VISTA GERAL DOS PRODUTOS Product overview. We switch the power!

Transcrição

1 VISTA GERAL DOS PRODUTOS Product overview We switch the power!

2 PERFIL DA EMPRESA Bem-Vindo à ELEKTRA Tailfingen! A ELEKTRA Tailfingen Schaltgeräte GmbH & Co. KG sente-se em casa no mundo da distribuição de energia eléctrica. Há mais de 80 anos que o nome ELEKTRA representa Qualidade, Confiança e Segurança Made in Germany. As nossas maiores competências são os interruptores/comutadores de baixa tensão, fichas e tomadas para a indústria, quadros eléctricos para a construção civil, campismo, praças de mercado, e praças de festas, bem como aparelhos de teste, medida e controlo. Em cada um destes grupos de produtos reflecte-se a nossa experiência e força de inovação de muitos anos. Com mais de artigos diferentes a ELEKTRA oferece uma das mais amplas gamas na área da distribuição de energia eléctrica. A nossa competência na área da distribuição de energia eléctrica é fortalecida pelas diferentes soluções adequadas aos clientes, bem como execuções especiais. Juntamente com os nossos clientes desenvolvemos produtos para as mais modernas tecnologias. Neste folheto podem observar-se alguns exemplos que revelam a nossa força de inovação: a nossa nova série de distribuidores de energia para a construção civil com comutadores de protecção AC/DC de precisão é a única forma de proteger com segurança accionamentos controlados por frequência, como por exemplo de gruas Interruptores/Comutadores da Série-S com libertação de subtensão evitam o re-arranque inesperado da sua máquina após uma queda de tensão os nossos novos distribuidores de energia para a construção civil com comutador de protecção AC/DC de precisão, é a única forma de proteger com segurança accionamentos controlados por frequência, como por exemplo de gruas Seja qual for o seu sector: Construção de máquinas, Comércio por Grosso ou Construção Civil, oferecemos sempre a solução correcta e o melhor serviço.

3 APARELHOS DE TESTE E CONTROLO Control devices and testing instruments Aparelhos de Teste e de Medida Placas de teste fixas e portáteis, kits adicionais para placas de teste, unidade de teste para interruptores de fugas de corrente, verificador de continuidade de corrente eléctrica e sequência de fases. Testing and measuring instruments Stationary testing boards, portable testing boards, additional kits for testing board, testing unit for earth leakage circuit breakers, wiring continuity and phase sequence tester. Dispositivos de Controlo Projectamos e produzimos combinações de interruptores/comutadores de baixa tensão, dispositivos de controlo e sistemas de comutação para todo o tipo de aplicações. Control devices We design and manufacture switchgear combinations, control devices and switching systems for all sorts of application ranges. FICHAS E TOMADAS CE PARA A INDÚSTRIA E COMBINAÇÕES DE TOMADAS CEE industrial plugs and sockets and socket combinations Fichas e Tomadas CE-CEKON A, fichas e tomadas para tensões baixas V, A, fichas e tomadas CEKON-luxline. Também disponível o modelo sem parafusos. Tomadas de parede com protecção de segurançapor cadeado - ou sem protecção, combinações de tomadas, tomadas para condições de aplicação extremas. CEE industrial plugs and sockets A, plugs and sockets for very low voltages V, A, CEKON-luxline plugs and sockets. Also available in screwless execution. Disconnectible and lockable wall mounting sockets, socket combinations, sockets for use under extreme conditions. Combinações de tomadas estão disponíveis para as mais variadas execuções Socket combinations available in different executions. Made in Germany

4 UMA VASTA GAMA DE INTERRUPTORES/COMUTADORES ELEKTRA Switches Interruptores/Comutadores Principais; Interruptores/Comutadores de Desligar Automático; Interruptores/Comutadores de Reparação Main switches/ Emergency-off-switches/ Maintenance switches Interruptores/Comutadores principais e de desligar automático, Série-D A, Série-DL A, Interruptores/Comutadores de reparação com caixa A, Interruptores/Comutadores principais e de desligar automático, Série-S com libertação de subtensão A Main switches, emergency-off switches, D series A, DL series A, Maintenance switches in enclosure A, Main switches, emergency-off switches, S series with undervoltage release A Interruptores/Comutadores Multicelulares/CAM Série-VN Cam switches VN Series Interruptores/Comutadores de motor A e de comando Execuções para fixação frontal, no solo e de um furo Interruptores/Comutadores principais para fixação frontal A Motor switches A, control switches For front, rear and single hole mounting Main switches for front fixing A Interruptores/Comutadores de motor com caixa Motor switches in enclosure Interruptores/Comutadores de motor A, com caixa metálica ou plástica; Interruptores/Comutadores de reparação, com caixa metálica ou plástica; Interruptores/Comutadores com fichas e tomadas CE Motor switches in enclosure A, in metal or plastic enclosure Maintenance switches, in metal or plastic enclosure Switches combined with CEE plugs and sockets Made in Germany

