_ (A), (A) com sede na _ com sede na. ( Corretora Executante ) (C) com sede em CONSIDERANDO QUE:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "_ (A), (A) com sede na _ com sede na. ( Corretora Executante ) (C) com sede em CONSIDERANDO QUE:"

Transcrição

1 AGREEMENT FOR THE TRANSFER OF INVESTMENT OPERATIONS CARRIED OUT ON THE BRAZILIAN STOCKS, FUTURES AND COMMODITIES EXCHANGE BM&FBOVESPA S/A The parties identified below (hereinafter referred to individually as Party and collectively as Parties ): (A) (A),, a Brazilian brokerage company with head offices at a Brazilian brokerage company with head offices at,, in the City of, in State the City of of,, enrolled with the State National of, Registry of Legal Entities ( CNPJ/MF ) enrolled with under the No. National Registry of Legal, (hereinafter Entities ( CNPJ/MF ) referred to under as the No., Executing Broker ); (hereinafter referred to as the Executing Broker ); (B) CM CAPITAL MARKETS CORRETORA DE CÂMBIO, (B) TÍTULOS CM CAPITAL E VALORES MARKETS MOBILIÁRIOS CORRETORA LTDA., DE a CÂMBIO, Brazilian TÍTULOS brokerage E company VALORES with MOBILIÁRIOS head offices at LTDA., 1195, a Gomes Brazilian de brokerage Carvalho Street, company 1195 with 4head th floor, offices in the at City 1195, of Gomes São Paulo, de Carvalho State of São Street, Paulo, 1195 enrolled 4th floor, with in the the National City of São Registry Paulo, of State Legal of Entities São Paulo, ( CNPJ/MF ) enrolled with under the No / National Registry of Legal (hereinafter Entities referred ( CNPJ/MF ) to as the under Clearing No / Broker ); and (hereinafter referred to as the Clearing Broker ); and (C) (C) with head offices at with head offices at City of State of Country City of enrolled with the National Registry of Legal Entities ( CVM ) State under ofcountry No. enrolled (hereinafter with referred the National to as the Registry "Client"). of Legal Entities ( CVM ) under No. (hereinafter WHEREAS: referred to as the "Client"). WHEREAS: (i) The Clearing Broker and the Executing Broker are brokerage companies authorized to operate on the Brazilian Futures and Commodities Exchange - BM&FBOVESPA (hereinafter referred to as BM&F BOVESPA ) and to carry out investment operations on the spot, forward, futures and options markets (hereinafter referred to jointly as Operations, or individually as Operation ), as well as to transfer such Operations to other brokerage companies; (ii) The Client is registered with the Executing Broker, and their relationship, with regard to the execution of investment operations on BM&F BOVESPA, is governed by the Agreement for Intermediation of Investment Operations on BM&F BOVESPA, which has been duly signed by their legal representatives, and, as a result, the Executing Broker is responsible for executing Operations determined by the Client on the (i) floor, and/or (ii) trading systems of BM&F BOVESPA; CONTRATO DE REPASSE DE OPERAÇÕES REALIZADAS NA BOLSA DE VALORES, MERCADORIAS & FUTUROS - BM&FBOVESPA S/A As partes abaixo qualificadas (as Partes ): (A),, com sede na com sede na Cidade de Cidade Estado de de, Estado inscrita de no, CNPJ/MF sob n., inscrita ( Corretora no CNPJ/MF Executante ) sob n., ( Corretora Executante ) (B) CM CAPITAL MARKETS CORRETORA DE CÂMBIO, TÍTULOS E VALORES MOBILIÁRIOS LTDA., com com sede sede à à Rua Gomes de Carvalho, 1195, 4º 4º andar, Vila Vila Olímpia, Cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, inscrita no no CNPJ/MF sob sob n.º n.º / / ( Corretora ( Corretora Liquidante ) (C),, com sede em Cidade de Estado País,, código CVM nº (o "Cliente"). CONSIDERANDO QUE: (i) A Corretora Liquidante e a Corretora Executante são corretoras de mercadorias operantes na Bolsa de Valores,Mercadorias e Futuros S/A - BM&FBOVESPA (a BM&FBOVESPA ), estando aptas a realizar a intermediação de operações nos mercados a vista, a termo, futuro e de opções (as Operações ou, isoladamente, a Operação ), bem como o repasse dessas Operações; (ii) O Cliente é regularmente cadastrado junto à Corretora Executante, que é a responsável por executar as Operações do Cliente no recinto e/ou nos sistemas de negociação da BM&FBOVESPA, e ambos têm seu relacionamento, quanto à intermediação de negócios junto à BM&FBOVESPA, regulado por Contrato de Intermediação de Negócios na BM&FBOVESPA, devidamente assinado por seus representantes legais; CM Versão Abril /

2 (iii) The Client is also registered with the Clearing Broker and their relationship, with regard to settlement and clearance of operations on the BVM&F, is governed by the Agreement for Intermediation of Investment Operations on BM&F BOVESPA, which has been duly signed by their legal representatives; (iv) It is the Client s intent that certain Operations carried out by the Executing Broker on BM&F BOVESPA be transferred to the Clearing Broker through the BM&F BOVESPA Relationship Registration and Operation Transfer System (hereinafter referred to as System ); and (v) The Parties intend to carry out transfers of Operations executed by Executing Broker according to the instructions provided by the Client; Now and therefore, for and in consideration of the foregoing and the terms and conditions herein, the Parties hereto agree to enter into this Agreement for the Transfer of Investment Operations carried out on the Brazilian Futures and Commodities Exchange BM&F BOVESPA (hereinafter referred to as Agreement ) as follows: 1. Upon specific instructions from the Client, the Executing Broker shall transfer to the Clearing Broker certain Operations carried out by the Executing Broker on the floor and/or the trading systems of BM&F BOVESPA. In respect of such transferred Operations, the Clearing Broker shall perform all obligations related to their settlement and clearing Notwithstanding the provisions contained in this Agreement, the transfer of Operations by the Executing Broker to the Clearing Broker and the rights and obligations arising there from will be subject to the BM&F BOVESPA S by-laws, the BVM&F Rules on Operations and any other specific regulations that may apply to this matter. (iii) O Cliente também é regularmente cadastrado junto à Corretora Liquidante e ambos têm seu relacionamento quanto à intermediação de negócios junto à BM&FBOVESPA regulado por Contrato de Intermediação de Negócios na BM&FBOVESPA, devidamente assinado por seus representantes legais; (iv) O Cliente deseja que determinadas Operações executadas pela Corretora Executante junto à BM&FBOVESPA sejam repassadas à Corretora Liquidante por meio do Sistema de Cadastramento de Vínculo e Repasse de Negócios da BM&FBOVESPA (o Sistema ); (v) as Partes pretendem regular o repasse das Operações realizadas pela Corretora Executante à Corretora Liquidante, de acordo com as instruções do Cliente; Tem entre si justo e contratado o presente Contrato de Repasse de Operações na BM&FBOVESPA (o Contrato ), o qual se regerá pelas seguintes cláusulas e condições: 1. A Corretora Executante, mediante instrução específica do Cliente, repassará à Corretora Liquidante determinadas Operações executadas no recinto e/ou nos sistemas de negociação da BM&FBOVESPA pela Corretora Executante. Nesses casos, a Corretora Liquidante efetuará a compensação e liquidação das Operações a ela repassadas Sem prejuízo do disposto no presente Contrato, os repasses das Operações efetuados pela Corretora Executante à Corretora Liquidante e os direitos e obrigações deles decorrentes estarão sujeitos aos Estatutos Sociais, ao Regulamento de Operações da BM&FBOVESPA e às demais normas que de modo específico os regulamentar Any and all amendments to the rules mentioned above shall immediately apply to the instructions given by the Client and Operations mentioned in this Agreement As alterações que vierem a ocorrer na regulamentação retro serão aplicadas imediatamente às ordens e Operações referidas neste Contrato. 2. In relation to the transfer of the Operations, the Executing Broker shall follow the instructions given by the Client and shall record the information related to such transfer in the System. The Clearing Broker shall, in turn, proceed according to the information recorded in the System. 2.1 The Parties hereby agree, consent and acknowledge that the investment orders and communications received by telephone may be recorded by any of the Parties, either with or without a previous warning signal, and that the respective recording tape may be used in any court or jurisdiction as a valid and lawful evidence by any Party. 2. Para o repasse das Operações, a Corretora Executante deverá observar as especificações que lhe forem determinadas pelo Cliente, incluindo no Sistema as informações do repasse das Operações. A Corretora Liquidante, por sua vez, deverá proceder de acordo com o que vier a ser registrado no Sistema. 2.1 As Partes concordam, consentem e reconhecem que eventuais ordens transmitidas e comunicações mantidas por via telefônica poderão ser gravadas por qualquer das Partes, sem sinal de advertência prévio, e que essa fita de gravação poderá ser utilizada, em qualquer instância ou tribunal, como prova válida e lícita por qualquer das Partes. 2

