Seção A As Cláusulas desta Seção A aplicam-se ao fornecimento de mercadorias e à prestação de serviços.

Transcrição

1 Seção A As Cláusulas desta Seção A aplicam-se ao fornecimento de mercadorias e à prestação de serviços. Cláusula 1 a Das Definições. Para a fiel interpretação do presente Instrumento, as palavras abaixo terão os significados atribuídos nesta cláusula: Fornecedor : a pessoa jurídica ou terceiro contratado que aceitou o Pedido de Compra para fornecer a mercadoria ou prestar os serviços, após a confirmação por pedido da T-Systems do Brasil Ltda. Pedido(s) de Compra: o documento emitido e encaminhado pela T-Systems do Brasil Ltda. ao Fornecedor para a solicitação de mercadorias ou prestação dos serviços. Objeto Contrato Parte / Partes Cláusula 2 a : mercadoria ou prestação dos serviços descritos no Pedido de Compra que será fornecido para a T-Systems do Brasil Ltda. pelo Fornecedor. : instrumento particular a ser celebrado entre a T-Systems do Brasil Ltda, e o Fornecedor para reger a execução do objeto previsto no Pedido de Compra. : denominação dada ao Fornecedor e a T-Systems Brasil Ltda. individualmente ou em conjunto. Do escopo de aplicação. 2.1 As Condições Gerais de Compra são aplicáveis a todos os Pedidos de Compra relacionados ao fornecimento de mercadorias e/ou prestação de serviços pelo Fornecedor à T-Systems do Brasil Ltda. Ao aceitar o Pedido de Compra, o Fornecedor aceita em caráter incondicional a aplicabilidade destas Condições Gerais de Compra, salvo acordo expressamente em contrário assinado pelas Partes. 2.2 Para o cumprimento destas Condições Gerais de Compra, considerar-se-á de integral e exclusiva responsabilidade do fornecedor todos os envolvidos direta e indiretamente para a implementação do objeto do Pedido de Compra e/ou do Contrato firmado entre as Partes. Cláusula 3 a Da confirmação do Pedido de Compra. 3.1 O Fornecedor deverá confirmar o recebimento do Pedido de Compra por escrito no prazo de 02 (dois) dias úteis. Decorrido o prazo acima sem a manifestação de confirmação de recebimento pelo fornecedor, a T-Systems do Brasil Ltda. considerará que o Pedido de Compra foi aceito tacitamente pelo Fornecedor. Cláusula 4 a Do preço e reajustes de preço. 4.1 Os preços estipulados no Pedido de Compra ou no Contrato estarão com todos os impostos permitidos por lei inclusos, bem como os custos relativos ao transporte. 4.2 Toda e qualquer alteração requerida pelo Fornecedor nestas condições devem ser acordadas por escrito entre as Partes. Cláusula 5 a Da entrega. 5.1 O Fornecedor deverá entregar o objeto em conformidade com as instruções de entrega da T-Systems do Brasil Ltda. e na data acordada no Pedido de Compra ou no Contrato celebrado entre as Partes. 5.2 Havendo qualquer necessidade de alteração na forma de entrega e/ou no prazo de entrega acordados, o Fornecedor deverá informar por escrito a T-Systems do Brasil Ltda. no menor prazo possível, a fim de solicitar sua aprovação prévia para das alterações. 5.3 O Fornecedor deverá informar por escrito à T-Systems do Brasil Ltda. no menor prazo possível, todos os eventuais atrasos e/ou alterações que possam ocorrer na entrega do objeto, ficando desde já ciente de que todo e qualquer atraso ou alteração informados não o isentarão de multas e demais responsabilidades contratuais. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 1 de 8

2 Cláusula 6 a Do pagamento. 6.1 A T-Systems do Brasil Ltda. deverá pagar a fatura no prazo especificado no Pedido de Compra, nos dias 10 (dez) ou 20 (vinte) de cada mês subseqüente à data de emissão da fatura, em conformidade com o dia acordado entre as Partes. 6.2 Caso o preço esteja em moeda estrangeira, será utilizada a taxa PTAX do dia anterior ao faturamento, para que o pagamento ocorra em moeda corrente nacional. 6.3 Todas as faturas deverão ser enviadas à T-Systems do Brasil Ltda. com as seguintes especificações: número do Pedido de Compra, local de entrega, a descrição do objeto incluindo a quantidade e a indicação dos responsáveis pelo recebimento. As faturas que não cumprirem os requisitos descritos poderão ser recusadas pela T-Systems do Brasil Ltda. e devolvidas ao Fornecedor para realizar as correções necessárias. 