MORE THAN USED CRANES

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "MORE THAN USED CRANES"

Márcia Mota Marroquim
7 Há anos
Visualizações:

MOE THN USED CNES Tower cranes Mobile cranes Spare pars www.

1 MOE THN USED CNES Tower cranes Mobile cranes Spare pars Mor & Cranes di Simone Morisch VT IT-090

2 MD B H = H +, m m, m, m, m m,0 m 0 m, 0 m,9 m m 0 m m,, 0,,,, 0 m,,, m x, m m x m LYM, m, m, m m EM.00- bove. Beyond. Everywhere. TM

3 Ma / éacions Mase / Eckdrücke Mass / eacions Másil / eacciones Torre / eazioni Tramo / eacções Ciy, m 0 m m,9,9,9,9 0, m 00 9, m 0 m 0, 0, 0, ZC , x, m, m 0 m m, 0, 0, 0, ZD 0, x, m - 0, m ZC 0 - ZD 0-0, m - 0, m LYM Télescopable, m Teleskopierbar, m Telescopic, m Telescopico, m Telescopico, m Telescopagem, m 0 m m, m 0, 9,,9 0,9,9 0,9,9 0,9,9 0, m 0 0 m m 9, m 9,, 9,, 9,, 9,,, m S m, m m 0, m,, 9,, 9,, 9,, 9,, m S 0,,,,,, 0 m, m m 0, m B - 0, m MD B Télescopable m Teleskopierbar m Telescopic m Telescopico m Telescopico m Telescopagem m 0 m m m 0 H,9 0,9,9 0,9,9 0,9,9 0,9,9 0,9,9 9 0, m 0 m m m, m 0 m H,,, m V 0 9 m m, m, m 0 m 0 H,9,,,,,,,,, 0, m B 0-0, m Télescopage sur dalles Kleerkrane im Gebäude Climbing crane Telescopage gruas repadoras Gru in cavedio Telescopagem sobre lages LYM, m H H 0 H, 9,,, B,,, 0 900,, 00 0, 0,,,9 0 MD B D GB E I éacions en service eakionskräfe in Berieb eacions in service eacciones en servicio eazioni in servizio eacções em serviço éacions hors service eakionskräfe außer Berieb eacions ou of service eacciones fuera de servicio eazioni fuori servizio eacções fora de serviço vide sans les (ni rain de ranspor) avec flèche e haueur maximum. Nous consuler Ohne Las, Ballas (und Transporachse), mi Maximalausleger und Maximalhöhe. uf nfrage Wihou load, ballas (or ranspor axles), wih maximum jib and maximum heigh. Consul us Sin carga, sin lasre, (ni ren de ranspore), flecha y alura máxima. Consularnos vuoo, senza zavorra (ne assali di rasporo) con braccio massimo e alezza massima. Consulaeci Sem carga (nem rem de ranspore)- sem lasro com lança e alura máximas. Consular-nos

4 Courbes de charges Laskurven Load diagrams Curvas de cargas Curve di carico Curva de cargas LYM 0 m,, 0, 0 0 0,,,,9,,,,,,,,9, m,, 0, 9,9 0 0,,9,,,,,,,,,,,,0 0 m,, ,,,,,,,9,,,,9, m, 0, 0, 0,,,,,,,, 0 m, 0, 0, 0 m,,,,, m, 0, 0 m,,,,, 0 m, 0, 0 m,,, m, m,, m,9 0 m, = - 0, - 0, 0 m,,9 0,, m,,,,,,,,,,,9,,,,,, m,, 0, 9 0 0,,,,,,,,,,,,9 m, MD B 0 m,, 0 0,, 0 0 m,,,,,,,,,,9,, m,, 0,,9 m,,,,,,, 0 m,, 0,,9 0 m,,,,,,9 m,, 0 m,,,, 0 m,, 0 m,,, = - 0, - 0, Les de conre-flèche Gegenauslegerballas Couner-jib ballas Lasre de conra flecha Conrappeso Lasros da conra lança LYM 0 m m 0 m m 0 m m 0 m m m m m m m m 0 kg 0 kg (kg) 0 kg 0 kg Les de base Grundballas Base ballas Lasre de base Zavorra di base Lasros da base, m, m, m ZC 0 ZD 0 S 0 0, 0, 0, 0 0 0, 0, 0, 0, ,, 9,, 9,, 9, LYM, m S,, 9,, 9,, 9,, 0 0 9, m V 0,, 0 9 MD B H D GB E I Disance enre cadres Disance beween collars Disancia enra marcos Disanza fra i elai Disância enre quadros Haueur grue oids de la grue(en service) éacion horizonale Voir élescopage sur dalles bsand zwischen den ahmen Kranhöhe Krangewich (in Berieb) Horizonalkräfe Siehe Kleerkrane im Gebäude Crane heigh Crane weigh (in service) Horizonal reacion See climbing crane lura grúa eso de la grúa (en servicio) eaccion horizonal Vea grua repadora lezza gru eso della gru (in servizio) eazione orizzonale Consulare gru in cavedio lura da grua eso da grua (em serviço) eacção horizonal Ver elescopagem sobre lages