3 2.2. Shall be responsible: the Executing Broker for: - the receipt and recording of the investment orders of the Client pursuant to the applicable regulation, particularly with respect to the registration of the investment order, as well as for indicating that the purpose of the investment order is the transfer of the corresponding Operation; - the execution of an investment order on the floor or trading systems of BM&F BOVESPA; - the registration of the Operations carried out; and - the transfer of the Operations carried out. Clearing Broker for: - the details of the parties to the Operations; - the settlement and clearing of the Operations, as provided for in item 2 above; and - the custody and use of any assets and values. 3.1 The Clearing Broker and the Executing Broker will be responsible for all proven damages and/or losses caused to the each other and/or to the Client as a result of a proven negligence, fault or failure to comply with the obligations hereunder, except for the case set out in item 2 in relation to the Clearing Broker. 3.2 No responsibility may be assigned to the Clearing Broker in respect of acts carried out by the Executing Broker which are not in accordance with the investment orders provided by the Client. 4. The fees to be paid to the Clearing Broker by the Client are those agreed with the Client under the relevant Agreement for Intermediation of Investment Operation on BM&F BOVESPA. The fees to be paid to the Executing Broker by virtue of this Agreement, as well as the date and form of payments are established above. The date and form of payments may only be amended with the prior consent of the Parties Serão responsáveis: a Corretora Executante: - pelo recebimento e registro da ordem do Cliente, observadas as normas aplicáveis, notadamente quanto ao respectivo cadastro, indicando que a ordem destina-se a repasse da Operação correspondente; - pela execução da ordem no recinto ou nos sistemas de negociação da BM&FBOVESPA; - pelo registro da Operação realizada; e - pelo repasse da Operação realizada. a Corretora Liquidante: - pela especificação dos comitentes; - pela compensação e pela liquidação da Operação, observado o disposto no item 2 acima; e - pela custódia e utilização de quaisquer ativos e valores. 3.1 A Corretora Liquidante e a Corretora Executante responsabilizam-se por danos e/ou prejuízos comprovadamente causados uma a outra e/ou ao Cliente, em decorrência de comprovada negligência, imprudência, imperícia ou inexecução de obrigações inerentes ao presente Contrato, ressalvado, para a Corretora Liquidante, a hipótese prevista no item Nenhuma responsabilidade poderá ser atribuída à Corretora Liquidante quanto aos atos praticados pela Corretora Executante em desconformidade com as ordens transmitidas pelo Cliente. 4. As remunerações devidas à Corretora Liquidante serão aquelas acordadas com o Cliente e formalizadas no competente e respectivo Contrato de Intermediação de Negócios na BM&FBOVESPA. As remunerações devidas à Corretora Executante, por força deste Contrato, bem como a periodicidade e a forma de pagamento estão estabelecidos abaixo, podendo ser alterados somente com a prévia concordância das Partes The CLEARING BROKER shall pay the EXECUTING BROKER, as fee for the intermediation of the Agreement, an amount calculated according to table below The amount owed by virtue of the Agreement will be calculated according to the TOB Basic Operational Rate of the Brazilian Stocks, Commodities and Futures Exchange - BVM&F based on the investment operations carried out by the Executing Broker, equivalent to the percentages listed for the following products: 4.1. A CORRETORA LIQUIDANTE pagará à CORRETORA EXECUTANTE, a título de remuneração pela intermediação referente ao Contrato, o valor calculado conforme tabela abaixo: 4.2. O valor devido por força do Contrato será calculado com base na TOB Taxa Operacional Básica da Bolsa Valores, Mercadorias & Futuros BM&FBOVESPA sobre os negócios realizados pela Corretora Executante, equivalentes às porcentagens acordadas entre as partes para cada mercadoria: Rua Gomes Lauro Müller, de Carvalho, Sala º andar Botafogo Vila Rio Olímpia de Janeiro - São Paulo RJ - Brasil SP - Brasil Telefone: Fax.: Fax: PLD Rua / Gomes Versão de 1.0 Carvalho, Maio / º andar Vila Olímpia - São Paulo - SP - Brasil 3

4 PRODUCT IBOVESPA REBATE (%) or R$ per contract MERCADO IBOVESPA REBATE (%) ou R$ p/contrato DI 1 US$ DI 1 DÓLAR 5. The Parties hereby represent that they are aware of the rules applicable to investment operations carried out on BM&F BOVESPA, the relevant by-laws, the Rules of Operations and all other regulations of BM&F BOVESPA, particularly those related to the transfer of Operations, as well as the specifications contained in the contracts negotiated on its floor and the obligations and risks related to the Operations. 6. This instrument is entered into for an indeterminate period of time and is binding upon the Parties and their successors. 7. This Agreement may be terminated at any time by any of the Parties upon a twenty-four (24) hours prior written notice. 8. The Operations carried out until the date of termination of this Agreement shall be subject to the terms and conditions of this Agreement and this Agreement shall remain in full force and effect until all obligations arising here from, assumed until the date of termination, are effectively fulfilled. 9. This Agreement does not constitute and shall not be construed as to be an obligation of exclusivity to any of the Parties. 10. Any doubts and disputes arising out of this Agreement shall be settled by the Arbitration Tribunal of BM&F BOVESPA; the Parties hereby agree to submit themselves to said Tribunal and undertake to consent to its installation whenever requested by any of the Parties or by BM&F BOVESPA itself. 5. As Partes declaram conhecer a regulamentação aplicável às operações realizadas na BM&FBOVESPA, os Estatutos Sociais, o Regulamento de Operações e as demais normas da BM&FBOVESPA, especialmente as referentes ao repasse de Operações, bem como às especificações constantes dos contratos negociados em seus pregões e às obrigações e os riscos associados às Operações. 6. O presente instrumento é celebrado por prazo indeterminado, e obriga as Partes e seus sucessores. 7. A rescisão do presente Contrato, por qualquer das Partes, poderá se dar a qualquer tempo, mediante comunicação escrita com antecedência mínima de 24 (vinte e quatro) horas. 8. As Operações realizadas até a data de rescisão deste Contrato estarão ao abrigo de suas cláusulas e condições, ficando preservada a eficácias do presente Contrato até o efetivo cumprimento de todas as obrigações dele decorrentes, assumidas até a referida data de rescisão. 9. O presente Contrato não constitui e não poderá ser interpretado como obrigação de exclusividade para qualquer das Partes. 10. As eventuais dúvidas e controvérsias oriundas deste Contrato deverão ser dirimidas pelo Juízo Arbitral da BM&FBOVESPA, sendo que as Partes declaram sua submissão ao referido juízo, comprometendo-se a aceitar sua instalação, quando a mesma for requerida por qualquer das Partes ou pela própria BM&FBOVESPA. 4