5 UMA VASTA GAMA DE INTERRUPTORES/COMUTADORES ELEKTRA Switches Interruptores/Comutadores de Pedal Interruptores/Comutadores de Pedal de 1 ou 2 pedais, com caixa metálica Interruptores/Comutadores de motor, de controlo, de pedal de segurança, controladores de pedal Capota de protecção de alumínio de extrusão Novo: Disponível com interruptor/comutador multicelular/cam ou bloco de contacto. Bloco de contacto disponível com accionamento rápido ou accionamento lento Controlo directo do motor até 25 A Disponíveis sequências de comutação especiais Capota de protecção pode ser montada posteriormente Foot-operated switches Foot-operated switches in single- and double pedal execution, in metal enclosure Motor switches, control switches, safety foot-operated switches, foot-operated controller aluminium extruded safety cover New: either with cam switch or contact block. Contact block available as slow-action or snap-action execution direct motor control up to 25 amps special switching sequences available protection cover can be mounted easily afterwards Interruptores/Comutadores de protecção de motor Motor protective switches Interruptores/Comutadores de protecção de motor On-Off, Série-EM; libertação térmica, magnética e de subtensão; Interruptores/Comutadores multicelulares/cam de protecção de motor, Série-MN Fixação frontal, com caixa metálica e plástica, com fichas e tomadas CE Motor protective on-off switches, EM series Thermal, magnetic and undervoltage release Motor protective cam switches, MN series Front fixing, in metal or plastic enclosure, with CEE plugs and sockets Interruptores/Comutadores de protecção de máquinas e aparelhos Motor protective switches for machines and equipments Interruptores/Comutadores de protecção de máquinas e aparelhos com libertação térmica e de subtensão Execuções: fixação frontal, com caixa plástica, com caixa plástica com tomada com contacto de protecção Motor protective switches for machines and equipments with thermal and undervoltage release Types: front fixing, in plastic enclosure, in plastic enclosure with earth contact plug, in plastic enclosure with CEE plug Made in Germany

6 Company Profile Welcome at ELEKTRA Tailfingen! ELEKTRA Tailfingen Schaltgeräte GmbH & Co. KG feels like being home in the world of electrical energy distribution. For more than 80 years now, the name of ELEKTRA stands for quality, reliability and security "Made in Germany". Low-tension switchgears, industrial plugs and sockets, current distributors for building sites, camping and market- and festival places also testing-, control and measuring devices are our major competencies. Our long-lasting experience and our power of innovation are reflecting into each of this product groups. ELEKTRA is offering one of the largest product range in the field of electrical energy distribution with more than different articles. Our competence in the field of energy distribution is being strengthened by different kind of custom-made solutions and special executions. We are developing together with our customers products for modern technologies.the following examples are showing our innovation force: our new current distributors for building sites with AC/DC sensitive protective switch, this is the only way to secure frequency controlled gears as for example cranes. you will also be inspired by our new footswitch generation COBRA with modern design and evolved technique. S-series switches with undervoltage-release avoid the unexpected re-start of your machine after a voltage drop. our own controlling-device construction is also able to fulfil your special requests for example in the fields of environment and climate engineering. Whatever your sector is: tool construction, wholesales or building industry, we will always offer you the right kind of solution and service.

7 ELEKTRA TAILFINGEN Schaltgeräte GmbH & Co.KG Brunnenstr. 48 D Albstadt Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0)

8 QUADROS ELÉCTRICOS Current distributors Quadros eléctricos para a construção civil Armários de ligação, distribuidores de grupos e armários de distribuição principal, armários de distribuição e de distribuição final, armários de ligação-distribuição-distribuição final, armários de subempreiteiros, distribuidores portáteis de tomadas e distribuidores pequenos Current distributors for construction sites Connection cabinets, group distribution and main distribution cabinets, distribution-final distribution cabinets, connection-distribution-final distribution cabinets, subcontractor cabinets, final distribution cabinets, portable socket distributors and small type distributors. Quadros eléctricos para parques de campismo, marinas, mercados, alimentação e iluminação festivas Armários de distribuição de energia eléctrica para parques de campismo, colunas luminosas de tomadas, tomadas de encastrar para caravanas Current distributors for camping sites, marinas and market- and festival places Current distributor cabinets, current distributors for camping sites, luminous socket supports, caravan flush-mounting plugs REPRESENTAÇÃO EXCLUSIVA EM PORTUGAL: invitécnica material electrotécnico Ida Zona Industrial Maia I, Sector VIII, Lote 11, Nr. 92 INVITÉCNICA - Material Electrotécnico, Lda. Tel: / Fax: geral@invitecnica.pt / Made in Germany