/N MMI-20011760, Rev. A Setembro 2008 Instruções de Instalação ATEX para Medidores MVD Direct Connect da Micro Motion Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte a norma
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion D e DL
Instruções de Instalação P/N MMI-20010147, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion D e DL Para instalações de sensores aprovados pela ATEX Nota: Para instalações perigosas
Instruções de Instalação. P/N MMI , Rev. AA Jul Instruções de Instalação. ATEX para Transmissores Modelo 9701/9703 da Micro Motion
Instruções de Instalação P/N MMI-20011759, Rev. AA Jul. 2009 Instruções de Instalação ATEX para Transmissores Modelo 9701/9703 da Micro Motion Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte a norma
Instruções de instalação P/N MMI , Rev. A Setembro Instruções de Instalação ATEX para os Transmissores Modelo 2200 da Micro Motion
Instruções de instalação P/N MMI-20013051, Rev. A Setembro 2008 Instruções de Instalação ATEX para os Transmissores Modelo 2200 da Micro Motion Observação: Para instalações em áreas de perigo na Europa,
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-F com Certificado DMT 01 ATEX E 158 X
Instruções de Instalação P/N MMI-20010182, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion Série-F com Certificado DMT 01 ATEX E 158 X Para instalações de sensores aprovados
Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion ELITE com Certificado DMT 01 ATEX E 140 X
Instruções de Instalação P/N MMI-20010171, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion ELITE com Certificado DMT 01 ATEX E 140 X Para instalações de sensores aprovados pela
Transmissor Modelo 3700 (9 condutores) ou Periférico Modelo 3350
Guia de Referência Rápida P/N 3300760, Rev. C Abril de 2003 Transmissor Modelo 3700 (9 condutores) ou Periférico Modelo 3350 Instruções de Instalação para Montagem em Campo Para obter assistência técnica
Instruções de Instalação P/N MMI-20011755, Rev. A Julho 2008. Instruções de Instalação da ATEX para os Transmissores Micro Motion Modelos 1500 e 2500
Instruções de Instalação P/N MMI-20011755, Rev. A Julho 2008 Instruções de Instalação da ATEX para os Transmissores Micro Motion Modelos 1500 e 2500 Nota: Para instalações perigosas na Europa, consulte
Desenhos e Instruções de Instalação para Zonas 2 e 22 da ATEX
Instruções de instalação P/N 20004433, Rev. C Novembro 2008 Desenhos e Instruções de Instalação para Zonas 2 e 22 da ATEX Para instalações aprovadas pela ATEX para zonas 2 e 22 Observação: Para instalações
Instruções de Instalação de Transmissores Modelo RFT9739
Guia de Referência Rápida P/N 3002242, Rev. D Fevereiro de 2003 Instruções de Instalação de Transmissores Modelo RFT9739 Para obter assistência técnica utilize o sistema EXPERT 2 em www.expert2.com. Para
Placa de Orifício Rosemount 1495 União do Flange de Orifício Rosemount Guia de Início Rápido , Rev. BB Fevereiro de 2014
Placa de Orifício Rosemount 1495 União do Flange de Orifício Rosemount 1496 Guia de Início Rápido 00825-0113-4792, Rev. BB Guia de Início Rápido NOTA Este guia de instalação fornece as directrizes básicas
Controlador da Série 3490 da Rosemount de 4 20 ma Compatível com HART
00825-0113-4841, Rev BA Controlador da Série 3490 da Rosemount de 4 20 ma Compatível com HART Guia de Início Rápido para Instalação AVISO Se estas instruções de instalação de segurança não forem observadas,
Série Mobrey MCU900 Controlador de 4 20 ma compatível com HART
IP2030-PT/QS, Rev AA Série Mobrey MCU900 Controlador de 4 20 ma compatível com HART Guia de Início Rápido para Instalação ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação de segurança não forem observadas,
Transmissor Micro Motion Modelo 3700 (MVD) ou Modelo 3350 Periférico
Manual de instalação 20001016, Rev BC Fevereiro de 2015 Transmissor Micro Motion Modelo 3700 (MVD) ou Modelo 3350 Periférico Manual de instalação para montagem em campo Informações de segurança e aprovação
Transmissor Micro Motion Modelo 3500 (MVD) ou Controlador Modelo 3300
