Dental System Soluções CAD e de escaneamento líderes do setor

Transcrição

1 Dental System Soluções CAD e de escaneamento líderes do setor

2 Sumário Por que entrar na era digital?... 4 Cinco motivos... 6 Interface do usuário do Dental System... 7 Por dentro do Dental System... 8 A mais ampla variedade de indicaçõe Soluções para todos os laboratórios O Gerenciador de pedidos Scanners odontológicos 3D da 3Shape Escaneamento de moldagem adaptável Shape TRIOS Integração do TRIOS Shape Communicate Model Builder Estruturas de copings e pontes Projeto anatômico completo RealView Articulação virtual dinâmica Multicamadas Inlays, onlays e facetas Enceramentos e provisórios digitais Núcleo metálico Coroas telescópicas Abutment Designer Barras e pontes de implante Implant Studio Projeto parcial removível Denture Design Splint Designer Shape Orthodontics CAMbridge Ecossistema CAD/CAM odontológico... 47

3 Capacitação para superar a concorrência Para impulsionar seus negócios e reduzir os custos, você precisa de uma solução CAD/CAM que seja rápida, precisa, fácil de usar e segura para o futuro. O 3Shape Dental System oferece a maior variedade de indicações clínicas e bibliotecas. Fluxos de trabalho integrados, claros e intuitivos. Scanners para desktop rápidos com precisão documentada pelas normas ISO. Atualizações ilimitadas de softwares CAD. Um ecossistema que permite combinar livremente o que você usa hoje com o que poderá ser necessário no futuro. Uma solução CAD/CAM simples que você pode usar para ultrapassar a concorrência, deixando-os para trás. Por que entrar na era digital? A digitalização da odontologia está acontecendo, e a mudança é drástica. Os laboratórios devem entrar na era digital se não quiserem correr o risco de perder clientes. Jim Boshoven Diretor de tecnologia automatizada da CDT Dental Services Group Destaques do Dental System 2015 Aumente a produtividade Produza mais dentes por dia Obtenha fluxos de trabalho digitais rápidos Diminua os processos que consomem muita mão de obra Novos scanners D750, D850, D1000 e D2000 Novo aplicativo de escaneamento Altere formulário do pedido durante o projeto Aumente os lucros e mantenha-se competitivo Seja competitivo com laboratórios econômicos e fresagem integrada à cadeira Aumente o lucro por unidade Expanda suas ofertas e serviços Forneça mais indicações e materiais Amplie as ofertas para seus clientes Divida pontes com conectores macho e fêmea Smile Composer, incluindo a ferramenta de esculpir Facetas oclusais e facetas não preparadas Produza no material solicitado pelo dentista Abra suas opções: fabricação interna ou externa Crie próteses de alta qualidade Obtenha precisão digital comprovada Garanta resultados consistentes de projeto e fabricação As tarefas odontológicas avançadas se tornam mais fáceis Guias de posicionamento Terceira geração do Denture Design Compartilhamento de escaneamento e projeto 4 Por que entrar na era digital? Por que entrar na era digital? 5

4 Cinco motivos para escolher o 3Shape Dental System A digitalização está afetando todas as áreas da odontologia moderna, principalmente os laboratórios. Nossa missão é auxiliar os laboratórios a buscar o futuro com soluções que lhes permitam ser competitivos e prosperar. O fluxo de trabalho mais intuitivo que já existiu O novo Dental System foi reforçado com fluxos de trabalho otimizados, interface do usuário reformulada e mais facilidade de uso para proporcionar uma operação extremamente intuitiva para usuários iniciantes e experientes. Tais Clausen CTO e cofundador da 3Shape Mais indicações e ferramentas melhores A maior variedade de indicações, inclusive tipos especiais Resumo do pedido Sempre mostra o dente ativo que está sendo projetado. Barra Fluxo de trabalho Guia você intuitivamente nos principais estágios do projeto. NOVO Faça alterações no pedido a qualquer momento Altere o material ou a indicação durante o projeto sem perder o trabalho. Ferramentas e opções de projeto incomparáveis Interface intuitiva e fluxos de trabalho guiados Gerenciador de pedidos completo e formulário do pedido 3D intuitivo Scanners integrados e precisão documentada Integração completa do scanner e do software Solução de moldagem digital TRIOS integrada Precisão do scanner do laboratório documentada (ISO 12836) Sistema de controle de qualidade aprovado (certificação ISO 13485) Soluções garantidas para o futuro Inovação da 3Shape impulsionada por uma equipe com mais de 200 desenvolvedores 80 patentes pendentes Obtenha atualizações de software ilimitadas com o LABcare Sustentabilidade de hardware e software em longo prazo Serviço global de atendimento ao cliente 80 especialistas em suporte e treinamento em 13 países Seminários on-line e pacotes de treinamento do LABcare Cinco centros de assistência para scanners em todo o mundo Ecossistema mais sólido 50 bibliotecas de implantes Extensas bibliotecas de materiais e do centro de fresagem Ferramentas de projeto e subetapas Obtenha ferramentas avançadas e orientação enquanto projeta a indicação específica. Botão "Próximo" e "Voltar" Orientação e navegação fáceis no fluxo de trabalho entre as etapas do projeto. NOVO Controles de visualização otimizados Realce e desvaneça elementos 3D e ative ferramentas adicionais para ter a visualização ideal. Integração ampla com fresadoras, impressoras e IOS de terceiros Suporte a moldagens digitais do TRIOS e de terceiros 6 Cinco motivos Interface do usuário do Dental System 7