6.4 A T-Systems do Brasil Ltda. poderá suspender o pagamento de uma fatura se: O objeto estiver em desacordo com o Pedido de Compra e/ou Contrato; Não houver uma autorização prévia e por escrito da T-Systems do Brasil Ltda. para a entrega do objeto; e Não houver acordo entre as Partes com relação aos Termos e Condições especificados no Contrato com o Fornecedor. 6.5 O pagamento pela T-Systems do Brasil Ltda. não constituirá em uma renúncia a qualquer direito de invocar defeitos no objeto disponibilizado pelo Fornecedor durante todo o período de garantia previsto. 6.6 Fica expressamente vedada a negociação de títulos emitidos contra a T-Systems do Brasil Ltda. (por exemplo Factoring Bancário) pelo Fornecedor sob qualquer hipótese. Cláusula 7 a Das alterações no objeto. 7.1 A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de alterar o objeto e/ou a quantidade do mesmo a serem entregues pelo Fornecedor, desde que previamente acordado pelas Partes por escrito. 7.2 Caso alguma alteração solicitada pela T-Systems do Brasil Ltda. implique em alterações comerciais, como preço fixado ou data de entrega, o Fornecedor deverá informar por escrito o Departamento de Compras da T-Systems do Brasil Ltda no prazo de 02 (dois) dias úteis após a data de solicitação de alteração. As Partes deverão estar de acordo com todas as alterações que serão realizadas, sob pena de cancelamento do Pedido de Compra. 7.3 O Fornecedor não poderá realizar qualquer tipo de trabalho adicional ou inferior ao previamente estabelecido, sem acordo por escrito entre as Partes. Cláusula 8 a Do cancelamento do Pedido de Compra. 8.1 A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de cancelar o Pedido de Compra antes da realização do objeto do mesmo pelo Fornecedor, ou antes, de sua confirmação por escrito. 8.2 O cancelamento do Pedido de Compra pela T-Systems do Brasil Ltda. nos termos do item 8.1 acima, isenta a T- Systems do Brasil Ltda. do pagamento de qualquer custo ou perda incorrida ou a ser incorrida pelo Fornecedor, independente de sua natureza. Cláusula 9 a Da garantia. 9.1 O Fornecedor garante que o objeto descrito no Pedido de Compra: Cumprirá plenamente todos os requisitos e especificações contidos no Pedido de Compra e/ou Contrato; Cumprirá os atuais requisitos de qualidade e regulamentações aplicáveis; e Estão livres de erros, defeitos e falhas de fabricação e/ou instalação. 9.2 O Fornecedor será responsável em compensar a T-Systems do Brasil Ltda. por todos os custos e prejuízos, diretos e indiretos, que sejam causados por erros, defeitos ou falhas advindas de sua culpa exclusiva. O Fornecedor deverá corrigir ou substituir o objeto que venha com erros, defeitos ou falhas durante todo o período de garantia estabelecido entre as Partes, sem nenhum custo adicional para a T-Systems do Brasil Ltda. As devidas correções e/ou substituição deverão ocorrer dentro de prazo determinado pela T-Systems do Brasil Ltda. em notificação à ser entregue ao Fornecedor. Cláusula 10 Dos direitos de propriedade intelectual e de indenização A T-Systems do Brasil Ltda. deverá adquirir uma licença não exclusiva para utilizar os direitos de propriedade intelectual do Fornecedor em relação às mercadorias e/ou serviços entregues e toda a sua documentação. Os direitos de uso assumidos nessas licenças também significarão que a T-Systems do Brasil Ltda. poderá ceder tais direitos à seus clientes, porém, exclusivamente nos termos estabelecidos entre as Partes. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 2 de 8

3 10.2 A T-Systems do Brasil Ltda. deverá adquirir a propriedade de todos os resultados do trabalho realizado pelo Fornecedor em favor da T-Systems do Brasil Ltda. para o desenvolvimento e entrega de mercadorias e/ou serviços e toda a sua documentação. A propriedade intelectual de todos os direitos integralmente relacionados à esses resultados será detida pela T-Systems do Brasil Ltda. O Fornecedor neste ato confere à T-Systems do Brasil Ltda. uma autorização irrevogável, com poder de substabelecimento, para tomar todas as medidas que forem necessárias para adquirir e posteriormente exercer em seu próprio nome a propriedade de todos os direitos relacionados aos direitos de propriedade intelectual dos resultados adquiridos. Se o