DECEMBER 2018 VIDEO A HUDBA ÚPLNE NEOBMEDZENE A ZADARMO JEDEN DEŇ V TÝŽDNI SO STREAMON. stream. Viac na str. 4.

Transcrição

1 DECEMBER 2018 VIDEO A HUDBA ÚPLNE NEOBMEDZENE A ZADARMO JEDEN DEŇ V TÝŽDNI SO STREAMON stream Viac na str. 4.

2 MÁŠ EASY A CHCEŠ SI SÁM AKTIVOVAŤ DÁTA NA CELÝ ROK? MÔŽEŠ SI VYBRAŤ Z NASLEDOVNÝCH MOŽNOSTÍ: Choď do Telekom appky a jednoducho si vyber balík ročných dát, ktorý ti bude najviac vyhovovať. Balík si môžeš aktivovať aj cez SMS: pre aktiváciu balíka Dáta na rok 24 GB pošli ROK24GB na 12330, pre aktiváciu balíka Dáta na rok 6 GB pošli ROK6GB na Alebo ho môžeš získať aj v najbližšom Telekom Centre alebo na DÁTA NA ROK 6 GB Získaš 512 MB každých 30 dní, a to počas celého roka (spolu tak získaš až 6 GB dát na celý rok). Nespotrebované dáta sa ti prenesú do ďalšieho mesiaca. Ak voľné dáta minieš skôr, môžeš si dokúpiť ďalších 1 GB len za 3. DÁTA NA ROK 24 GB Získaš 2 GB každých 30 dní, a to počas celého roka (spolu tak získaš až 24 GB dát na celý rok). Nespotrebované dáta sa ti prenesú do ďalšieho mesiaca. Ak voľné dáta minieš skôr, môžeš si dokúpiť ďalších 1 GB len za 3. VIANOČNÝ EASY TIP Ročný balík dát dostaneš vo forme kupónu, ktorý môžeš šikovne darovať svojmu blízkemu s Easy kartou priamo pod vianočný stromček. Nájdeš ich na predajných miestach Telekom alebo Viac o podmienkach na str. 15/1. 2na

3 POČAS VIANOC MÁŠ STREAMON VŽDY NA JEDEN DEŇ V TÝŽDNI ÚPLNE ZADARMO StreamOn zadarmo na jeden deň si aktivuješ jednoducho v Telekom aplikácii každý týždeň až do ČO JE STREAMON? VIANOČNÁ PONUKA Pomocou služby STREAMON nemíňaš žiadne dáta na vybrané mobilné aplikácie (zoznam nájdeš nižšie). To znamená, že surfuješ zadarmo. K službe dostaneš extra 200 MB na čokoľvek. Až po ich prečerpaní budeš míňať svoje dáta. AKO AKTIVUJEŠ STREAMON? StreamOn aktivuješ SMS s textom: STREAMON na alebo cez Telekom aplikáciu. Cena balíka je 1 /deň (platí do daného dňa). Viac info nájdeš na: KDE SLUŽBU VYUŽIŤ? Apple Music, YouTube, Netfl ix, HBO GO, Deezer, Spotify, TIDAL, Markíza+ Videoarchív, Magio GO, DIGI GO, Rádio Europa 2, Rádio Expres, Rádio Vlna/Vlna Golden Hits, Rádio Anténa Rock/Anténa HardRock, Rádio Jemné/Jemné Chillout a Detské rádio Žofka. Viac o podmienkach na str. 15/2. 4 5

4 EASY MÁ DÁTA PRE VŠETKÝCH. AKTIVUJ SI BALÍČEK DÁT, AKÝ PRÁVE POTREBUJEŠ, A VYUŽÍVAJ NAPLNO MOŽNOSTI NAJRÝCHLEJŠEJ 4G SIETE. AKTIVUJ SI AJ CEZ TELEKOM APPKU NEOBMEDZENÉ TELEKOM VOLANIA NEOBMEDZENÉ SMS 1 GB dát Potrebuješ dáta na rýchlu spotrebu? RAZ GIGA sú pre teba tie pravé. 3 /max. 7 dní Pre aktiváciu pošli Razgiga na GB dát TERAZ MB NAVYŠE Dáta ti vydržia mesiac alebo kým ich neminieš. Sú pre menej náročných. 6 /30 dní/1,5 GB Pre aktiváciu pošli Giga na GB dát Obľubuješ sledovanie videí, počúvanie online playlistov? Daj si VŽDY 2 GIGA. 8 /30 dní/2,5 GB Pre aktiváciu pošli 2Giga na TERAZ MB NAVYŠE Volaj bez obmedzení do pevnej aj mobilnej siete Telekom a do ostatných pevných sietí v SR počas celého dňa za 2,79 NA 7 DNÍ Službu si aktivuješ cez SMS s textom IN ZAP na číslo SMS správy bez obmedzení do všetkých sietí v SR budeš mať len za 1,59 NA 7 DNÍ Službu si aktivuješ cez SMS s textom SMSALL ZAP na číslo Nemaj strach, že ti dáta prepadnú. Pri automatickom predĺžení balíka sa ti prenesú do ďalšieho obdobia. Potrebuješ dátovať ešte viac? Pošli ESTE500 na a získaš ďalších 500 MB len za 1. Platí len pre balíky Vždy Giga a Vždy 2 Giga. Viac o podmienkach na str. 15/3. Viac o podmienkach na str. 15/4. 6 7