5 O laboratório digital e seus pacientes digitais O Dental System reúne escaneamento 3D preciso, modelagem CAD intuitiva, gerenciamento de pedidos eficiente e ferramentas de comunicação confiáveis para fornecer fluxos de trabalho alinhados que aumentam a produtividade. Agora, você pode aperfeiçoar o tratamento trabalhando com o paciente digital completo, combinando todos os tipos de imagens do paciente, como escaneamentos coloridos da superfície, CBCT, escaneamentos da face em 3D, fotos do paciente em 2D, imagens/vídeos da câmera intraoral e muito mais. A grande meta da odontologia digital é criar o paciente virtual 3D. Isso agora é possível porque combinamos o software de projeto avançado com CBCT, imagens do paciente, escaneamento intraoral e do modelo para garantir um diagnóstico abrangente, planejamento do tratamento e resultados previsíveis para nossos pacientes. Lee Culp Sculpture Studios, EUA Receba todos os tipos de dados do paciente. Escolha o modelo de scanner ideal para o seu laboratório. Sistematize informaçõesde produção e casos. Aplique fluxos de trabalho e ferramentas de projeto produtivos e intuitivos. Projete modelos de laboratório para impressão 3D local. Interface com todos os equipamentos e materiais de fabricação. 1. Scanners 3D 2. Gerenciamento de pedidos 3. Projeto CAD 4. Model Builder 3Shape Communicate Compartilhamento de projetos 3D e discussão de casos on-line com os dentistas. 8 Por dentro do Dental System Por dentro do Dental System 9

6 A maior variedade de indicações do mercado O Dental System é conhecido como o sistema CAD/CAM mais completo do mercado. Ótimo investimento, ele permite aos laboratórios expandir continuamente seu portfólio de serviços, impulsionar os negócios e se destacar em um mercado competitivo. Soluções da 3Shape para todos os laboratórios As soluções da 3Shape são modulares, atualizáveis e estão disponíveis em vários pacotes para satisfazer suas necessidades com facilidade, não importa se você está em busca de um modo seguro para entrar na odontologia digital ou expandindo seus negócios com mais indicações. Pacotes de software flexíveis, modulares e atualizáveis Três pacotes de software, opções de atualização, bibliotecas compatíveis e expansões complementares. Amplie o alcance das indicações com complementos Indicações e fluxos de trabalho avançados como Model Builder, Denture Design e Abutment Designer. Estruturas de copings e pontes Coroas e pontesan atômicas completas Inlays/onlays/pontes de inlay/facetas Facetas oclusais e facetas não preparadas Provisórios digitais, incluindo pontes com pônticos Enceramentos de diagnósticos virtuais, incluindo modelos físicos Núcleo metálico Telescópios, incluindo telescópios secundários Treinamento specializado Atualizações ilimitadas Suporte global LABcare com cada assinatura do Dental System Garantia de um investimento no sistema CAD/CAM com o futuro assegurado. Pague por projeto com pontos CAD Ofereça mais indicações com um investimento inicial mínimo. Abutments personalizados com guias de posicionamento Pontes de implante e barras, incluindo estruturas secundárias Planejamento do implante com guias cirúrgicos Parciais removíveis Dental System Full Contour Dental System Standard Dental System Premium A versão básica do Dental System Uma solução de baixo custo com as O pacote completo da solução contém indicações e ferramentas indicações básicas necessárias em CAD/CAM para laboratórios odonto- para laboratórios com foco principal laboratórios profissionais de todos os lógicos com a mais ampla gama de em coroas totalmente digitais. portes ou orçamentos que estejam indicações, ferramentas de projeto Denture Design, incluindo bandejas de moldagem Splints Ortodontia e aparelhos Model Builder (Coroa e ponte/implante) Coroas totais, pontes e mais em busca de um modo fácil de entrar no CAD/CAM. avançadas e opções de serviço. Caixa de ferramentas de esculpir Variedade completa de indicações avançada e articulação virtual Todas as indicações básicas Conjunto completo de ferramentas Atualizável para o Dental System Caixa de ferramentas de esculpir avançadas e anexos Standard avançada e articulação virtual Também inclui o Real View Inclui o Communicate, Atualizável para o Dental System Engine com sobreposição a TRIOS Inbox e muito mais. Premium de imagens 2D Inclui o Communicate, Inclui o Communicate, a TRIOS Inbox e muito mais. a TRIOS Inbox e muito mais. 10 A mais ampla variedade de indicações Soluções para todos os laboratórios 11

7 O Gerenciador de pedidos da 3Shape maximiza a produtividade e o controle de casos O Gerenciador de pedidos do Dental System combina todas as informações do caso do seu paciente digital e organiza com eficiência todos os pedidos do laboratório para fluxos de trabalho guiados e gerenciamento fácil. Aqui é possível criar pedidos, escanear modelos e moldagens, comunicar-se com dentistas, receber moldagens digitais, importar STL de terceiros e enviar projetos para fabricação. Os técnicos do laboratório podem compartilhar casos e trabalhar em paralelo, maximizando a produtividade e os recursos. Acesse a mais completa variedade de bibliotecas de materiais e do centro de fresagem. Visualize a indicação no formulário do pedido 3D. NOVO Centro de treinamento expandido com novos vídeos de instruções e guias detalhados. NOVO Aumente suas opções como a importação avançada de escaneamentos intraorais de terceiros. Orientação do fluxo de trabalho intuitivo para proporcionar uma excelente experiência do usuário. Suporte para todas as indicações básicas e avançadas do Dental System. Aplique transparência para ver cada camada de indicação separadamente. NOVO A visão geral do pedido avançada inclui visualização 3D e status do pedido. Mais opções com a integração estendida com máquinas de fabricação e software CAM. Compartilhe casos em várias estações de trabalho para produtividade máxima. 12 O Gerenciador de pedidos O Gerenciador de pedidos 13