código-fonte do software tiver sido desenvolvido pela T-Systems do Brasil Ltda., o Fornecedor deverá transferir o código-fonte relevante à T-Systems do Brasil Ltda. no prazo de 10 (dez) dias úteis a contar da aceitação dos resultados desses desenvolvimentos O Fornecedor deverá proteger e indenizar a T-Systems do Brasil Ltda. contra reivindicações, processos judiciais, multas e/ou indenizações por danos e todos os outros custos relacionados a uma suposta violação, direta ou indireta, pela T-Systems do Brasil Ltda., dos direitos de propriedade intelectual nas mercadorias e/ou serviços entregues. Isto também incluirá uma suposta violação baseada no uso comercial pela T-Systems do Brasil Ltda. dentro do escopo de suas operações comerciais de costume. Assim que a T-Systems do Brasil Ltda. tomar conhecimento de uma suposta violação, a T-Systems do Brasil Ltda. deverá informar o Fornecedor dentro do menor prazo possível e oferecer ao Fornecedor o controle da defesa e/ou das negociações relativas à suposta violação. O Fornecedor será obrigado a informar à T-Systems do Brasil Ltda. a respeito de qualquer defesa, com antecedência. O Fornecedor será obrigado mediante solicitação da T-Systems do Brasil Ltda., a notificar a outra parte a respeito da indenização. O Fornecedor deverá, em todos os casos, garantir que as operações comerciais da T-Systems do Brasil Ltda. não sejam de forma alguma prejudicadas ou interrompidas. Cláusula 11 Das informações confidenciais O teor de um Pedido de Compra e/ou de um Contrato, assim como todas as informações disponibilizadas pela T- Systems do Brasil Ltda. para a prática do Pedido de Compra e/ou Contrato deverão ser tratados pelo Fornecedor como informações confidenciais. O Fornecedor não poderá, sob nenhuma circunstância, divulgar ou transmitir as informações confidenciais a seus prestadores de serviços ou qualquer outro envolvido, direta ou indiretamente, sem a permissão prévia e por escrito da T-Systems do Brasil Ltda. O Fornecedor somente poderá divulgar informações confidenciais aos seus funcionários e/ou terceiros se elas forem estritamente essenciais para a implementação do objeto descrito no Pedido de Compra e/ou Contrato O Fornecedor garante estar de acordo com o Termo de Compromisso de Política de Segurança da T-Systems do Brasil Ltda e, garante ainda que as informações confidenciais da T-Systems do Brasil Ltda. não serão utilizadas inadequadamente por ele próprio, seus funcionários ou terceiros autorizados que venham a ter acesso a essas informações confidenciais. O Fornecedor se obriga a exigir de todos os envolvidos, direta ou indiretamente, na realização do objeto do Pedido de Compra e/ou Contrato o mesmo grau de sigilo que ele próprio possui, se responsabilizando por todos os danos e prejuízos que venham a ser causados por qualquer propagação das informações confidenciais daqueles que estão sob sua responsabilidade. Cláusula 12 Da violação Sem prejuízo de qualquer disposição contida no Pedido de Compra e/ou Contrato, as Partes poderão rescindir imediatamente o Pedido de Compra e/ou Contrato através do envio de uma notificação por escrito à outra Parte, caso a Parte contrária deixe de cumprir uma obrigação relevante prevista no Pedido de Compra e/ou Contrato e não tendo corrigi-la no prazo de 30 (trinta) dias a contar do recebimento da notificação A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de rescindir o Pedido de Compra e/ou Contrato imediatamente, sem a necessidade de qualquer aviso prévio: se o Fornecedor se tornar insolvente, e estiver sujeito ao Programa de Reescalonamento de Dívida para Pessoas Jurídicas, solicitar a suspensão de pagamentos ou falência, concordata, tiver cheques devolvidos por falta de fundos ou for declarada falida; se o Fornecedor fizer parte da Lista de Fornecedores não aprovados pela Deutsche Telekom ; se o Fornecedor iniciar renegociações de dívidas com seus credores; se a falência do Fornecedor for solicitada por qualquer de seus credores; se o Fornecedor renunciar aos seus ativos em favor de seus credores; e se uma participação majoritária do Fornecedor for transferida a um terceiro Qualquer uma das Partes poderá rescindir o Pedido de Compra e/ou Contrato imediatamente se a outra Parte, em virtude de caso fortuito ou força maior impeça a Parte de cumprir as obrigações estabelecidas tornando ineficaz a realização do objeto previsto no Pedido de Compra e/ou Contrato. Desta forma, sendo devidamente comprovados que os danos e/ou prejuízos causados foram resultados do caso fortuito e/ou força maior, sem nenhuma culpa de uma das Partes, tais danos e/ou prejuízos não poderão ser reclamados pela outra Parte. Cláusula 13 Da responsabilidade, danos e indenização. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 3 de 8