Manual de instalação 20000893, Rev BD Fevereiro de 2015 Transmissor Micro Motion Modelo 3500 (MVD) ou Controlador Modelo 3300 Manual de instalação para montagem em painel Informações de segurança e aprovação
Guia de Início Rápido , Rev AA Setembro de Série Rosemount Antena de cone com ligação roscada
Guia de Início Rápido 00825-0513-4026, Rev AA Série Rosemount 5400 Antena de cone com ligação roscada Guia de Início Rápido ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação segura e de manutenção não forem
ProdutoDescontinuado
Transmissor de Temperatura Discrete Logic 848L da Rosemount com FOUNDATION Fieldbus Início Passo 1: Monte o Transmissor Passo 2: Ligue os Fios e o Transmissor Passo 3: Verifique a Configuração do Transmissor
ProdutoDescontinuado
Instruções de segurança especiais Sistema de Indicação do Tanque Instruções de segurança especiais ATEX ProdutoDescontinuado www.rosemount-tg.com Instruções de segurança especiais Rosemount TankRadar
Requisito CE P/N MMI , Rev. AA Janeiro Transmissores Micro Motion 9739 MVD Requisito CE
Requisito CE P/N MMI-20016557, Rev. AA Janeiro 2010 Transmissores Micro Motion 9739 MVD Requisito CE Direitos autorais e marcas registradas 2010 Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados. Os logotipos
Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 Fios do Caudalímetro Micro Motion
Manual de Instruções P/N 1004408, Rev. H Março 2005 Guia de Preparação e Instalação do Cabo de 9 Fios do Caudalímetro Micro Motion Manual de Instalação 2005, Micro Motion, Inc. Todos os direitos reservados.
Modelo 775 da Micro Motion
Suplemento às Ligações P/N MMI-20016036, Rev. AA Setembro 2009 Modelo 775 da Micro Motion Adaptador Inteligent THUM de Montagem Integral Sem Fios Conteúdo Visão geral do Adaptador THUM..................................
Certificado de Conformidade Número: BRA-18-GE-0031X Rev. 00 Página 1 de 9
Número: BRA-18-GE-0031X Rev. 00 Página 1 de 9 SOLICITANTE / ENDEREÇO: SIEMENS AG 76181 Karlsruhe, Germany PRODUTO / MODELO / MARCA: FLUXÔMETRO CORIOLIS SITRANS FC430 NÚMERO DE SÉRIE OU LOTE/QTDE: NA MARCAÇÃO:
MI Junho lnstrução Ml Junho 2007 RTT15. Diagramas de Conexão de Segurança Intrínseca
lnstrução Ml 020-449 Junho 2007 RTT15 Diagramas de Conexão de Segurança Intrínseca 1 2 Desenho de Instalação FM/CSA para modelo RTT15-T Local perigoso (Área classificada) Local não perigoso (Área não classificada)
Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 5 mm
0102 Designação para encomenda Características 5 mm não nivelado Pode ser aplicado até SIL 2 conforme IEC 61508 Dados técnicos Dados gerais Função de comutação Normalmente fechado (NF) Tipo de saída NAMUR
Guia de Início Rápido , Rev DA Março de Simulador de Tubo de Caudal Magnético Rosemount 8714D (Padrão de Calibração)
00825-0113-4764, Rev DA Simulador de Tubo de Caudal Magnético Rosemount 8714D (Padrão de Calibração) NOTA Este documento fornece as directrizes básicas para o Rosemount 8714D. Este guia não fornece instruções
Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 15 mm
0102 Designação para encomenda Características série de conforto 15 mm não nivelado Pode ser instalado até SIL3 em conformidade com IEC61508 Aplicação Perigo! Em aplicações relacionadas com segurança,
ProdutoDescontinuado
Guia de Instalação Rápida Fevereiro de 2004 Rosemount 144 Transmissores de Temperatura Programáveis por Computador 144 da Rosemount ProdutoDescontinuado Início Passo 1: Configure o Transmissor Passo 2:
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões 7 36 V 5 33.5 30 LED II 9 65 5.4 I 0102 Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável Ajuste fixo Directivas europeias para máquinas
Transmissor de Caudal de Massa 3095FT da Rosemount
Guia de Instalação Rápida Modelo 3095FT da Rosemount Transmissor de Caudal de Massa 3095FT da Rosemount Passo 1: Montar o Transmissor Passo 2: Decida se pretende rodar a caixa Passo 3: Ajuste os Interruptores
Transmissor de Nível 5400 da Rosemount