5 11. All documents and communications among the Parties hereunder shall be sent to: (i) if to the Clearing Broker: Rua Gomes de Carvalho, th floor Telephone No.: (ii) if to the Executing Broker: Address: Att.: Telephone No.: Fax No.: (iii) if to the Client: Address: Att.: Telephone No.: Fax No.: 12. The assignment of any rights and obligations arising here from by any of the Parties without the prior and express consent from the other Parties is prohibited. 13. This Agreement and its Schedules shall only be amended in writing by means of an amendment duly signed by the Parties. 14. Other specificities and conditions related to the relationship between the Executing Broker and the Client, as well as with respect to the relationship between the Clearing Broker and the Client shall be regulated by a specific agreement to be entered into between the relevant Parties. 15. The Parties hereby elect the courts of the city of São Paulo, State of São Paulo as the competent venue to file any preventive measure, as well as enforce the arbitration award, if necessary The courts elected herein shall also be competent to settle any disputes arising out of this instrument, in case it is not possible, for any reason beyond the Parties control, they cannot resort to the BM&FBOVESPA s Arbitration Tribunal mentioned in item 9 above. 11. Todos os documentos e as comunicações a serem enviados por qualquer das Partes nos termos deste Contrato deverão ser encaminhados: (i) se para a Corretora Liquidante: Endereço: Rua Gomes de Carvalho, 1195, 4º andar Telefone: (ii) se para a Corretora Executante: Endereço: At.: Telefone: Fac-símile: (iii) se para o Cliente: Endereço: Telefone: Fac-símile: 12. É vedada a cessão dos direitos e obrigações advindos deste Contrato por qualquer das Partes, sem a prévia e expressa autorização das demais Partes. 13. O presente Contrato, bem como seus Anexos, somente poderão ser alterados por escrito, por meio de aditamento devidamente assinado pelas Partes. 14. As demais particularidades e procedimentos da relação entre Corretora Executante e Cliente e entre Corretora Liquidante e Cliente deverão ser regulados por contrato próprio firmado entre as referidas Partes. 15. As partes elegem o foro da cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, como o competente para a eventual proposição de medidas cautelares, bem como para a execução da sentença arbitral, se necessário for O foro ora eleito também será o competente para dirimir eventuais controvérsias oriundas deste instrumento na hipótese de, por qualquer motivo alheio à vontade das partes, não ser possível recorrer-se ao Juízo Arbitral da BM&FBOVESPA mencionado no item 9 acima. 5

6 IN WITNESS WHEREOF, the Parties execute this instrument in three (3) counterparts of identical form and content, in the presence of the appointed witnesses who sign below, for all due legal effects. E, por estarem as partes justas e contratadas, assinam o presente instrumento em 3 (três) vias de igual forma e teor, na presença das testemunhas abaixo nomeadas e assinadas, para que produza seus jurídicos e legais efeitos. São Paulo, de de 20. Corretora Executante / Executing Broker CM CAPITAL MARKETS CCTVM LTDA Corretora Liquidante / Clearing Broker Cliente / Client 6

AGREEMENT FOR THE TRANSFER OF INVESTMENT OPERATIONS CARRIED OUT ON THE BRAZILIAN STOCKS, FUTURES AND COMMODITIES EXCHANGE BM&FBOVESPA S/A

AGREEMENT FOR THE TRANSFER OF INVESTMENT OPERATIONS CARRIED OUT ON THE BRAZILIAN STOCKS, FUTURES AND COMMODITIES EXCHANGE BM&FBOVESPA S/A AGREEMENT FOR THE TRANSFER OF INVESTMENT OPERATIONS CARRIED OUT ON THE BRAZILIAN STOCKS, FUTURES AND COMMODITIES EXCHANGE BM&FBOVESPA S/A The parties identified below (hereinafter referred to individually

Leia mais

MODELO ACORDO DE LONGO PRAZO PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS ( LTA ) (VERSÃO PORTUGUÊS) Nº

MODELO ACORDO DE LONGO PRAZO PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS ( LTA ) (VERSÃO PORTUGUÊS) Nº MODELO ACORDO DE LONGO PRAZO PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS ( LTA ) (VERSÃO PORTUGUÊS) Nº PARA O PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O DESENVOLVIMENTO (PNUD) Escritório de Campo do Brasil CONTRATADO(A): CNPJ/MF

Leia mais

Pelo presente instrumento particular, regido pelas leis da República Federativa do Brasil, as partes contratantes,

Pelo presente instrumento particular, regido pelas leis da República Federativa do Brasil, as partes contratantes, SUGESTÃO DE CONTEÚDO MÍNIMO: CONTRATO ENTRE CUSTODIANTE LOCAL OU REPRESENTANTE E CUSTODIANTE GLOBAL OU TITULAR DE CONTA COLETIVA PARA IDENTIFICAÇÃO E CONHECIMENTO DE INVESTIDORES NÃO RESIDENTES SUGGESTION

Leia mais

Manual Instructions for SAP Note Version 1

Manual Instructions for SAP Note Version 1 Manual Instructions for SAP Note 1973349 Version 1 TABLE OF CONTENTS 1 CHANGES TO CONTENT OF TABLE VIEW V_T596G... 3 2 CHANGES TO CONTENT OF TABLE VIEW V_T596I... 4 2 To perform the following changes,

Leia mais

NOTICE OF SUCCESSORS. Issue of Up to 100,000 Pro-Rata Basket Credit Linked Securities due issued by Deutsche Bank AG, London (the "Issuer")

NOTICE OF SUCCESSORS. Issue of Up to 100,000 Pro-Rata Basket Credit Linked Securities due issued by Deutsche Bank AG, London (the Issuer) NOTICE OF SUCCESSORS Issue of Up to 100,000 Pro-Rata Basket Credit Linked Securities due 2017 issued by Deutsche Bank AG, London (the "Issuer") under its TM Programme (ISIN: XS0461349747) NOTICE TO THE

Leia mais

Schmidt, Valois, Miranda, Ferreira & Agel - Advogados

Schmidt, Valois, Miranda, Ferreira & Agel - Advogados Schmidt, Valois, Miranda, Ferreira & Agel - Advogados Deuxièmes rencontres Franco - Brésiliennes de la Société de Législation Comparée Contractual Renegotiation with Public Entities June - 2010 Index Principles

Leia mais

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 04-1119

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 04-1119 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 04-1119 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Article 98 Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and CAPE VERDE Signed at Washington April 16, 2004 NOTE BY THE

Leia mais

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016 NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016 1. Tipos de turma e duração: O CLECS oferece dois tipos de turma: regular e intensivo. Além destas turmas, o CLECS

Leia mais

Rules of Conduct Credit Suisse (Brasil) SA CTVM. Regras de Conduta BM&F Credit Suisse (Brasil) SA CTVM

Rules of Conduct Credit Suisse (Brasil) SA CTVM. Regras de Conduta BM&F Credit Suisse (Brasil) SA CTVM Rules of Conduct Credit Suisse (Brasil) SA CTVM Regras de Conduta BM&F Credit Suisse (Brasil) SA CTVM Decision- 451 st Council Meeting Deliberação BM&F - 451ª Sessão This decision establishes the rules

Leia mais

(CORRETORA LOCAL), pessoa jurídica com sede na..., inscrita no CNPJ/MF sob o n.º... (qualificação completa), doravante denominada CORRETORA.