4 13.1 O Fornecedor será responsável por todos os danos relacionados à realização do objeto do Pedido de Compra e/ou Contrato que sejam de sua culpa e que incorram no comprometimento dos requisitos estabelecidos para o fiel cumprimento do objeto acordado entre as Partes O Fornecedor garante que realizará processo criterioso para recrutamento e seleção de seu pessoal destacado na prestação dos Serviços, envolvendo pesquisa de antecedentes criminais bem como investigações necessárias permitidas em legislação local O Fornecedor será integralmente responsável por todos os danos que sejam de sua culpa ocorridos especificamente com o cliente, relacionados à má execução ou a não execução do objeto do Pedido de Compra nos termos acordados, bem como ressarcindo a T-Systems do Brasil Ltda. por todos os gastos despendidos com o cliente lesado O Fornecedor indenizará à T-Systems do Brasil Ltda. com relação a ações que sejam instauradas por seus funcionários e/ou terceiros devido ao descumprimento, por parte do Fornecedor, de suas obrigações de caráter trabalhista, previdenciário, tributário e nos demais âmbitos de responsabilidade exclusiva do Fornecedor A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de suspender o pagamento dos valores devidos ao Fornecedor, bem como às empresas pertencentes ao Grupo do Fornecedor ou de descontar os valores despendidos com as reivindicações de responsabilidade do Fornecedor. Cláusula 14 Do foro As partes elegem o foro central da Comarca de São Paulo, Estado de São Paulo, para dirimir quaisquer controvérsias advindas deste Instrumento e renunciam expressamente a todos outros, por mais privilegiados que sejam. Este Instrumento será regido pelas leis do Brasil. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 4 de 8

5 Seção B As Cláusulas desta Seção B aplicam-se ao fornecimento de mercadorias. Cláusula 15 Dos requisitos Requisitos gerais aplicáveis às mercadorias: devem cumprir os requisitos estipulados e funcionar de acordo com eles; devem estar de acordo com as especificações contidas na documentação (incluindo manuais, folhetos, brochuras, propostas, etc.); devem atender aos requisitos legais e às regulamentações pertinentes; devem possuir as propriedades informadas pelo Fornecedor; devem estar livres de erros de fabricação, material, construção e design; devem ser feitas de materiais novos e ecologicamente seguros e preferencialmente de materiais recicláveis e/ou ecologicamente biodegradáveis; devem ser colocadas em embalagens em que fiquem adequadamente protegidas e preferencialmente feitas de materiais recicláveis e/ou ecologicamente biodegradáveis; e em caso de aquisição de materiais novos, a T-Systems do Brasil reserva-se o direito de recusar ou devolver materiais que tenham sido produzidos por um período superior a 6 (seis) meses antes de sua entrega O Fornecedor deverá garantir que as mercadorias não contenham substâncias perigosas, proibidas por lei e/ou que não sejam adequadas para o processamento normal de resíduos. O Fornecedor deverá informar imediatamente à T- Systems do Brasil Ltda. assim que perceber que as mercadorias por ela entregues contêm substâncias que possam representar uma ameaça à saúde humana e/ou ao meio ambiente O Fornecedor declara que ela e suas empresas prestadoras de serviço possuem experiência suficiente, detêm as licenças e permissões necessárias e, que seus funcionários possuem as qualificações necessárias e estão dentro dos critérios estabelecidos em lei O Fornecedor declara e garante que o descarte de materiais é feito de maneira apropriada estando em conformidade com as normas de meio ambiente e segurança do trabalho. Cláusula 16 Da transferência de posse e/ou propriedade