8 Aumento da capacidade dos scanners comprovados da 3Shape Estamos lançando dois novos scanners de última geração com tecnologias modernas que fornecem desempenho e produtividade inigualáveis. Nossos modelos de trabalho populares foram atualizados para a nova plataforma tecnológica com mais espaço interno e LED azul para diminuir o ruído do escaneamento. Naturalmente, continuamos oferecendo nosso scanner avançado básico para laboratórios menores. Os centros de assistência da 3Shape em todo o mundo têm o compromisso de cuidar do seu scanner por muitos anos. NOVO Aumente sua produtividade em até 40% Com os novos scanners de várias linhas D2000 e D1000, você pode multiplicar a produtividade do seu laboratório com uma nova tecnologia de scanner que captura várias linhas de escaneamento em uma única imagem. Os dois scanners são equipados com quatro câmeras de 5,0 MP para garantir precisão máxima. Graças ao escaneamento All-in-One do D2000, os usuários podem capturar, com um único escaneamento, modelos, todos os troquéis inseridos e informações de oclusão. NOVO O novo software aumenta a velocidade e o nível de detalhes Aplicativo novo e algoritmos melhoram o desempenho dos scanners da 3Shape novos e existentes. NOVO Escaneie em qualquer ordem Determine livremente a sequência de escaneamento de modelos, troquéis e mordidas de acordo com sua preferência. NOVO Economize tempo com o pós-processamento em segundo plano Comece o próximo escaneamento diretamente sem esperar o pós-processamento. NOVO O recurso All-in-One economiza tempo e manipulação Caso completo em um escaneamento: não é necessário escanear modelos, troquéis e mordidas separadamente. 1 NOVO Escaneamento 30% mais rápido Tecnologia de várias linhas e processamento otimizados para obter um rápido resultado do caso. Tecnologia RealColor Captura todas as texturas e cores no modelo para proporcionar uma experiência de projeto realista. NOVO Alinhamento de escaneamento fácil Três janelas de visualização separadas alinham os escaneamentos com perfeição. NOVO Nível de detalhes aprimorado A geração de superfície otimizada oferece mais detalhes do escaneamento. NOVO Precisão de 5 mícrons documentada (ISO 12836) Quatro câmeras de 5,0 MP, mecânica de alta qualidade e algoritmos de calibragem. Controle de qualidade e manutenção Fabricação com certificação ISO Centros de assistência em todas as principais regiões. 1. Um escaneamento de troquel adicional pode ser necessário para os casos com espaço interproximal limitado entre troquéis e os dentes vizinhos. Todos os troquéis devem ser aparados e seccionados. 14 Scanners odontológicos 3D da 3Shape Scanners odontológicos 3D da 3Shape 15

9 Scanners de laboratório da 3Shape para todas as necessidades D500 Scanner de entrada para CAD/CAM NOVO D750 Potência da produtividade NOVO D850 Precisão da barra de implante Duas câmeras de 1,3 MP, laser vermelho Precisão: 10 µm (ISO) Tempo de escaneamento do troquel: 40 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 115 s Duas câmeras de 1,3 MP, LED azul Precisão: 10 µm (ISO)/12 µm (barra de implante) Tempo de escaneamento do troquel: 25 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 55 s Interior estendido e escaneamento de troquel múltiplo Duas câmeras de 5 MP, LED azul Precisão: 7 µm (ISO)/8 µm (barra de implante) Tempo de escaneamento do troquel: 25 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 55 s Interior estendido e escaneamento de troquel múltiplo Escaneamento de textura NOVO Salve quatro das cinco etapas com a ponte de três unidades Economize 40% do tempo de manuseio com o escaneamento completo. Não é necessário retirar os troquéis porque o scanner "vê" ao redor de todos os troquéis no modelo. O espaço para dois modelos permite escanear a mandíbula e a maxila juntas (D2000). Ignore a mordida com a tecnologia Auto-Occlusion D900L Alta velocidade e cores NOVO D1000 Produtividade extremamente alta NOVO D2000 Escaneamento completo para rendimento máximo do volume Quatro câmeras de 5 MP, LED azul Precisão: 7 µm (ISO)/8 µm (barra de implante) Tempo de escaneamento do troquel: 15 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 35 s Escaneamento de textura colorida Interior estendido e escaneamento de troquel múltiplo Quatro câmeras de 5 MP, LED azul com várias linhas Precisão: 5 µm (ISO)/8 µm (barra de implante) Tempo de escaneamento do troquel: 15 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 25 s Escaneamento de textura colorida Não é necessário realizar um escaneamento de troquel separado 1 Quatro câmeras de 5 MP, LED azul com várias linhas Precisão: 5 µm (ISO)/8 µm (barra de implante) Tempo de escaneamento do troquel: 15 s Tempo de escaneamento da arcada completa: 25 s Escaneamento de textura colorida Não é necessário realizar um escaneamento de troquel separado 1 Escaneamento completo: espaço para dois modelos Conheça seu investimento: testado de acordo com a norma ISO Os usuários devem entender os métodos de medição da precisão que estão por trás das informações do fabricante. A 3Shape mede e documenta a precisão de todos os scanners usando as normas ISO e objetos dedicados de validação da barra de implante. A tecnologia RealColor aprimora os detalhes O escaneamento de textura captura imagens com muitos detalhes da superfície do modelo e as sobrepõe com precisão no modelo 3D. Com a captura de cor, os técnicos podem incluir suas marcações feitas à mão no processo do projeto. 16 Scanners odontológicos 3D da 3Shape Scanners odontológicos 3D da 3Shape 17

10 Os scanners de moldagem são um investimento seguro Futuramente, espera-se que o escaneamento de moldagens se transforme no padrão de escaneamento 3D no laboratório, o que tornará os scanners "somente gesso" obsoletos. Todos os scanners odontológicos da 3Shape incluem o escaneamento de moldagem adaptável, oferecendo aos laboratórios uma captura de moldagens que realmente funciona e um investimento seguro para o futuro. Uma solução móvel para escanear modelos, moldagens e pacientes Muitos laboratórios odontológicos estão expandindo seus negócios e opções de serviço aplicando a solução de moldagem digital TRIOS escaneamento portátil e versátil. da 3Shape como um sistema de Scanner de laboratório portátil e conveniente Escaneie rapidamente os modelos de gesso e triplique as moldagens da bandeja. Scanner intraoral premiado Faça moldagens digitais RealColor, medição de tonalidade e fotos intraorais. Escaneamentos de moldagem sem a tecnologia adaptável O escaneamento convencional de uma moldagem geralmente é incompleto nas áreas de preparação, proximal e de contato. Isso prejudica a obtenção de resultados clínicos e de projeto corretos. Escaneamentos de moldagem usando a tecnologia adaptável O escaneamento de moldagem adaptável detecta áreas incompletas e aplica automaticamente uma combinação ideal de duas câmeras e movimento em três eixos. D1000 e D2000 para melhorar o escaneamento de moldagens A nova tecnologia de várias linhas melhora significativamente a captura de cavidades e moldagens. Reduza os custos de produção com coroas sem modelos Tecnologias avançadas como o escaneamento de moldagens e a articulação virtual permitem que os laboratórios realizem fluxos de trabalho completos e sem modelo. Ofereça novos serviços para os dentistas Forneça serviços móveis de obtenção de moldagens digitais para práticas odontológicas. Aproxime-se dos pacientes O scanner perfeito para laboratórios que mantêm um relacionamento próximo com os pacientes. 18 Escaneamento de moldagem adaptável 3Shape TRIOS 19