5 VYBER SI DÁTA ALEBO KREDIT K NOVEJ EASY Kúp si Easy kartu cez a vyber si svoj bonus. Je len na tebe, či dostaneš balík VŽDY GIGA s 1,5 GB dát na 30 dní zadarmo alebo chceš radšej 6 kredit. VOLANIA Neobmedzené volania do všetkých sietí v SR 50 CENTOV ZA DEŇ INTERNET V MOBILE 200 MB rýchlosťou max. 150 Mb/s za 50 CENTOV ZA DEŇ Nestačia ti dáta v daný deň? Dokúp si ďalších 200 MB len za 50 centov. Zašli SMS s textom ESTE200 na Navyše, pri prvom dobití získaš bonusový kredit 6. A je jedno, akou sumou si svoju novú Easy kartu dobiješ. Lebo #ZIVOTJEEASY. EASY KARTA + 1,5 GB DÁT ZADARMO NA 30 DNÍ S BALÍKOM VŽDY GIGA Kredit: 3 ihneď na karte + 6 bonusový kredit za prvé dobite EASY KARTA S BONUSOVÝM KREDITOM 6 Kredit: ihneď na karte + 6 bonusový kredit za prvé dobite Za kartu platíš len: Za kartu platíš len: 3,00 3,00 Viac o podmienkach na str. 15/6. Za minútu hovoru platíš 0,10, pričom za všetky hovory do siete Telekom, Orange, O2 alebo 4ka zaplatíš maximálne 0,50 za deň. Za surfovanie zaplatíš 0,10 /MB, max. však do 0,50. Následne v danom dni surfuješ 200 MB zadarmo. Ak nesurfuješ, neplatíš, samozrejme, nič. Za SMS zaplatíš 0,06. PRENES SI SVOJE ČÍSLO K NÁM A EASY TI DARUJE AŽ 2,5 GB ZA DOBITIE Stačí, keď si prenesieš číslo od konkurencie, a s Easy získaš úvodný kredit 3 a benefi t za prvé dobitie až 2,5 GB na 30 dní. Navyše, za prvé až tretie dobitie ti dáme extra kredit až 25 % z hodnoty dobitia. Viac o podmienkach na str. 15/5. Viac o podmienkach na str. 15/7. 8 9

6 KTORÝ, TVOJ VLASTNÝ, TREK JE TVOJ NAJOBĽÚBENEJŠÍ? Všetky moje treky sú ako moje deti. Väčšinou mám najradšej ten posledný. Okrem toho aj moje posledné dva single, Chceme Pravdu a Samurai. Asi aj všetky treky, ktoré píšem na svoj nový album, lebo fakt cítim, že momentálne píšem najlepšie texty v mojej kariére. PREČO SI SI VYBRAL V POSLEDNÝCH TÝŽDŇOCH NA DOVOLENKY PRÁVE TIETO DESTINÁCIE? Thajsko a Bali sú výborné dovolenkové destinácie s nádhernou prírodou, skvelým jedlom a príjemnými ľuďmi. Na Srí Lanku som si išiel oddýchnuť, načerpať nové sily, upokojiť sa a zistiť, čo je to ajurvéda. Na Miami som si išiel užiť život, svoj čas a peniaze, nájsť balans a trochu aj pracovať. Okrem toho píšem album, takže som chcel byť vystavený inšpiráciám z rôznych prostredí. MÔŽEŠ NÁM PREZRADIŤ NIEČO VIAC O SVOJOM PRIPRAVOVANOM ALBUME? Neviem vám zatiaľ povedať nič iné, ako že sa snažím spraviť najlepší album vo svojej kariére. Cítim sa na vrchole svojich kreatívnych síl a presne viem, čo chcem tým albumom dosiahnuť. Mohol by som ho stihnúť aj skôr, ale pravdepodobne to nechám až na koniec roka, aby som mal čo najviac času dotiahnuť všetky skladby a všetko okolo toho k