(CORRETORA LOCAL), pessoa jurídica com sede na..., inscrita no CNPJ/MF sob o n.º... (qualificação completa), doravante denominada CORRETORA. SUGESTÃO DE CONTEÚDO MÍNIMO MODELO VI - CONTRATO ENTRE INTERMEDIÁRIO ESTRANGEIRO E SOCIEDADE CORRETORA PARA IDENTIFICAÇÃO E CONHECIMENTO DE INVESTIDOR NÃO RESIDENTE SUGGESTION FOR MINIMUM CONTENT: MODEL

Leia mais

Fale Conosco: Ouvidoria: Intermediation_Agreement_Emprestimo_ doc

Fale Conosco: Ouvidoria: Intermediation_Agreement_Emprestimo_ doc This agreement is being executed in the Portuguese and English languages, where the English version is for reference only, therefore the Portuguese version will always prevail. CONTRATO DE INTERMEDIAÇÃO

Leia mais

PAY-ON-DEATH / TRANSFER-ON-DEATH AGREEMENT

PAY-ON-DEATH / TRANSFER-ON-DEATH AGREEMENT PAY-ON-DEATH / TRANSFER-ON-DEATH AGREEMENT This Pay-On-Death/Transfer-On-Death Agreement ("Agreement") applies to the specific accounts listed in Paragraph 5 maintained by the undersigned Customer(s) (the

Leia mais

Washington, D.C

Washington, D.C 6-K 1 net20091015_6k1.htm PROTOCOL AND JUSTIFICATION Washington, D.C. 20549 Report of Foreign Private Issuer Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of the Securities Exchange Act of 1934 For the month of October,

Leia mais

LOAN AGREEMENT. THIS LOAN AGREEMENT (this "Agreement") dated this 2nd day of January, 2017

LOAN AGREEMENT. THIS LOAN AGREEMENT (this Agreement) dated this 2nd day of January, 2017 LOAN AGREEMENT THIS LOAN AGREEMENT (this "Agreement") dated this 2nd day of January, 2017 BETWEEN: rui jorge de araujo teixeira of rua das merces 110 rc ajuda, lisboa, NH, 03585 (the "Lender") OF THE FIRST

Leia mais

A. Acionista Nome completo / Razão ou Denominação Social: Endereço: N.º Complemento: Bairro: CEP: Cidade: Estado: País:

A. Acionista Nome completo / Razão ou Denominação Social: Endereço: N.º Complemento: Bairro: CEP: Cidade: Estado: País: ANEXO I AO FORMULÁRIO DE HABILITAÇÃO* INSTRUÇÕES DE IMOBILIZAÇÃO *O presente documento deverá ser preenchido e assinado apenas por Acionistas da Arteris que adiram à Oferta na modalidade OFERTA DE TRATAMENTO

Leia mais

CONTRACT TERMINOLOGY AND CONCEPTS (PORTUGUESE < > ENGLISH)

CONTRACT TERMINOLOGY AND CONCEPTS (PORTUGUESE < > ENGLISH) CONTRACT TERMINOLOGY AND CONCEPTS (PORTUGUESE < > ENGLISH) Marsel de Souza & Naomi Sutcliffe de Moraes 55th ATA Annual Conference, Chicago, November5-8, 2014 AGREEMENT STRUCTURE Structure of an Agreement

Leia mais

AGRICULTURA Maio 2015

AGRICULTURA Maio 2015 AGRICULTURA Maio 215 Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários Destaques Futuros Opções Como o mundo avança Revisão Mensal de Agricultura DESTAQUES DAS NEGOCIAÇÕES

Leia mais

SAP NFE Automação das Entradas webinar 31/05/2016. Bruno Ogusuko - Diretor de Soluções Fiscais COE Vinicius Ferrari Gerente de Produto NFE

SAP NFE Automação das Entradas webinar 31/05/2016. Bruno Ogusuko - Diretor de Soluções Fiscais COE Vinicius Ferrari Gerente de Produto NFE SAP NFE Automação das Entradas webinar 31/05/2016 Bruno Ogusuko - Diretor de Soluções Fiscais COE Vinicius Ferrari Gerente de Produto NFE Agenda Por que SAP NFE automação das entradas? Processo de Compras

Leia mais

CONGRESSO. 04 e 05 de Março de 2015 São Paulo, Brasil WWW.GMIFORUM.COM REALIZAÇÃO:

CONGRESSO. 04 e 05 de Março de 2015 São Paulo, Brasil WWW.GMIFORUM.COM REALIZAÇÃO: REALIZAÇÃO: CONGRESSO 04 e 05 de Março de 2015 São Paulo, Brasil sales@gmiforum.com mc@gmiforum.com +55 12 34 24 8464 +55 48 8871 7337 WWW.GMIFORUM.COM Bem Vindos ao BrasCon Congresso Brasileiro Técnico-Comercial

Leia mais

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY The Competent Authorities of the Portuguese Republic and the Government of Jersey in

Leia mais

Contrato de Mediação de Exportação

Contrato de Mediação de Exportação Contrato de Mediação de Exportação IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES CONTRATANTES CONTRATANTE: (Nome da Contratante), com sede em (xxx), na Rua (xxx), nº (xxx), bairro (xxx), Cep (xxx), no Estado (xxx), inscrita

Leia mais

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções.

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções. AGRICULTURA Julho 215 Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários Destaques Futuros Opções Como o mundo avança Revisão Mensal de Agricultura DESTAQUES DAS NEGOCIAÇÕES

Leia mais

Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Quotas de Fundo de Investimento em Ações 157

Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Quotas de Fundo de Investimento em Ações 157 Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Quotas de Fundo de Investimento em Ações 157 1- Denominação do Fundo: O Bradesco Fundo de Investimento em Quotas de Fundo de Investimento em Ações 157,

Leia mais

Programa de Inovação Braskem PIB JOINOVA 2014. Luciane Sereda 11 Dezembro de 2014

Programa de Inovação Braskem PIB JOINOVA 2014. Luciane Sereda 11 Dezembro de 2014 PIB JOINOVA 2014 Luciane Sereda 11 Dezembro de 2014 Inovação em números 333 8 PLANTAS 24 INTEGRANTES DEDICADOS A I&T* PIPELINE LABORATORIOS 274 PROJETOS 17 TRIUNFO/RS 1 CAMAÇARI/BA 2 CAMPINAS/SP 1 ABC/SP

Leia mais

ANHANGUERA EDUCACIONAL PARTICIPAÇÕES S.A. CNPJ/MF n.º 04.310.392/0001-46 NIRE 35.300.184.092 Publicly Held Company NOTICE TO THE MARKET

ANHANGUERA EDUCACIONAL PARTICIPAÇÕES S.A. CNPJ/MF n.º 04.310.392/0001-46 NIRE 35.300.184.092 Publicly Held Company NOTICE TO THE MARKET ANHANGUERA EDUCACIONAL PARTICIPAÇÕES S.A. CNPJ/MF n.º 04.310.392/0001-46 NIRE 35.300.184.092 Publicly Held Company NOTICE TO THE MARKET SOLICITATION OF PROXY ANHANGUERA EDUCACIONAL PARTICIPAÇÕES S.A. (

Leia mais

Registration Form - 2013 - ALL - AMÉRICA LATINA LOGISTICA S.A. Version : 3

Registration Form - 2013 - ALL - AMÉRICA LATINA LOGISTICA S.A. Version : 3 Index: Company s Profile ALL AMÉRICA LATINA LOGÍSTICA S.A. Corporate Taxpayers ID (CNPJ/MF) 02.387.241/0001-60 Companies Registry (NIRE) 413 00 019886 Publicly-held Company REGISTRATION FORM General Information

Leia mais

AMENDMENTS XM United in diversity XM 2012/2191(DEC) Draft report Gerben-Jan Gerbrandy. PE v01-00

AMENDMENTS XM United in diversity XM 2012/2191(DEC) Draft report Gerben-Jan Gerbrandy. PE v01-00 EUROPEAN PARLIAMENT 2009-2014 Committee on Budgetary Control 27.2.2013 2012/2191(DEC) AMENDMENTS 1-14 Draft report Gerben-Jan Gerbrandy (PE497.845v01-00) on discharge in respect of the implementation of

Leia mais

CONDIÇÕES GERAIS DE FORNECIMENTO GENERAL SUPPLY CONDITIONS

CONDIÇÕES GERAIS DE FORNECIMENTO GENERAL SUPPLY CONDITIONS GENERAL SUPPLY CONDITIONS CONDIÇÕES GERAIS DE FORNECIMENTO SIA ABRASIVOS INDUSTRIAIS LTDA CNPJ/MF 02.448.869/0001-29 Rua Teodoro Franco de Oliveira, 290, Colônia Afonso Pena São José dos Pinhais CEP 83.065-190

Leia mais

Technical Information

Technical Information Subject Ballast Water Management Plan To whom it may concern Technical Information No. TEC-0648 Date 14 February 2006 In relation to ballast water management plans, we would advise you that according to

Leia mais

O F Í C I O C I R C U L A R. Bancos, Sociedades Corretoras e Outras Instituições Autorizadas a Operar no Mercado de Câmbio

O F Í C I O C I R C U L A R. Bancos, Sociedades Corretoras e Outras Instituições Autorizadas a Operar no Mercado de Câmbio 12 de setembro de 2005 104/2005-DG O F Í C I O C I R C U L A R Bancos, Sociedades Corretoras e Outras Instituições Autorizadas a Operar no Mercado de Câmbio Ref.: Roda de Dólar Pronto Processo de Implantação.