11 Abra as portas para os escaneamentos TRIOS e expanda sua empresa Milhares de dentistas estão gerando moldagens digitais com o TRIOS. Portanto, eles procu- ram laboratórios que oferecem a gama completa de benefícios dessa nova tecnologia. O Dental System facilita o trabalho do laboratório a fim de receber moldagens digitais, comunicar-se com o dentista, projetar nos fluxos de trabalho validados e se preparar para o futuro. Um em cada três dentista pensa em comprar uma solução de moldagem digital nos próximos 12 meses. Otimizado para moldagens digitais e coroas sem modelo Os dados do TRIOS são totalmente integrados ao fluxo de trabalho do projeto, o que transforma o Dental System na principal solução CAD/CAM de projetos produtivos com suporte para a maior variedade de indicações. Pesquisa de mercado da 3Shape em 2014 Suporte avançado para medição de tonalidade Receba as medições de tonalidade na prática na moldagem digital. Se necessário, faça medições de tonalidade adicionais diretamente no escaneamento no laboratório. NOVO O paciente digital com vídeos e imagens intraorais O TRIOS Scanner inclui uma câmera intraoral e pode produzir vídeos de alta qualidade a partir da prática para dar suporte a projetos e tratamento ideais. Prepare seu laboratório para o TRIOS Acesse para obter mais informações. 20 Integração do TRIOS Integração do TRIOS 21

12 Transmissão de casos com qualquer pessoa, em qualquer lugar O 3Shape Communicate abre um novo mundo de colaboração entre dentistas, cirurgiões e técnicos de laboratório. O compartilhamento fácil e flexível de escaneamentos e projetos melhora a eficiência, o relacionamento e os resultados finais do tratamento. Criação de modelos em laboratórios em todo o mundo Milhares de modelos de laboratório são produzidos toda semana com o 3Shape Model Builder. Os técnicos podem projetar modelos para muitas indicações, inclusive modelos de implante, diretamente de moldagens digitais e escaneamentos de moldagem física. Produza com facilidade seus modelos localmente, tanto internamente quanto utilizando seu centro de fabricação favorito. O TRIOS Inbox está incluído no Dental System NOVO Compartilhe escaneamentos e projetos Com o TRIOS Inbox, os laboratórios podem receber moldagens digitais de qualquer dentista que esteja usando o TRIOS. Os técnicos podem fazer upload e download de casos com facilidade para acessar projetos de locais remotos, ou compartilhá-los com colegas ou serviços de projeto. Crie dentes vizinhos removíveis. Selecione e posicione livremente interfaces de articulador. Otimizado para baixos custos, como o projeto de modelos ocos. Dentista Meu laboratório Cirurgião Laboratório externo/cad Paciente (opcional) Casa/Outro local de trabalho Use o Communicate de qualquer lugar Acesse a nuvem do Communicate com segurança direto do Dental System, do TRIOS, do seu smartphone, tablet ou de um navegador da Web. Obtenha aprovação imediata do projeto Depois de concluir os projetos, o sistema transmite automaticamente o projeto em 3D e capturas de tela ao dentista para aprovação final do caso. Aparo automático do modelo até o ajuste na coroa e no abutment. Projete modelos de implante com tecido mole. Adicione facilmente etiquetas de identificação. NOVO Importe escaneamentos do TRIOS e de terceiros. Selecione livremente modelos seccionados (troquéis seccionados), modelos (cortes) seccionados e modelos não seccionados. 22 3Shape Communicate Model Builder 23

13 Novos níveis de produtividade com copings e estruturas O Dental System introduz fluxos de trabalho de projeto automáticos, novos e avançados, incluindo anatomia automática e projeto de conector. As novas tecnologias de escaneamento adicionam velocidades incríveis, além de permitir que os técnicos capturem modelos de mandíbula e maxilar em um único escaneamento. A combinação de tudo isso garante produtividade máxima, prosperidade e capacidade de competir no mercado. NOVO Ferramenta de corte flexível Pinte com facilidade áreas na coroa para definir a área de corte. Kit de Ferramentas de Esculpir avançado para liberdade de projeto Faca de cera virtual, morphing de forma livre, corte nos vizinhos e muito mais. EM BREVE Conector automático Aumente a produtividade com o projeto do conector de um clique. 1. Criar o pedido 2. Posicionar o modelo superior e inferior 3. Escanear e alinhar automaticamente a mordida 4. Modelar o coping anatômico 10 s 40 s 160 s 80 s A 3Shape otimiza seu fluxo de trabalho completo Estamos não só introduzindo scanners de alta velocidade inigualáveis, mas também otimizamos os fluxos de trabalho de pedido e projeto para oferecer produtividade máxima. Configurações CAD dependentes do dentista Garanta uma qualidade consistente definindo parâmetros específicos do projeto para cada dentista. Divida pontes em duas partes Crie pontes com direções de inserção diferentes para realizar casos difíceis. Conector com projeto avançado Economize tempo com a opção para posicionar o conector inteiro segurando-o com o mouse. EM BREVE Mais poder aos anexos Agora você pode bloquear a orientação dos anexos em vários itens projetados. Proteja as principais superfícies contra escultura manual. Adicionamos ainda mais bibliotecas de anexos. Cintas linguais simplificadas Aplique a nova ferramenta de pintura para criar cintas linguais e paradas oclusais e gerar resultados clínicos excelentes. 24 Estruturas de copings e pontes Estruturas de copings e pontes 25