dokonalosti. Robím ho tak, akoby mal byť môj posledný. KTORÉ Z JEDÁL MÁŠ NAJRADŠEJ? Milujem polievky. Od slovenských slepačích, zeleninových a cesnakových, cez české kulajdy, maďarské rybacie a gulášové, až po pho a rameny. Dám si sem-tam aj burger alebo pizzu, ale snažím sa jesť hlavne nutrične bohatú stravu, ovocie a zeleninu. Okrem maminej kuchyne mi najviac ide talianska a japonská. A strašne môžem palacinky. ČO JE PRE TEBA V ŽIVOTE NAJVIAC EASY? Život je easy. Čím ďalej je pre mňa jednoduchšie byť sám sebou. Uvedomujem si, že som sám zodpovedný za všetko vo svojom živote. Čím som starší, tým mi je jasnejší zmysel môjho života, a je pre mňa ľahšie napĺňať svoje sny a zaháňať nočné mory. Je pre mňa stále jednoduchšie chápať, že nie vždy mám kontrolu nad okolnosťami vo svojom živote, ale vždy mám plne pod kontrolou postoj, ktorý k nim zaujmem. Takisto perspektívu, ktorou sa pozerám na život. Proste, je pre mňa easy byť Speezy. KTO JE TVOJ NAJVÄČŠÍ HUDOBNÝ VZOR ZO ZAHRANIČIA (PREČO)? Je ich niekoľko, ťažko vybrať jeden. Kendrick Lamar kvôli rapovým skills a odkazom, ktoré svojou hudbou posúva. J. Cole kvôli nezávislosti a hĺbke, ktorú je schopný dosiahnuť v skladbách. Drake má cit na hity a chytľavosť songov. Pharrell, Jay Z a Kanye kvôli ich genialite a konzistencii. Migos štýl. Travis Scott za inovácie a prácu s hlasom. Young Thug melódie. Mohol by som pokračovať... TERAZ TAKÁ SPONTÁNNA RÝCHLOVKA. KEBY SI SI MUSEL VYBRAŤ: seriál/film? veľký festival/menší klub? americká/ázijská kuchyňa? palmy/hory? fyzický nosič/digitálny nosič? (ak sa bavíme o hudbe) NEJAKÝ ODKAZ PRE ĽUDÍ, ČO ČÍTAJÚ NÁŠ ROZHOVOR? Užívaj si každý deň, ako keby bol tvoj posledný. Nikdy nevieš. Urob každý deň krok smerom k svojim snom. Najväčšie bohatstvo v tvojom živote je tvoj čas. Máš tých istých 24 hodín denne ako Majk Spirit. Je len a len na tebe, čo s nimi urobíš

7 KROK 1: STIAHNI SI APLIKÁCIU DOBI SI SVOJU EASY KARTU Na dobitie kreditu na Easy karte ti stačí len platobná karta alebo paušál od Telekomu. Ťukni na Dobiť Easy, zvoľ si výšku kreditu a aplikácia dokončí všetko za teba. Vo svojom online obchode: GOOGLE PLAY APP STORE Načítaním QR kódu: Zaslaním SMS: Pošli bezplatnú SMS s textom TELEKOM na 321 a klikni na prijatý link. Do online obchodu budeš automaticky presmerovaný. AKTUÁLNY KREDIT A SPOTREBA VŽDY POD KONTROLOU S Telekom appkou si jednoducho skontroluješ kredit a spotrebu a vieš tak: KROK 2: PRIHLÁS SA koľko dát si už vyčerpal a koľko ti ešte zostáva, koľko minút si prevolal, koľko SMS a MMS správ si odoslal. Otvor si aplikáciu a prihlás sa do nej cez dátovú mobilnú sieť (pri vypnutom Wi-Fi pripojení). Aktuálny kredit 33,48 AKTIVUJ SI VIAC DÁT, MINÚT ALEBO SMS Potrebuješ viac dát, minút alebo SMS? Vyber si svoj doplnkový balík, ktorý ti vyhovuje najviac. Aktiváciu a kontrolu jeho využívania máš s Telekom appkou vždy k dispozícii. Po prvom prihlásení ti príde potvrdzujúca SMS s aktivačným kódom, nastavíš si PIN na ochranu aplikácie a následne môžeš Telekom aplikáciu využívať bez akýchkoľvek obmedzení. Telekom a Juro Neobmedzené SMS 244 MB 12 13

