Acervo técnico do Prof. Dr. Rubismar Stolf. Para visualizar o trabalho vá para a próxima página

Transcrição

1 Universidade Federal de São Carlos CENTRO DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS- campus de Araras Prof. Dr. Rubismar Stolf - rubismar@ufscar.br Departamento de Recursos Naturais e Proteção Ambiental Via Anhanguera, km 174. Cx.Postal.153 CEP ARARAS SP BR Acervo técnico do Prof. Dr. Rubismar Stolf Acesso: ou: STOLF, R., FERNANDES, J., FURLANI NETO, V.L. Recomendação para o uso do penetrômetro de impacto modelo IAA/Planalsucar-Stolf. Piracicaba: IAA/PLANALSUCAR, p. (Série Penetrômetro de Impacto. Boletim n. 1) Para visualizar o trabalho vá para a próxima página

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 RECOMENDAÇÃO PARA USO DO PENETRÔMETRO DE IMPACTO Modelo IAA/Planalsucar Stolf. RESUMO Estudou-se uma modificação nos penetrógrafos convencionais, visando simplificá-los, numa tentativa de generalizar seu uso no meio canavieiro. O aparelho tem a finalidade de medir a resistência do solo à penetração. Como esse valor varia conforme a umidade do solo, o mesmo não serve para avaliar em termos absolutos se um dado solo está ou não compactado, e esse problema ocorre com qualquer tipo de penetrômetro. Mas, admitindo-se que determinado terreno necessite de preparo do solo, é possível, através da curva obtida, determinar até que profundidade deve-se preparar o solo para diminuir a compactação ou quebrar zonas adensadas. ABSTRACT A modification in the usual hand-operated soil cone penetrometer is described, aiming at making it simpler and cheaper, in a trial to spread its use among sugar cane growers. The modification consists in promoting the penetration by free-falling weight, coming down from a constant height. The reading consists of measuring the penetration of each impact. The values are transformed in impacts per unit of penetration, which is a function of the soil resistance. Therefore, these values plotted against the depth, produce curves similar to the ones achieved through conventional penetrometer. RÉSUMÉ L'exposé présente une modification apportée au pénétromètre conique manuel dans le but de le simplifier, d'en réduire le prix et de favoriser son utilisation parmi les cultivateurs de canne à sucre. À la suite de cette modification, l'appareil pénètre de son propre poids à partir d'une hauteur constante, la pénétration étant mesurée à chaque impact. Les valeurs obtenues sont transformées en impacts par unité de pénétration, celle-ci étant en fonction de la résistance du sol. Lorsque ces valeurs sont portées sur un graphique et comparées à la profondeur, on obtient des courbes similaires à celles obtenues avec le pénétromètre conventionnel. RESUMEN Se describe una modificación introducida en el penetrómetro manual normal de cono con el fin de simplificarlo y de reducir su precio en un esfuerzo por estimular el empleo del mismo entre los cultivadores de cana de azúcar. La modificación consiste en la penetración del instrumento al caer un peso desde una altura constante. La lectura mide la penetración de cada impacto. Los valores son transformados en impactos por unidad de penetración, la cual depende de la resistencia dei suelo. Por tanto, cuando estos valores se trazan en un gráfico contra la profundidad, producen curvas similares a las obtenidas dei penetrómetro convencional. Penetrómetro de impacto; penetrómetro dinâmico; dynamic penetrometer, pénétromètre dinamic.