14 Excelentes coroas digitais completas com alguns cliques A produção totalmente digital de coroas tem aumentado vertiginosamente, impulsionada pelo sucesso de zircônio pleno, blocos do CAD e pelo aumento da demanda por restaura- Jan Hajto Lee Culp Nondas Vlachopoulos ções de baixo custo. Com a nova geração do Smile Composer da 3Shape, a coroa automática e uma ampla variedade de bibliotecas de anatomia, nunca foi tão fácil projetar coroas e pontes anatômicas totalmente funcionais e extremamente estéticas. NOVO Novo Smile Composer avançado Mesclamos o Smile Composer com a ferramenta de esculpir para permitir que os técnicos odontológicos combinem ferramentas e bibliotecas em qualquer ordem. Mova grupos de dentes enquanto estiver indo de um lugar para outro Preserve os pontos de contato e as posições relativas quando precisar mover vários dentes. Aplique a poderosa ferramenta de esculpir Forme livremente a coroa usando a faca de cera virtual, morphing de forma livre, corte nos vizinhos e muito mais. Jochen Peters Matt Roberts NOVO Bibliotecas de assinatura exclusivas de técnicos renomados Aplique bibliotecas de anatomia extremamente profissionais criadas por especialistas reconhecidos em estética e projeto de morfologia funcional. NOVO Selecione o sorriso perfeito Selecione com facilidade sorrisos em mais de 50 bibliotecas do Smile. NOVO A ferramenta de esculpir otimizada garante projetos mais rápidos Algoritmos mais rápidos para esculpir e fazer seleções e cálculos. Projetos CAD espelhados ou morphing para enceramento Modele com facilidade o projeto anatômico de um dente correspondente com simetria e estética perfeitas. Use a Coroa automática para projetar coroas e pontes anatômicas completas com um único clique As coroas anatômicas completas são posicionadas automaticamente e esculpidas de forma precisa para se ajustarem à situação clínica. Baseie suas restaurações em projetos anatômicos completos Use a forma da coroa final para criar excelentes copings anatomicamente corretos, cortar coroas e cintas linguais, além de coroas de várias camadas. 26 Projeto anatômico completo Projeto anatômico completo 27

15 Deixe dentistas e pacientes verem os resultados O RealView da 3Shape permite que os técnicos criem visualizações com qualidade quase fotográfica dos casos de pacientes unindo o rosto do paciente e os dentes projetados em 3D. Isso não só oferece aos laboratórios uma ferramenta de comunicação avançada, mas também permite que os técnicos projetem coroas anteriores com uma estética excelente. Função e ajuste excelentes com movimentos realistas do articulador Os articuladores virtuais permitem que os técnicos projetem coroas melhores e economizem tempo no pós-processamento manual. Com eles, os laboratórios podem criar coroas sem modelo e se manter competitivos com novos serviços. Os articuladores virtuais dinâmicos comprovados do Dental System incluem ferramentas avançadas para levantar a mordida e um novo recurso para facetas incisais personalizadas. Diretrizes do projeto para estética ideal Adicione facilmente diretrizes do projeto horizontais e verticais. O rosto do paciente com seu projeto 3D Sobreponha qualquer imagem 2D no rosto do paciente no projeto CAD 3D. Adapte automaticamente a oclusão Economize tempo realizando movimentos e ajustando a oclusão com um único clique. Elevação virtual da mordida Elevação precisa da mordida para casos com ajustes necessários de mordida e maxilar. NOVO Faceta incisal ajustável Orienta o técnico com eficiência ao projetar grandes casos anteriores. Nelson RFA Silva & Reference and Learning Center, BH, Brasil Alinhe imagens 2D com 3D com facilidade Associe automaticamente a posição, o ângulo e o zoom da imagem 3D a posição, ângulo e zoom usados pela câmera. Crie cores quase naturais Escolha as cores entre os dentes existentes e coloque-as no projeto 3D. Réplica exata do seu articulador físico Permite ajustar as configurações do articulador com facilidade. Trabalhe com seu articulador preferido Transfira a posição exata a um articulador virtual Com as placas de transferência especiais da 3Shape, você pode trazer a posição exata do articulador físico para o articulador virtual. Antes Preparos Escaneamento Depois do TRIOS Color ACR (Compatível com Artex ) Denar Mark 330 Stratos 300 Ivoclar Vivadent KaVo PROTAR evo SAM 2P 28 RealView Articulação virtual dinâmica 29

16 Aplique a compressão digital e materiais de várias camadas Materiais multicoloridos são uma tendência cada vez maior por aprimorarem a estética e diminuírem a mão de obra manual. Com as ferramentas digitais do Dental System, os técnicos podem explorar com facilidade todas as vantagens dos novos materiais e fluxos de trabalho da atualidade. Expanda sua gama de indicações Com a maior disponibilidade de materiais monolíticos e máquinas de fresagem econômicas, inlays, onlays e facetas estão se tornando cada vez mais atraentes para os laboratórios que procuram maneiras de melhorar seus negócios. EM BREVE Crie com facilidade árvores de fundição e compressão Agora você pode criar digitalmente árvores de enceramento e melhorar ainda mais a produtividade e o controle. Combine com facilidade as restaurações em uma única árvore para fundição ou compressão. NOVO Inlay automático para alta produtividade Projete inlays e onlays excelentes com facilidade para obter resultados estéticos de alta qualidade e necessidade mínima de ajustes. A nova ferramenta de linha marginal agiliza e facilita a definição da margem. NOVO Suporte aprimorado para blanks multicamadas e blocos CAD Obtenha resultados estéticos melhores em coroas monolíticas usando materiais em camadas multicoloridas. Coloque com facilidade todas as coroas ao mesmo tempo para obter o alinhamento perfeito das camadas coloridas, e transfira a posição para o software CAM de terceiros. NOVO Facetas oclusais e facetas sem preparação Os técnicos agora podem criar com facilidade projetos extremamente estéticos colocando a anatomia primeiro, e a linha marginal será definida automaticamente no dente não preparado. NOVO Projetos CAD multicamadas para cerâmicas prensadas e de vidro Projeto extremamente produtivo de pontes para prensagem ou combinações de cerâmica de vidro e zircônio fresadas. Divida automaticamente projetos anatômicos completos em duas partes realistas e inteiras, totalmente sem cortes inferiores ou áreas perdidas. Facetas e pontes de Maryland extremamente estéticas Com o novo Smile Composer, nunca foi tão fácil projetar facetas. O novo suporte para facetas linguais fornece a ferramenta perfeita para projetar pontes de Maryland. 30 Multicamadas Inlays, onlays e facetas 31