00825-0613-4026, Rev. AA Transmissor de Nível 5400 da Rosemount Instruções de Montagem para Antena Parabólica 1.0 Acerca deste guia Este Guia de Início Rápido fornece instruções de instalação mecânica
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões 65 9 5 14 40 35 11 9 5.4 M20 x 1.5 0102 S Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável com ligação do compartimento dos bornes
Instrução MI 020-531 Janeiro de 2014
Instrução MI 020-531 Janeiro de 2014 Modelo RTT30 Transmissor de temperatura I/A Series com protocolo Fieldbus HART ou FOUNDATION Informações sobre segurança Índice 1. RTT30, HART, ATEX/INMETRO II 1 G...
Função Atuação. no. G4 Flange 3/2 Solenóide/Mola 1,30 0, xxxx.*****
Série 97105 Namur 3/ ou 5/ vias com placas adaptadoras, inclusive no fornecimento Comutação sem overlaping, função de comutação garantida mesmo com baixo fluxo de ar Retorno por mola na eventualidade de
Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A
00825-0313-4308, Rev AD Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A Guia de Início Rápido AVISO Explosões podem causar mortes ou ferimentos graves. A instalação do dispositivo numa atmosfera
Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R-Series. Manual de Instalação , Rev BD Março 2013
Sensores de fluxo Coriolis Micro Motion R-Series Manual de Instalação 20002523, Rev BD Março 2013 Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion cumpre todas as diretivas europeias quando
Medidor de gravidade específica (SGM) Micro Motion
Manual de Instalação MMI-20023832, Rev AB Maio 2015 Medidor de gravidade específica (SGM) Micro Motion Medição da gravidade específica de gás Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion
Transmissor MultiVariable (Multivariavel) para Caudal Mássico 3095FC da Rosemount
Guia de Instalação Rápida Modelo 3095FC da Rosemount Transmissor MultiVariable (Multivariavel) para Caudal Mássico 3095FC da Rosemount Passo 1: Monte o Transmissor Passo 2: Ligue os Fios Passo 3: Ajuste
Indicador Remoto 752 da Rosemount com Protocolo FOUNDATION fieldbus
Indicador Remoto com Protocolo FOUNDATION fieldbus Início Passo 1: Ligação dos Fios Passo 2: Configure o Bloco Transdutor Certificações do Produto Fim 2019 Emerson. Todos os direitos reservados. Todas
Radar de onda guiada Rosemount
00825-0313-4530, Rev AB Radar de onda guiada Rosemount Instruções de Montagem para Sonda Segmentada ADVERTÊNCIA Se estas instruções de instalação segura e de manutenção não forem observadas, poderão ocorrer
Sensores de fluxo e densidade Coriolis Micro Motion F-Series. Manual de instalação , Rev CD Dezembro 2011
Sensores de fluxo e densidade Coriolis Micro Motion F-Series Manual de instalação 20002306, Rev CD Dezembro 2011 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com todas as diretivas
Manual de Instruções Amplificador N00..A N05..A / / 2014
Manual de Instruções Amplificador N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Instruções para uma aplicação segura em áreas que apresentam risco de explosão 1 Utilização Aparelhos, que possuem circuitos eléctricos
Sensores Micro Motion CNG050. Manual de instalação , Rev BD Março 2013
Sensores Micro Motion CNG050 Manual de instalação 20002594, Rev BD Março 2013 Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion cumpre todas as diretivas europeias quando instalado adequadamente
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion T-Series. Manual de Instalação , Rev BC Dezembro 2011
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion T-Series Manual de Instalação 20002181, Rev BC Dezembro 2011 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões M30x1,5 5 40 37 18 0102 Designação para encomenda Características série de conforto 15 mm não nivelado 36 LED Ligação BN BU L+ L- Dados técnicos Dados gerais Função do elemento de comutação Contacto
Guia de Início Rápido , Rev BA Fevereiro de Conjunto do Sensor de Braçadeira de Tubo Rosemount 0085
00825-0113-4952, Rev BA Conjunto do Sensor de Braçadeira de Tubo Rosemount 0085 NOTA Este guia de instalação fornece as directrizes básicas para a instalação do Sensor de Braçadeira de Tubo Rosemount 0085.