5 Mécanismes nriebe Mechanisms Mecanismos Meccanismi Mecanismos LYM ZC 0 ZD 0 LV 0 LV 0 D V,, ch - S hp kw 0,, 0 90 m - 0 -, 0 LV 0,,,9, 9 0 m DV 0-, CV T r/min U/min rpm 0 0, x x,, - x x, S 0 T 0 m, - x x, S V 0 T V 0 m T V m - 0, - x x x, x, CEI IEC kv LV : 0 kv 00 V (+% -0%) 0 Hz 0 LV : 0 kv 000/ LV 0 m/mn 0 + % 0 LV 0 m/mn + % MD B D GB E I Levage Disribuion Orienaion Translaion Conforme aux direcives CEE sur le niveau acousique Heben Kazfahren Schwenken Kranfahren Gemäss EWG-ichlinien für den Schall-Leisungspegel Hoising Trolleying Slewing Travelling In compliance wih he EEC Insrucions on noise level Elevación Disribución Orienación Traslación Conforme con las direcivas CEE sobre el nivel acusico Sollevameno Diribuzione oazione Traslazione Conforme alle direive CEE sul livello acusico Elevação Disribuição oação Translação Conforme as direcivas CEE sobre o nível acúsico! Documen commercial non conracuel. our oue informaion echnique se référer à la noice correspondane Unverbindliches Verriebsdokumen. ür echnische Informaionen, siehe die ensprechenden nweisungen. This commercial documen is no legally binding. or any echnical informaion, please refer o he corresponding insrucions. Documeno commercial no conracual. ara cualquies información ecnica, ver la noicia correspondiene. Documeno commerciale non vincolane, per ue le informazioni ecniche fare rifferimeno al caalogo isrusioni Documeno comercial não conraual. ara qualquer informação écnica complemenar consular as respecivas insruções Maniowoc Crane Group, rue de Charbonnières - B.. 9 ECULLY Cedex - rance mericas Tel: + 90 Tel: + 9 Tél. : () 0 0 ax. : () Europe Middle Eas frica Tel : +() 0 00 Tel : +() 9 sia acific Tel: +() ax: +() MD B éf. 00 LYM Copyrigh.eproducion inerdie OTIN 00 éalisaion HeadLines rined in rance Modificaions réservées Änderungen vorbehalen Subjec o modificaion Modificaciones reservadas Modifiche riservae eserva de modificações

Documentos relacionados

55 m. 50 m. 45 m. 40 m. 35 m. 7,2 t. 4,5 m 6 m

55 m. 50 m. 45 m. 40 m. 35 m. 7,2 t. 4,5 m 6 m go HD go M HDM, 0, HDT,, 0,,,, 0,, GTMR 0,,,, CTY CRANE, 0, TOKT MD MAX MD, x, x MAX TOKT Topless MDT,, LQA EM.00-A MR OTAN SO 00 OTAN 0 LQA 0 Ma / Réacions Mase / Eckdrücke 0 A 0 0, 0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,