8 EASY KARTA PRE VAŠE DETI Balíček rodičovských služieb je tu pre vás. SLUŽBA INFORMÁCIA O KREDITE DIEŤAŤA Služba Informácia o kredite dieťaťa na jeho SIM karte vám automaticky zašle bezplatnú SMS správu v prípade, že kredit na SIM karte klesne pod 0,50. Na rýchle dobitie kreditu sumou 12 stačí odpovedať na túto SMS správou s textom DOBI. SLUŽBA KONTROLA ZAPNUTÉHO TELEFÓNU So službou Kontrola zapnutého telefónu jednoducho zistíte, či je mobilný telefón vášho dieťaťa zapnutý alebo vypnutý. Stačí zaslať SMS správu na číslo s textom ZAP 09xx xxx xxx (číslo dieťaťa). SMS správa je spoplatňovaná ako štandardná správa. SLUŽBA KDE JE... Služba Kde je... vám umožní zistiť polohu vášho dieťaťa, pokiaľ má pri sebe zapnutý mobilný telefón. Na zistenie polohy svojej ratolesti pošlite SMS správu v tvare KDE 09xx xxx xxx (číslo dieťaťa) na číslo 333. Cena prijatej SMS s informáciou o polohe je 0,1008 s DPH. Viac o podmienkach na str. 15/8. S EASY MÁŠ KREDIT, AJ KEĎ HO NEMÁŠ Ak sa ti minie kredit a súrne si potrebuješ zavolať, stačí poslať prázdnu SMS na č So službou KREDITka ti jednorazovo navýšime kredit o 2. Nemusíš sa báť, že zostaneš bez kreditu, aj keď si ho práve nemáš kde dobiť. Viac o podmienkach na str. 15/9. NASTAV SI PRAVIDELNÉ DOBÍJANIE A VOLAJ ZADARMO Volaj si so svojím blízkym zadarmo v rámci paušálu ÁNO. Pravidelné dobíjanie z paušálu ÁNO si tvoj blízky aktivuje pohodlne na linke , voľba 1, 3. Viac o podmienkach na str. 15/10. ZÍSKAJ 500 MB DÁT NAVYŠE S MAGENTA 1 Vezmi svoju Easy kartu do Magenta 1 skupiny a získaš dvojnásobné extra dáta k dátovým balíkom Vždy Giga alebo Vždy 2 Giga. Navyše, všetci členovia v skupine si volajú a esemeskujú navzájom zadarmo. Viac info o ponuke je na alebo v Cenníku pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Ceny sú uvedené v s DPH. Ponuka platí do Zmena cien a ponuky je vyhradená. Viac info o ponuke je na alebo v Cenníku pre poskytovanie služieb Slovak Telekom, a. s. 1. Zvýhodnená akciová cena ročných dátových balíkov trvá od do Platnosť kupónu s dátami na rok je 90 dní odo dňa jeho zakúpenia. Kupón nie je vymeniteľný za peniaze. Po predčasnom vyčerpaní prideleného objemu dát dôjde k zníženiu rýchlosti na 64 kb/s. 2. Balíček StreamOn umožňuje dátový prenos súvisiaci s určitým typom aplikácií bez jeho zarátania do štandardnej dátovej prevádzky. Účastník Predplatenej služby Easy a Fix si môže aktivovať jednorazový balíček StreamOn s platnosťou do konca dňa, v ktorom prebehla aktivácia. Podmienky balíčka StreamOn upravujúce jeho aktiváciu, využívanie, prerušenie, obmedzenia, využívanie v roamingu a iné sú stanovené v Cenníku. Pri prenose audio/videoobsahu dochádza aj k prenosu dát, ktoré súvisia s alebo sú vyvolané prenosom tohto audio/videoobsahu, ale nie je možné ich považovať za samotný audio/videoobsah, na základe čoho sú započítané do štandardnej dátovej prevádzky. 