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões M30x1,5 5 36 80 0102 Designação para encomenda LED Características série de conforto 10 mm nivelado A distância de comutação pode ser regulada com o potenciómetro numa área alargada Ligação BN
Instruções de segurança Proline Prosonic Flow 200
XA01308D/06/PT/01.14 71253657 Products Solutions Services Instruções de segurança Proline Prosonic Flow 200 INMETRO: Ex ia IIC T6 T1 Segurança INMETRO DEKRA OCP 0089 Proline Prosonic Flow 200 XA01308D
Indicador remoto FOUNDATION fieldbus Rosemount 752
Folha de dados do produto Rosemount 752 Indicador remoto FOUNDATION fieldbus Rosemount 752 Dispositivo energizado com segmento a dois fios. Exibe até oito valores. Recurso de link master. Blocos de funções
DK32-DK34 Informações suplementares
DK32-DK34 Informações suplementares Medidor de vazão de área variável com acessórios elétricos Categoria de equipamento II 2 G KROHNE ÍNDICE DE DK32-DK34 1 Instruções de segurança 3 1.1 Notas gerais...
Instruções de segurança VEGADIF DF65.C******Z/H*****
Instruções de segurança NCC 13.02322 X Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ga/Gb 0044 Document ID: 47485 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições de utilização... 5 5 Proteção contra danos
Série em linha. Opções 971XXXX...
Série 97105 em linha Válvulas tipo carretel (spool) de vedação macia atuadas por solenóide indiretamente Atuadores para simples e dupla ação Comutação sem overlaping Retorno por mola mecânica em caso de
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion H-Series. Manual de instalação , Rev BB Dezembro 2010
Sensores de fluxo de densidade higiênicos Coriolis Micro Motion H-Series Manual de instalação 20002354, Rev BB Dezembro 2010 Informações sobre segurança e aprovação Este produto Micro Motion cumpre com
Chave de nível Para aplicações industriais, intrinsicamente seguro Ex i Modelo RLS-4000 (modelos com aprovação: EX-SR 10...
Medição de nível Chave de nível Para aplicações industriais, intrinsicamente seguro Ex i Modelo RLS-4000 (modelos com aprovação: EX-SR 10... EX-SR 21) WIKA folha de dados LM 50.07 Aplicações Medição combinada
Certificado de Conformidade
Certificado de Conformidade CONFERIDO AO SOLICITANTE BLINDA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA (COOPER CROUSE-HINDS BLINDA) CNPJ: 00.142.341/0004-44 AV. IRENO DA SILVA VENANCIO, 199 GALPÃO 14C E 14D PROTESTANTE
Manual de Referência , Rev AB Julho de 2011 Rosemount Rosemount Instruções de Segurança.
Manual de Referência Julho de 2011 Rosemount 9901 Rosemount 9901 Instruções de Segurança www.rosemount.com Manual de Referência Julho de 2011 Rosemount 9901 Instruções de Segurança Estas instruções de
Instruções de segurança MINITRAC MT31.DK*A/B/ I/L**** MINITRAC MT32.DK*A/B/ I/L****
Instruções de segurança MINITRAC MT31.DK*A/B/ I/L**** MINITRAC MT32.DK*A/B/ I/L**** NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43773 Índice 1 Validade...