Leia mais

學 術 研 究 獎 學 金 申 請 表. Bolsas de Investigação Académica Boletim de Candidatura. Academic Research Grant Application Form

學 術 研 究 獎 學 金 申 請 表. Bolsas de Investigação Académica Boletim de Candidatura. Academic Research Grant Application Form 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 文 化 局 Instituto Cultural 學 術 研 究 獎 學 金 申 請 表 ( 根 據 學 術 研 究 獎 學 金 規 章 第 九 條 第 一 款 ) Bolsas de Investigação Académica Boletim de Candidatura

Leia mais

I. como emissora das debêntures objeto da Escritura de Emissão (conforme definida abaixo) ("Debêntures"):

I. como emissora das debêntures objeto da Escritura de Emissão (conforme definida abaixo) (Debêntures): SEGUNDO ADITAMENTO À ESCRITURA PARTICULAR DE EMISSÃO PÚBLICA DE DEBÊNTURES SIMPLES, NÃO CONVERSÍVEIS EM AÇÕES, DA ESPÉCIE QUIROGRAFÁRIA, EM DUAS SÉRIES, SENDO A PRIMEIRA SÉRIE SEM GARANTIA E A SEGUNDA

Leia mais

DevOps. Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013. Accelerating Product and Service Innovation

DevOps. Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013. Accelerating Product and Service Innovation DevOps Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013 1 O desenvolvedor O mundo mágico de operações Como o desenvolvedor vê operações Como operações vê uma nova release

Leia mais

A importância da escolha do árbitro e da instituição arbitral. Palestrante: Alvaro de Carvalho Pinto Pupo

A importância da escolha do árbitro e da instituição arbitral. Palestrante: Alvaro de Carvalho Pinto Pupo A importância da escolha do árbitro e da instituição arbitral Palestrante: Alvaro de Carvalho Pinto Pupo Convenção de arbitragem Convenção de arbitragem Cláusula compromissório Compromisso arbitral Convenção

Leia mais

INSTRUMENTO PARTICULAR DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE ESTABILIZAÇÃO DE PREÇO DE AÇÕES ORDINÁRIAS DE EMISSÃO DA REDECARD S.A.

INSTRUMENTO PARTICULAR DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE ESTABILIZAÇÃO DE PREÇO DE AÇÕES ORDINÁRIAS DE EMISSÃO DA REDECARD S.A. INSTRUMENTO PARTICULAR DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE ESTABILIZAÇÃO DE PREÇO DE AÇÕES ORDINÁRIAS DE EMISSÃO DA REDECARD S.A. Pelo presente instrumento, as partes abaixo relacionadas ( Partes ):

Leia mais

75, 8.º DTO 1250-068 LISBOA

75, 8.º DTO 1250-068 LISBOA EAbrief: Medida de incentivo ao emprego mediante o reembolso da taxa social única EAbrief: Employment incentive measure through the unique social rate reimbursement Portaria n.º 229/2012, de 03 de Agosto

Leia mais

SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP. Know-how setorial e global pré-configurado

SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP. Know-how setorial e global pré-configurado SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP Know-how setorial e global pré-configurado Índice 1.Disponibilidade dos pacotes SAP Best Practices 2.Efetuar

Leia mais

MINUTA PARA DISCUSSÃO / DRAFT FOR NEGOTIATION POR FAVOR NÃO ASSINAR / PLEASE DO NOT EXECUTE

MINUTA PARA DISCUSSÃO / DRAFT FOR NEGOTIATION POR FAVOR NÃO ASSINAR / PLEASE DO NOT EXECUTE TERMO DE ACORDO SETTLEMENT AGREEMENT Pelo presente Termo de Compromisso, em que são partes: By the present Undertaking, to which the parties are: CEMATEX, COMITÉ EUROPÉEN DES CONSTRUCTEURS DE MACHINES,

Leia mais

Pelo presente instrumento, são partes, de um lado

Pelo presente instrumento, são partes, de um lado CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE ASSESSORIA, CONSULTORIA E INTERMEDIAÇÃO Pelo presente instrumento, são partes, de um lado LOCADORA DE VEICULOS LTDA. LOCADORA RENT, pessoa jurídica de direito privado,

Leia mais

Contrato de Autorização. Authorization Agreement

Contrato de Autorização. Authorization Agreement Authorization Agreement 1. Purpose The purpose of this Agreement is to allow InduSoft and any other company of its economic group to create and use a case study based on the use and studies of InduSoft

Leia mais

DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Maracanãzinho Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr. Rio de Janeiro/RJ Brasil

DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Maracanãzinho Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr. Rio de Janeiro/RJ Brasil DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr Rio de Janeiro RJ Brazil ORGANIZER Confederação Brasileira de Judô Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro

Leia mais

This agreement is written in Portuguese and English. The version in Portuguese will prevail over the English version, which is for mere reference.

This agreement is written in Portuguese and English. The version in Portuguese will prevail over the English version, which is for mere reference. Este contrato é redigido nos idiomas português e inglês, sendo a versão em inglês para mera referência, devendo, portanto, sempre prevalecer a versão em português. CONTRATO DE INTERMEDIAÇÃO E/OU DE REPASSE

Leia mais

Nº /14. A ABNT concede o Certificado de Conformidade de Produto à empresa: ABNT grants the Product Conformity Certificate to the company:

Nº /14. A ABNT concede o Certificado de Conformidade de Produto à empresa: ABNT grants the Product Conformity Certificate to the company: Nº 28.006/14 Primeira concessão: 25/03/2014 25/03/2014 a 25/03/2017 Data da Emissão: Rio de Janeiro, 17 de julho de 2013. Nº 28.006/14 Marca Modelo Aceros Arequipa CA 50 Descrição (Descrição Técnica do

Leia mais

Uma Corretora que tenha firmado um Contrato de Agente Autorizado com a Administradora.

Uma Corretora que tenha firmado um Contrato de Agente Autorizado com a Administradora. GLOSSÁRIO Administradora Citibank Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários S.A. Agente Autorizado Uma Corretora que tenha firmado um Contrato de Agente Autorizado com a Administradora. Ativos do

Leia mais

Textos para treinamento de leitura e tradução de Inglês Texto 3/ Prof. Adinoél Sebastião Fonte:

Textos para treinamento de leitura e tradução de Inglês Texto 3/ Prof. Adinoél Sebastião Fonte: TEXTO The U.S. Federal Government The United States government is composed of three major sections. It is based on the Constitution of the United States of America that was put into effect in May, 1789.

Leia mais

TRADUÇÃO LIVRE. GP INVESTMENTS, LTD. (a Companhia )

TRADUÇÃO LIVRE. GP INVESTMENTS, LTD. (a Companhia ) TRADUÇÃO LIVRE GP INVESTMENTS, LTD. (a Companhia ) ATA da reunião do Conselho de Administração da Companhia (o Conselho ), realizada em Hamilton Princess & Beach Club76 Pitts Bay Road, Hamilton, Bermuda,

Leia mais

ROBERTO VERAS BICA Tradutor Público e Intérprete Comercial Inglês Sworn Translator JUCEMG Nº 734 CPF/MF 634.302.748-34

ROBERTO VERAS BICA Tradutor Público e Intérprete Comercial Inglês Sworn Translator JUCEMG Nº 734 CPF/MF 634.302.748-34 p. 631 Doc. No. 138.743(002) Livro 006 Fl. 631 -- 640 SECOND AMENDMENT TO THE MINERAL RIGHTS ASSIGNMENT AGREEMENT AND OTHER COVENANTS ENTERED INTO BETWEEN LGM LUNA GOLD MINERAÇÃO LTDA., CNM COMPANHIA NACIONAL

