O Livro dos deuses. Vodun. Andreia Camargo

Transcrição

1 O Livro dos deuses Vodun Andreia Camargo 1

2 2

3 Índice Prefácio: 7 Dedicatória: 10 Língua Fongbe: 12 Afa-du principais: 14 Sombras: 17 Reza do obi: 18 Voduns: 20 Cargos no vodun Brasil: 103 3

4 Ekedji: 107 Cargos internos: 108 Ogans: 109 Cargos no Benim: 112 Línguas do Benim: 117 Geografia do Benim: 120 Números ordinais: 122 Números Cardinais: 124 Dias da semana: 132 4

5 Frases: 133 Família: 137 Alfabeto: 139 Gramática: 141 Vocabulário: 145 Nota: 259 5

6 6

7 Prefácio liberdade de culto Art 5- VI é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, a proteção aos locais de culto e a suas liturgias; Código Penal Art 208- Ultraje a culto e impedimento ou perturbação de ato a ele relativo Art. 208 Escarnecer de alguém publicamente, por motivo de crença ou função religiosa; impedir ou perturbar cerimônia ou prática de culto religioso; vilipendiar publicamente ato ou objeto de culto religioso: Pena detenção, de um mês a um ano, ou multa. 7

8 Parágrafo único Se há emprego de violência, a pena é aumentada de um terço, sem prejuízo da correspondente à violência. lei 4898 Abuso de autoridade: Art. 3º. Constitui abuso de autoridade qualquer atentado: a) à liberdade de locomoção; b) à inviolabilidade do domicílio; c) ao sigilo da correspondência; d) à liberdade de consciência e de crença; e) ao livre exercício do culto religioso; f) à liberdade de associação; g) aos direitos e garantias legais assegurados ao exercício do voto; h) ao direito de reunião; i) à incolumidade física do indivíduo; 8

9 j) aos direitos e garantias legais assegurados ao exercício profissional. PARA PROBLEMAS DE INTOLERÂNCIA RELIGIOSA O TELEFONE DO CENTRO DE REFERÊNCIA É: ATENÇÃO PARA REGISTRAR A QUEIXA NA DELEGACIA, A LEI QUE DEVE SER INVOCADA É A LEI CAÓ NÚMERO 7716 ARTIGO 20. 9

10 Dedicatória Esse livro é didicado a essas pessoas especiais: - A minha saudosa mãe biológica Yolanda de Aganju, Ekedji de Bessem (in memory). - A minha saudosa ekedji Dina de Osun, Ekedji de Bessem ( in memory). -Roça do Ventura (Zogbodo Male Bogun Seja Unde) aos meus irmãos Ogans, Ekedjis e vodunsis que perpetuam a nossa tradição dos vodun. - Tata Fomutinho (In memory). - Doté Zézinho da Boa Viagem (in memory) 10

11 - Mãe Dalva de Obaluaê (in memory). - Tata Alberto de Oxum-Mare - Sesigenan (in Memory) - Iya Cléia de Oba - Ademir de Oya (asè Goméia). - Ekedji Berenice (asè Goméia). "A todos filhos, parentes e amigos, irmaos em religiosidade......aos meus ancestrais, aos meus mais velhos e aos meus mais novos, com meus humildes respeitos, abença." O Rei Dan é vivo, Dangbe Gbenoi. 11

12 Língua Fongbe A língua fon, falada pelo povo do Benim, é derivada das províncias do Atlântico. Além dessa língua, falam também: - Alade, Aja, Aizo, Seto, Tofin, Toli, Mina. No Brasil a língua se fala dentro de algumas casas de candomblé de origem fon (proveniente do Benim), conhecida como candomblé djeje, onde se cultuam vodun (vodoo - voodo) e orisa (orixa). Essa cultura foi trazida através dos escravos africanos. 12

13 No Benim, fala-se cinquenta línguas e geograficamente localizam assim: Províncias do Atlântico: - Alade, Aja, Aizo, Seto, Tofin, Toli, Mina Província Ouémé: - Ayizo, Guon, Holi, Iorubá, Ife, Nago. Província Atacora: - Wheelie, Manjericão, Dendi, dompago, Dyerma, Fula, Gourmantché, Kotokoli, Mossi, Natembé, Fulani, Niendi. Província Mono: Aja, Guin, Mina, Popo, Saxwe, Ouatchi, Xwéda. 13

14 Afa-du principais (Yeveh Vodoun) 1 - Aklan - Legba e Tohossu 2 - Jonko - Gu voduns Guerreiros em geral; Odé, Igbo, Agué Gudá - Gu e Gubasa 4 - Loso - Lisa (Lissa) e Sogbo, voduns do fogo, ar e água. 14

15 5 - Ce - Agbe - voduns da água e do ar, as kenesi, Tokpodun. 6 - Abla - Dan, Danji, Avesan, Aden. 7 - DI - Legba, vodun do sacerdote que joga ou vodun do cliente. 8 - JIOGBE - Sogbo e Adantanloko. 9 - SA - Janguna, Lisa (Lissa), Ahisu (arrissu) e todas as sombras, inclusive o tá FU - Lisa (Lissa), Tocwyo (tocuyo), tovodun, Akovodun e todos os fundadores e chefes de famílias de voduns WENLWN - Sakpata, Avesan e kututó 12 - Jilá - Sogbo 13 - Losololo - Sakpata, voduns da varíola e Nanã Kagbenjo - Dan e toda família Dambirah. 15