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões 65 I 33.5 5 9 II 14 5 5.4 RD4x1/8 M1 x 1 010 Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável Ajuste fixo Directivas europeias para
Medidor de vazão de ultra-alta pressão HPC010P da Micro Motion. Manual de instalação MMI , Rev AB Janeiro de 2017
Medidor de vazão de ultra-alta pressão HPC010P da Micro Motion Manual de instalação MMI- 20035672, Rev AB Janeiro de 2017 Conteúdo Conteúdo Capítulo 1 Planejamento... 1 1.1 Lista de verificação de instalação...
Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*A/B/ I/L****(*)*
Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*A/B/ I/L****(*)* NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43776 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados
Rosemount 333 HART Tri-Loop
Folha de dados do produto Dezembro de 2011 Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERSOR DE SINAL HART PARA ANALÓGICO Converte um sinal digital HART em três sinais analógicos adicionais Fácil de
Instruções de segurança Proline Prosonic Flow 200
XA01307D/06/PT/01.14 71253655 Products Solutions Services Instruções de segurança Proline Prosonic Flow 200 INMETRO: Ex d[ia] IIC T6 T1 Segurança INMETRO DEKRA OCP 0089 Proline Prosonic Flow 200 XA01307D
Guia de instalação rápida , Rev DC Maio de Sensor do medidor de vazão magnético Rosemount 8750W
00825-0122-4750, Rev DC Sensor do medidor de vazão magnético Rosemount 8750W 1 Segurança no manuseio e suspensão CUIDADO Para reduzir o risco de lesões corporais ou danos ao equipamento, siga todas as
Certificado de Conformidade Número: BRA-18-GE-0033X Rev. 00 Página 1 de 9
Número: BRA-18-GE-0033X Rev. 00 Página 1 de 9 SOLICITANTE / ENDEREÇO: SIEMENS AG 76181 Karlsruhe, Germany PRODUTO / MODELO / MARCA: FLUXÔMETROS CORIOLIS SITRANS FCS400 SITRANS FC410 NÚMERO DE SÉRIE OU
Motores Eléctricos Antideflagrantes. Motores Automação Energia Tintas
Motores Eléctricos Antideflagrantes normalização ATmosphere EXplosive ATEX normalização manutenção / reparação CEI 60079-19 normalização Categoria 3 Presença acidental Zona 2 (G) Ex d, Ex e, Ex na, Ex
Medidores de densidade de gás (GDM) Micro Motion
Manual de Instalação MMI-20023830, Rev AB Maio 2013 Medidores de densidade de gás (GDM) Micro Motion Medidor fiscal de densidade do gás Informações sobre segurança aprovação Este produto Micro Motion cumpre
Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A
Guia de Início Rápido 00825-0113-4308, Rev AD Radar de Onda Guiada Sem Fios Série 3308 da Rosemount, 3308A Guia de Início Rápido, código de opção WU Guia de Início Rápido AVISO Explosões podem causar mortes
Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 4 mm
0102 Designação para encomenda Características 4 mm nivelado Pode ser aplicado até SIL 2 conforme IEC 61508 Acessório BF 12 V1-G-N-2M-PUR Conjunto de cabos fêmea, M12, 2 pinos, NAMUR, cabo PUR V1-W-N-2M-PUR
Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*G****(*)*
Instruções de segurança NCC 11.0389X Ex d [ia Ma] I Mb 0044 Document ID: 43781 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições de utilização... 5 5 Proteção contra danos causados
Medidores de vazão e densidade Micro Motion série TA. Manual de instalação MMI , Rev AC Fevereiro 2019
Medidores de vazão e densidade Micro Motion série TA MMI-20050300, Rev AC Fevereiro 2019 Informações sobre segurança e aprovação Este produto da Micro Motion cumpre com todas as diretivas europeias aplicáveis
Caixa para transmissor de temperatura Modelo TIF11
Medição elétrica de temperatura Caixa para transmissor de temperatura Modelo TIF11 WIKA folha de dados TE 62.02 Aplicações Construção de plantas Indústria de processo Aplicações industriais em geral Geração
Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*- C/D****(*)*
Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*- C/D****(*)* NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43796 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados
Transmissores modelo 2400S da Micro Motion
Manual de Instalação P/N 20003410, Rev. DB Setembro de 2011 Transmissores modelo 2400S da Micro Motion Manual de Instalação Declaração de conformidade A Emerson Process Management declara que o equipamento
Guia de início rápido , Rev. BA Fevereiro de Conjunto Sensor com Braçadeira de Tubo Rosemount 0085
Guia de início rápido 00825-0122-4952, Rev. BA Conjunto Sensor com Braçadeira de Tubo Rosemount 0085 Guia de início rápido AVISO Este guia de instalação fornece diretrizes básicas para o sensor com braçadeira
Descrição das séries: Wilo-Yonos MAXO-Z
Descrição das séries: Wilo-Yonos MAXO-Z Semelhante à figura Construção Equipamento/Funcionamento Bomba de circulação de rotor húmido com ligação roscada ou flangeada, motor EC com adaptação automática
Sensor transmissor sensor do valor de medição Construção
Sensor transmissor sensor do valor de medição Construção GEMÜ 12 Sensor transmissor com contato Reed (alternador) biestável instalado. GEMÜ 1251-1257 Sensor transmissor com contato Reed (NA) biestável
Controlador compatível Rosemount Série ma + HART
00825-0222-4841, Rev AA Controlador compatível Rosemount Série 3490 4 20 ma + HART ADVERTÊNCIA Podem ocorrer mortes ou ferimentos graves se estas instruções de instalação segura não forem observadas A
Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*D****(*)* NCC Ex d [ia Ma] I Mb
![Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*D****(*)* NCC Ex d [ia Ma] I Mb](/thumbs/60/45197471.jpg "Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*D****(*)* NCC Ex d [ia Ma] I Mb")
Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*D****(*)* NCC 11.0389 Ex d [ia Ma] I Mb 0044 43791 Índice 1 Validade................................................. 3 2 Geral...................................................
Sensor do tipo reed switch Para indicadores de nível tipo bypass Modelo BLR
Medição de nível Sensor do tipo reed switch Para indicadores de nível tipo bypass Modelo BLR WIKA folha de dados LM 10.04 outras aprovações veja página 3 Aplicações Sensores para a medição contínua de
Operadores Atmosferas Potencialmente Explosiva Ex d IIC Tx* Gb IP 67 Ex t IIIC Tz* Db IP 67 Prefixos NF WSNF APRESENTAÇÃO Operador à prova de explosão para uso em atmosferas explosiva de acordo com ABNT
Transmissor de Pressão de Painel de Óleo e Gás Modelo 4600 da Rosemount
Guia de Instalação Rápida Transmissor de Pressão de Painel de Óleo e Gás Início Calibração de Banco Sim Não Configure/Verifique Passo 1: Monte o Transmissor Passo 2: Ligue os Fios e a Alimentação Passo
Vedação elástica Electroválvula de 3 vias fecho por clappet. Características técnicas. Configuração Funcionamento Margem da pressão de funcionamento
Vedação elástica Electroválvula de 3 vias fecho por clappet Série Leve:.kg Grande capacidade de caudal: /Nl/min 2857.65 Consumo reduzido de energia 4.8W (Standard) 2W (Baixo consumo) Não é necessária lubrificação
Dimensões. Dados técnicos
Dimensões M30 x,5 80 5 002 36 95 Designação para encomenda Poti LED Características 0 mm nivelado A distância de comutação pode ser regulada com o potenciómetro numa área alargada Ligação BN BU 2 L+ Fios
Soluções para medição de produtos químicos
Soluções para medição de produtos químicos Medições de Vazão e Densidade superiores Melhor medição da categoria Preciso aumentar simultaneamente a produção e o tempo de atividade da fábrica enquanto reduzo