Leia mais

Perguntas & Respostas

Perguntas & Respostas Perguntas & Respostas 17 de Abril de 2008 Versão Portuguesa 1. O que é uma Certidão Permanente?...4 2. Como posso ter acesso a uma Certidão Permanente?...4 3. Onde posso pedir uma Certidão Permanente?...4

Leia mais

Acordo de Valores de Remuneração de Redes VU-T da NEXTEL VU-M da OPERADORA

Acordo de Valores de Remuneração de Redes VU-T da NEXTEL VU-M da OPERADORA Acordo de Valores de Remuneração de Redes VU-T da NEXTEL VU-M da OPERADORA da CO-ITX-0XX-2006 SME SMP Versão Data V 1.0-2006 19/05/2006 Índice: Acordo de Valores de Remuneração das Redes Móveis da Nextel

Leia mais

d) observar o Regulamento do Emissor de BDR Nível I Não Patrocinado; e

d) observar o Regulamento do Emissor de BDR Nível I Não Patrocinado; e Anexo I ao Oficio Circular 016/2010-DP O Conselho de Administração da BM&FBOVESPA S.A Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros, no uso das atribuições que lhe confere o artigo 30, alíneas a, b e c do Estatuto

Leia mais

MARKET DATA FEED DISTRIBUTION AGREEMENT CONTRATO DE DISTRIBUIÇÃO DA DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO. This agreement is entered into by and between:

MARKET DATA FEED DISTRIBUTION AGREEMENT CONTRATO DE DISTRIBUIÇÃO DA DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO. This agreement is entered into by and between: CONTRATO DE DISTRIBUIÇÃO DA DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO Por este instrumento particular, e na melhor forma de direito, as partes: BM&FBOVESPA S.A. BOLSA DE VALORES, MERCADORIAS E FUTUROS, sociedade anônima

Leia mais

Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Ações - Livre Fácil. Capítulo I - Do Fundo. Capítulo II - Da Denominação do Fundo

Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Ações - Livre Fácil. Capítulo I - Do Fundo. Capítulo II - Da Denominação do Fundo Regulamento do Bradesco Fundo de Investimento em Ações - Livre Fácil Capítulo I - Do Fundo Artigo 1 o ) O Bradesco Fundo de Investimento em Ações - Livre Fácil, regido pelas disposições do presente Regulamento

Leia mais

ACORDO COLETIVO DE COMPENSAÇÃO DE JORNADA

ACORDO COLETIVO DE COMPENSAÇÃO DE JORNADA MINUTA PRELIMINAR ACORDO COLETIVO DE COMPENSAÇÃO DE JORNADA Pelo presente Instrumento e na melhor forma de direito, de um lado o SINDICATO DOS EMPREGADOS, a saber, Sindicato dos Trabalhadores em Empresas

Leia mais

Termo Aditivo ao Contrato de Abertura, Movimentação e Manutenção de Conta de Depósito à Vista.

Termo Aditivo ao Contrato de Abertura, Movimentação e Manutenção de Conta de Depósito à Vista. Termo Aditivo ao Contrato de Abertura, Movimentação e Manutenção de Conta de Depósito à Vista. Adesão aos Serviços de Custódia de Títulos do Agronegócio e Outras Avenças CONTA CORRENTE (uso exclusivo do

Leia mais

como emissora e ofertante das debêntures objeto deste Aditamento ( Debêntures ):

como emissora e ofertante das debêntures objeto deste Aditamento ( Debêntures ): PRIMEIRO ADITAMENTO AO INSTRUMENTO PARTICULAR DE ESCRITURA DA 4ª (QUARTA) EMISSÃO DE DEBÊNTURES SIMPLES, NÃO CONVERSÍVEIS EM AÇÕES, EM SÉRIE ÚNICA, DA ESPÉCIE QUIROGRAFÁRIA, PARA DISTRIBUIÇÃO PÚBLICA COM

Leia mais

ANGOLA Legislação cambial Setembro 2013

ANGOLA Legislação cambial Setembro 2013 ANGOLA Legislação cambial Setembro 2013 Alterações à legislação cambial angolana Operações de invisíveis correntes (Aviso n.º 13/13) Amendments to the Angolan foreign currency legislation invisible current

Leia mais

CONTRATOS COM O MESMO GRUPO BB SEGURIDADE PARTICIPAÇÕES S/A

CONTRATOS COM O MESMO GRUPO BB SEGURIDADE PARTICIPAÇÕES S/A CONTRATOS COM O MESMO GRUPO BB SEGURIDADE PARTICIPAÇÕES S/A Conforme divulgado na cessão 16 Transações com Partes Relacionadas do Formulário de Referência - 2013 da BB Seguridade Participações S/A, os

Leia mais

Informações para preenchimento

Informações para preenchimento Informações para preenchimento Essa página não é parte integrante do contrato. Preencha os campos abaixo com a data da assinatura e as informações de sua empresa. Deve ser preenchida em inglês e português.

Leia mais

CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE. Pelo presente instrumento, as partes abaixo: By this private instrument, the parties below:

CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE. Pelo presente instrumento, as partes abaixo: By this private instrument, the parties below: CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE Pelo presente instrumento, as partes abaixo: [Nome do Comprador], sociedade organizada conforme as leis de [xxxxxx], com sede em [xxxxxxx], inscrita

Leia mais

Sujeito à implementação de condição

Sujeito à implementação de condição Sujeito à implementação de condição PARTICIPAÇÕES S.A. FIRMADO EM 19 DE FEVEREIRO DE 2014 ENTRE AG TELECOM PARTICIPAÇÕES S.A. ANDRADE GUTIERREZ S.A. BNDES PARTICIPAÇÕES S.A. BNDESPAR CAIXA DE PREVIDÊNCIA

Leia mais

QUARTO ADITIVO DO INSTRUMENTO PARTICULAR DE ACORDO DE ACIONISTAS DA CTX PARTICIPAÇÕES S.A. E DA CONTAX PARTICIPAÇÕES S.A.

QUARTO ADITIVO DO INSTRUMENTO PARTICULAR DE ACORDO DE ACIONISTAS DA CTX PARTICIPAÇÕES S.A. E DA CONTAX PARTICIPAÇÕES S.A. QUARTO ADITIVO DO INSTRUMENTO PARTICULAR DE ACORDO DE ACIONISTAS DA CTX PARTICIPAÇÕES S.A. E DA CONTAX PARTICIPAÇÕES S.A. Pelo presente instrumento: 1. ANDRADE GUTIERREZ S.A., sociedade por ações, com

Leia mais

Merrill Lynch S.A. Corretora de Títulos e Valores Mobiliários

Merrill Lynch S.A. Corretora de Títulos e Valores Mobiliários Merrill Lynch S.A. Corretora de Títulos e Valores Mobiliários Av. Brigadeiro Faria Lima, 3400 6º andar 04538-32 São Paulo, SP - Brasil Tel. (55 ) 288-4000 Fax: (55 ) 288-4074 Merrill Lynch S.A. Corretora

Leia mais

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções.

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções. AGRICULTURA Outubro 216 Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários Destaques Futuros Opções Como o mundo avança Revisão Mensal de Agricultura DESTAQUES DAS NEGOCIAÇÕES

Leia mais

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções.