A posse e/ou propriedade das mercadorias entregues e o risco de perda e/ou dano ou perda serão transferidos à T- Systems do Brasil Ltda. no momento em que a nota de entrega for assinada por um funcionário da T-Systems do Brasil Ltda. autorizado para essa finalidade. Cláusula 17 Da inspeção e aceitação A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de inspecionar as mercadorias e a organização do Fornecedor no que diz respeito à produção, venda e distribuição dessas mercadorias no local do Fornecedor antes que as mercadorias sejam entregues. A inspeção não constituirá, sob nenhuma circunstância, uma aceitação das mercadorias pela T-Systems do Brasil Ltda Caso a T-Systems do Brasil Ltda. considere que as mercadorias não estão de acordo com o Pedido de Compra e/ou Contrato a T-Systems do Brasil Ltda. poderá recusá-las por escrito no prazo de 30 (trinta) dias a contar do seu recebimento. O Fornecedor deverá dar total prioridade para substituir ou corrigir as mercadorias a critério da T- Systems do Brasil Ltda. A posse e/ou propriedade e o risco perda e/ou dano das mercadorias recusadas serão transferidos pela T-Systems do Brasil Ltda. ao Fornecedor no momento da recusa. Os custos de transporte em razão da recusa das mercadorias correrão por conta do Fornecedor. Cláusula 18 Da responsabilidade sobre o produto O Fornecedor indenizará a T-Systems do Brasil Ltda. contra todas as reivindicações de terceiros que se baseiem nas disposições relativas as suas responsabilidades sobre o produto, nos termos do Código Civil Brasileiro. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 5 de 8

6 Seção C As Cláusulas desta Seção C aplicam-se à prestação de serviços. Cláusula 19 Dos requisitos O Fornecedor deverá prestar os serviços com todo cuidado, experiência e profissionalismo que alegar para a T- Systems do Brasil Ltda. O Fornecedor garante que os resultados dos serviços atenderão às especificações acordadas e/ou as descrições do serviço Os serviços deverão ser prestados no local, data e horário que forem estipulados no Pedido de Compra e/ou Contrato O Fornecedor será o único responsável pelo trabalho executado por seus terceiros subcontratados, bem como pelo pagamento de todas as contribuições, encargos legais, e valores devidos e aplicáveis. A T-Systems do Brasil Ltda. ressalva que o relacionamento comercial será sempre conduzido apenas junto ao Fornecedor, devendo este último solucionar quaisquer problemas que venham a ser ocasionados por tais terceiros O Fornecedor, mediante solicitação prévia, deverá informar à T-Systems do Brasil Ltda. de todos os questionamentos realizados acerca dos serviços prestados O Fornecedor deverá auxiliar os terceiros contratados, de acordo com as instruções da T-Systems do Brasil Ltda O Fornecedor deverá contratar funcionários adequadamente qualificados para a prestação dos serviços. Caso a T- Systems do Brasil Ltda. tenha dúvidas sobre a qualificação de um funcionário contratado pelo Fornecedor, a T- Systems do Brasil Ltda. poderá solicitar a substituição imediata deste funcionário por um que julgue estar devidamente qualificado. Os custos relativos às substituições que a T-Systems do Brasil Ltda. julgar necessárias correrão por conta integral do Fornecedor. Cláusula 20 Da avaliação e aceitação Caberá aos responsáveis pela contratação da prestação dos serviços avaliarem se os mesmos estão sendo prestados corretamente e decidir se o aceitam A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito de recusar os serviços prestados ou seus resultados se os mesmos forem considerados insatisfatórios ou que não atingiram todos os requisitos acordados entre as Partes. A T- Systems do Brasil Ltda. deverá informar o Fornecedor por escrito a respeito de sua recusa em aceitar os serviços prestados ou seus resultados, com a justificativa pertinente para cada situação. Após o recebimento deste aviso, o Fornecedor deverá retificar os erros, defeitos e/ou falhas indicados no menor prazo possível, arcando com todos os custos relativos às correções necessárias A T-Systems do Brasil Ltda. poderá realizar inspeções aleatórias nas prestações dos serviços e/ou nas dependências do Fornecedor, e caso essas inspeções revelem erros, defeitos e/ou falhas nos