Placa de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount Guia de início rápido , Rev. BB Fevereiro de 2014
Placa de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount 1496 Guia de início rápido 00825-0122-4792, Rev. BB Guia de início rápido AVISO O guia de instalação apresenta orientações básicas
Rosemount 5400 Transmissor de nível
00825-0622-4026, Rev AA Rosemount 5400 Transmissor de nível Instruções de montagem para a antena parabólica 1.0 Sobre este guia Este guia de início rápido fornece instruções sobre a instalação mecânica
Manual do Usuário. Transmissor de Temperatura YTA610 e YTA710 (Hardware) Revisão do Manual No
Manual do Usuário YTA610 e YTA710 (Hardware) Revisão do Manual No. 17-022 Utilize esta revisão para os manuais, conforme lista abaixo. 1. Aplicável Manual do Usuário IM No. Edição Produto Página Aplicável
Correção. Redutor de velocidade variável à prova de explosão VARIMOT e acessórios * _0119*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *25937111_0119* Correção Redutor de velocidade variável à prova de explosão VARIMOT e acessórios Edição 01/2019
Instruções de segurança VEGADIS DIS82.MCX***** VEGADIS DIS82.MOX***** VEGADIS DIS82.MHX*****
Instruções de segurança VEGADIS DIS82.MCX***** VEGADIS DIS82.MOX***** VEGADIS DIS82.MHX***** NCC 15.0281 X Ex ia IIC T6 T1 Ga Ex ia IIC T6 T1 Gb 0044 Document ID: 51537 Índice 1 Validade... 3 2 Geral...
Instruções de segurança POINTRAC PT31.TX*B****(*)*
Instruções de segurança NCC 11.0389X Ex d [ia Ma] I Mb 0044 Document ID: 43771 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições de utilização... 4 5 Proteção contra danos causados
Indicador Remoto 752 da Rosemount com Protocolo FOUNDATION fieldbus
Guia de Instalação Rápida 752 da Rosemount Indicador Remoto 752 da Rosemount com Protocolo FOUNDATION fieldbus Início Passo 1: Ligação dos Fios Passo 2: Configure o Bloco Transdutor Certificações do Produto
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X
Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de
Medidor de viscosidade tipo garfo Micro Motion
Revolucione sua tecnologia de medição de viscosidade on-line Medidor de viscosidade tipo garfo Micro Motion APRESENTAMOS O MEDIDOR DE VISCOSIDADE tipo garfo MICRO MOTION DA EMERSON O nosso medidor de viscosidade
Caixa de Emenda UCNCP com o Sistema de Condução de Fibras Evolant MAX
Caixa de Emenda UCNCP Um produto Evolant Solutions Aplicação O sistema de gestão e condução de fibras foi concebido para manusear facilmente as fibras expostas e fornecer a maior flexibilidade entre interligação,
Informações adicionais para áreas potenciamente explosivas (Ex i) Modelo TR21
Informações adicionais Informações adicionais para áreas potenciamente explosivas (Ex i) Modelo TR21 BVS 14 ATEX E 147 X IECEx BVS 14.0101X 70018194 GYJ15.1225X UL-BR 18.0323X Modelo TR21-A Modelo TR21-B
LUMINÁRIA DE EMERGÊNCIA (segurança aumentada)
LUMINÁRIA DE EMERGÊNCIA (segurança aumentada) NA91354-94 NA96354-94 Atmosferas explosivas Zonas 1 e 2, 21 e 22 - Grupos IIA, IIB e IIC Grau de proteção: IP66/67 Classe de temperatura: T4 ou T5 NBR IEC
Elemento de medição para termorresistência. Modelo TR12-M. Medição elétrica de temperatura. Aplicações. Características especiais.
Medição elétrica de temperatura Elemento de medição para termorresistência Modelo TR12-A WIKA folha de dados TE 60.16 outras aprovações veja página 2 Aplicações Elemento de medição tipo refil para troca
Transdutor de pressão e amplificador de PSI
Folha de instruções - Portuguese - Descrição O conjunto de transdutor de pressão de 0-1000 psi (0-68,9 bar) e amplificador mede a pressão hidráulica interna no coletor de uma pistola de pintura MEG II