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções. AGRICULTURA Janeiro 217 Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários Destaques Futuros Opções Como o mundo avança Revisão Mensal de Agricultura DESTAQUES DAS NEGOCIAÇÕES

Leia mais

http://www.sec.gov/archives/edgar/data/1038572/0001292814100009...

http://www.sec.gov/archives/edgar/data/1038572/0001292814100009... 1 de 5 18/05/2010 14:44 20-F/A 1 cbdform20f2008a.htm 20F 2008 A UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 20-F/A Amendment No. 1 ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13

Leia mais

O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS

O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS O índice BM&FBovespa Small Cap, registrado sob o código ISIN BRSMLLINDM18, é um índice de mercado que mede o retorno de um investimento em uma carteira teórica composta

Leia mais

4.1. Visando a atender às obrigações do CLIENTE das 4.1. To meet the CLIENT s obligations for which

4.1. Visando a atender às obrigações do CLIENTE das 4.1. To meet the CLIENT s obligations for which Este contrato é assinado nos idiomas português e inglês, sendo a versão em inglês para mera referência, devendo, portanto, sempre prevalecer a versão em português. CONTRATO DE INTERMEDIAÇÃO E/OU DE REPASSE

Leia mais

1 - Principais características das acções a emitir (código ISIN PTS3P8AM0001) 107,1428571428571 novas acçõe(s) por 1 direito(s)

1 - Principais características das acções a emitir (código ISIN PTS3P8AM0001) 107,1428571428571 novas acçõe(s) por 1 direito(s) AVISO DO EVENTO CORPORATIVO: Aumento de capital por subscrição SONAE INDUSTRIA - SGPS S.A. LOCALIZACAO: Lisbon N DO AVISO: LIS_20141105_01106_EUR DATA DE DISSEMINACAO: 05/11/2014 MERCADO: EURONEXT LISBON

Leia mais

Lloyd s no brasil. 2 anos após a abertura do mercado de resseguros MARCO ANTONIO DE SIMAS CASTRO

Lloyd s no brasil. 2 anos após a abertura do mercado de resseguros MARCO ANTONIO DE SIMAS CASTRO Lloyd s no brasil 2 anos após a abertura do mercado de resseguros MARCO ANTONIO DE SIMAS CASTRO July 2010 Lloyd s no Brasil abril 2008: O Lloyd s foi o primeiro ressegurador a receber a licença da SUSEP,

Leia mais

Fale Conosco: 0800 163223 Ouvidoria: 0800 173683 Intermediation_Agreement_(Dez10).doc

Fale Conosco: 0800 163223 Ouvidoria: 0800 173683 Intermediation_Agreement_(Dez10).doc This agreement is being executed in the Portuguese and English languages, where the English version is for reference only, therefore the Portuguese version will always prevail. CONTRATO DE INTERMEDIAÇÃO

Leia mais

CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES CONTRATANTES:

CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES CONTRATANTES: CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES CONTRATANTES: CONTRATANTE: CONTRATADO: IMPACTA MÍDIA E MARKETING LTDA com sede em São Leopoldo, na rua Bento Gonçalves, 961, sala 404, bairro

Leia mais

Intellectual Property. IFAC Formatting Guidelines. Translated Handbooks

Intellectual Property. IFAC Formatting Guidelines. Translated Handbooks Intellectual Property IFAC Formatting Guidelines Translated Handbooks AUTHORIZED TRANSLATIONS OF HANDBOOKS PUBLISHED BY IFAC Formatting Guidelines for Use of Trademarks/Logos and Related Acknowledgements

Leia mais

www.pwc.com.br The PECEX Method

www.pwc.com.br The PECEX Method www.pwc.com.br The PECEX Method Comparison between Brazil and OECD approach Main aspects of Brazilian TP rules as compared with OCDE Guidelines: Sixth Method Few countries adopt the Sixth Method for commodities,

Leia mais

Interface between IP limitations and contracts

Interface between IP limitations and contracts Interface between IP limitations and contracts Global Congress on Intellectual Property and the Public Interest Copyright Exceptions Workshop December 16, 9-12:30 Denis Borges Barbosa The issue Clause

Leia mais

Received.by NSD/FARA Registration Unit 12/20/2013 2:57:15 PM

Received.by NSD/FARA Registration Unit 12/20/2013 2:57:15 PM Received.by NSD/FARA Registration Unit 12/20/2013 2:57:15 PM Presidencia da Republica -ff~ O ' I o

Leia mais

Arbitragem e Corrupção: como proceder? Arbitration and Corruption: how to proceed? Consequências em face da prova de corrupção

Arbitragem e Corrupção: como proceder? Arbitration and Corruption: how to proceed? Consequências em face da prova de corrupção São Paulo, 25 de outubro de 2016 Arbitragem e Corrupção: como proceder? Consequências em face da prova de corrupção Arbitration and Corruption: how to proceed? Conquences of positive findings Sofia Martins

Leia mais

Contrato de intermediação e/ou de repasse de operações nos mercados disponível, a termo, futuro e de opções, de mercadorias e ativos financeiros

Contrato de intermediação e/ou de repasse de operações nos mercados disponível, a termo, futuro e de opções, de mercadorias e ativos financeiros Este contrato é assinado nos idiomas português e inglês, sendo a versão em inglês para mera referência, devendo, portanto, sempre prevalecer a versão em português. Contrato de intermediação e/ou de repasse

Leia mais

ACORDO DE ACIONISTAS DE JULIO SIMÕES LOGÍSTICA S.A.

ACORDO DE ACIONISTAS DE JULIO SIMÕES LOGÍSTICA S.A. ACORDO DE ACIONISTAS DE JULIO SIMÕES LOGÍSTICA S.A. Pelo presente instrumento, (i) Fernando Antonio Simões, brasileiro, separado judicialmente, empresário, portador da cédula de identidade RG nº 11.100.313-1/SSP/SP,

Leia mais

Renda Variável Dólar a Vista. Renda Variável. Dólar a Vista

Renda Variável Dólar a Vista. Renda Variável. Dólar a Vista Renda Variável O produto As operações no mercado de câmbio contemplam a negociação de moedas estrangeiras entre participantes com diferentes objetivos. Podem ser divididas, basicamente, em operações do

Leia mais

RB CAPITAL GENERAL SHOPPING SULACAP FUNDO DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO FII

RB CAPITAL GENERAL SHOPPING SULACAP FUNDO DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO FII PEDIDO DE RESERVA PARA A OFERTA PÚBLICA PRIMÁRIA DE DISTRIBUIÇÃO DE COTAS DA 1ª EMISSÃO DO RB CAPITAL GENERAL SHOPPING SULACAP FUNDO DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO FII CNPJ/MF n.º 13.652.006/0001-95 Código

Leia mais

Participantes dos Mercados da BM&FBOVESPA Segmentos BOVESPA e BM&F

Participantes dos Mercados da BM&FBOVESPA Segmentos BOVESPA e BM&F 01 de julho de 2016 061/2016-DO C O M U N I C A D O E X T E R N O Participantes dos Mercados da BM&FBOVESPA Segmentos BOVESPA e BM&F Ref.: Registro da BM&FBOVESPA pela U.S. Commodity Futures Trading Commission

Leia mais

TERMO DE AUTORIZAÇÃO E COMPROMISSO IMAGENS PARA FINS ESTRITAMENTE JORNALÍSTICOS AGÊNCIAS DE NOTÍCIAS INTERNACIONAIS

TERMO DE AUTORIZAÇÃO E COMPROMISSO IMAGENS PARA FINS ESTRITAMENTE JORNALÍSTICOS AGÊNCIAS DE NOTÍCIAS INTERNACIONAIS TERMO DE AUTORIZAÇÃO E COMPROMISSO IMAGENS PARA FINS ESTRITAMENTE JORNALÍSTICOS AGÊNCIAS DE NOTÍCIAS INTERNACIONAIS 1. O MUNICÍPIO DO NATAL, com sede na Rua Ulisses Caldas, 81 Cidade Alta, neste ato representado

Leia mais

CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E DE PARCERIA

CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E DE PARCERIA CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E DE PARCERIA CONTRATO PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E DE PARCERIA que entre si celebram na melhor forma de direito, ABFMED ASSOCIAÇÃO XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, inscrita no CNPJ/MF

Leia mais

Os direitos não exercidos no fim do período de subs crição expirarão

Os direitos não exercidos no fim do período de subs crição expirarão AVISO DO EVENTO CORPORATIVO: Aumento de capital por subscrição INTELLIGENT SENSING ANYWHERE LOCALIZACAO: Lisbon N DO AVISO: LIS_20150814_00713_ALT DATA DE DISSEMINACAO: 14/08/2015 MERCADO: ALTERNEXT LISBON

Leia mais

Addition of Fields in Line Item Display Report Output for TCode FBL1N/FBL5N

Addition of Fields in Line Item Display Report Output for TCode FBL1N/FBL5N Addition of Fields in Line Item Display Report Output for TCode FBL1N/FBL5N Applies to: Any business user who uses the transactions FBL1N and FBL5N to display line item reports for vendors and customers.