17 Ofereça novas possibilidades aos dentistas com provisórios digitais e enceramentos de diagnóstico Os laboratórios agora podem fornecer aos dentistas provisórios de baixo custo que podem ser experimentados pelos pacientes no projeto da coroa final como um provisório. Impressione os dentistas e seus pacientes com enceramentos de diagnósticos realistas que visualizam o projeto final e garantem o pedido da coroa final. Preparações virtuais sofisticadas Projete a anatomia da coroa final e crie virtualmente a preparação usando a técnica de casca de ovo ou a tradicional. Gengiva virtual para pontes provisórias Os técnicos podem extrair dentes virtualmente e formar a gengiva para criar pontes provisórias completas. Fluxo de trabalho sem modelo de baixo custo Projete o provisório diretamente de moldagens digitais ou escaneamentos de moldagens convencionais sem usar um modelo. Enceramentos de diagnósticos virtuais como um novo serviço Impressione dentistas e pacientes com uma proposta de tratamento praticamente realista que inclui a imagem facial usando a tecnologia RealView. NOVO Forneça aos dentistas um enceramento físico Imprima um modelo de enceramento de diagnóstico econômico para o dentista. Se preferir, crie um molde de silicone no modelo para produzir provisórios usando injeção. EM BREVE Ajude o dentista a visualizar o projeto com guias de preparação Com base no projeto da coroa final, crie com facilidade um guia de preparação Reutilize o projeto do provisório na coroa final Economize tempo e entregue o resultado prometido copiando o projeto do provisório na coroa final. NOVO Guias de posicionamento para a colocação precisa de provisórios Ajude seu dentista a colocar provisórios de modo fácil e preciso usando guias de posicionamento com projeto personalizado que são criados no mesmo fluxo de trabalho. Obtenha provisórios no formato da coroa final Forneça aos pacientes um provisório estético e anatomicamente correto em vez de um provisório com o formato do dente danificado. que ajuda o dentista a validar a forma e o tamanho da preparação. 32 Enceramentos e provisórios digitais Enceramentos e provisórios digitais 33

18 Eficiência e precisão para casos de núcleo metálico A solução exclusiva da 3Shape traz novos níveis de produtividade para tratamentos de núcleo metálico clássicos. A combinação de recursos de escaneamento e modelagem avançados facilita a criação de projetos ideais para a situação clínica específica. Ferramentas sofisticadas resolvem qualquer caso clínico Crie construções telescópicas primárias e secundárias avançadas, inclusive para casos clínicos complexos utilizando ferramentas e anexos flexíveis. Projete primeiro a anatomia para guiar intuitivamente o projeto do telescópio, alcançando os melhores resultados em termos de espaço, funcionalidade e estética. Escaneie modelos, moldagens ou use os escaneamentos intraorais do TRIOS Os Scan Posts especialmente projetados facilitam a posição precisa e a captura profunda de posições e profundidades de núcleos metálicos. Melhores projetos baseados na forma da coroa final Escolha livremente entre projetar núcleos metálicos padrão, postes anatômicos ou coroas presas de peça única. Todos os tipos de coroas parafusadas Projete com facilidade coroas parafusadas e adicione qualquer tipo de anexo, incluindo os sofisticados braços de distribuição de tensão. NOVO Projeto anatômico de coroas secundárias Fluxo de trabalho otimizado para projeto eficiente de coroas anatômicas secundárias usando a forma da camada primária. NOVO Possibilidades estendidas para casos de vários postes Suporte para vários escaneamentos de um caso de núcleo metálico único em que vários postes de escaneamento estão se sobrepondo. Suporta casos de vários postes e projeto do núcleo paralelo Projete facilmente dois ou mais núcleos metálicos que são perfeitamente paralelos e aproveite suporte total para casos de vários postes. NOVO Encaixe aprimorado de telescópios primários Com as novas ferramentas de projetar, os técnicos podem criar telescópios primários estéticos e funcionais. NOVO Escaneamento fácil de modelos não seccionados Evite seccionar o modelo de gesso do telescópio e obtenha a precisão ideal usando os novos scanners D1000 e D Núcleo metálico Coroas telescópicas 35

19 Obtenha uma estética melhor e economize custos com abutments personalizados Cada vez mais laboratórios estão personalizando abutments para aprimorar os resultados clínicos, melhorar a estética e gerar economia. O Abutment Designer permite projetar automaticamente o abutment personalizado e o perfil de surgimento com transições suaves e estética ideal. EM BREVE Abutment automático Gere automaticamente um abutment que se encaixe perfeitamente ao projeto da coroa. Todos os tipos de abutments Crie abutments personalizados, coroas presas por parafuso e abutments anatômicos. NOVO Adicione guias de posicionamento de abutment Ajude seu dentista a colocar abutments, provisórios ou facetas de modo fácil e preciso usando guias de posicionamento personalizadas e criadas no mesmo fluxo de trabalho. Ajuste a gengiva com facilidade Encaixe o perfil de surgimento na gengiva ou use ferramentas de forma livre. Mais de 50 bibliotecas de implantes Obtenha abutments de fabricantes de Implantes originais e compatíveis, que abrangem todos os principais fabricantes globais e regionais. EM BREVE Informações ósseas Melhore o projeto do abutment visualizando o osso da mandíbula. Chanfro do abutment Adicione facilmente o chanfro do abutment ao seu projeto para um suporte ideal da coroa. EM BREVE Informações ósseas para obter resultados clínicos melhores Inclua dados ósseos de escaneamentos CBCT para criar abutments melhores sem colisões e com a forma ideal para a espessura da gengiva. *Somente bibliotecas que usam componentes aprovados pela FDA são permitidas nos EUA. 36 Abutment Designer Abutment Designer 37