serviços ou em seus resultados, o Fornecedor será devidamente avisado para corrigi-los sem a cobrança de custos adicionais para a T- Systems do Brasil Ltda. Cláusula 21 Dos preços e taxas Os preços previstos no Pedido de Compra e/ou Contrato só poderão ser alterados durante a vigência de prestação dos serviços se for realizado acordo por escrito entre as Partes De acordo com as disposições da Cláusula 4 a destas Condições Gerais de Compra, os preços acordados no Pedido de Compra e/ou Contrato incluirão todos os impostos e custos relativos ao transporte. Caso algum custo não esteja determinado no preço, o Fornecedor deverá informar explicitamente por escrito a T-Systems do Brasil Ltda. e só poderá cobrá-los se forem devidamente aprovados por escrito pela T-Systems do Brasil Ltda. Não havendo a aprovação prévia da T-Systems do Brasil Ltda., o Fornecedor não poderá cobrar reembolso desses valores. Cláusula 22 Das contribuições fiscais e previdenciárias O Fornecedor será responsável por cumprir todas as suas obrigações previstas na legislação fiscal e previdenciária O Fornecedor fica desde já avisado que a T-Systems do Brasil Ltda. poderá solicitar a apresentação de toda a documentação relativa à prestação dos serviços que comprovem a sua idoneidade e qualificações anteriormente declaradas, sem incluir O Fornecedor deverá indenizar a T-Systems do Brasil Ltda. contra todas as ações instauradas pelos órgãos responsáveis pela implementação da legislação fiscal e/ou previdenciária no que diz respeito aos impostos e/ou contribuições por ele devidos. A T-Systems do Brasil Ltda. reserva-se o direito, de rescindir o Pedido de Compra e/ou Contrato imediatamente e sem a necessidade de indenização se o Fornecedor e/ou seus terceiros contratados atrasarem intencionalmente o pagamento do imposto sobre faturamento, imposto de renda e contribuições previdenciárias, sem prejuízo de qualquer outro direito da T-Systems do Brasil Ltda., incluindo o direito de exigir uma indenização por perdas e danos. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 6 de 8

7 Seção D As Cláusulas desta Seção D aplicam-se ao Termo de Compromisso com a Responsabilidade Social Corporativa e Cláusula Anti Corrupção da T-Systems do Brasil Ltda. Cláusula 23 Das Responsabilidades Sociais Corporativas e itens de Anti Corrupção A T-Systems (empresa do grupo Deutsche Telekom AG) tem projetado princípios e valores fundamentais que demonstram sua vontade em compartilhar seu compromisso com os seus fornecedores quanto a sua ética nos negócios, e em matéria social e ambiental: tais princípios e valores estão descritos nos documentos "Código de Conduta T-Systems" e "T-Systems Carta Social", disponível em A T-Systems requer que os fornecedores e sub-empreiteiros dos fornecedores sejam aderentes a estes manuais O fornecedor se compromete em cumprir e fazer com que seus sub-empreiteiros ou qualquer pessoa sob seu controle, cumpra todas as normas nacionais, européias e normas internacionais em matéria de ética e padrões de comportamento, conforme descrito nas políticas da T-Systems mencionadas na seção e estabelecidas no respectivo contrato de compra ("Regras") A pedido da T-Systems, o fornecedor deve informar as medidas adotadas para garantir o cumprimento das regras. Esporadicamente, a T-Systems terá o direito de auditar os fornecedores e seus sub-empreiteiros, por meio de auditores próprios ou terceirizados a fim de controlar se há conformidade do fornecedor com as regras O fornecedor se compromete a tomar todas as medidas necessárias para prevenir e sancionar qualquer caso de corrupção ativa ou passiva, tanto no setor público como no privado. Corrupção ativa significa oferecer, conceder benefícios á fim de influenciar um ato ou decisão ou a indução de uma pessoa a realizar indevidamente seu dever. Corrupção passiva significa requerer, concordando em receber ou aceitar benefícios com a intenção de que, em conseqüência, um ato ou decisão deva ser influenciado se concretizando de forma inadequada. Um benefício referese a qualquer conflito de interesses, onde o receptor não tem nenhum direito, porém lhe é concedido, de forma a melhorar objetivamente sua situação financeira, jurídica ou pessoal. O benefício pode vir de