Leia mais

Copyright All rights reserved.

Copyright All rights reserved. Copyright 2014. All rights reserved. 2 Copyright 2014. All rights reserved. Copyright 2014. All rights reserved. 4 MÚLTIPLOS FABRICANTES ALTOS CUSTOS MÚLTIPLAS SOLUÇÕES POUCO CONTROLE RPO/RTO MUITO TREINAMENTO

Leia mais

ORGANISYS SOFTWARE LTDA ME CONTRATO DE PARCERIA PARA INDICAÇÕES CONDIÇÕES GERAIS

ORGANISYS SOFTWARE LTDA ME CONTRATO DE PARCERIA PARA INDICAÇÕES CONDIÇÕES GERAIS ORGANISYS SOFTWARE LTDA ME CONTRATO DE PARCERIA PARA INDICAÇÕES CONDIÇÕES GERAIS 1. O presente CONTRATO DE PARCERIA PARA INDICAÇÕES é um acordo legal celebrado entre ORGANISYS SOFTWARE LTDA ME, pessoa

Leia mais

CPFL Energias Renováveis S.A. Companhia Aberta CNPJ sob o nº / e NIRE FATO RELEVANTE

CPFL Energias Renováveis S.A. Companhia Aberta CNPJ sob o nº / e NIRE FATO RELEVANTE CPFL Energias Renováveis S.A. Companhia Aberta CNPJ sob o nº 08.439.659/0001-50 e NIRE 35.300.335.813 FATO RELEVANTE A CPFL Energias Renováveis S.A. (CPRE3) ( CPFL Renováveis ou Companhia ), uma companhia

Leia mais

Pelo presente instrumento particular, de um lado, como emissora:

Pelo presente instrumento particular, de um lado, como emissora: PRIMEIRO ADITAMENTO AO INSTRUMENTO PARTICULAR DE ESCRITURA DA 1ª EMISSÃO PRIVADA DE DEBÊNTURES CONVERSÍVEIS EM AÇÕES, EM SÉRIE ÚNICA, DA ESPÉCIE SUBORDINADA, DA HRT PARTICIPAÇÕES EM PETRÓLEO S.A. Pelo

Leia mais

PRIVATE INSTRUMENT OF ASSIGNMENT AND TRANSFER OF QUOTAS By this present private instrument of assignment and transfer of quotas, on the one hand,

PRIVATE INSTRUMENT OF ASSIGNMENT AND TRANSFER OF QUOTAS By this present private instrument of assignment and transfer of quotas, on the one hand, PRIVATE INSTRUMENT OF ASSIGNMENT AND TRANSFER OF QUOTAS By this present private instrument of assignment and transfer of quotas, on the one hand, (1) MAESTRIC EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES, a limited

Leia mais

O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS. JUR_SP v

O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS. JUR_SP v O ÍNDICE I) CARACTERÍSTICAS GERAIS O índice Bovespa Ibovespa, registrado sob o código ISIN BRIBOV9X0527, é um índice de mercado que mede o retorno de um investimento em uma carteira teórica calculada pela

Leia mais

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções.

Como o mundo avança. Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários. Destaques Futuros Opções. AGRICULTURA Agosto 215 Resumo Global das Negociações dos Mercados de Grãos, Oleaginosas e Agropecuários Destaques Futuros Opções Como o mundo avança Revisão Mensal de Agricultura DESTAQUES DAS NEGOCIAÇÕES

Leia mais

9.23 9.38 11.04 9.72 11.21 9.30 9.30 14.02 10.40 11.68 9.67 9.92 10.57 10.56 11.42 11.17 11.17 11.65 11.17 10.93 10.21 9.81 13.48 11.45 14.

9.23 9.38 11.04 9.72 11.21 9.30 9.30 14.02 10.40 11.68 9.67 9.92 10.57 10.56 11.42 11.17 11.17 11.65 11.17 10.93 10.21 9.81 13.48 11.45 14. INSTRUÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE CONTRATO PARA EMPREGADOS DOMÉSTICOS NOS ESTADOS UNIDOS Candidatos a visto de empregado doméstico, acompanhante, e/ou empregado contratado por diplomatas em missão estrangeira,

Leia mais

TOTVS S.A. Companhia Aberta CNPJ nº 53.113.791/0001-22. Comunicado ao Mercado - Pedido Público de Procuração

TOTVS S.A. Companhia Aberta CNPJ nº 53.113.791/0001-22. Comunicado ao Mercado - Pedido Público de Procuração TOTVS S.A. Companhia Aberta CNPJ nº 53.113.791/0001-22 Comunicado ao Mercado - Pedido Público de Procuração A administração da TOTVS S.A. ( Companhia ) (BM&FBOVESPA: TOTS3) comunica aos Senhores Acionistas

Leia mais

Anhanguera Educacional Participações S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF nº / NIRE

Anhanguera Educacional Participações S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF nº / NIRE Anhanguera Educacional Participações S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF nº 04.310.392/0001-46 NIRE 35.300.184.092 COMUNICADO AO MERCADO PEDIDO PÚBLICO DE PROCURAÇÃO Valinhos, 09 de junho de 2014 - A Anhanguera

Leia mais

MANUAL DE NORMAS SWAP ÍNDICE CAPÍTULO I DO OBJETIVO 3 CAPÍTULO II DAS DEFINIÇÕES 3 CAPÍTULO III DOS PARTICIPANTES 4 CAPÍTULO IV DO SWAP 4

MANUAL DE NORMAS SWAP ÍNDICE CAPÍTULO I DO OBJETIVO 3 CAPÍTULO II DAS DEFINIÇÕES 3 CAPÍTULO III DOS PARTICIPANTES 4 CAPÍTULO IV DO SWAP 4 2 / 10 MANUAL DE NORMAS SWAP ÍNDICE CAPÍTULO I DO OBJETIVO 3 CAPÍTULO II DAS DEFINIÇÕES 3 CAPÍTULO III DOS PARTICIPANTES 4 CAPÍTULO IV DO SWAP 4 CAPÍTULO V DOS PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS 6 SEÇÃO I DO PROCEDIMENTO

Leia mais

MILLS ESTRUTURAS E SERVIÇOS DE ENGENHARIA S.A. CNPJ/MF No / NIRE

MILLS ESTRUTURAS E SERVIÇOS DE ENGENHARIA S.A. CNPJ/MF No / NIRE FREE TRANSLATION MILLS ESTRUTURAS E SERVIÇOS DE ENGENHARIA S.A. CNPJ/MF No. 27.093.558/0001-15 NIRE 33.3.0028974-7 MINUTES OF HOLDERS OF DEBENTURES OF THE SECOND SERIES OF THE SECOND PUBLIC ISSUANCE OF

Leia mais

1. Introdução. 2. Âmbito

1. Introdução. 2. Âmbito Appendix IV: Summary of the Policy to Act in the Best Interest of the Client IV. Summary of the Policy to Act in the Best Interest of the Client Anexo IV: Sumário da Política para Agir no Melhor Interesse

Leia mais

Shell Script Melhorando tarefas. Daniel Bauermann

Shell Script Melhorando tarefas. Daniel Bauermann Shell Script Melhorando tarefas Daniel Bauermann dbauermann@uol.com.br O que vou ver hoje? Introdução sobre Shell Script Um curso relâmpago de Shell Script Introdução O que é Shell? Shell = Concha Fonte:

Leia mais

BONUS TERMS & CONDITIONS. TeleTrade - DJ International Consulting Ltd. July 2015 **** TERMOS E CONDIÇÕES DE BÓNUS

BONUS TERMS & CONDITIONS. TeleTrade - DJ International Consulting Ltd. July 2015 **** TERMOS E CONDIÇÕES DE BÓNUS BONUS TERMS & CONDITIONS TeleTrade - DJ International Consulting Ltd July 2015 **** TERMOS E CONDIÇÕES DE BÓNUS TeleTrade - DJ International Consulting Ltd Julho 2015 1 Definitions Definições 1. TeleTrade

Leia mais