20 Quando precisão e estética importam Expanda as atividades de seu laboratório com uma oferta de serviços de alto valor, cuja demanda está aumentando rapidamente. Projete pontes e barras de implante sofisticadas com o máximo de precisão usando ferramentas flexíveis e a precisão do scanner da 3Shape com documentação ISO. Projete qualquer tipo de barra Suporte para um amplo espectro de tipos de barras e pontes padrão como Primário, Dolder, Hader, Hybrid, Canada e Contorno. Vasta gama de bibliotecas de implantes* Suporte para encaixe direto e abutments de várias unidades. Precisão da barra comprovada com Scanners 3Shape A precisão de todos os scanners da 3Shape é verificada e documentada de acordo com a norma ISO12836 e objetos de implante especialmente projetados. EM BREVE Estruturas secundárias com encaixe perfeito Projete sua barra e crie com facilidade e precisão a estrutura secundária correspondente de acordo com os anexos e a forma da barra. Pontes de implante estéticas com gengiva Projete com facilidade pontes de implante completas com gengiva com base na anatomia final e no contorno da gengiva definido por você. EM BREVE Projetos obtidos diretamente da dentadura ou do enceramento Escaneie a dentadura e apare virtualmente para facilitar o projeto de uma ponte de implante ideal, ou escaneie uma ponte NOVO Aplique livremente diferentes tipos de barras Combine vários tipos em um único projeto com a nova transição de superfície suave que garante um acabamento perfeito. NOVO Acabamento aprimorado com a nova ferramenta Cortar para a gengiva Associe a barra à gengiva subjacente e atinja alta qualidade com o acabamento de superfície aprimorado recentemente. Adicione qualquer tipo de anexo Adicione livremente anexos ou esferas deslizantes, localizadores e orifícios de retenção. Ajuste posição e ângulo se necessário. de enceramento original para criar um arquivo para cópia de fresagem. *Somente bibliotecas que usam componentes aprovados pela FDA são permitidas nos EUA. 38 Barras e pontes de implante Barras e pontes de implante 39

21 Ofereça planejamento do implante e guias cirúrgicos ao capturar o trabalho protético O Implant Studio da 3Shape permite que o laboratório odontológico projete e produza guias cirúrgicos econômicos, além de oferecer planejamento do implante protético. Depois de determinar a posição dos implantes, você também pode projetar e produzir todos os compo- nentes protéticos como coroas provisórias e abutments de cicatrização personalizados. Liberado pela FDA 510(k). Projete parciais removíveis em menos de 15 minutos O fluxo de trabalho do projeto intuitivo da 3Shape simula os passos manuais para o projeto parcial removível, reduzindo o tempo de produção tradicional em 60% a 70%. Novos processos de fabricação para estruturas metálicas e flexíveis deixam a criação digital de parciais removíveis mais atraente do que nunca. Ajude seu dentista com o planejamento Forneça serviços de planejamento do implante ou receba as posições do implante do dentista. Produza seus próprios guias Entregue guias cirúrgicos de baixo custo produzidos localmente. NOVO Projete presilhas e suportes oclusais Nova ferramenta para projetar suportes oclusais estéticos e funcionais. NOVO Pesquise, bloqueie e exponha cortes inferiores Nova ferramenta para visualizar todos os cortes inferiores e realizar bloqueios com facilidade e precisão. EM BREVE Adicione dentes virtuais para ter estruturas melhores Coloque coroas virtuais para orientar o projeto da estrutura ou integrar dentes simulados de metal. NOVO Aplique anexos e cera pontilhada Liberdade máxima de projeto com a nova ferramenta para definir a área da cera pontilhada. Adicione conectores principais e secundários e grades de retenção Desenhe livremente as áreas ideais direto no modelo. Suporte de produção avançado Adicione barras de suporte flexíveis e reservatórios de moldagem. Ofereça aos dentistas enceramentos de diagnósticos Auxilie dentistas no planejamento do implante da prótese e garanta resultados clínicos excelentes. Forneça um pacote de tratamento completo Forneça guias cirúrgicos, abutments de cicatrização personalizados, coroas provisórias ou até mesmo a prótese final. Com o software de projetos RPD da 3Shape, posso aumentar msinha produtividade significativamente e, ao mesmo tempo, entregar resultados consistentes e de alta qualidade - um verdadeiro diferencial para o meu laboratório. Leia mais na documentação do 3Shape Implant Studio. David Schwab Diretor da Dentacast, Austrália 40 Implant Studio Projeto parcial removível 41