3. Dátové balíky Raz Giga, Vždy Giga a Vždy 2 Giga umožňujú využívanie služby Internet v mobile a dátových prenosov v mobilnej sieti Telekom aj prostredníctvom technológie LTE s max. prenosovou rýchlosťou z Internetu 150 Mb/s a s max. prenosovou rýchlosťou do Internetu 50 Mb/s. Dodatočnou podmienkou pre technické umožnenie využívania vyššie uvedených dátových balíkov je zostatok Kreditu minimálne vo výške 0,24. Dátový balík Raz Giga sa poskytuje s dobou platnosti maximálne 7 dní odo dňa jeho aktivácie, pokiaľ nedôjde k vyčerpaniu voľného objemu dát pred uplynutím doby platnosti. Deaktivácia dátového balíka Raz Giga je realizovaná uplynutím maximálnej doby jeho platnosti alebo úplným vyčerpaním zakúpeného celého objemu voľných dát. Dátové balíky Vždy Giga a Vždy 2 Giga sa poskytujú počas obdobia 30 dní odo dňa ich aktivácie, pokiaľ nedôjde k vyčerpaniu voľného objemu dát pred uplynutím doby platnosti, a následne sa ich poskytovanie automaticky predĺži o ďalších 30 dní za predpokladu dostatočného Kreditu na SIM karte. Deaktivácia dátového balíka Vždy Giga a Vždy 2 Giga je realizovaná uplynutím doby platnosti už zaplateného príslušného dátového balíka. Po vyčerpaní voľného objemu dát prislúchajúceho k dátovému balíku Vždy Giga alebo Vždy 2 Giga do skončenia doby platnosti príslušného dátového balíka dôjde k zníženiu rýchlosti dátových prenosov (sťahovania aj odosielania dát) na 64 kb/s. Rýchlosť prístupu na Internet v mobilnej sieti Telekom je možné do konca doby platnosti pôvodného dátového balíka Vždy Giga alebo Vždy 2 Giga obnoviť zaslaním SMS s textom ESTE500 na číslo 12330, čím účastník získa 500 MB za 1. Opätovné obnovenie rýchlosti počas doby platnosti dátového balíka Vždy Giga a Vždy 2 Giga je možné maximálne 4-krát. 4. Doplnkové balíčky a služby v rámci nich zahrnuté je možné využiť len v prospech štandardných účastníckych telefónnych čísel. Poskytovanie aktivovaného doplnkového balíčka Neobmedzené Telekom volania a Neobmedzené SMS sa za predpokladu dostatočného kreditu automaticky predlžuje o ďalších 7 dní. Pre ich deaktiváciu je potrebné zaslanie SMS v určenom tvare. 5. Maximálna cena za volania vo výške 0,50 za jeden kalendárny deň sa uplatňuje pre volania do všetkých sietí v SR spoločne. Na účastníka sa zároveň aplikuje tzv. Zásada korektného využívania služby s mesačným objemom max minút do všetkých sietí v SR spoločne. V prípade prekročenia stanoveného limitu objemu prevádzky budú účastníkovi ďalšie volania nad rámec minút do konca kalendárneho mesiaca spoplatnené sumou 0,1000 /min. do všetkých sietí v SR spoločne). Prenos dát v mobilnej sieti Telekom so službou Internet na deň bude počas kalendárneho dňa spoplatnený sumou 0,1000 s DPH za 1 MB, avšak maximálne do výšky 0,50 za jeden kalendárny deň. Po prenesení 200 MB v rámci sledovaného obdobia (1 kalendárny deň) dôjde k pozastaveniu prístupu na Internet. Prístup na Internet je možné do konca daného dňa obnoviť zaslaním SMS s textom ESTE200 na číslo 12330, čím účastník získa 200 MB dát za 0,50. Maximálna prenosová rýchlosť z internetu: 150 Mb/s. Maximálna prenosová rýchlosť do internetu: 50 Mb/s. 6. Účastník, ktorý si aktivuje program Easy Pecka s využitím nákupu cez e-shop a v čase od má možnosť výberu ponuky s bonusovým kreditom 3 a balíkom VŽDY GIGA s objemom dát 1,5 GB na 30 dní zadarmo alebo ponuky s bonusovým kreditom 6. Účastník v rámci akcie získava aj benefit vo forme bonusového kreditu 6 za prvé dobitie. Benefit za nákup cez e-shop platí za podmienky, že účastník si aktivuje SIM kartu vykonaním prvého hovoru. Aktivačný poplatok pri programe Easy Pecka s využitím a je 3. Ponuka platí od do odvolania. 