várias formas, tais como financiamento das despesas de viagens, convites de férias, brindes publicitários, presentes, presentes monetários, convites para refeições ou eventos, descontos, benefícios, privilégios especiais ou desproporcional elevação de remuneração. O Fornecedor entende que a T-Systems pode solicitar informações e documentos a fim de verificar a conformidade com o combate à corrupção, conforme disposições acima mencionadas, e compromete-se a fornecer o necessário em tempo hábil A T-Systems, no âmbito da sua responsabilidade corporativa, quer promover uma melhoria no ambiente, no desempenho das entregas e especialmente uma redução no consumo de energia. Portanto, o fornecedor deve ofertar equipamentos com alta eficiência, em conformidade com padrões internacionais, como os exemplo descritos no Código de Conduta da UE em sua última versão disponível. Além disso, o Fornecedor compromete-se a prestar a T-Systems informações relativas ao consumo de energia de seu equipamento, fabricação e logística, a fim de avaliar e medir o impacto de CO2. Para obter informações relacionadas ao consumo de energia, as medidas realizadas pelo fornecedor devem ser baseadas em Padrões ETSI-TS e para o impacto de CO2 com base em normas internacionalmente reconhecidas, especialmente os padrões do GHG Protocol e os ITU-T SG5 recomendados na última versão publicada No que diz respeito à composição, o fornecedor deve prestar á T-Systems todas as informações necessárias sobre as substâncias que compõem suas embalagens e outras informações específicas. Como conseqüência, o Fornecedor pode ser solicitado: - Providenciar empresa e/ou produto com cobertura de emissão de gás carbônico pelo menos na fabricação, transporte, uso; e das fases finais de vida, e/ou Preencher alguns questionários com o objetivo de coletar dados ambientais. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 7 de 8

8 23.7 O Fornecedor concorda que a T-Systems irá utilizar de forma parcial ou integral as informações acima para seus clientes. As condições da transmissão de informações serão definidas posteriormente por acordo escrito. O Fornecedor deve respeitar e cumprir todas as regras em matéria de responsabilidade do fabricante que possam existir, qualquer que seja o país de entrega. O fornecedor deve demonstrar o cumprimento dessas obrigações por iniciativa própria, sendo o prazo máximo o momento da entrega, com toda a documentação exigida por lei e as declarações necessárias Em relação à coleta e tratamento de resíduos elétricos e equipamentos eletrônicos (WEEE), as partes concordam que o status do equipamento em fim de vida será definido no acordo. O termo "Status" significa que o equipamento se encontra no final da vida útil, sendo considerados como "agregado privado" (doméstico) ou de "outros usos" (não domésticos) conforme diretiva européia As partes acordam igualmente, que as modalidades de coleta e tratamento dos REEE devem ser definidas levando em consideração o status da T-Systems como 'distribuidor' ou ' produtor' sob as direções da União Européia, do respectivo transporte nacional ou ainda conforme disposições legais do país de entrega Em relação ao Regulamento CE no registro, avaliação, autorização e restrição de substâncias químicas (REACH), o fornecedor compromete-se a fornecer todas as informações necessárias sobre as substâncias que compõe as entregas Para a redução de substâncias perigosas (RoHS), o fornecedor compromete-se em assegurar o cumprimento de todas as entregas, qualquer que seja o país de destino, nos termos do Regulamento da CE RoHS Para que não restem dúvidas, as obrigações específicas do fornecedor acima expostas, não devem ser modificadas, limitadas ou renunciadas, como previsto no relevante contrato de compra Em caso de não cumprimento das regras, o fornecedor deverá imediatamente notificar a T-Systems especificando o ocorrido e quais medidas saneadoras serão tomadas. Se tal falha não for sanada no prazo de 30 (trinta) dias após o recebimento da notificação, a T-Systems pode ensejar uma rescisão contratual, e inclusive exigir ressarcimento dos possíveis danos causados pelo fornecedor. Além disso, aplicam-se as disposições estatutárias. Versão 1.0_Fevereiro/2014. Página 8 de 8