22 Novas tecnologias para dentaduras melhores A terceira geração do software Denture Design da 3Shape não só permite que os laboratórios criem dentaduras digitais em fluxos de trabalho rápidos e precisos, mas também fornece ferramentas exclusivas para melhorar a oclusão e a função da dentadura. Testes clínicos iniciais confirmam a melhora do desempenho clínico e indicam novas possibilidades para reduzir o tempo na cadeira e o número de consultas necessárias para pacientes que usam dentaduras. NOVO Escaneamento otimizado para dentaduras Escaneie modelos de gesso (superior, inferior, borda do enceramento) ou moldagens (bandejas únicas centrais). NOVO Análise de modelo para planejamento fácil da dentadura Novo software para analisar o modelo com facilidade, garantindo a melhor seleção e colocação do dente. NOVO Colocação rápida e fácil com o Smile Composer Defina todos os dentes com facilidade e ajuste a mandíbula, o maxilar e os blocos selecionados, preservando a oclusão. Bandejas de moldagem personalizadas com CAD/CAM Ofereça aos dentistas bandejas de moldagem que se encaixam e ajustam perfeitamente à situação clínica. Os laboratórios podem produzir bandejas de moldagem de baixo custo em uma grande variedade de impressoras 3D. NOVO Placa de mordida de moldagem 3 em 1 simplificada Crie digitalmente uma placa de mordida que combina uma bandeja de moldagem personalizada, uma borda do enceramento e um registro intraoral preciso (CAD de aparelho ortodôntico) em uma moldagem completa. Ofereça aos dentistas uma ferramenta que possivelmente melhora a oclusão e a função dadentadura e, ao mesmo tempo, otimiza o tempo na cadeira e o número de consultas. Patenteado e oferecido exclusivamente por terceiros. NOVO Métodos de fabricação flexíveis Suporte estendido para uma ampla variedade de métodos de fabricação, incluindo monoblocos para moldagem. Se preferir, crie a base da gengiva de acordo com os dentes NOVO Gengiva automática de acordo com os dentes Basta definir o contorno da gengiva e deixar o software projetar uma gengiva com a forma perfeita. NOVO Novo escaneamento do molde do enceramento Suporte completo para novo escaneamento do molde para atualizar o projeto final de acordo com os resultados do molde. Acesse as bibliotecas do smile de dentes de dentadura Grande variedade de bibliotecas de anatomia com sorrisos completos em perfeita oclusão. Suporte para muitas marcas importantes. da dentadura, pronta para impressão 3D ou fresagem, incluindo a redução basal. 42 Denture Design Denture Design 43

23 Novas oportunidades de negócios com Splints O Splint Designer da 3Shape permite expandir suas ofertas digitais com splints, protetores noturnos, protetores e outros aparelhos odontológicos semelhantes. Os splints projetados estão prontos para fabricação em fresadoras ou impressoras 3D. NOVO Fluxos de trabalho aprimorados e facilidade de uso A orientação do usuário reforçada facilita o projeto de splints para os técnicos. Projeto flexível Projete com facilidade um shell e aplique perfis geométricos em 2D predefinidos. Aplique articuladores virtuais Controle a oclusão e adapte o projeto do splint com facilidade. Traga a ortodontia para o seu laboratório O Orthodontics da 3Shape auxilia laboratórios a alavancar seus investimentos no Dental System, potencializando suas atividades em ortodontia. Os laboratórios podem fornecer modelos digitais de estudo, serviços de planejamento de tratamento digital e ligação indireta, e criar aparelhos sofisticados usando o Appliance Designer avançado e flexível. Adicionar etiquetas de identificação Grave virtualmente o nome do paciente, o número do caso ou outra identificação no splint. NOVO Otimizado para fresagem Nova compensação da broca para encaixe ideal. Adapte ao antagonista Adicione ou subtraia o antagonista do splint. Ofereça diagnóstico e serviços de planejamento de tratamento completo Ofereça modelos de estudo, análise e diagnóstico, posicionamento de bráquetes, bem como planejamento do tratamento com configurações virtuais e simulações. Crie facilmente todos os tipos de aparelhos Projete bandejas de ligação indireta, placas interoclusais, retentores colados com resina, bandas personalizadas, placas, mordedores cirúrgicos, expansores palatinos, bionatores, aparelhos Twin blocks, aparelhos Herbst, pistas diretas Planas e muito mais. NOTA: o Splint Designer está incluído no Dental System Premium. Leia mais na documentação do 3Shape Orthodontics. 44 Splint Designer 3Shape Orthodontics 45

24 Seu eficiente ecossistema de CAD/CAM odontológico O 3Shape Dental System é reconhecido mundialmente por sua versatilidade sem igual, integração de soluções, ampla variedade de bibliotecas e capacidade de trabalhar com praticamente todos os equipamentos e materiais de fabricação. Independentemente de méto- dos, equipamentos existentes e preferências de fabricação, seu sistema 3Shape se encaixará sempre em seus fluxos de trabalho e estratégias de negócios. Acesse mais de 50 bibliotecas de fornecedores de implantes Inclui os principais fabricantes originais e compatíveis Opções flexíveis de fabricação Extensas bibliotecas de materiais e do centro de fresagem. Integração de fresagem e impressão 3D automáticas O 3Shape CAMbridge fornece a laboratórios e centros de fresagem produtividade de fabricação e economia incomparáveis. A nova geração do software CAMbridge agora é totalmente integrada ao Gerenciador de pedidos, e sua operação está mais fácil do que nunca. Integração completa com uma ampla variedade de fresadoras A nova interface do usuário e a extensa automação facilitam muito o controle de aninhamento, blanks e fresagem real. Suporte à toda a variedade de indicações e materiais usando mecanismos CAM da 3Shape ou de terceiros. Otimizado para impressoras 3D e sinterização a laser Novo suporte para ainda mais impressoras 3D, tanto avançadas quanto básicas. Prepara automaticamente a impressão e garante melhor posicionamento, orientação, geração de suporte, identificação e comunicação com a máquina. Ampla integração de fabricação Para fresadoras de terceiros, impressoras 3D e centros de fresagem. Importe moldagens digitais de terceiros Suporte para Sirona CEREC, Cadent itero, PlanScan and 3M True Definition, 3Shape TRIOS e Carestream. TRIOS e solução integrada Aproveite as tecnologias avançadas de moldagem digital. 46 CAMbridge Ecossistema CAD/CAM odontológico 47

25 A 3Shape desenvolve tecnologias 3D para práticas e laboratórios odontológicos Empresa premiada por projetos e inovação Mais de 200 desenvolvedores dedicados à inovação Scanners e sistemas CAD/CAM odontológicos usados em mais de 100 países Certificação ISO Treinamento e suporte global dedicado Escritórios em 14 regiões do mundo inteiro Oferecendo suporte a ortodontistas com assistência, tecnologia e experiência 3Shape LABcare é parte integrante da sua assinatura anual da 3Shape. Ele engloba serviços desenvolvidos para proteger seu investimento, assegurar Treinamento especializado Atualizações ilimitadas Suporte global um tempo de operação máximo e ajudar você a aproveitar ao máximo sua solução ano após ano. Encontre a 3Shape on-line 3Shape.com B Dental System 2015 broch PT