7. Účastník, ktorý si aktivuje program Easy Pecka vo vzťahu k telefónnemu číslu, ktoré bolo prenesené do spoločnosti Slovak Telekom, a. s., od iného podniku poskytujúceho elektronické komunikačné služby v čase od , má nárok na benefity za prenos čísla. Benefity za prenos čísla spočívajú v (i) aktivácii a možnosti bezplatného využívania dátového balíka Vždy 2 Giga po dobu 30 dní od prvého dobitia kreditu na prenesenom telefónnom čísle, (ii) získaní extra bonusového kreditu vo výške 25 % z hodnoty jednotlivého dobitia za prvé tri dobitia kreditu po aktivácii programu Easy Pecka vo vzťahu k prenesenému telefónnemu číslu. Nárok na tento benefit je možné vo vzťahu k jednému telefónnemu číslu uplatniť iba jedenkrát za 24 mesiacov. Ponuka platí od do odvolania. 8. Pri aktivácii Rodičovských služieb cez SMS musí byť SMS odoslaná z telefónneho čísla, ktoré využíva mesačný program služieb. Po odoslaní aktivačnej SMS správy a doručení potvrdzujúcej SMS správy s informáciou o zaradení vybraných telefónnych čísel do Rodičovských služieb bude Účastníkovi aktivovaný celý balíček Rodičovských služieb (t. j. služba Informácia o kredite dieťaťa na jeho SIM karte, služba Kontrola zapnutého telefónu, služba Dobi kredit, služba Kde je... a služba Pevný zoznam čísiel). Dodatočnou podmienkou pre aktiváciu Rodičovských služieb je povolené dobíjanie z mesačného programu služieb. 9. Služba KREDITka je určená pre účastníkov využívajúcich službu Easy. Pre využitie služby KREDITka je potrebné poslať prázdnu SMS na bezplatné číslo 222, po zaslaní ktorej Telekom účastníkovi pripíše kredit v sume 2. Uhradenie sumy 2 s jednorazovým poplatkom 0,20 sa uskutoční znížením hodnoty kreditu až po najbližšom dobití. Služba je bez poplatku v prípade dobitia kreditu vo výške 12 a viac. Na úhradu pripísaného kreditu nie je možné využiť bonusový kredit. Podmienkou využitia služby je zrealizovanie dobitia kreditu na príslušnej SIM karte v sume minimálne 18 za posledných šesť mesiacov. Pre ďalšie využitie služby je potrebné uhradiť kredit dobitý pri predchádzajúcom využití služby KREDITka spolu s poplatkom, ak sa má uhradiť. 10. Volania zadarmo za pravidelné dobíjanie sa uplatňujú na volania z mobilného telefónneho čísla priradeného k Easy SIM karte, ktorá je pravidelne dobíjaná z mesačného programu služieb na jedno mobilné telefónne číslo priradené k mesačnému programu služieb, z ktorého je Easy SIM karta pravidelne dobíjaná. Minimálna suma pravidelného dobitia je 7 mesačne

9 Staň sa naším fanúšikom na Sleduj nás, aby ti nič neuniklo, na VIAC INFORMÁCIÍ ZÍSKAŠ na webovej stránke na Zákazníckej linke Telekom (zo zahraničia) v tvojom najbližšom Telekom Centre